diff -r 001389026dbf -r 84c05018e079 javap/src/main/java/org/apidesign/javap/AnnotationParser.java
--- a/javap/src/main/java/org/apidesign/javap/AnnotationParser.java	Tue Dec 04 11:21:10 2012 +0100
+++ b/javap/src/main/java/org/apidesign/javap/AnnotationParser.java	Wed Dec 12 18:18:07 2012 +0100
@@ -99,7 +99,7 @@
             String val = cd.stringValue(primitive, textual);
             String attrType;
             if (type == 's') {
-                attrType = "Ljava_lang_String";
+                attrType = "Ljava_lang_String_2";
                 if (textual) {
                     val = '"' + val + '"';
                 }