diff -r 49fb4574259b -r f6200b8decc4 rt/emul/compact/src/main/java/java/util/EnumMap.java
--- a/rt/emul/compact/src/main/java/java/util/EnumMap.java	Wed Oct 09 22:03:26 2013 +0200
+++ b/rt/emul/compact/src/main/java/java/util/EnumMap.java	Tue May 13 11:27:01 2014 +0200
@@ -737,7 +737,7 @@
      * Returns all of the values comprising K.
      * The result is uncloned, cached, and shared by all callers.
      */
-    @JavaScriptBody(args = { "enumType" }, body = "return enumType.cnstr.fld_$VALUES;")
+    @JavaScriptBody(args = { "enumType" }, body = "return enumType.cnstr.prototype['_$VALUES']();")
     private static native <K extends Enum<K>> K[] getKeyUniverse(Class<K> keyType);
 
     private static final long serialVersionUID = 458661240069192865L;