Navigator Window With Multi Select Listbox

Open this window by choosing Window > Outline in the main menu.

Multi-Select Listbox in Outline window