|
masaki@969
|
1 |
netbeans-Title=\ub137\ube48\uc988 ${nb.display.version.long}
|
|
masaki@831
|
2 |
netbeans-mysql-Title=\uae00\ub798\uc2a4\ud53c\uc2dc \ubc0f MySQL \ud3ec\ud568 \ub137\ube48\uc988 IDE
|
|
masaki@805
|
3 |
|
|
masaki@969
|
4 |
netbeans-title=\ub137\ube48\uc988 ${nb.display.version.short}
|
|
masaki@969
|
5 |
netbeans-tooltip=\ub137\ube48\uc988 IDE
|
|
masaki@969
|
6 |
netbeans-description=\ub137\ube48\uc988 IDE
|
|
masaki@805
|
7 |
|
|
masaki@969
|
8 |
glassfish-title=\uae00\ub798\uc2a4\ud53c\uc2dc ${glassfish.display.version}
|
|
masaki@831
|
9 |
glassfish-description=\uae00\ub798\uc2a4\ud53c\uc2dc\ub294 \uc790\ubc14 EE 5 \ud50c\ub7ab\ud3fc\uc758 \uac00\uc7a5 \ucd5c\uc2e0 \uae30\ub2a5\uc744 \uad6c\ud604\ud55c \uc624\ud508 \uc18c\uc2a4, \uc81c\ud488 \ud488\uc9c8\uc758 \uc5b4\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158 \uc11c\ubc84\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
|
masaki@969
|
10 |
glassfish-tooltip=\uae00\ub798\uc2a4\ud53c\uc2dc
|
|
masaki@805
|
11 |
|
|
masaki@969
|
12 |
sjsas-title=\uc36c \uae00\ub798\uc2a4\ud53c\uc2dc \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc11c\ubc84 ${sjsas.display.version}
|
|
masaki@831
|
13 |
sjsas-description=\uc36c \uae00\ub798\uc2a4\ud53c\uc2dc \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc11c\ubc84 ${sjsas.display.version}\ub294 \ub300\uaddc\ubaa8 \uc81c\ud488 \ud658\uacbd\uc5d0\uc11c \uc790\ubc14 EE \uc751\uc6a9\ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \ubc0f \uc790\ubc14 \uae30\uc220 \uae30\ubc18 \uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4\uc758 \uac1c\ubc1c \ubc0f \ubc30\uce58\ub97c \uc704\ud55c \uc790\ubc14 EE 5 \ud50c\ub7ab\ud3fc \ud638\ud658 \uc11c\ubc84\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
|
masaki@969
|
14 |
sjsas-tooltip=\uc36c \uae00\ub798\uc2a4 \ud53c\uc2dc \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc11c\ubc84
|
|
masaki@805
|
15 |
|
|
masaki@1516
|
16 |
glassfish-v3-title=\uae00\ub798\uc2a4\ud53c\uc2dc \uc11c\ubc84 \uc624\ud508 \uc18c\uc2a4 \uc5d0\ub514\uc158 ${glassfish.v3.display.version}
|
|
masaki@1640
|
17 |
glassfish-v3-description=GlassFish Server Open Source Edition ${glassfish.v3.display.version} is the latest release of the GlassFish Application Server, is a compliant implementation of the Java EE 6 platform, and features a modular, lightweight and extensible architecture.
|
|
masaki@1516
|
18 |
glassfish-v3-tooltip=\uae00\ub798\uc2a4\ud53c\uc2dc \uc11c\ubc84 \uc624\ud508 \uc18c\uc2a4 \uc5d0\ub514\uc158 ${glassfish.v3.display.version}
|
|
masaki@805
|
19 |
|
|
masaki@1516
|
20 |
glassfish-v3-sun-title=\uc624\ub77c\ud074 \uae00\ub798\uc2a4\ud53c\uc2dc \uc11c\ubc84 ${glassfish.v3.sun.display.version}
|
|
masaki@1516
|
21 |
glassfish-v3-sun-description=\uc624\ub77c\ud074 \uae00\ub798\uc2a4\ud53c\uc2dc \uc11c\ubc84 ${glassfish.v3.sun.display.version} \uc740(\ub294) \uc790\ubc14 \ubc0f JRuby\uc640 \uac19\uc740 \ub3d9\uc801 \uc5b8\uc5b4 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc744 \uc704\ud55c \uc624\ud508 \uc18c\uc2a4, \uacbd\ub7c9 \uac1c\ubc1c \ubc0f \ubc30\uce58 \ud50c\ub7ab\ud3fc\uc778 \uae00\ub798\uc2a4\ud53c\uc2dc \uc11c\ubc84 \uc624\ud508 \uc18c\uc2a4 \uc5d0\ub514\uc158 ${glassfish.v3.sun.display.version} \uc758 \uc0c1\uc6a9 \ubc84\uc804\uc785\ub2c8\ub2e4. \uc624\ub77c\ud074 \uae00\ub798\uc2a4\ud53c\uc2dc \uc11c\ubc84\ub294 \ubb34\ub8cc\ub85c \uc0ac\uc6a9\ud558\uac70\ub098, \ud639\uc740 \uc9c0\uc6d0, \ud328\uce58, \uad00\ucc30 \ubc0f \uc131\ub2a5 \ud5a5\uc0c1\uc744 \uc704\ud55c \ub3c4\uad6c \ub4f1\uc744 \uc81c\uacf5 \ubc1b\uae30 \uc704\ud574 \ub4f1\ub85d\ud558\uc5ec \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
|
masaki@1516
|
22 |
glassfish-v3-sun-tooltip=\uc624\ub77c\ud074 \uae00\ub798\uc2a4\ud53c\uc2dc \uc11c\ubc84 ${glassfish.v3.sun.display.version}
|
|
masaki@805
|
23 |
|
|
masaki@805
|
24 |
|
|
masaki@969
|
25 |
tomcat-title=\uc544\ud30c\uce58 \ud1b0\ucea3 ${tomcat.version}
|
|
masaki@831
|
26 |
tomcat-description=\uc790\ubc14 \uc11c\ube14\ub9bf\uacfc JSP \uc2a4\ud399\uc744 \uc704\ud55c \uc624\ud508 \uc18c\uc2a4 \uc6f9 \ucee8\ud14c\uc774\ub108
|
|
masaki@969
|
27 |
tomcat-tooltip=\uc544\ud30c\uce58 \ud1b0\ucea3
|
|
masaki@805
|
28 |
|
|
masaki@969
|
29 |
openesb-title=\uc624\ud508 ESB v2
|
|
masaki@831
|
30 |
openesb-description=\uc624\ud508 ESB\ub294 \uc790\ubc14 \ube44\uc988\ub2c8\uc2a4 \ud1b5\ud569(JBI)\uc744 \uc0ac\uc6a9\ud55c \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc11c\ube44\uc2a4 \ubc84\uc2a4(ESB) \ub7f0\ud0c0\uc784\uc744 \uad6c\ud604\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc624\ud508 ESB\ub294 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc9c0\ud5a5 \uc544\ud0a4\ud14d\ucc98 (SOA) \uae30\ubc18\uc758 \ud1b5\ud569 \uc194\ub8e8\uc158\uc744 \uad6c\ucd95\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ud50c\ub7ab\ud3fc\uc744 \uc81c\uacf5\ud558\ub294 \uac1c\ubc29\ud615 \ud45c\uc900\uc774\uc790, \uc624\ud508 \uc18c\uc2a4 \uc81c\ud488\uc785\ub2c8\ub2e4.
|
|
masaki@969
|
31 |
openesb-tooltip=\uc624\ud508 ESB
|
|
masaki@805
|
32 |
|
|
masaki@969
|
33 |
javase-title=\uc790\ubc14 SE
|
|
masaki@831
|
34 |
javase-description=\ud3b8\uc9d1\uae30, \ub514\ubc84\uac70, \ud504\ub85c\ud30c\uc77c\ub7ec, \ub9ac\ud329\ud1a0\ub9c1 \uc9c0\uc6d0, \ubc0f \uc218\uc0c1 \uacbd\ub825\uc758 \ub4dc\ub798\uadf8-\uc564-\ub4dc\ub86d GUI \ub514\uc790\uc778 \ub3c4\uad6c (\uc774\uc804\uc758 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \ub9c8\ud2f0\uc2a4\ub85c \uc54c\ub824\uc9c4)\ub97c \ud3ec\ud568\ud55c \uc790\ubc14 \ud504\ub85c\uadf8\ub798\ubc0d\uc744 \uc704\ud55c \ud544\uc218 \ub3c4\uad6c
|
|
masaki@969
|
35 |
javase-tooltip=\uc790\ubc14 SE
|
|
masaki@805
|
36 |
|
|
masaki@969
|
37 |
cpp-title=C/C++
|
|
masaki@969
|
38 |
cpp-tooltip=C/C++
|
|
masaki@831
|
39 |
cpp-description=C\uc640 C++ \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uac1c\ubc1c\uc744 \uc704\ud55c \ub3c4\uad6c \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \ud15c\ud50c\ub9ac\ud2b8, \uae30\uc874 \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \uc9c0\uc6d0, \ud5a5\uc0c1\ub41c \ud3b8\uc9d1\uae30, \ub514\ubc84\uadf8 \uc9c0\uc6d0 \ubc0f \uc124\uc815 \uad00\ub9ac\ub97c \uc704\ud55c makefile \ub9c8\ubc95\uc0ac\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
|
masaki@805
|
40 |
|
|
masaki@805
|
41 |
baseide-title=\uae30\ubcf8 IDE
|
|
masaki@831
|
42 |
baseide-description=\ud1b5\ud569 \uac1c\ubc1c \ud658\uacbd\uc758 \ucf54\uc5b4 \ucef4\ud3ec\ub10c\ud2b8
|
|
masaki@805
|
43 |
baseide-tooltip=\uae30\ubcf8 IDE
|
|
masaki@805
|
44 |
|
|
masaki@1592
|
45 |
javaee-tooltip=Java EE
|
|
masaki@1905
|
46 |
#javaee-description=\uc790\ubc14 EE 6, \uc790\ubc14 EE 5 \ubc0f J2EE 1.4 \uc2a4\ud399\uacfc \ud638\ud658\ub418\ub294 \uc790\ubc14 \uc6f9 \ubc0f \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc0dd\uc131 \ub3c4\uad6c \uc11c\ube14\ub9bf, JSPs,\ud0dc\uadf8 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac, \uc790\ubc14 \uc11c\ubc84 \ud398\uc774\uc2a4, \uc790\ubc14 \ud37c\uc2dc\uc2a4\ud134\uc2a4 API, \uc5d4\ud130\ud504\ub77c\uc774\uc988 \uc790\ubc14 \ube48\uc988, JAX-WS \ubc0f RESTful \uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4, \uc2a4\ud504\ub9c1\uacfc \uc2a4\ud2b8\ub7ff\uce20\uc5d0 \ub300\ud55c \uc9c0\uc6d0\uc744 \ud3ec\ud568\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
|
masaki@1592
|
47 |
javaee-title=Java EE
|
|
masaki@805
|
48 |
|
|
masaki@969
|
49 |
ruby-title=\ub8e8\ube44
|
|
masaki@969
|
50 |
ruby-tooltip=\ub8e8\ube44
|
|
masaki@831
|
51 |
ruby-description=\ub8e8\ube44 \ubc0f \ub8e8\ube44 \uc628 \ub808\uc77c\uc988 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc744 \ub9cc\ub4e4\uae30 \uc704\ud55c \uc644\ubcbd\ud55c \ud234 \uc138\ud2b8 JRuby \uc778\ud130\ud504\ub9ac\ud130, \ub8e8\ube44 \uc628 \ub808\uc77c\uc988 \ud504\ub808\uc784\uc6cc\ud06c, \uac15\ub825\ud55c \ud3b8\uc9d1\uae30, \ub514\ubc84\uac70, \uc82c \ub9e4\ub2c8\uc800 \ubc0f \ub300\ud654\ud615 \ub8e8\ube44 \uc140\ub97c \ud3ec\ud568\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub8e8\ube44 \uc628 \ub808\uc77c\uc988 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc758 \uc26c\uc6b4 \uc0dd\uc131, \uc218\uc815 \ubc0f \uc2e4\ud589\uc744 \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
|
masaki@805
|
52 |
|
|
masaki@969
|
53 |
groovy-title=\uadf8\ub8e8\ube44
|
|
masaki@969
|
54 |
groovy-tooltip=\uadf8\ub8e8\ube44
|
|
masaki@831
|
55 |
groovy-description=\uadf8\ub8e8\ube44 \uc5b8\uc5b4 \ubc0f \uadf8\ub808\uc77c \ud504\ub808\uc784\uc6cc\ud06c\ub97c \uc9c0\uc6d0\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
|
masaki@805
|
56 |
|
|
masaki@969
|
57 |
php-title=PHP
|
|
masaki@969
|
58 |
php-tooltip=PHP
|
|
masaki@831
|
59 |
php-description=PHP \ud3b8\uc9d1\uae30 \ubc0f \ub514\ubc84\uac70, \ud504\ub85c\uc81d\ud2b8 \uad00\ub9ac, \uc544\ud30c\uce58 \uc11c\ubc84 \uc5f0\ub3d9, MySQL \ubc0f \uae30\ud0c0 \ub370\uc774\ud130\ubca0\uc774\uc2a4 \uc9c0\uc6d0, FTP \uc5c5\ub85c\ub4dc \ubc0f \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc, \uc790\ubc14 \uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8 \uc9c0\uc6d0 \ubc0f \uae30\ud0c0 \uae30\ub2a5\uc744 \ud3ec\ud568\ud55c PHP \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uac1c\ubc1c \ub3c4\uad6c
|
|
masaki@805
|
60 |
|
|
masaki@805
|
61 |
webcommon-title=\uc790\ubc14\uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8 \ub514\ubc84\uac70
|
|
masaki@805
|
62 |
webcommon-tooltip=\uc790\ubc14\uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8 \ub514\ubc84\uac70
|
|
masaki@831
|
63 |
webcommon-description=\uc6f9 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30 \uc704\ud574, \ud30c\uc774\uc5b4\ud3ed\uc2a4 \ubc0f \uc778\ud130\ub137 \uc775\uc2a4\ud50c\ub85c\uc5b4\ub97c \uc704\ud55c \uc790\ubc14\uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8 \ub514\ubc84\uac70\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
|
masaki@805
|
64 |
|
|
masaki@969
|
65 |
soa-title=SOA
|
|
masaki@969
|
66 |
soa-tooltip=SOA
|
|
masaki@831
|
67 |
soa-description=\uc11c\ube44\uc2a4 \uc9c0\ud5a5 \uc544\ud0a4\ud14d\ucc98\uc758 \uc77c\ud658\uc73c\ub85c \ucef4\ud3ec\uc9c0\ud2b8 \uc5b4\ud50c\ub9ac\ucf00\uc774\uc158\uc744 \ub9cc\ub4e4\uae30\uc704\ud55c \ub3c4\uad6c. \uc885\ud569\uc801\uc778 BPEL \uc9c0\uc6d0\uc774 \uc81c\uacf5\ub429\ub2c8\ub2e4. \uadf8\ub798\ud53d \ud3b8\uc9d1\uae30, \ub514\ubc84\uac70 \ubc0f \ub9ac\ud329\ud1a0\ub9c1 \uc9c0\uc6d0\uc774 \ud3ec\ud568\ub418\uc5b4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
|
masaki@805
|
68 |
|
|
masaki@805
|
69 |
javafx-title=JavaFX \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778
|
|
masaki@805
|
70 |
javafx-description=\ub137\ube48 IDE\ub97c \uc704\ud55c JavaFX \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778
|
|
masaki@805
|
71 |
javafx-tooltip=JavaFX \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778
|
|
masaki@805
|
72 |
|
|
masaki@1516
|
73 |
javame-title=\uc790\ubc14 ME
|
|
masaki@1516
|
74 |
javame-description=\ud578\ub4dc\ud3f0 \ubc0f \ud3ec\ud130\ube14 \uc7a5\uce58\ub97c \uc704\ud55c \uc790\ubc14 \ub9c8\uc774\ud06c\ub85c \uc5d0\ub514\uc158 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uc0dd\uc131\uc744 \uc704\ud55c \ud3ec\uad04\uc801\uc778 \ub3c4\uad6c \uc138\ud2b8 \ube44\uc8fc\uc5bc \ub514\uc790\uc774\ub108, \uc6f9 \uc11c\ube44\uc2a4 \uc5f0\uacb0 \ub9c8\ubc95\uc0ac, \ubc0f \ub514\ubc14\uc774\uc2a4 \ub2e8\ud3b8\ud654 \ubb38\uc81c\ub97c \ucc98\ub9ac\ud558\uae30 \uc704\ud55c \ub3c4\uad6c\ub97c \ud3ec\ud568\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
|
masaki@1516
|
75 |
javame-tooltip=\uc790\ubc14 ME
|
|
masaki@969
|
76 |
|
|
masaki@831
|
77 |
ergonomics-title=\uc8fc\ubb38\ud615 \uae30\ub2a5
|
|
masaki@831
|
78 |
ergonomics-tooltip=\uc8fc\ubb38\ud615 \uae30\ub2a5
|
|
masaki@831
|
79 |
ergonomics-description=\ud544\uc694\uc5d0 \ub530\ub77c \uc124\uce58\ub41c \uae30\ub2a5\uc744 \ud0b4\uc73c\ub85c\uc368 \ubcf4\ub2e4 \ube60\ub978 \uc2dc\uc791 \ubc0f \ud5a5\uc0c1\ub41c \uc751\ub2f5\uc18d\ub3c4\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4. \ud48d\ubd80\ud55c \uae30\ub2a5\uacfc \ub0ae\uc740 \uba54\ubaa8\ub9ac/CPU \uc18c\ube44 \uc0ac\uc774\uc5d0 \uc788\uc5b4 \uc644\ubcbd\ud55c \uade0\ud615\uc744 \uc774\ub8e8\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub9cc\uc57d \uba54\ubaa8\ub9ac/CPU \uc790\uc6d0\uc5d0 \ub300\ud55c \uc81c\uc57d\uc774 \uc5c6\ub2e4\uba74, \uc5b8\uc81c\ub4e0 \uc774 \ud56d\ubaa9\uc744 \ube44\ud65c\uc131\ud558\ub294\ub300\ub85c \ub137\ube48\uc988 IDE\uc758 \ubaa8\ub4e0 \uae30\ub2a5\uc744 \uc5bb\uc744 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
|
masaki@805
|
80 |
|
|
masaki@969
|
81 |
mysql-title=MySQL
|
|
masaki@831
|
82 |
mysql-description=MySQL 5.0 \ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0 \uc11c\ubc84
|
|
masaki@805
|
83 |
|
|
masaki@805
|
84 |
mysqlstartup-title=MySQL \uc2dc\uc791 \uc544\uc774\ud15c
|
|
masaki@805
|
85 |
mysqlstartup-description=MySQL \uc2dc\uc791 \uc544\uc774\ud15c
|
|
masaki@805
|
86 |
|
|
masaki@805
|
87 |
MEMORY_WARNING_MSG=\ub7a8\uc774 512MB\ubcf4\ub2e4 \uc801\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
|
masaki@805
|
88 |
MEMORY_WARNING_TITLE=\uba54\ubaa8\ub9ac \uacbd\uace0
|
|
masaki@805
|
89 |
|
|
masaki@805
|
90 |
ERR_INVALID_VERSION_TITLE=\uc798\ubabb\ub41c \ub9e5 OS \ubc84\uc804 \uc624\ub958
|
|
masaki@805
|
91 |
ERR_INVALID_VERSION_MSG=\uc774 \uc18c\ud504\ud2b8\uc6e8\uc5b4\ub97c \uc124\uce58\ud558\uc2e4\ub824\uba74 Mac OS X v10.4\ub098 \uc0c1\uc704\ubc84\uc804\uc774 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4.
|
|
masaki@805
|
92 |
|
|
masaki@805
|
93 |
ERR_NO_JAVA_TITLE=\ud604\uc7ac \uc2dc\uc2a4\ud15c\uc5d0 \uc790\ubc14\ub97c \ucc3e\uc744 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4.
|
|
masaki@1516
|
94 |
ERR_NO_JAVA_MSG=\ud574\ub2f9 \uc18c\ud504\ud2b8\uc6e8\uc5b4\ub294 \uc790\ubc14 6 \uc5d0\uc11c\ub9cc \uc124\uce58 \ubc0f \uc791\ub3d9\ub429\ub2c8\ub2e4.
|