1.1 --- a/src/ko/other/installer/infra/build/web/js/download_strings_ko.js Thu Jan 27 13:55:00 2011 +0900
1.2 +++ b/src/ko/other/installer/infra/build/web/js/download_strings_ko.js Wed Jan 15 07:19:15 2014 -0800
1.3 @@ -37,78 +37,32 @@
1.4 * copyright holder.
1.5 */
1.6
1.7 -var BUNDLED_SERVERS_GROUP_NAME = "\ubc88\ub4e4 \uc11c\ubc84 ";
1.8 -
1.9 -var NETBEANS_DOWNLOAD_BUNDLES_MSG = "\ub137\ube48\uc988 IDE \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ubc88\ub4e4 ";
1.10 -var NETBEANS_DOWNLOAD_BUNDLES_COMMUNITY_MSG = "\ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0 \uc81c\uacf5 \uc5b8\uc5b4\ud310 \ub137\ube48\uc988 IDE \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ubc88\ub4e4 ";
1.11 -var NETBEANS_PACKS_MSG = "\uc9c0\uc6d0\ub41c \uae30\uc220 ";
1.12 +var AUTOMATIC_DOWNLOAD_MESSAGE = "Your download should start automatically.<br>If not, <a href=\"{0}\" class=\"download_link\">download it here</a>.<br>";
1.13
1.14 -var JDK_DOWNLOAD_LINK = "http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp";
1.15 -var NBJDK_DOWNLOAD_LINK = "http://java.sun.com/javase/downloads/netbeans.html";
1.16 +var PRODUCT_NAME = "NetBeans {0}";
1.17 +var INSTALLER_MESSAGE = "Installer for {0}";
1.18 +var NOFILE_MESSAGE = "No file requested" ;
1.19
1.20 -var JAVA_COM_LINK = "http://java.com/";
1.21 +var NETBEANS_DOWNLOAD_STARTED_PAGE_TITLE = "NetBeans IDE Download Started";
1.22 +var NETBEANS_DOWNLOAD_STARTED_PAGE_DESCRIPTION = "NetBeans IDE Download Started";
1.23
1.24 -//var JDK_NOTE_ALL = "PHP, \ub8e8\ube44 \ubc0f C/C++ \ub137\ube48\uc988 \ubc88\ub4e4\uc744 \uc124\uce58, \uc2e4\ud589\ud558\ub824\uba74 \uc790\ubc14 6 \ub610\ub294 \uc790\ubc14 5\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc5ec\ub7ec\ubd84\uc740 <a href=\"{0}\">java.com \uc5d0\uc11c \ucd5c\uc2e0 \uc790\ubc14\ub97c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc</a> \ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc790\ubc14 SE, \uc790\ubc14FX, \uc790\ubc14\uc640 \ubaa8\ub4e0 \ub137\ube48\uc988 \ubc88\ub4e4\uc744 \uc124\uce58, \uc2e4\ud589\ud558\ub824\uba74 JDK 6 \ub610\ub294 JDK 5\uac00 \ud544\uc694\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc5ec\ub7ec\ubd84\uc740 \ub3c5\ub9bd\ud615\uc758 JDK \ub098 \ud639\uc740 \ucd5c\uc2e0 <a href=\"{2}\">JDK \uc640 \ub137\ube48\uc988 IDE \uc790\ubc14SE \ubc88\ub4e4</a>\uc744 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br><br>";
1.25 -var JDK_NOTE_ALL = "Java 6 is required for installing and running the PHP and C/C++ NetBeans Bundles. You can download the <a href=\"{0}\">latest Java at java.com</a>.<br><br>JDK 6 is required for installing and running the Java SE, Java EE and All NetBeans Bundles. You can download <a href=\"{1}\">standalone JDK</a> or download the latest <a href=\"{2}\">JDK with NetBeans IDE Java SE bundle</a>.<br><br>";
1.26 -//var JDK_NOTE_MACOSX = "JDK 5.0 is required for installing and running the NetBeans IDE.";
1.27 -var JDK_NOTE_MACOSX = "";
1.28 +var NETBEANS_DOWNLOAD_STARTED_HEADER = "NetBeans IDE {0} Download Started";
1.29 +var RELEASE_NOTES_LABEL = "Release Notes";
1.30 +var INSTALL_NOTES_LABEL = "Installation Instructions";
1.31 +var FIND_OUT_MORE_LABEL = "Find Out More";
1.32 +var PLUGINS_LABEL = "Plugins";
1.33 +var PLUGINS_DESCRIPTION = "Contributed by the NetBeans community and 3rd party vendors.";
1.34 +var TUTORIALS_LABEL = "Tutorials";
1.35 +var TUTORIALS_DESCRIPTION = "Written and recorded by the NetBeans community and professionals.";
1.36 +var TRAINING_LABEL = "Training";
1.37 +var TRAINING_DESCRIPTION = "Courses to help you improve your skills.";
1.38 +var SUPPORT_LABEL = "Support";
1.39 +var SUPPORT_DESCRIPTION = "Flexible support options to help you stay focused on innovation.";
1.40
1.41 -var FREE_SIZE_MESSAGE = "\ud06c\uae30, {0} MB";
1.42 -var NOT_AVAILABLE_SIZE = "--";
1.43 +// $PRODUCT_NAME $TYPE (Installer for $PLATFORM/Zip)/$Language ($Language_ID) $filename ($SIZE) MD5: $MD5
1.44 +var INFO_MESSAGE = "{0}{1} {2}/{3} ({4})<br>{5} ({6} MB)<br>MD5: {7}";
1.45 +var INFO_MESSAGE_OTHER = "{0} ({1} MB)<br>MD5: {2}";
1.46
1.47 -var NOTE_PREFIX = "\ub178\ud2b8: ";
1.48 -var NOTE_AND_SEP = "{0} \uc640(\uacfc) {1}";
1.49 -var NOTE_COMMA_SEP = "{0}, {1}";
1.50 +//DO NOT TRANSLATE
1.51 +var SUBSCRIPTION_PHP_URL = "http://services.netbeans.org/sub.php";
1.52
1.53 -var SINGLE_NOT_AVAILABLE_ZIP = "{0}\uc740(\ub294) {1}\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4";
1.54 -var SINGLE_NOT_AVAILABLE_BUNDLE = "{0}\uc740(\ub294) {1}\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4";
1.55 -var MULTIPLE_NOT_AVAILABLE_ZIP = "{0}\uc740(\ub294) {1}\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4";
1.56 -var MULTIPLE_NOT_AVAILABLE_BUNDLE = "{0}\uc740(\ub294) {1}\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud560 \uc218 \uc5c6\uc2b5\ub2c8\ub2e4";
1.57 -
1.58 -var ZIP_FILES_LIST_NAME = "Zip \ud30c\uc77c";
1.59 -var MODULE_CLUSTERS_FILES_LIST_NAME = "\ubaa8\ub4c8 \ud074\ub7ec\uc2a4\ud130";
1.60 -
1.61 -var NOTE_SOLARIS = "\ub178\ud2b8: \uc790\ubc14 ME\ub294 \uc708\ub3c4\uc6b0\uc640 \ub9ac\ub205\uc2a4\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.";
1.62 -var NOTE_MACOSX = "\ub178\ud2b8: \uc790\ubc14 ME\ub294 \uc708\ub3c4\uc6b0\uc640 \ub9ac\ub205\uc2a4\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.";
1.63 -var NOTE_ZIP = "\ub178\ud2b8: \uae00\ub798\uc2a4\ud53c\uc2dc\uc640 \uc544\ud30c\uce58 \ud1b0\ucea3\uc740 \ud50c\ub7ab\ud3fc \uc9c0\uc815 \uc124\uce58 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c\ub9cc \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.";
1.64 -var NOTE_ALL = "Note: Greyed out technologies are not supported for this platform.";
1.65 -
1.66 -var MORE_LANGUAGES = "\uc5b8\uc5b4 \ub354\ubcf4\uae30...";
1.67 -var COMMUNITY_MESSAGE = "\ub137\ube48\uc988 \ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0\ub294 \ud574\ub2f9 \ud398\uc774\uc9c0\uc758 \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \uac00\ub2a5\ud55c \uc5b8\uc5b4\ud310\uc5d0 \ub300\ud574 \uc804\uc801\uc73c\ub85c \uae30\uc5ec\ud558\uace0 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc\ub41c \uc9c0\uc5ed\ud654 \ubcfc\ub968\uc5d0 \ub300\ud574 \uc880\ub354 \uc0b4\ud3b4 \ubcf4\uc2dc\ub824\uba74 <a href=\"http://wiki.netbeans.org/TFL10nCommunityStatus\">\ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0 \ud604\ud669 \ud398\uc774\uc9c0</a>\ub97c \ud655\uc778\ud558\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4. \ucd5c\uc2e0 \ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0 \uae30\uc5ec\uc5d0 \ucc38\uc5ec\ud558\uc2dc\ub824\uba74, <a href=\"http://wiki.netbeans.org/TFLocalizationDevelopmentUC\">\uc9c0\uc5ed\ud654 \ud50c\ub7ec\uadf8 \uc778 \ud398\uc774\uc9c0</a>\ub97c \ubc29\ubb38 \ud558\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.";
1.68 -var COMMUNITY_CONTRIBUTED_SEP = " -- \ucee4\ubba4\ub2c8\ud2f0 \uc9c0\uc6d0 -- " ;
1.69 -var SUN_SUPPORTED_SEP = " -- \uc36c \uc9c0\uc6d0 -- " ;
1.70 -
1.71 -var NETBEANS_DOWNLOAD_PAGE_TITLE = "\ub137\ube48\uc988 IDE \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc";
1.72 -var NETBEANS_DOWNLOAD_PAGE_DESCRIPTION = "\ub137\ube48\uc988 IDE \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc";
1.73 -
1.74 -
1.75 -
1.76 -var NETBEANS_DOWNLOAD_HEADER = "\ub137\ube48\uc988 IDE {0} \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc";
1.77 -var DEVELOPMENT_TITLE = "\uac1c\ubc1c";
1.78 -var ARCHIVE_TITLE = "\uc544\uce74\uc774\ube0c";
1.79 -var EMAIL_LABEL = "\uc774\uba54\uc77c \uc8fc\uc18c (\uc120\ud0dd): ";
1.80 -var SUBSCRIBE_LABEL = "\uad6c\ub3c5 \ub274\uc2a4\ub808\ud130:";
1.81 -var MONTHLY_LABEL = "\uc6d4\ubcc4 ";
1.82 -var WEEKLY_LABEL = "\uc8fc\uac04\ubcc4";
1.83 -var CONTACT_LABEL = "\ub137\ube48\uc988\uac00 \uc704\uc758 \uc8fc\uc18c\ub85c \ub0b4\uac8c \ubb38\uc758\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.";
1.84 -var LANGUAGE_LABEL = "IDE \uc5b8\uc5b4:";
1.85 -var PLATFORM_LABEL = "\ud50c\ub7ab\ud3fc:";
1.86 -var PLUGIN_MANAGER_LABEL = "\ucd94\ud6c4 IDE \ud50c\ub7ec\uadf8 \uc778 \ub9e4\ub2c8\uc800 (\ub3c4\uad6c | \ud50c\ub7ec\uadf8\uc778) \uc744 \uc0ac\uc6a9\ud558\uc5ec \ud328\ud0a4\uc9c0\ub97c \ucd94\uac00\ud558\uac70\ub098 \uc0ad\uc81c\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.<br><br>";
1.87 -var JAVATOOLSBUNDLE_LABEL = "\uc5ec\ub7ec\ubd84\uc740 <a href=\"http://java.sun.com/javaee/downloads/index.jsp\">\uc790\ubc14 EE 5 \ub3c4\uad6c \ubc88\ub4e4</a> \ub610\ub294 <a href=\"http://download.netbeans.org/netbeans/6.1/mysql_bundle/\">MySQL \uae00\ub798\uc2a4\ud53c\uc2dc \ubc88\ub4e4</a>\uc758 \uc77c\ubd80\ub85c \ub137\ube48\uc988 IDE\ub97c \ub2e4\uc6b4\ub85c\ub4dc \ud560 \uc218\ub3c4 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4.";
1.88 -var SOURCE_BINARY_LABEL = "\ub7f0\ud0c0\uc784 \ubc88\ub4e4\uc774 \uc5c6\ub294 \ub137\ube48\uc988 \uc18c\uc2a4 \ucf54\ub4dc\uc640 \ubc14\uc774\ub108\ub9ac \ube4c\ub4dc\ub294 <a id=\"zip_link\" href=\"{0}\">zip \ud30c\uc77c \ud3ec\ub9f7</a>\uc73c\ub85c\ub3c4 \uc0ac\uc6a9 \uac00\ub2a5\ud569\ub2c8\ub2e4.";
1.89 -var BUILD_WIKI_LABEL = "<a href=\"http://wiki.netbeans.org/wiki/view/WorkingWithNetBeansSources\">\uc18c\uc2a4\ub85c\ubd80\ud130 IDE\ub97c \ube4c\ub4dc\ud558\ub294 \ubc29\ubc95\uc5d0 \ub300\ud55c \ub3c4\uc6c0\ub9d0</a>\uc774\ub098 <a href=\"{0}\">\uc124\uce58 \ub3c4\uc6c0\ub9d0</a>\uc744 \ucc38\uc870\ud558\uc2dc\uae30 \ubc14\ub78d\ub2c8\ub2e4.";
1.90 -var PLATFORM_DEV_LABEL = "\uc5ec\ub7ec\ubd84\uc740 \uc790\ubc14 SE\ub97c \uc704\ud574 \ub137\ube48\uc988 IDE\ub97c \uc0ac\uc6a9\ud55c \ub137\ube48\uc988 \ud50c\ub7ab\ud3fc\uc744 \uae30\ubc18\uc73c\ub85c \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8 \uac1c\ubc1c\uc744 \uc2dc\uc791\ud560 \uc218 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. <a href=\"{0}\">\ub137\ube48\uc988 \ud50c\ub7ab\ud3fc</a>\uc5d0 \ub300\ud574 \uc880\ub354 \uc790\uc138\ud788 \uc54c\uc544\ubcf4\ub3c4\ub85d \ud558\uaca0\uc2b5\ub2c8\ub2e4;";
1.91 -var PLATFORM_INFO_LINK = "http://platform.netbeans.org/platform-get.html";
1.92 -
1.93 -
1.94 -var ARCHIVE_BUILDS_LINK = "http://www.netbeans.info/downloads/dev.php";
1.95 -var DEVELOPMENT_BUILDS_LINK = "http://bits.netbeans.org/download/trunk/nightly/latest/";
1.96 -
1.97 -// TRANSLATE NOTE: change download*.gif to download*_<locale>.gif
1.98 -var DOWNLOAD_BUTTON_NORMAL = "download.gif";
1.99 -var DOWNLOAD_BUTTON_DISABLED = "download_d.gif";
1.100 -var DOWNLOAD_BUTTON_HIGHLIGHT = "download_h.gif";
1.101 -
1.102 -// DO NOT TRANSLATE
1.103 -var START_PAGE = "start.html";
1.104 -var ZIP_PAGE = "zip.html";