src/ca/enterprise/websvc-rest/websvc-rest/org/netbeans/modules/websvc/rest/wizard/Bundle_ca.properties
1 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
3 # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
5 # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
6 # Other names may be trademarks of their respective owners.
8 # The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
9 # General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
10 # Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
11 # "License"). You may not use this file except in compliance with the
12 # License. You can obtain a copy of the License at
13 # http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
14 # or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
15 # specific language governing permissions and limitations under the
16 # License. When distributing the software, include this License Header
17 # Notice in each file and include the License file at
18 # nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Oracle designates this
19 # particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
20 # by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
21 # accompanied this code. If applicable, add the following below the
22 # License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
23 # your own identifying information:
24 # "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
28 # The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
29 # Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun
30 # Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
32 # If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
33 # or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
34 # "[Contributor] elects to include this software in this distribution
35 # under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
36 # single choice of license, a recipient has the option to distribute
37 # your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
38 # to extend the choice of license to its licensees as provided above.
39 # However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
40 # Version 2 license, then the option applies only if the new code is
41 # made subject to such option by the copyright holder.
42 # Sample ResourceBundle properties file
44 Templates/WebServices=Serveis Web
45 Templates/WebServices/RestServicesFromEntities=Serveis web RESTful des de classes d'entitats
46 Templates/WebServices/RestServicesFromPatterns=Serveis web RESTful des de patrons
47 Templates/WebServices/RestServicesFromDatabase=Serveis web RESTful des de bases de dades
48 Templates/WebServices/RestClientStubs=Client JavaScript de RESTful
50 Templates/Persistence/RestServicesFromEntities=Serveis web RESTful des de classes d'entitats
51 Templates/Persistence/RestServicesFromDatabase=Serveis web RESTful des de bases de dades
53 LBL_WinTitle_SelectClass=Seleccionar classe
54 LBL_SelectRepresentationClass=&Select Resource Representation Class:
57 LBL_Project=&Projecte\:
58 LBL_SrcLocation=&Localitzaci\u00f3\:
59 LBL_Package=Resource Pac&kage\:
61 LBL_WizardTitle_FromEntity=Serveis web RESTful des de classes d'entitats
62 LBL_RestResourcesAndClasses=Generated Classes
64 LBL_Select_Pattern=Select Pattern
65 LBL_Specify_Resource_Class=Specify Resource Classes
67 LBL_EntityClasses=Classes Entitat
70 LBL_AddAll=&Afegir-ho tot>>
71 LBL_RemoveAll=<< Treure-ho tot
72 LBL_AvailableEntities=Available &Entity Classes\:
73 LBL_SelectedEntities=&Selected Entity Classes\:
75 ERR_NoPersistenceUnit=There is no persistence unit in the project yet. You need a persistence unit to persist entity classes.
77 MSG_EntitySelectionPanel_NotWebProject=<html>No \u00e9s un projecte web.</html>
78 MSG_EntitySelectionPanel_NoSWDP=<html><body>The target server does not have the required REST library. Sortiu d'aquest assistent, i baixeu-ho i instal\u00b7leu-ho https://jersey.dev.java.net/</body></html>
79 MSG_EntitySelectionPanel_NoEntities=<html>No Entity Classes found. Please exit this wizard and add Entity Classes to this project.</html>
80 MSG_EntitySelectionPanel_NoPersistenceUnit=<html>Current project has no persistence unit. Please use New Persistence Unit wizard to create one.</html>
81 LBL_RestSevicicesFromEntitiesProgress=Generant serveis web RESTful des de classes d'entitats ...
82 LBL_ClientStubsProgress=Generant stubs de client per als serveis web RESTful...
83 LBL_RestServicesFromPatternsProgress=Generant serveis web RESTful des de patrons...
85 MSG_EntitySelectionPanel_InvalidEntityClasses=Some Selected Entity Classes are not valid
86 MSG_EntitySelectionPanel_NoneSelected=Select at least one entity class
87 MSG_StartingProgress=Iniciant...
89 DESC_Container_Pattern=<html>Create a pair of RESTful resource classes consisting of an item resource class and its container resource class using Java API for RESTful Web Service (JSR-311). Item resources can be created and added to the container resource using the POST method on the container resource class. Note that the URI for the newly created item resource is determined by the container resource.<p>On the next page you will be specifying class name, URI, and representation type of the item and container resources.</p></html>
91 DESC_Singleton_Pattern=<html>Create a RESTful root resource class with GET and PUT methods using Java API for RESTful Web Service (JSR-311). This pattern is useful for creating a simple HelloWorld service and wrapper services for invoking WSDL-based web services.<p> On the next page you will be specifying class name, URI, and representation type of the resource.</p></html>
93 DESC_Client_Control_Pattern=<html>Create a pair of RESTful resource classes consisting of an item resource class and its container resource class using Java API for RESTful Web Service (JSR-311). This pattern is a slight variation of the Container-Item pattern. The difference is that there is no POST method on the container resource class for creating item resources. Instead, item resources are created using the PUT method on the item resource class. The reason this is called Client-Controlled Container-Item pattern is because the URI for the item resource is determined by the client and not the container resource.<p>On the next page you will specify class name, URI, and representation type of the resource.</p></html>
95 LBL_ResourceName=Resource &Name\:
96 LBL_ClassName=Nom de la &classe\:
98 LBL_Location=&Localitzaci\u00f3\:
100 LBL_UirTemplate=&URI Template\:
101 LBL_MimeType=Tipus &MIME\:
103 LBL_RepresentationClass=&Representation Class\:
104 LBL_ContainerClass=C&ontainer Class Name\:
106 LBL_ContainerUriTemplate=Container Path\:
107 LBL_Select=&Seleccionar...
108 LBL_SelectOK=Seleccionar
111 LBL_SelectPattern=Select a RESTful web service design pattern\:
112 LBL_ContainerItem=&Container-Item
113 LBL_GenericResource=Clien&t Control Resource
115 LBL_SelectDesignPattern=Select A RESTful Web Service Design Pattern\:
117 LBL_ContainerRepresentationClass=Cont&ainer Representation Class\:
119 MSG_ClassName=Nom de la &classe\:
121 LBL_UriTemplate=Pat&h\:
123 LBL_BrowseFolder=Navegar...
124 LBL_BrowseWadl=Navegar...
125 HINT_BrowseFolder=Navegar a la carpeta per a emmagatzemar els stubs.
126 HINT_BrowseWadl=Browse the target WADL file.
128 LBL_AddProject=&Afegir projecte...
129 HINT_CustomizerProjectReferences_AddProject=Add project to search the webservices.
131 LBL_RemoveProject=T&reure
132 HINT_CustomizerProjectReferences_RemoveProject=Remove added project.
133 LBL_ProjectsToGenerateStubFor=Projectes per a &generar-los-hi stubs\:
134 LBL_WADLToGenerateStubFor=Especificar un fitxer &WADL per a generar-li els Stubs\:
135 HINT_WADLToGenerateStubFor=Target WADL file location.
137 LBL_OverwriteExisting=S&obreescriure subs existents
139 LBL_SelectFolder=Select &Folder\:
141 LBL_BrowseFolders=Navegar per les carpetes
143 LBL_BrowseFiles=Navegar fitxers
145 LBL_SelectRestServiceProjects=Select Projects Containing RESTful Web Services
147 LBL_ProjectChooserTitle=Seleccionar projecte
148 LBL_WadlChooserTitle=Select WADL File
150 MSG_NoProjects=Afegiu com a m\u00ednim un projecte amb serveis web RESTful per a generar-li els stubs de client.
151 MSG_NoWadlFile=Seleccioneu o especifiqueu un fitxer wadl per pa generar-li els stubs de client.
152 MSG_NoValidWadlFile=Seleccioneu o especifiqueu un fitxer v\u00e0lid wadl per pa generar-li els stubs de client.
154 MSG_VALID=Wadl file is valid.
155 MSG_INVALID=Wadl file is invalid.
156 MSG_APP_MISSING=<application> element missing in the wadl file.
157 MSG_RESOURCES_MISSING=<resources> element missing in the wadl file.
158 MSG_BASE_URL_NULL=base attribute missing in element <resources> in the wadl file.
159 MSG_EMPTY_RESOURCES=No <resource> elements in the wadl file.
161 MSG_ProjectsWithoutREST=Some selected projects do not contain RESTful web services
163 MSG_Retrieving=Retrieving...
164 LBL_ResourceDir=&Converter Package\:
165 MSG_GeneratedClassNames=For example, for the entity class Customer, the code generator would create\:\n CustomerResource for entity resource,\n CustomersResource for container resource,\n CustomerConverter for entity converter,\n CustomersConverter for container converter and\n CustomerRefConverter for reference converter.
166 LBL_Description=&Descripci\u00f3\:
167 LBL_Preview=Pre&view\:
168 LBL_SingletonResource=&Simple Root Resource
169 LBL_ClientControl=Clien&t-Controlled Container-Item
170 ACSD_Singleton=Simple root resource pattern
171 ACSD_ContainerResource=Container-item resource pattern
172 ACSD_ClientControlled=Client controlled resource pattern
173 DESC_PatternDescription=Description for each selected pattern.
175 LBL_PatternDescription=Pattern Description
177 DESC_ResourceName=Name of resource to be used as base for deriving name of generated classes.
179 ResourceName=Resource Name
181 DESC_ClassName=Name for resource class.
182 ClassName=Resource Class Name
184 DESC_ContainerClassName=Name of container class
186 ContainerClassName=Container Class Name
187 DESC_ProjectName=Name of project the resource classes are created in.
190 DESC_Location=Source root location to create artifacts in
192 Location=Localitzaci\u00f3
193 DESC_ResourcePackage=Package name of resource classes
195 ResourcePackage=Resource Package
197 DESC_Uri=URI template to identity instance of the item resource
198 UriTemplate=Item Resource Path
200 ItemUriTemplate=Item Resource Path
202 DESC_MimeType=MIME type of the resource representation
204 DESC_RepresentationClass=Class for item resource representation
206 RepresentationClass=Representation Class
207 DESC_SelectClass=Select a resource representation class for item resource.
209 SelectItemResourceRepresentation=Select Item Resource Representation
211 ItemResourceRepresentationClass=Item Resource Representation Class
213 DESC_ContainerRepresentationClass=Container resource representation class
215 ContainerResourceRepresentationClass=Container Resource Representation Class
217 DESC_SelectContainerRepresentationClass=Select container resource representation
219 SelectContainerRepresentationClass=Select Container Representation Class
221 LBL_SelectContainerRepresentationClass=S&elect...
222 DESC_Project=Name of project to create artifacts in.
224 DESC_SelectRepresenationClass=Select representation class for the resource.
226 SelectRepresentationClass=Select Representation Class
228 UirTemplate=URI Template\:
229 DESC_Folder=Folder to create artifacts in
233 DESC_BrowseFolder=Browse to select target folder
237 DESC_ProjectList=List of projects containing resources that you want to generate stubs for.
239 ProjectList=Project List
241 DESC_AddProject=Afegiu un projecte amb serveis web RESTful per a generar-li els stubs de client.
243 AddProject=Afegir projecte
245 DESC_RemoveProject=Treure el projecte del llistat les projectes per a generar-loshi stubs de client
247 RemoveProject=Remove Project
249 DESC_OverwriteExisting=Whether or not to overwrite existing client stubs.
251 OverwriteExistingStubs=Sobreescriure stubs existents
253 DESC_AvailableEntityClasses=All entity classes in the current project are available for generating RESTful web services
255 AvailableEntityClasses=Available Entity Classes
257 DESC_SelectedList=List of selected entity classes to generate RESTful web services for
259 SelectedEntityClasses=Selected Entity Classes
261 DESC_SelectedEntityClasses=Entity classes selected for generation of RESTful web services
263 DESC_AddEntityClass=Add highlighted entity class to selection list for generation of RESTful web services
265 AddEntityClass=Afegir Classe Entitat
267 DESC_RemoveEntityClass=Remove entity class from selection list.
269 RemoveEntityClass=Remove Entity Class
271 DESC_AddAllEntityClasses=Select all entity classes to generate RESTful web services
273 AddAllEntityClasses=Add All Entity Classes
275 DESC_RemoveAllEntityClasses=Clear the selected entity list
277 RemoveAllEntityClasses=Remove All Entity Classes
279 SelectedEntityList=Selected Entity List
281 DESC_AddRemovePanel=Panel for 'add' or 'remove' buttons
283 AddOrRemoveEntityClasses=Add or Remove Entity Classes
285 DESC_Preview=Preview of generated classes names
287 PreviewGeneratedClassNames=Preview Generated Class Names
289 DESC_ConverterPackage=Package name for representation converter classes
291 ConverterPackage=Converter Package
293 MSG_InvalidResourceName=Invalid resource name
295 MSG_ClassNameEqualsContainerClassName=Container class name must differ from resource class name
297 MSG_InvalidResourceClassName=Invalid resource class name
299 MSG_InvalidContainerResourceClassName=Invalid container resource class name
301 MSG_InvalidPackageName=Invalid package name
303 MSG_InvalidResourcePackageName=Invalid resource package name
305 MSG_InvalidConverterPackageName=Invalid converter package name
307 MSG_EmptyUriTemplate=Path could not be empty
308 MSG_IncorrectUriTemplate=Path must contain list of unique java identifiers surrounded by braces, or string literals, separated by slashes.
310 MSG_EmptyContainerUriTemplate=Container path could not be empty
312 MSG_ExistingClass=Class already exists
314 MSG_NoJavaSourceRoots=Current project has no java source roots
316 DESC_ContainerUriTemplate=Path for container resource
319 MSG_NotSupportedProjectType=The wizard is not supported for this project type.