Correction from Filippo Mineo
authorMasaki Katakai <masaki@netbeans.org>
Tue, 15 Sep 2009 21:30:22 +0900
changeset 13920fa869843806
parent 1391 70f5c79afa18
child 1393 d43bb07b134d
Correction from Filippo Mineo
src/it/other/installer/infra/build/web/js/download_strings_it.js
     1.1 --- a/src/it/other/installer/infra/build/web/js/download_strings_it.js	Fri Sep 11 19:43:55 2009 +0900
     1.2 +++ b/src/it/other/installer/infra/build/web/js/download_strings_it.js	Tue Sep 15 21:30:22 2009 +0900
     1.3 @@ -45,11 +45,11 @@
     1.4  
     1.5  var JAVA_COM_LINK        = "http://java.com/";
     1.6  
     1.7 -var JDK_NOTE_ALL      = "Si richiedono Java 6 o Java 5 per l'installazione e l'esecuzione dei pacchetti PHP, Ruby e C/C++ di NetBeans Puoi scaricare l'<a href=\"{0}\">ultima versione di Java a java.com</a>.<br><br>Il JDK 6 o JDK 5 sono richiesti per l'installazione ed esecuzione di Java SE, JavaFX, Java e di tutti i pacchetti di NetBeans. Puoi scaricare <a href=\"{1}\">il JDK da solo</a> oppure scaricare l'ultimo <a href=\"{2}\">JDK con il pacchetto Java SE di NetBeans IDE</a>.<br><br>";
     1.8 +var JDK_NOTE_ALL      = "Si richiedono Java 6 o Java 5 per l'installazione e l'esecuzione dei pacchetti PHP, Ruby e C/C++ di NetBeans Puoi scaricare l'<a href=\"{0}\">ultima versione di Java a java.com</a>.<br><br>Il JDK 6 o JDK 5 sono richiesti per l'installazione ed esecuzione di Java SE, JavaFX, Java e di tutti i pacchetti di NetBeans Puoi scaricare <a href=\"{1}\">il JDK da solo</a> oppure scaricare l'ultimo <a href=\"{2}\">JDK con il pacchetto Java SE di NetBeans IDE</a>.<br><br>";
     1.9  //var JDK_NOTE_MACOSX   = "Si richiede JDK 5.0 per installare ed eseguire NetBeans IDE.";
    1.10  var JDK_NOTE_MACOSX   = "";
    1.11  
    1.12 -var FREE_SIZE_MESSAGE  = "Occupa,&nbsp;{0}&nbsp;MB";
    1.13 +var FREE_SIZE_MESSAGE  = "Libero,&nbsp;{0}&nbsp;MB";
    1.14  var NOT_AVAILABLE_SIZE = "--";
    1.15  
    1.16  var NOTE_PREFIX    = "Attenzione: ";
    1.17 @@ -93,7 +93,7 @@
    1.18  var PLUGIN_MANAGER_LABEL     = "Puoi aggiungere o rimuovere i pacchetti pi\u00f9 tardi usando il gestore di plug-in dell'IDE (Strumenti | Plug-in).<br><br>";
    1.19  var JAVATOOLSBUNDLE_LABEL    = "Puoi anche scaricare NetBeans IDE come parte del <a href=\"http://java.sun.com/javaee/downloads/index.jsp\">pacchetto degli strumenti Java EE 5</a> o <a href=\"http://download.netbeans.org/netbeans/6.1/mysql_bundle/\">il pacchetto MySQL con GlassFish</a>.";
    1.20  var SOURCE_BINARY_LABEL      = "Il codice sorgente di NetBeans e le costruzioni di oggetti binari (build) senza i runtime inclusi sono anche disponibili nel <a id=\"zip_link\" href=\"{0}\">formato zip</a>.";
    1.21 -var BUILD_WIKI_LABEL         = "Vedi anche <a href=\"http://wiki.netbeans.org/wiki/view/WorkingWithNetBeansSources\">istruzioni su come costruire l''IDE dai sorgenti</a> o <a href=\"{0}\">le istruzioni di installazione</a>.";
    1.22 +var BUILD_WIKI_LABEL         = "Vedi anche <a href=\"http://wiki.netbeans.org/wiki/view/WorkingWithNetBeansSources\">istruzioni su come costruire l'IDE dai sorgenti</a> o <a href=\"{0}\">le istruzioni di installazione</a>.";
    1.23  
    1.24  var LICENSE_NOTES_LINK      = "http://www.netbeans.org/about/legal/product-licences.html";
    1.25