1.1 --- a/src/ca/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_ca.properties	Thu Sep 20 09:25:28 2012 +0200
     1.2 +++ b/src/ca/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_ca.properties	Fri Oct 26 10:54:45 2012 +0900
     1.3 @@ -37,6 +37,6 @@
     1.4  # holder.
     1.5  # 
     1.6  
     1.7 -product.display.name=Depurador JavaScript
     1.8 -product.description=Proporciona el depurador JavaScript per a Firefox i Internet Explorer, per al seu \u00fas en aplicacions web.
     1.9 +#product.display.name=Depurador JavaScript
    1.10 +#product.description=Proporciona el depurador JavaScript per a Firefox i Internet Explorer, per al seu \u00fas en aplicacions web.
    1.11  

     2.1 --- a/src/de/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_de.properties	Thu Sep 20 09:25:28 2012 +0200
     2.2 +++ b/src/de/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_de.properties	Fri Oct 26 10:54:45 2012 +0900
     2.3 @@ -37,6 +37,6 @@
     2.4  # holder.
     2.5  # 
     2.6  
     2.7 -product.display.name=JavaScript-Debugger
     2.8 -product.description=Liefert den JavaScript-Debugger f\u00fcr Firefox und den Internet Explorer f\u00fcr die Verwendung bei Webanwendungen
     2.9 +#product.display.name=JavaScript-Debugger
    2.10 +#product.description=Liefert den JavaScript-Debugger f\u00fcr Firefox und den Internet Explorer f\u00fcr die Verwendung bei Webanwendungen
    2.11  

     3.1 --- a/src/es/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_es.properties	Thu Sep 20 09:25:28 2012 +0200
     3.2 +++ b/src/es/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_es.properties	Fri Oct 26 10:54:45 2012 +0900
     3.3 @@ -37,6 +37,6 @@
     3.4  # holder.
     3.5  # 
     3.6  
     3.7 -product.display.name=JavaScript Debugger
     3.8 -product.description=Proporciona el depurador JavaScript para Firefox e Internet Explorer, para su uso en aplicaciones web.
     3.9 +#product.display.name=JavaScript Debugger
    3.10 +#product.description=Proporciona el depurador JavaScript para Firefox e Internet Explorer, para su uso en aplicaciones web.
    3.11  

     4.1 --- a/src/fr/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_fr.properties	Thu Sep 20 09:25:28 2012 +0200
     4.2 +++ b/src/fr/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_fr.properties	Fri Oct 26 10:54:45 2012 +0900
     4.3 @@ -37,6 +37,6 @@
     4.4  # holder.
     4.5  # 
     4.6  
     4.7 -product.display.name=JavaScript Debugger
     4.8 -product.description=Fournit un d\u00e9bogueur JavaScript pour Firefox et Internet Explorer, pour l'utilisation dans des applications web.
     4.9 +#product.display.name=JavaScript Debugger
    4.10 +#product.description=Fournit un d\u00e9bogueur JavaScript pour Firefox et Internet Explorer, pour l'utilisation dans des applications web.
    4.11  

     5.1 --- a/src/gl_ES/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_gl_ES.properties	Thu Sep 20 09:25:28 2012 +0200
     5.2 +++ b/src/gl_ES/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_gl_ES.properties	Fri Oct 26 10:54:45 2012 +0900
     5.3 @@ -37,6 +37,6 @@
     5.4  # holder.
     5.5  # 
     5.6  
     5.7 -product.display.name=Depurador JavaScript
     5.8 -product.description=Proporciona un depurador de JavaScript para Firefox e Internet Explorer para empregar en aplicativos web.
     5.9 +#product.display.name=Depurador JavaScript
    5.10 +#product.description=Proporciona un depurador de JavaScript para Firefox e Internet Explorer para empregar en aplicativos web.
    5.11  

     6.1 --- a/src/it/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_it.properties	Thu Sep 20 09:25:28 2012 +0200
     6.2 +++ b/src/it/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_it.properties	Fri Oct 26 10:54:45 2012 +0900
     6.3 @@ -37,6 +37,6 @@
     6.4  # holder.
     6.5  # 
     6.6  
     6.7 -product.display.name=JavaScript Debugger
     6.8 -product.description=Fornisce il debugger di JavaScript per Firefox e Internet Explorer, da usare in applicazioni web.
     6.9 +#product.display.name=JavaScript Debugger
    6.10 +#product.description=Fornisce il debugger di JavaScript per Firefox e Internet Explorer, da usare in applicazioni web.
    6.11  

     7.1 --- a/src/ja/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_ja.properties	Thu Sep 20 09:25:28 2012 +0200
     7.2 +++ b/src/ja/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_ja.properties	Fri Oct 26 10:54:45 2012 +0900
     7.3 @@ -37,6 +37,6 @@
     7.4  # holder.
     7.5  # 
     7.6  
     7.7 -product.display.name=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u5074Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u958b\u767a
     7.8 -product.description=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u5074\u306eWeb\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u5404\u7a2e\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5074\u8a00\u8a9e\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u3067\u5171\u6709\u3055\u308c\u308b\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u3092\u9650\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5171\u901a\u6a5f\u80fd\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002
     7.9 +#product.display.name=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u5074Web\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u958b\u767a
    7.10 +#product.description=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u5074\u306eWeb\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u5404\u7a2e\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u5074\u8a00\u8a9e\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30ec\u30fc\u30e0\u30ef\u30fc\u30af\u3067\u5171\u6709\u3055\u308c\u308b\u3001\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u3092\u9650\u5b9a\u3057\u306a\u3044\u5171\u901a\u6a5f\u80fd\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002
    7.11  

     8.1 --- a/src/ko/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_ko.properties	Thu Sep 20 09:25:28 2012 +0200
     8.2 +++ b/src/ko/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_ko.properties	Fri Oct 26 10:54:45 2012 +0900
     8.3 @@ -37,6 +37,6 @@
     8.4  # holder.
     8.5  # 
     8.6  
     8.7 -product.display.name=\uc790\ubc14 \uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8 \ub514\ubc84\uac70
     8.8 -product.description=\uc6f9 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30 \uc704\ud574, \ud30c\uc774\uc5b4\ud3ed\uc2a4 \ubc0f \uc778\ud130\ub137 \uc775\uc2a4\ud50c\ub85c\uc5b4\ub97c \uc704\ud55c \uc790\ubc14\uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8 \ub514\ubc84\uac70\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.
     8.9 +#product.display.name=\uc790\ubc14 \uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8 \ub514\ubc84\uac70
    8.10 +#product.description=\uc6f9 \uc751\uc6a9 \ud504\ub85c\uadf8\ub7a8\uc5d0\uc11c \uc0ac\uc6a9\ud558\uae30 \uc704\ud574, \ud30c\uc774\uc5b4\ud3ed\uc2a4 \ubc0f \uc778\ud130\ub137 \uc775\uc2a4\ud50c\ub85c\uc5b4\ub97c \uc704\ud55c \uc790\ubc14\uc2a4\ud06c\ub9bd\ud2b8 \ub514\ubc84\uac70\ub97c \uc81c\uacf5\ud569\ub2c8\ub2e4.
    8.11  

     9.1 --- a/src/nl_NL/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_nl_NL.properties	Thu Sep 20 09:25:28 2012 +0200
     9.2 +++ b/src/nl_NL/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_nl_NL.properties	Fri Oct 26 10:54:45 2012 +0900
     9.3 @@ -37,6 +37,6 @@
     9.4  # holder.
     9.5  # 
     9.6  
     9.7 -product.display.name=JavaScript debugger
     9.8 -product.description=Verschaft de JavaScript debugger voor Firefox en Internet Explorer, voor gebruik in web applicaties.
     9.9 +#product.display.name=JavaScript debugger
    9.10 +#product.description=Verschaft de JavaScript debugger voor Firefox en Internet Explorer, voor gebruik in web applicaties.
    9.11  

    10.1 --- a/src/pt_BR/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_pt_BR.properties	Thu Sep 20 09:25:28 2012 +0200
    10.2 +++ b/src/pt_BR/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_pt_BR.properties	Fri Oct 26 10:54:45 2012 +0900
    10.3 @@ -37,6 +37,6 @@
    10.4  # holder.
    10.5  # 
    10.6  
    10.7 -product.display.name=Desenvolvimento de Aplica\u00e7\u00f5es Web no Lado do Cliente
    10.8 -product.description=Fornece suporte a tecnologias web para o cliente e funcionalidade comum de diagn\u00f3stico de tecnologia compartilhada por v\u00e1rios idiomas e estruturas no lado do servidor.
    10.9 +#product.display.name=Desenvolvimento de Aplica\u00e7\u00f5es Web no Lado do Cliente
   10.10 +#product.description=Fornece suporte a tecnologias web para o cliente e funcionalidade comum de diagn\u00f3stico de tecnologia compartilhada por v\u00e1rios idiomas e estruturas no lado do servidor.
   10.11  

    11.1 --- a/src/ru/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_ru.properties	Thu Sep 20 09:25:28 2012 +0200
    11.2 +++ b/src/ru/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_ru.properties	Fri Oct 26 10:54:45 2012 +0900
    11.3 @@ -37,6 +37,6 @@
    11.4  # holder.
    11.5  # 
    11.6  
    11.7 -product.display.name=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0432\u0435\u0431-\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430
    11.8 -product.description=\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0432\u0435\u0431-\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430.
    11.9 +#product.display.name=\u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0432\u0435\u0431-\u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430
   11.10 +#product.description=\u041f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0443 \u0432\u0435\u0431-\u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043a\u043b\u0438\u0435\u043d\u0442\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043e\u0431\u0449\u0438\u0435 \u0442\u0435\u0445\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0430\u0433\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u043e\u0431\u0449\u0438\u043c \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430.
   11.11  

    12.1 --- a/src/sv/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_sv.properties	Thu Sep 20 09:25:28 2012 +0200
    12.2 +++ b/src/sv/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_sv.properties	Fri Oct 26 10:54:45 2012 +0900
    12.3 @@ -37,6 +37,6 @@
    12.4  # holder.
    12.5  # 
    12.6  
    12.7 -product.display.name=JavaScript Debugger
    12.8 -product.description=Provides the JavaScript debugger for Firefox and Internet Explorer, for use in web applications.
    12.9 +#product.display.name=JavaScript Debugger
   12.10 +#product.description=Provides the JavaScript debugger for Firefox and Internet Explorer, for use in web applications.
   12.11  

    13.1 --- a/src/tr/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_tr.properties	Thu Sep 20 09:25:28 2012 +0200
    13.2 +++ b/src/tr/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_tr.properties	Fri Oct 26 10:54:45 2012 +0900
    13.3 @@ -37,6 +37,6 @@
    13.4  # holder.
    13.5  # 
    13.6  
    13.7 -product.display.name=JavaScript Debugger
    13.8 -product.description=A\u011f uygulamalar\u0131nda kullanmak i\u00e7in Firefox ve Internet Explorer i\u00e7in JavaScript debuggeri sa\u011flar.
    13.9 +#product.display.name=JavaScript Debugger
   13.10 +#product.description=A\u011f uygulamalar\u0131nda kullanmak i\u00e7in Firefox ve Internet Explorer i\u00e7in JavaScript debuggeri sa\u011flar.
   13.11  

    14.1 --- a/src/zh_CN/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_zh_CN.properties	Thu Sep 20 09:25:28 2012 +0200
    14.2 +++ b/src/zh_CN/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_zh_CN.properties	Fri Oct 26 10:54:45 2012 +0900
    14.3 @@ -37,6 +37,6 @@
    14.4  # holder.
    14.5  # 
    14.6  
    14.7 -product.display.name=\u5ba2\u6237\u7aef Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5f00\u53d1
    14.8 -product.description=\u4e3a\u5ba2\u6237\u7aef Web \u6280\u672f\u63d0\u4f9b\u652f\u6301, \u5e76\u63d0\u4f9b\u7531\u5404\u4e2a\u670d\u52a1\u5668\u7aef\u8bed\u8a00\u548c\u6846\u67b6\u5171\u4eab\u7684\u901a\u7528\u6280\u672f\u4e0d\u53ef\u77e5\u529f\u80fd\u3002
    14.9 +#product.display.name=\u5ba2\u6237\u7aef Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5f00\u53d1
   14.10 +#product.description=\u4e3a\u5ba2\u6237\u7aef Web \u6280\u672f\u63d0\u4f9b\u652f\u6301, \u5e76\u63d0\u4f9b\u7531\u5404\u4e2a\u670d\u52a1\u5668\u7aef\u8bed\u8a00\u548c\u6846\u67b6\u5171\u4eab\u7684\u901a\u7528\u6280\u672f\u4e0d\u53ef\u77e5\u529f\u80fd\u3002
   14.11  

    15.1 --- a/src/zh_TW/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_zh_TW.properties	Thu Sep 20 09:25:28 2012 +0200
    15.2 +++ b/src/zh_TW/other/installer/components/products/nb-webcommon/data/Bundle_zh_TW.properties	Fri Oct 26 10:54:45 2012 +0900
    15.3 @@ -34,5 +34,5 @@
    15.4  # holder.
    15.5  # 
    15.6  
    15.7 -product.display.name=\u4e00\u822c Web \u5143\u4ef6
    15.8 -product.description=\u6240\u6709 Web \u5c0e\u5411\u5c08\u6848\u985e\u578b (\u4f8b\u5982 Java Web\u3001PHP\u3001Ruby on Rails \u53ca Grails \u5c08\u6848) \u4f7f\u7528\u7684\u5143\u4ef6\u3002\u63d0\u4f9b JavaScript \u7a0b\u5f0f\u5eab\u652f\u63f4\u3001\u5305\u542b\u6578\u500b JavaScript \u7a0b\u5f0f\u5eab\uff0c\u4ee5\u53ca\u5305\u542b Web \u7528\u6236\u7aef\u5de5\u5177\uff0c\u5982 JavaScript \u9664\u932f\u7a0b\u5f0f\u548c\u7528\u6236\u7aef HTTP \u76e3\u8996\u5668\u3002
    15.9 +#product.display.name=\u4e00\u822c Web \u5143\u4ef6
   15.10 +#product.description=\u6240\u6709 Web \u5c0e\u5411\u5c08\u6848\u985e\u578b (\u4f8b\u5982 Java Web\u3001PHP\u3001Ruby on Rails \u53ca Grails \u5c08\u6848) \u4f7f\u7528\u7684\u5143\u4ef6\u3002\u63d0\u4f9b JavaScript \u7a0b\u5f0f\u5eab\u652f\u63f4\u3001\u5305\u542b\u6578\u500b JavaScript \u7a0b\u5f0f\u5eab\uff0c\u4ee5\u53ca\u5305\u542b Web \u7528\u6236\u7aef\u5de5\u5177\uff0c\u5982 JavaScript \u9664\u932f\u7a0b\u5f0f\u548c\u7528\u6236\u7aef HTTP \u76e3\u8996\u5668\u3002