1.1 --- a/src/ja/uml6/uml-drawingarea/uml-drawingarea/org/netbeans/modules/uml/drawingarea/actions/Bundle_ja.properties Thu Jan 22 13:09:14 2009 +0900
1.2 +++ b/src/ja/uml6/uml-drawingarea/uml-drawingarea/org/netbeans/modules/uml/drawingarea/actions/Bundle_ja.properties Thu Jan 22 21:33:04 2009 +0900
1.3 @@ -96,7 +96,7 @@
1.4 CTL_Find=\u691c\u7d22
1.5 CTL_FindSource=\u30bd\u30fc\u30b9\u8981\u7d20
1.6 CTL_FindTarget=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u8981\u7d20
1.7 -CTL_RemoveAllBends=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ab\u30fc\u30d6\u3092\u9664\u53bb
1.8 +CTL_RemoveAllBends=\u3059\u3079\u3066\u306e\u66f2\u304c\u308a\u89d2\u3092\u9664\u53bb
1.9
1.10 TITLE_LAYOUTQUESTION=\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8
1.11 LBL_CHANGELAYOUT=\u3053\u306e\u56f3\u306e\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8\u306b\u52a0\u3048\u305f\u5909\u66f4\u306f\u53d6\u308a\u6d88\u305b\u307e\u305b\u3093\u3002\u7d9a\u884c\u3057\u3066\u3082\u3088\u308d\u3057\u3044\u3067\u3059\u304b?