1.1 --- a/src/ca/ide/gsf-testrunner/gsf-testrunner/org/netbeans/modules/gsf/testrunner/api/Bundle_ca.properties Fri Jul 02 20:32:04 2010 +0900
1.2 +++ b/src/ca/ide/gsf-testrunner/gsf-testrunner/org/netbeans/modules/gsf/testrunner/api/Bundle_ca.properties Fri Jul 02 20:44:36 2010 +0900
1.3 @@ -21,7 +21,7 @@
1.4 MSG_TestsInfoNoTests=Cap prova executada.
1.5
1.6 # "All 58 tests passed."
1.7 -MSG_TestsInfoAllOK={0,choice,1#La prova s'ha passat|2#Ambd\u00f3s proves s'han passat|2<Totes les {0,number,integer} proves s'han passat}.
1.8 +MSG_TestsInfoAllOK={0,choice,1#La prova s\u2032ha passat|2#Ambd\u00f3s proves s\u2032han passat|2<Totes les {0,number,integer} proves s\u2032han passat}.
1.9
1.10 # The result summary can be a combination of passed, pending, failed and error
1.11 # causing tests. The keys below are for all combinations of these, the preferred
2.1 --- a/src/ca/ide/mercurial/mercurial/org/netbeans/modules/mercurial/options/Bundle_ca.properties Fri Jul 02 20:32:04 2010 +0900
2.2 +++ b/src/ca/ide/mercurial/mercurial/org/netbeans/modules/mercurial/options/Bundle_ca.properties Fri Jul 02 20:44:36 2010 +0900
2.3 @@ -69,7 +69,7 @@
2.4 MercurialPanel.jLabel6.text=Extensions Mercurial
2.5 MercurialPanel.jTextPane1.text=Utilitzeu aquest bot\u00f3 per especificar l'extensi\u00f3 a ser carregada per Mercurial
2.6
2.7 -MercurialPanel.annotationTextField.toolTipText=<html>'{'{0}'}' atendre per l'estat<br>'{'{1}'}' atendre pel nom d'etiqueta o de branca<br></html>
2.8 +MercurialPanel.annotationTextField.toolTipText=<html>'{'{0}'}' atendre per l\u2032estat<br>'{'{1}'}' atendre pel nom d\u2032etiqueta o de branca<br></html>
2.9
2.10 MercurialPanel.label.status = atendre per l'estat
2.11 MercurialPanel.label.folder = atendre pel nom d'etiqueta o de branca
3.1 --- a/src/ca/java/java-hints/java-hints/org/netbeans/modules/java/hints/errors/Bundle_ca.properties Fri Jul 02 20:32:04 2010 +0900
3.2 +++ b/src/ca/java/java-hints/java-hints/org/netbeans/modules/java/hints/errors/Bundle_ca.properties Fri Jul 02 20:44:36 2010 +0900
3.3 @@ -105,8 +105,8 @@
3.4 # 1: interface
3.5 # 2: enum
3.6 # 3: annotation type
3.7 -FIX_CreateClassInPackage=Crear {2,choice,0#classe|1#interf\u00edcie|2#enumeraci\u00f3|3#tipus d'anotaci\u00f3} "{0}" al paquet {1}
3.8 -FIX_CreateClassAndCtorInPackage=Crear {2,choice,0#classe|1#interf\u00edcie|2#enumeraci\u00f3|3#tipus d'anotaci\u00f3} "{0}" amb constructor "{0}({3})" al paquet {1}
3.9 +FIX_CreateClassInPackage=Crear {2,choice,0#classe|1#interf\u00edcie|2#enumeraci\u00f3|3#tipus d\u2032anotaci\u00f3} "{0}" al paquet {1}
3.10 +FIX_CreateClassAndCtorInPackage=Crear {2,choice,0#classe|1#interf\u00edcie|2#enumeraci\u00f3|3#tipus d\u2032anotaci\u00f3} "{0}" amb constructor "{0}({3})" al paquet {1}
3.11
3.12 #{0}: new class simple name
3.13 #{1}: target class name
3.14 @@ -115,7 +115,7 @@
3.15 # 1: interface
3.16 # 2: enum
3.17 # 3: annotation type
3.18 -FIX_CreateInnerClass=Crear {2,choice,0#classe|1#interf\u00edcie|2#enumeraci\u00f3|3#tipus d'anotaci\u00f3} "{0}" a {1}
3.19 +FIX_CreateInnerClass=Crear {2,choice,0#classe|1#interf\u00edcie|2#enumeraci\u00f3|3#tipus d\u2032anotaci\u00f3} "{0}" a {1}
3.20
3.21 LBL_Remove_Useless_Cast_Fix=Treure correccions de modelitzaci\u00f3 innecess\u00e0ries
3.22 DSC_Remove_Useless_Cast_Fix=Treure correccions de modelitzaci\u00f3 innecess\u00e0ries
4.1 --- a/src/ca/platform/org-openide-dialogs/org-openide-dialogs/org/openide/Bundle_ca.properties Fri Jul 02 20:32:04 2010 +0900
4.2 +++ b/src/ca/platform/org-openide-dialogs/org-openide-dialogs/org/openide/Bundle_ca.properties Fri Jul 02 20:44:36 2010 +0900
4.3 @@ -76,13 +76,13 @@
4.4 CTL_NEXT=Seg\u00fcent >
4.5 # {0} = next step number, 1 = next step is not known
4.6 # {1} = next step name
4.7 -ACSD_NEXT={0,choice,1#Anar al pas seg\u00fcent de l'assistent.|2#Pas seg\u00fcent: {0}. {1}}
4.8 +ACSD_NEXT={0,choice,1#Anar al pas seg\u00fcent de l\u2032assistent.|2#Pas seg\u00fcent: {0}. {1}}
4.9
4.10 CTL_PREVIOUS=< &Anterior
4.11 CTL_PREVIOUS_Mnemonic=A
4.12 # {0} = previous step number, -1 = previous step is not known
4.13 # {1} = previous step name
4.14 -ACSD_PREVIOUS={0,choice,-1#Anar al pas anterior de l'assistent.|0#Pas anterior: {0}. {1}}
4.15 +ACSD_PREVIOUS={0,choice,-1#Anar al pas anterior de l\u2032assistent.|0#Pas anterior: {0}. {1}}
4.16
4.17 CTL_FINISH=&Finalitzar
4.18 ACSD_FINISH=no disponible
5.1 --- a/src/fr/platform/org-openide-dialogs/org-openide-dialogs/org/openide/Bundle_fr.properties Fri Jul 02 20:32:04 2010 +0900
5.2 +++ b/src/fr/platform/org-openide-dialogs/org-openide-dialogs/org/openide/Bundle_fr.properties Fri Jul 02 20:44:36 2010 +0900
5.3 @@ -76,13 +76,13 @@
5.4 CTL_NEXT=Suivant >
5.5 # {0} = next step number, 1 = next step is not known
5.6 # {1} = next step name
5.7 -ACSD_NEXT={0,choice,1#Passe \u00e0 l'\u00e9tape suivante.|2#Etape suivante step: {0}. {1}}
5.8 +ACSD_NEXT={0,choice,1#Passe \u00e0 l\u2032\u00e9tape suivante.|2#Etape suivante step: {0}. {1}}
5.9
5.10 CTL_PREVIOUS=< &Pr\u00e9c\u00e9dent
5.11 CTL_PREVIOUS_Mnemonic=P
5.12 # {0} = previous step number, -1 = previous step is not known
5.13 # {1} = previous step name
5.14 -ACSD_PREVIOUS={0,choice,-1#Retourne \u00e0 l'\u00e9tape pr\u00e9c\u00e9dente.|0#Etape pr\u00e9c\u00e9dente: {0}. {1}}
5.15 +ACSD_PREVIOUS={0,choice,-1#Retourne \u00e0 l\u2032\u00e9tape pr\u00e9c\u00e9dente.|0#Etape pr\u00e9c\u00e9dente: {0}. {1}}
5.16
5.17 CTL_FINISH=&Terminer
5.18 ACSD_FINISH=n/d