1.1 --- a/src/de/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/templates/Bundle_de.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
     1.2 +++ b/src/de/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/templates/Bundle_de.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
     1.3 @@ -77,6 +77,9 @@
     1.4  
     1.5  # {0} - file name
     1.6  MSG_TemplatesPanel_Nonexistent_File=Datei ''{0}''\nist nicht vorhanden. Geben Sie eine vorhandene Datei an.
     1.7 +# {0} - prefix of the license file name
     1.8 +# {1} - suffix of the license file name
     1.9 +RenameTemplatePanel.license.warning.text=Name der Lizenzdatei muss mit "{0}" beginnen und mit "{1}" enden.
    1.10  RenameTemplatePanel.title.text=Vorlage umbenennen
    1.11  TemplatesPanel_TemplateNode_DisplayName=Anzeigename
    1.12  TemplatesPanel_TemplateNode_DisplayName_Desc=Anzeigename dieser Vorlage. Der Name wird unter "Datei"|"Neu" sowie unter "Extras"|"Vorlagen" angezeigt.

     2.1 --- a/src/de/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/Bundle_de.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
     2.2 +++ b/src/de/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/Bundle_de.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
     2.3 @@ -45,6 +45,7 @@
     2.4  # {0} - shortcut to access the search text field
     2.5  Filter_Textfield_Hint=Filter ({0})
     2.6  Filter_Textfield_Tooltip=Esc oder Enter im leeren Textbereich dr\u00fccken, um Filter zu l\u00f6schen
     2.7 +Loading_HelpCtx_Lengthy_Operation=Warten Sie, w\u00e4hrend der Hilfekontext geladen wird.
     2.8  OpenIDE-Module-Name=Optionsdialogfeld und SPI
     2.9  OpenIDE-Module-Display-Category=Extras
    2.10  OpenIDE-Module-Short-Description=Stellt das Dialogfeld "Optionen" bereit sowie eine SPI zum Hinzuf\u00fcgen von Fenstern.
    2.11 @@ -72,7 +73,8 @@
    2.12  ACS_OptionsPanel=Dialogfeld "Optionen"
    2.13  ACS_Export=Exportoptionen
    2.14  ACS_Import=Importoptionen
    2.15 -ProgressHandle_Saving_Options_DisplayName=Optionen werden gespeichert...
    2.16 +Saving_Options_Lengthy_Operation=Warten Sie, w\u00e4hrend die Optionen gespeichert werden.
    2.17 +Saving_Options_Lengthy_Operation_Title=Langwieriger Vorgang l\u00e4uft
    2.18  TabbedController.pane.AD=Optionsfenster
    2.19  
    2.20  QuickSearch/GoToOption=Optionen

     3.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     3.2 +++ b/src/de/platform/org-netbeans-core-network/org-netbeans-core-network/org/netbeans/core/network/proxy/fallback/Bundle_de.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
     3.3 @@ -0,0 +1,43 @@
     3.4 +# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
     3.5 +#
     3.6 +# Copyright 2013 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
     3.7 +#
     3.8 +# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
     3.9 +# Other names may be trademarks of their respective owners.
    3.10 +#
    3.11 +# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
    3.12 +# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
    3.13 +# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
    3.14 +# "License"). You may not use this file except in compliance with the
    3.15 +# License. You can obtain a copy of the License at
    3.16 +# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
    3.17 +# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
    3.18 +# specific language governing permissions and limitations under the
    3.19 +# License.  When distributing the software, include this License Header
    3.20 +# Notice in each file and include the License file at
    3.21 +# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP.  Oracle designates this
    3.22 +# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
    3.23 +# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
    3.24 +# accompanied this code. If applicable, add the following below the
    3.25 +# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
    3.26 +# your own identifying information:
    3.27 +# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
    3.28 +#
    3.29 +# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
    3.30 +# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
    3.31 +# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
    3.32 +# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
    3.33 +# single choice of license, a recipient has the option to distribute
    3.34 +# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
    3.35 +# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
    3.36 +# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
    3.37 +# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
    3.38 +# made subject to such option by the copyright holder.
    3.39 +#
    3.40 +# Contributor(s):
    3.41 +#
    3.42 +# Portions Copyrighted 2013 Sun Microsystems, Inc.
    3.43 +
    3.44 +
    3.45 +DefaulNoProxyHosts=localhost,127.0.0.1
    3.46 +

     4.1 --- a/src/de/platform/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/options/general/Bundle_de.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
     4.2 +++ b/src/de/platform/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/options/general/Bundle_de.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
     4.3 @@ -266,4 +266,6 @@
     4.4  GeneralOptionsPanel.bReloadProxy.text=Erneut &laden
     4.5  GeneralOptionsPanel.bTestConnection.text=&Verbindung testen
     4.6  
     4.7 +GeneralOptionsPanel.proxy.result.ok=Verbindung erfolgreich
     4.8 +GeneralOptionsPanel.proxy.result.failed=Verbindung nicht erfolgreich ({0})
     4.9  

     5.1 --- a/src/de/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/options/Bundle_de.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
     5.2 +++ b/src/de/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/options/Bundle_de.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
     5.3 @@ -76,8 +76,8 @@
     5.4  WinSysPanel.checkMaximizeNativeLaF.toolTipText=<html>NetBeans verwendet native UI-Komponenten, wenn diese ausreichende\nFunktionalit\u00e4t bieten. <br>W\u00e4hlen Sie diese Option, um die Verwendung nativer Komponenten zu erzwingen, selbst dann, wenn\ndadurch die Funktionalit\u00e4t eingeschr\u00e4nkt wird (z.B. durch die Standarddateiauswahl in Mac OS).
     5.5  WinSysPanel.lblLaf.text=&Bevorzugtes Look and Feel:
     5.6  WinSysPanel.lblRestart.text=(Neustart erforderlich)
     5.7 -Laf_DARK_METAL=Dark Metal
     5.8 -Laf_DARK_NIMBUS=Dark Nimbus
     5.9 +
    5.10 +
    5.11  Hint_RESTART_IDE=IDE neu starten
    5.12  Descr_Restart=<html><a href="#">Klicken Sie hier, um IDE neu zu starten und das gew\u00e4hlte Look and Feel anzuwenden.
    5.13  Hint_ChangeEditorColors=Zu \u00fcbereinstimmenden Editorfarbprofilen wechseln.

     6.1 --- a/src/de/platform/org-openide-awt/org-openide-awt/org/netbeans/modules/openide/awt/Bundle_de.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
     6.2 +++ b/src/de/platform/org-openide-awt/org-openide-awt/org/netbeans/modules/openide/awt/Bundle_de.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
     6.3 @@ -43,3 +43,4 @@
     6.4  HINT_Shortcuts=Einer Aktion eine Tastenkombination zuweisen
     6.5  HINT_Loaders=Aktion f\u00fcr einen Dateityp
     6.6  
     6.7 +

     7.1 --- a/src/de/platform/org-openide-filesystems/netbeans/core/org-openide-filesystems/org/openide/filesystems/Bundle_de.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
     7.2 +++ b/src/de/platform/org-openide-filesystems/netbeans/core/org-openide-filesystems/org/openide/filesystems/Bundle_de.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
     7.3 @@ -216,4 +216,3 @@
     7.4  
     7.5  # Logging
     7.6  MSG_CACHED_INPUT_STREAM=Stream f\u00fcr {0} wird ge\u00f6ffnet
     7.7 -

     8.1 --- a/src/de/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/exceptions/Bundle_de.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
     8.2 +++ b/src/de/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/exceptions/Bundle_de.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
     8.3 @@ -51,7 +51,7 @@
     8.4  ReportPanel.jLabel1.text=&Benutzername:
     8.5  ReportPanel.jLabel3.text=Um \u00fcber den Status dieses Problems informiert werden zu k\u00f6nnen, m\u00fcssen Sie ein registrierter Benutzer sein.
     8.6  ReportPanel.jLabel2.text=Wenn Sie nicht registriert sind, k\u00f6nnen Sie den Bericht als Gastbenutzer versenden oder sich jetzt registrieren.
     8.7 -ReportPanel.jLabel6.text=Registrieren
     8.8 +ReportPanel.jLabel6.text=<html><a href="#">Registrieren</a></html>
     8.9  
    8.10  ReportPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Dialogfeld zur Meldung von Problemen
    8.11  

     9.1 --- a/src/de/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/uihandler/Bundle_de.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
     9.2 +++ b/src/de/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/uihandler/Bundle_de.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
     9.3 @@ -126,6 +126,7 @@
     9.4  
     9.5  # {0} - host
     9.6  # {1} - url of upload
     9.7 +# {2} - the absolute path to the IDE's log file (defined by the LOG_FILE key above)
     9.8  MSG_ConnetionFailed=Log konnte nicht auf {0} hochgeladen werden.
     9.9  # {0} - host
    9.10  # {1} - url of upload
    9.11 @@ -133,6 +134,18 @@
    9.12  # String between [URL] and [/URL] is rendered as an URL and it opens in a browser upon a click
    9.13  # String between [TTC] and [/TTC] (Text To Copy) is possible to select and copy
    9.14  MSG_ConnetionFailedReport=Log konnte nicht hochgeladen werden. Melden Sie das urspr\u00fcngliche Problem direkt unter [URL]http://www.myapplication.org/bugs.html[/URL], und f\u00fcgen Sie die Datei messages.log bei.\nDie Datei messages.log befindet sich unter [TTC]{2}[/TTC].
    9.15 +# {0} - host
    9.16 +# {1} - url of upload
    9.17 +# {2} - the absolute path to the IDE's log file (defined by the LOG_FILE key above)
    9.18 +# {3} - response message
    9.19 +MSG_ConnetionFailedWithResponse=Log konnte nicht auf {0} hochgeladen werden: {3}
    9.20 +# {0} - host
    9.21 +# {1} - url of upload
    9.22 +# {2} - the absolute path to the IDE's log file (defined by the LOG_FILE key above)
    9.23 +# {3} - response message
    9.24 +# String between [URL] and [/URL] is rendered as an URL and it opens in a browser upon a click
    9.25 +# String between [TTC] and [/TTC] (Text To Copy) is possible to select and copy
    9.26 +MSG_ConnetionFailedReportWithResponse=Log konnte nicht hochgeladen werden ({3}). Melden Sie das urspr\u00fcngliche Problem direkt unter [URL]http://www.myapplication.org/bugs.html[/URL], und f\u00fcgen Sie die Datei messages.log bei.\nDie Datei messages.log befindet sich unter [TTC]{2}[/TTC].
    9.27  MSG_UploadProgressHandle=Logdatei wird hochgeladen
    9.28  MSG_UploadConnecting=Verbindung wird hergestellt...
    9.29  MSG_UploadSending=Logs werden gesendet...

    10.1 --- a/src/es/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/templates/Bundle_es.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    10.2 +++ b/src/es/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/templates/Bundle_es.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    10.3 @@ -77,6 +77,9 @@
    10.4  
    10.5  # {0} - file name
    10.6  MSG_TemplatesPanel_Nonexistent_File=El archivo ''{0}''\nno existe. Especifique un archivo existente.
    10.7 +# {0} - prefix of the license file name
    10.8 +# {1} - suffix of the license file name
    10.9 +RenameTemplatePanel.license.warning.text=El archivo de licencia debe empezar por "{0}" y terminar en "{1}".
   10.10  RenameTemplatePanel.title.text=Cambiar Nombre de Plantilla
   10.11  TemplatesPanel_TemplateNode_DisplayName=Mostrar Nombre
   10.12  TemplatesPanel_TemplateNode_DisplayName_Desc=Muestra el nombre de esta plantilla. Aparece tanto en el asistente Archivo|Nuevo como en Herramientas|Plantillas.

    11.1 --- a/src/es/platform/masterfs-linux/masterfs-linux/org/netbeans/modules/masterfs/watcher/linux/Bundle_es.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    11.2 +++ b/src/es/platform/masterfs-linux/masterfs-linux/org/netbeans/modules/masterfs/watcher/linux/Bundle_es.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    11.3 @@ -1,1 +1,2 @@
    11.4  OpenIDE-Module-Name=Sistema de Archivos Maestro en Linux
    11.5 +

    12.1 --- a/src/es/platform/masterfs/masterfs/org/netbeans/modules/masterfs/resources/Bundle_es.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    12.2 +++ b/src/es/platform/masterfs/masterfs/org/netbeans/modules/masterfs/resources/Bundle_es.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    12.3 @@ -57,4 +57,3 @@
    12.4  # {2} = new name of the file (with extension)
    12.5  EXC_CannotRename=No se puede cambiar el nombre del archivo {0} en {1} a {2}.
    12.6  
    12.7 -

    13.1 --- a/src/es/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/Bundle_es.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    13.2 +++ b/src/es/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/Bundle_es.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    13.3 @@ -45,6 +45,7 @@
    13.4  # {0} - shortcut to access the search text field
    13.5  Filter_Textfield_Hint=Filtro ({0})
    13.6  Filter_Textfield_Tooltip=Pulse Esc o Intro sin texto para eliminar el filtro
    13.7 +Loading_HelpCtx_Lengthy_Operation=Espere mientras se carga el contexto de ayuda.
    13.8  OpenIDE-Module-Name=Cuadro de Di\u00e1logo Opciones y SPI
    13.9  OpenIDE-Module-Display-Category=Herramientas
   13.10  OpenIDE-Module-Short-Description=Proporciona el cuadro de di\u00e1logo Opciones y un SPI para agregar paneles al mismo.
   13.11 @@ -72,7 +73,8 @@
   13.12  ACS_OptionsPanel=Cuadro de Di\u00e1logo Opciones
   13.13  ACS_Export=Opciones de Exportaci\u00f3n
   13.14  ACS_Import=Opciones de Importaci\u00f3n
   13.15 -ProgressHandle_Saving_Options_DisplayName=Guardando opciones...
   13.16 +Saving_Options_Lengthy_Operation=Espere mientras se guardan las opciones.
   13.17 +Saving_Options_Lengthy_Operation_Title=Operaci\u00f3n larga en curso
   13.18  TabbedController.pane.AD=Panel Opciones
   13.19  
   13.20  QuickSearch/GoToOption=Opciones

    14.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
    14.2 +++ b/src/es/platform/org-netbeans-core-network/org-netbeans-core-network/org/netbeans/core/network/proxy/fallback/Bundle_es.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    14.3 @@ -0,0 +1,43 @@
    14.4 +# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
    14.5 +#
    14.6 +# Copyright 2013 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
    14.7 +#
    14.8 +# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
    14.9 +# Other names may be trademarks of their respective owners.
   14.10 +#
   14.11 +# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
   14.12 +# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
   14.13 +# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
   14.14 +# "License"). You may not use this file except in compliance with the
   14.15 +# License. You can obtain a copy of the License at
   14.16 +# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
   14.17 +# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
   14.18 +# specific language governing permissions and limitations under the
   14.19 +# License.  When distributing the software, include this License Header
   14.20 +# Notice in each file and include the License file at
   14.21 +# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP.  Oracle designates this
   14.22 +# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
   14.23 +# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
   14.24 +# accompanied this code. If applicable, add the following below the
   14.25 +# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
   14.26 +# your own identifying information:
   14.27 +# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
   14.28 +#
   14.29 +# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
   14.30 +# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
   14.31 +# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
   14.32 +# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
   14.33 +# single choice of license, a recipient has the option to distribute
   14.34 +# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
   14.35 +# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
   14.36 +# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
   14.37 +# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
   14.38 +# made subject to such option by the copyright holder.
   14.39 +#
   14.40 +# Contributor(s):
   14.41 +#
   14.42 +# Portions Copyrighted 2013 Sun Microsystems, Inc.
   14.43 +
   14.44 +
   14.45 +DefaulNoProxyHosts=localhost,127.0.0.1
   14.46 +

    15.1 --- a/src/es/platform/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/options/general/Bundle_es.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    15.2 +++ b/src/es/platform/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/options/general/Bundle_es.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    15.3 @@ -266,4 +266,6 @@
    15.4  GeneralOptionsPanel.bReloadProxy.text=Recar&gar
    15.5  GeneralOptionsPanel.bTestConnection.text=Probar &conexi\u00f3n
    15.6  
    15.7 +GeneralOptionsPanel.proxy.result.ok=Conexi\u00f3n correcta
    15.8 +GeneralOptionsPanel.proxy.result.failed=Fallo de conexi\u00f3n ({0})
    15.9  

    16.1 --- a/src/es/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/options/Bundle_es.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    16.2 +++ b/src/es/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/options/Bundle_es.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    16.3 @@ -76,8 +76,8 @@
    16.4  WinSysPanel.checkMaximizeNativeLaF.toolTipText=<html>NetBeans utiliza componentes de interfaz de usuario nativa cuando dichos componentes ofrecen suficiente\nfuncionalidad.  <br>Seleccione esta opci\u00f3n para forzar el uso de componentes nativos, incluso si con ello se limita\nla funcionalidad (por ejemplo, selector de archivos de Mac OS est\u00e1ndar).
    16.5  WinSysPanel.lblLaf.text=Aspecto &preferido:
    16.6  WinSysPanel.lblRestart.text=(reinicio necesario)
    16.7 -Laf_DARK_METAL=Metal oscuro
    16.8 -Laf_DARK_NIMBUS=Gris oscuro
    16.9 +
   16.10 +
   16.11  Hint_RESTART_IDE=Reiniciar IDE
   16.12  Descr_Restart=<html><a href="#">Haga clic aqu\u00ed para reiniciar IDE y aplicar el aspecto seleccionado.
   16.13  Hint_ChangeEditorColors=Cambiar a perfil de colores de editor coincidentes.

    17.1 --- a/src/es/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/exceptions/Bundle_es.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    17.2 +++ b/src/es/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/exceptions/Bundle_es.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    17.3 @@ -51,7 +51,7 @@
    17.4  ReportPanel.jLabel1.text=&Usuario:
    17.5  ReportPanel.jLabel3.text=Tiene que ser un usuario registrado para poder mantenerse informado sobre el estado del problema.
    17.6  ReportPanel.jLabel2.text=Si no est\u00e1 registrado, puede enviar el informe como invitado o registrarse ahora.
    17.7 -ReportPanel.jLabel6.text=Registrar
    17.8 +ReportPanel.jLabel6.text=<html><a href="#">Registrar</a></html>
    17.9  
   17.10  ReportPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Cuadro de di\u00e1logo para informar sobre problemas
   17.11  

    18.1 --- a/src/es/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/uihandler/Bundle_es.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    18.2 +++ b/src/es/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/uihandler/Bundle_es.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    18.3 @@ -126,6 +126,7 @@
    18.4  
    18.5  # {0} - host
    18.6  # {1} - url of upload
    18.7 +# {2} - the absolute path to the IDE's log file (defined by the LOG_FILE key above)
    18.8  MSG_ConnetionFailed=Fallo al cargar el log a {0}.
    18.9  # {0} - host
   18.10  # {1} - url of upload
   18.11 @@ -133,6 +134,18 @@
   18.12  # String between [URL] and [/URL] is rendered as an URL and it opens in a browser upon a click
   18.13  # String between [TTC] and [/TTC] (Text To Copy) is possible to select and copy
   18.14  MSG_ConnetionFailedReport=Se ha producido un fallo al cargar el log, informe sobre el problema original directamente en [URL]http://www.myapplication.org/bugs.html[/URL] y adjunte el archivo messages.log.\nEl archivo messages.log est\u00e1 ubicado en [TTC]{2}[/TTC].
   18.15 +# {0} - host
   18.16 +# {1} - url of upload
   18.17 +# {2} - the absolute path to the IDE's log file (defined by the LOG_FILE key above)
   18.18 +# {3} - response message
   18.19 +MSG_ConnetionFailedWithResponse=Fallo al cargar el log en {0}: {3}
   18.20 +# {0} - host
   18.21 +# {1} - url of upload
   18.22 +# {2} - the absolute path to the IDE's log file (defined by the LOG_FILE key above)
   18.23 +# {3} - response message
   18.24 +# String between [URL] and [/URL] is rendered as an URL and it opens in a browser upon a click
   18.25 +# String between [TTC] and [/TTC] (Text To Copy) is possible to select and copy
   18.26 +MSG_ConnetionFailedReportWithResponse=Se ha producido un fallo al cargar el log ({3}), informe sobre el problema original directamente en [URL]http://www.myapplication.org/bugs.html[/URL] y adjunte el archivo messages.log.\nEl archivo messages.log est\u00e1 ubicado en [TTC]{2}[/TTC].
   18.27  MSG_UploadProgressHandle=Cargando archivo log
   18.28  MSG_UploadConnecting=Conectando...
   18.29  MSG_UploadSending=Enviando logs...

    19.1 --- a/src/fr/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/templates/Bundle_fr.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    19.2 +++ b/src/fr/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/templates/Bundle_fr.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    19.3 @@ -77,6 +77,9 @@
    19.4  
    19.5  # {0} - file name
    19.6  MSG_TemplatesPanel_Nonexistent_File=Le fichier ''{0}''\nn''existe pas, sp\u00e9cifiez un fichier existant.
    19.7 +# {0} - prefix of the license file name
    19.8 +# {1} - suffix of the license file name
    19.9 +RenameTemplatePanel.license.warning.text=Le nom du fichier de licence doit commencer par {0} et finir par "{1}".
   19.10  RenameTemplatePanel.title.text=Renommer le mod\u00e8le
   19.11  TemplatesPanel_TemplateNode_DisplayName=Nom d'affichage
   19.12  TemplatesPanel_TemplateNode_DisplayName_Desc=Nom d'affichage de ce mod\u00e8le. Appara\u00eet dans l'assistant Fichier|Nouveau et dans Outils|Mod\u00e8les

    20.1 --- a/src/fr/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/Bundle_fr.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    20.2 +++ b/src/fr/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/Bundle_fr.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    20.3 @@ -45,6 +45,7 @@
    20.4  # {0} - shortcut to access the search text field
    20.5  Filter_Textfield_Hint=Filtrer ({0})
    20.6  Filter_Textfield_Tooltip=Appuyez sur Echap ou sur Entr\u00e9e en vous assurant que le champ de texte soit vide pour effacer le filtre
    20.7 +Loading_HelpCtx_Lengthy_Operation=Veuillez patienter pendant le chargement de l'aide contextuelle.
    20.8  OpenIDE-Module-Name=Bo\u00eete de dialogue Options et SPI
    20.9  OpenIDE-Module-Display-Category=Outils
   20.10  OpenIDE-Module-Short-Description=Fournit la bo\u00eete de dialogue Options et une SPI permettant d'y ajouter des panneaux.
   20.11 @@ -72,7 +73,8 @@
   20.12  ACS_OptionsPanel=Bo\u00eete de dialogue Options
   20.13  ACS_Export=Options d'export
   20.14  ACS_Import=Options d'import
   20.15 -ProgressHandle_Saving_Options_DisplayName=Enregistrement des options...
   20.16 +Saving_Options_Lengthy_Operation=Veuillez patienter pendant l'enregistrement des options.
   20.17 +Saving_Options_Lengthy_Operation_Title=Longue op\u00e9ration en cours
   20.18  TabbedController.pane.AD=Panneau d'options
   20.19  
   20.20  QuickSearch/GoToOption=Options

    21.1 --- a/src/fr/platform/org-netbeans-core-execution/org-netbeans-core-execution/org/netbeans/core/execution/beaninfo/editors/Bundle_fr.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    21.2 +++ b/src/fr/platform/org-netbeans-core-execution/org-netbeans-core-execution/org/netbeans/core/execution/beaninfo/editors/Bundle_fr.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    21.3 @@ -78,3 +78,4 @@
    21.4  
    21.5  NbClassPathCustomEditor.pathList.AccessibleContext.accessibleName=Entr\u00e9es de chemin
    21.6  NbClassPathCustomEditor.pathList.AccessibleContext.accessibleDescription=Liste des entr\u00e9es de chemin \u00e0 modifier.
    21.7 +

    22.1 --- a/src/fr/platform/org-netbeans-core-execution/org-netbeans-core-execution/org/netbeans/core/execution/resources/Bundle_fr.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    22.2 +++ b/src/fr/platform/org-netbeans-core-execution/org-netbeans-core-execution/org/netbeans/core/execution/resources/Bundle_fr.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    22.3 @@ -44,4 +44,3 @@
    22.4  OpenIDE-Module-Display-Category=Infrastructure
    22.5  OpenIDE-Module-Short-Description=Impl\u00e9mentation du moteur d'ex\u00e9cution.
    22.6  OpenIDE-Module-Long-Description=Ajoute la prise en charge de l'ex\u00e9cution sur la plate-forme. Contient des classes qui impl\u00e9mentent la partie ex\u00e9cution des API et des interfaces graphiques correspondantes.
    22.7 -

    23.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
    23.2 +++ b/src/fr/platform/org-netbeans-core-network/org-netbeans-core-network/org/netbeans/core/network/proxy/fallback/Bundle_fr.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    23.3 @@ -0,0 +1,43 @@
    23.4 +# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
    23.5 +#
    23.6 +# Copyright 2013 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
    23.7 +#
    23.8 +# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
    23.9 +# Other names may be trademarks of their respective owners.
   23.10 +#
   23.11 +# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
   23.12 +# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
   23.13 +# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
   23.14 +# "License"). You may not use this file except in compliance with the
   23.15 +# License. You can obtain a copy of the License at
   23.16 +# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
   23.17 +# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
   23.18 +# specific language governing permissions and limitations under the
   23.19 +# License.  When distributing the software, include this License Header
   23.20 +# Notice in each file and include the License file at
   23.21 +# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP.  Oracle designates this
   23.22 +# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
   23.23 +# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
   23.24 +# accompanied this code. If applicable, add the following below the
   23.25 +# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
   23.26 +# your own identifying information:
   23.27 +# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
   23.28 +#
   23.29 +# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
   23.30 +# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
   23.31 +# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
   23.32 +# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
   23.33 +# single choice of license, a recipient has the option to distribute
   23.34 +# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
   23.35 +# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
   23.36 +# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
   23.37 +# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
   23.38 +# made subject to such option by the copyright holder.
   23.39 +#
   23.40 +# Contributor(s):
   23.41 +#
   23.42 +# Portions Copyrighted 2013 Sun Microsystems, Inc.
   23.43 +
   23.44 +
   23.45 +DefaulNoProxyHosts=localhost,127.0.0.1
   23.46 +

    24.1 --- a/src/fr/platform/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/options/general/Bundle_fr.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    24.2 +++ b/src/fr/platform/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/options/general/Bundle_fr.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    24.3 @@ -266,4 +266,6 @@
    24.4  GeneralOptionsPanel.bReloadProxy.text=&Recharger
    24.5  GeneralOptionsPanel.bTestConnection.text=Tester la &connexion
    24.6  
    24.7 +GeneralOptionsPanel.proxy.result.ok=Connexion \u00e9tablie
    24.8 +GeneralOptionsPanel.proxy.result.failed=Echec de la connexion ({0})
    24.9  

    25.1 --- a/src/fr/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/options/Bundle_fr.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    25.2 +++ b/src/fr/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/options/Bundle_fr.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    25.3 @@ -76,8 +76,8 @@
    25.4  WinSysPanel.checkMaximizeNativeLaF.toolTipText=<html>NetBeans utilise les composants d'interface utilisateur natifs si ces derniers offrent suffisamment de\nfonctionnalit\u00e9s. <br>S\u00e9lectionnez cette option pour forcer l'utilisation des composants natifs, m\u00eame si\ncela peut limiter la fonctionnalit\u00e9 (par ex. s\u00e9lecteur de fichiers Mac OS standard).
    25.5  WinSysPanel.lblLaf.text=&Pr\u00e9sentation pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e :
    25.6  WinSysPanel.lblRestart.text=(red\u00e9marrage n\u00e9cessaire)
    25.7 -Laf_DARK_METAL=Dark Metal
    25.8 -Laf_DARK_NIMBUS=Dark Nimbus
    25.9 +
   25.10 +
   25.11  Hint_RESTART_IDE=Red\u00e9marrer l'IDE
   25.12  Descr_Restart=<html><a href="#">Cliquez ici pour red\u00e9marrer l'IDE et appliquer la pr\u00e9sentation s\u00e9lectionn\u00e9e.
   25.13  Hint_ChangeEditorColors=Faire correspondre au profil de couleurs de l'\u00e9diteur.

    26.1 --- a/src/fr/platform/print/print/org/netbeans/modules/print/ui/Bundle_fr.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    26.2 +++ b/src/fr/platform/print/print/org/netbeans/modules/print/ui/Bundle_fr.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    26.3 @@ -67,7 +67,7 @@
    26.4  TLT_Toggle=Affic&her plusieurs pages (Alt+M)
    26.5  TLT_Goto=<html><body>&nbsp;<b>Navigation :</b>&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur <code>/</code> ou <code>F</code> pour afficher la premi\u00e8re page&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur <b><code>-</code></b> ou <code>G</code> pour afficher la page pr\u00e9c\u00e9dente&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur <b><code>+</code></b> ou <code>K</code> pour afficher la page suivante&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur <code>*</code> ou <code>L</code> pour afficher la derni\u00e8re page&nbsp;</body></html>
    26.6  
    26.7 -TLT_Preview_Scale=<html><body>&nbsp;<b>Ajuste l'\u00e9chelle d'aper\u00e7u :</b>&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur &lt;plus&gt; pour agrandir&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur &lt;moins&gt; pour r\u00e9duire&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur <code>Ctrl</code>-&lt;plus&gt; pour effectuer un zoom avant&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur <code>Ctrl</code>-&lt;moins&gt; pour effectuer un zoom arri\u00e8re&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur <code>/</code>&nbsp; pour d\u00e9finir 100 %&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur <code>*</code> pour personnaliser la vue&nbsp;<br><hr>&nbsp;utilisez la molette de la souris avec <code>Ctrl</code> pour effectuer un zoom avant/arri\u00e8re&nbsp;<br>&nbsp;utilisez la molette de la souris avec le bouton droit pour effectuer un zoom avant/arri\u00e8re&nbsp;<br>&nbsp;cliquez deux fois avec le bouton droit de la souris pour effectuer un zoom arri\u00e8re&nbsp;<br></body></html>
    26.8 +TLT_Preview_Scale=<html><body>&nbsp;<b>Ajuste l'\u00e9chelle d'aper\u00e7u :</b>&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur &lt;plus&gt; pour agrandir&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur &lt;moins&gt; pour r\u00e9duire&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur <code>Ctrl</code>-&lt;plus&gt; pour effectuer un zoom avant&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur <code>Ctrl</code>-&lt;moins&gt; pour effectuer un zoom arri\u00e8re&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur <code>/</code>&nbsp; pour d\u00e9finir 100 %&nbsp;<br>&nbsp;appuyez sur <code>*</code> pour personnaliser la vue&nbsp;<br><hr>&nbsp;utilisez la molette de la souris avec <code>Ctrl</code> pour effectuer un zoom avant/arri\u00e8re&nbsp;<br>&nbsp;utilisez la molette de la souris avec le bouton droit pour effectuer un zoom avant/arri\u00e8re&nbsp;<br>&nbsp;cliquez deux fois avec le bouton gauche de la souris pour effectuer un zoom avant&nbsp;<br>&nbsp;cliquez deux fois avec le bouton droit de la souris pour effectuer un zoom arri\u00e8re&nbsp;<br></body></html>
    26.9  
   26.10  # Attribute
   26.11  LBL_Print_Options=Options d'impression

    27.1 --- a/src/fr/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/exceptions/Bundle_fr.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    27.2 +++ b/src/fr/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/exceptions/Bundle_fr.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    27.3 @@ -51,7 +51,7 @@
    27.4  ReportPanel.jLabel1.text=Nom &utilisateur :
    27.5  ReportPanel.jLabel3.text=Pour recevoir des informations sur l'\u00e9tat de ce probl\u00e8me, vous devez \u00eatre un utilisateur inscrit.
    27.6  ReportPanel.jLabel2.text=Si vous n'\u00eates pas inscrit, vous pouvez envoyer l'\u00e9tat en tant qu'invit\u00e9 ou vous inscrire maintenant.
    27.7 -ReportPanel.jLabel6.text=Inscription
    27.8 +ReportPanel.jLabel6.text=<html><a href="#">S'inscrire</a></html>
    27.9  
   27.10  ReportPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Bo\u00eete de dialogue d'envoi d'\u00e9tats sur les probl\u00e8mes
   27.11  

    28.1 --- a/src/fr/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/uihandler/Bundle_fr.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    28.2 +++ b/src/fr/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/uihandler/Bundle_fr.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    28.3 @@ -126,6 +126,7 @@
    28.4  
    28.5  # {0} - host
    28.6  # {1} - url of upload
    28.7 +# {2} - the absolute path to the IDE's log file (defined by the LOG_FILE key above)
    28.8  MSG_ConnetionFailed=Echec du t\u00e9l\u00e9chargement du journal sur {0}.
    28.9  # {0} - host
   28.10  # {1} - url of upload
   28.11 @@ -133,6 +134,18 @@
   28.12  # String between [URL] and [/URL] is rendered as an URL and it opens in a browser upon a click
   28.13  # String between [TTC] and [/TTC] (Text To Copy) is possible to select and copy
   28.14  MSG_ConnetionFailedReport=Le t\u00e9l\u00e9chargement du journal a \u00e9chou\u00e9. Signalez le probl\u00e8me directement \u00e0 l''adresse [URL]http://www.myapplication.org/bugs.html[/URL] en mettant le fichier messages.log en pi\u00e8ce-jointe.\nEmplacement du fichier messages.log : [TTC]{2}[/TTC].
   28.15 +# {0} - host
   28.16 +# {1} - url of upload
   28.17 +# {2} - the absolute path to the IDE's log file (defined by the LOG_FILE key above)
   28.18 +# {3} - response message
   28.19 +MSG_ConnetionFailedWithResponse=Echec du t\u00e9l\u00e9chargement du journal sur {0} : {3}
   28.20 +# {0} - host
   28.21 +# {1} - url of upload
   28.22 +# {2} - the absolute path to the IDE's log file (defined by the LOG_FILE key above)
   28.23 +# {3} - response message
   28.24 +# String between [URL] and [/URL] is rendered as an URL and it opens in a browser upon a click
   28.25 +# String between [TTC] and [/TTC] (Text To Copy) is possible to select and copy
   28.26 +MSG_ConnetionFailedReportWithResponse=Echec du t\u00e9l\u00e9chargement du journal ({3}), signalez le probl\u00e8me directement \u00e0 l''adresse [URL]http://www.myapplication.org/bugs.html[/URL] en mettant le fichier messages.log en pi\u00e8ce jointe.\nEmplacement du fichier messages.log : [TTC]{2}[/TTC].
   28.27  MSG_UploadProgressHandle=T\u00e9l\u00e9chargement du fichier journal
   28.28  MSG_UploadConnecting=Connexion...
   28.29  MSG_UploadSending=Envoi des journaux...

    29.1 --- a/src/it/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/templates/Bundle_it.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    29.2 +++ b/src/it/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/templates/Bundle_it.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    29.3 @@ -77,6 +77,9 @@
    29.4  
    29.5  # {0} - file name
    29.6  MSG_TemplatesPanel_Nonexistent_File=Il file ''{0}''\nnon esiste. Specificare un file esistente.
    29.7 +# {0} - prefix of the license file name
    29.8 +# {1} - suffix of the license file name
    29.9 +RenameTemplatePanel.license.warning.text=Il nome del file di licenza deve iniziare con "{0}" e terminare con "{1}".
   29.10  RenameTemplatePanel.title.text=Rinomina modello
   29.11  TemplatesPanel_TemplateNode_DisplayName=Nome visualizzato
   29.12  TemplatesPanel_TemplateNode_DisplayName_Desc=Nome visualizzato di questo modello. Visualizzato nella procedura guidata File|Nuovo e in Strumenti|Modelli.

    30.1 --- a/src/it/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/Bundle_it.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    30.2 +++ b/src/it/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/Bundle_it.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    30.3 @@ -45,6 +45,7 @@
    30.4  # {0} - shortcut to access the search text field
    30.5  Filter_Textfield_Hint=Filtro ({0})
    30.6  Filter_Textfield_Tooltip=Premere Esc o Invio con testo vuoto per cancellare il filtro
    30.7 +Loading_HelpCtx_Lengthy_Operation=Attendere il caricamento del contesto della Guida.
    30.8  OpenIDE-Module-Name=Finestra di dialogo Opzioni e SPI
    30.9  OpenIDE-Module-Display-Category=Strumenti
   30.10  OpenIDE-Module-Short-Description=Fornisce la finestra di dialogo Opzioni e una SPI per aggiungervi i pannelli.
   30.11 @@ -72,7 +73,8 @@
   30.12  ACS_OptionsPanel=Finestra di dialogo Opzioni
   30.13  ACS_Export=Esporta opzioni
   30.14  ACS_Import=Importa opzioni
   30.15 -ProgressHandle_Saving_Options_DisplayName=Salvataggio delle opzioni in corso...
   30.16 +Saving_Options_Lengthy_Operation=Attendere il salvataggio delle opzioni.
   30.17 +Saving_Options_Lengthy_Operation_Title=Operazione che richiede tempo in corso
   30.18  TabbedController.pane.AD=Pannello Opzioni
   30.19  
   30.20  QuickSearch/GoToOption=Opzioni

    31.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
    31.2 +++ b/src/it/platform/org-netbeans-core-network/org-netbeans-core-network/org/netbeans/core/network/proxy/fallback/Bundle_it.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    31.3 @@ -0,0 +1,43 @@
    31.4 +# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
    31.5 +#
    31.6 +# Copyright 2013 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
    31.7 +#
    31.8 +# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
    31.9 +# Other names may be trademarks of their respective owners.
   31.10 +#
   31.11 +# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
   31.12 +# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
   31.13 +# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
   31.14 +# "License"). You may not use this file except in compliance with the
   31.15 +# License. You can obtain a copy of the License at
   31.16 +# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
   31.17 +# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
   31.18 +# specific language governing permissions and limitations under the
   31.19 +# License.  When distributing the software, include this License Header
   31.20 +# Notice in each file and include the License file at
   31.21 +# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP.  Oracle designates this
   31.22 +# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
   31.23 +# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
   31.24 +# accompanied this code. If applicable, add the following below the
   31.25 +# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
   31.26 +# your own identifying information:
   31.27 +# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
   31.28 +#
   31.29 +# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
   31.30 +# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
   31.31 +# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
   31.32 +# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
   31.33 +# single choice of license, a recipient has the option to distribute
   31.34 +# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
   31.35 +# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
   31.36 +# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
   31.37 +# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
   31.38 +# made subject to such option by the copyright holder.
   31.39 +#
   31.40 +# Contributor(s):
   31.41 +#
   31.42 +# Portions Copyrighted 2013 Sun Microsystems, Inc.
   31.43 +
   31.44 +
   31.45 +DefaulNoProxyHosts=localhost,127.0.0.1
   31.46 +

    32.1 --- a/src/it/platform/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_it.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    32.2 +++ b/src/it/platform/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_it.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    32.3 @@ -207,7 +207,7 @@
    32.4  # {1] - system ID
    32.5  # {2} - column #
    32.6  # {3} - line #
    32.7 -EXC_sax_parse_col_line=Errore di analisi nel file {1} riga {3} colonna {2} ( (PUBLIC {0})
    32.8 +EXC_sax_parse_col_line=Errore di analisi nel file {1} riga {3} colonna {2} (PUBLIC {0})
    32.9  
   32.10  # {0} - module display name
   32.11  TEXT_cant_delete_enabled_autoload=Impossibile eliminare il modulo {0} poich\u00e9 \u00e8 un modulo a caricamento automatico o un modulo eager e ancora in uso.

    33.1 --- a/src/it/platform/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/options/general/Bundle_it.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    33.2 +++ b/src/it/platform/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/options/general/Bundle_it.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    33.3 @@ -266,4 +266,6 @@
    33.4  GeneralOptionsPanel.bReloadProxy.text=Ri&carica
    33.5  GeneralOptionsPanel.bTestConnection.text=Esegui test &connessione
    33.6  
    33.7 +GeneralOptionsPanel.proxy.result.ok=Connessione riuscita
    33.8 +GeneralOptionsPanel.proxy.result.failed=Connessione non riuscita ({0})
    33.9  

    34.1 --- a/src/it/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/options/Bundle_it.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    34.2 +++ b/src/it/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/options/Bundle_it.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    34.3 @@ -76,8 +76,8 @@
    34.4  WinSysPanel.checkMaximizeNativeLaF.toolTipText=<html>NetBeans usa i componenti dell'interfaccia nativa se offrono sufficiente\nfunzionalit\u00e0. <br>Selezionare questa opzione per forzare l'uso dei componenti nativi, anche quando\ntale uso potrebbe limitare la funzionalit\u00e0 (ad esempio, con il selettore dei file del sistema operativo Mac standard).
    34.5  WinSysPanel.lblLaf.text=A&spetto preferito:
    34.6  WinSysPanel.lblRestart.text=(riavvio necessario)
    34.7 -Laf_DARK_METAL=Dark Metal
    34.8 -Laf_DARK_NIMBUS=Dark Nimbus
    34.9 +
   34.10 +
   34.11  Hint_RESTART_IDE=Riavvia IDE
   34.12  Descr_Restart=<html><a href="#">Fare clic qui per riavviare IDE e applicare l'aspetto selezionato.
   34.13  Hint_ChangeEditorColors=Passa al profilo dei colori dell'editor corrispondente.

    35.1 --- a/src/it/platform/org-netbeans-lib-uihandler/org-netbeans-lib-uihandler/org/netbeans/lib/uihandler/Bundle_it.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    35.2 +++ b/src/it/platform/org-netbeans-lib-uihandler/org-netbeans-lib-uihandler/org/netbeans/lib/uihandler/Bundle_it.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    35.3 @@ -55,3 +55,4 @@
    35.4  
    35.5  MSG_USER_CONFIGURATION=Configurazione utente
    35.6  
    35.7 +

    36.1 --- a/src/it/platform/org-openide-actions/org-openide-actions/org/openide/actions/Bundle_it.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    36.2 +++ b/src/it/platform/org-openide-actions/org-openide-actions/org/openide/actions/Bundle_it.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    36.3 @@ -155,4 +155,3 @@
    36.4  LBL_CannotRedo=Impossibile ripetere l'operazione
    36.5  
    36.6  
    36.7 -

    37.1 --- a/src/it/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/exceptions/Bundle_it.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    37.2 +++ b/src/it/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/exceptions/Bundle_it.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    37.3 @@ -51,7 +51,7 @@
    37.4  ReportPanel.jLabel1.text=Nome &utente:
    37.5  ReportPanel.jLabel3.text=Per ottenere informazioni sullo stato di questo problema, \u00e8 necessario essere utenti registrati.
    37.6  ReportPanel.jLabel2.text=Se non si \u00e8 registrati, \u00e8 possibile inviare il report come utente guest o effettuare la registrazione.
    37.7 -ReportPanel.jLabel6.text=Esegui registrazione
    37.8 +ReportPanel.jLabel6.text=<html><a href="#">Registra</a></html>
    37.9  
   37.10  ReportPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Finestra di dialogo per la segnalazione dei problemi
   37.11  

    38.1 --- a/src/it/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/uihandler/Bundle_it.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    38.2 +++ b/src/it/platform/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/uihandler/Bundle_it.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    38.3 @@ -126,6 +126,7 @@
    38.4  
    38.5  # {0} - host
    38.6  # {1} - url of upload
    38.7 +# {2} - the absolute path to the IDE's log file (defined by the LOG_FILE key above)
    38.8  MSG_ConnetionFailed=Caricamento del log in {0} non riuscito.
    38.9  # {0} - host
   38.10  # {1} - url of upload
   38.11 @@ -133,6 +134,18 @@
   38.12  # String between [URL] and [/URL] is rendered as an URL and it opens in a browser upon a click
   38.13  # String between [TTC] and [/TTC] (Text To Copy) is possible to select and copy
   38.14  MSG_ConnetionFailedReport=Caricamento del log non riuscito, segnalare il problema originale direttamente all''indirizzo [URL]http://www.myapplication.org/bugs.html[/URL] e allegare il file messages.log.\nIl file messages.log \u00e8 contenuto in [TTC]{2}[/TTC].
   38.15 +# {0} - host
   38.16 +# {1} - url of upload
   38.17 +# {2} - the absolute path to the IDE's log file (defined by the LOG_FILE key above)
   38.18 +# {3} - response message
   38.19 +MSG_ConnetionFailedWithResponse=Caricamento del log in {0} non riuscito: {3}
   38.20 +# {0} - host
   38.21 +# {1} - url of upload
   38.22 +# {2} - the absolute path to the IDE's log file (defined by the LOG_FILE key above)
   38.23 +# {3} - response message
   38.24 +# String between [URL] and [/URL] is rendered as an URL and it opens in a browser upon a click
   38.25 +# String between [TTC] and [/TTC] (Text To Copy) is possible to select and copy
   38.26 +MSG_ConnetionFailedReportWithResponse=Caricamento del log non riuscito ({3}), segnalare il problema originale direttamente all''indirizzo [URL]http://www.myapplication.org/bugs.html[/URL] e allegare il file messages.log.\nIl file messages.log \u00e8 contenuto in [TTC]{2}[/TTC].
   38.27  MSG_UploadProgressHandle=Caricamento del file di log
   38.28  MSG_UploadConnecting=Connessione in corso...
   38.29  MSG_UploadSending=Invio dei log in corso...

    39.1 --- a/src/ja/apisupport/apisupport-ant/apisupport-ant/org/netbeans/modules/apisupport/project/universe/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    39.2 +++ b/src/ja/apisupport/apisupport-ant/apisupport-ant/org/netbeans/modules/apisupport/project/universe/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    39.3 @@ -80,4 +80,3 @@
    39.4  
    39.5  
    39.6  
    39.7 -

    40.1 --- a/src/ja/apisupport/apisupport-refactoring/apisupport-refactoring/org/netbeans/modules/apisupport/refactoring/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    40.2 +++ b/src/ja/apisupport/apisupport-refactoring/apisupport-refactoring/org/netbeans/modules/apisupport/refactoring/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    40.3 @@ -43,7 +43,7 @@
    40.4  OpenIDE-Module-Name=NetBeans\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u30ea\u30d5\u30a1\u30af\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0
    40.5  OpenIDE-Module-Display-Category=NetBeans\u306e\u958b\u767a
    40.6  OpenIDE-Module-Short-Description=NetBeans\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u30fb\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u8ffd\u52a0\u306e\u30ea\u30d5\u30a1\u30af\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3002
    40.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u30ea\u30d5\u30a1\u30af\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u64cd\u4f5c\u306bNetBeans\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u69cb\u6587\u3092\u8a8d\u8b58\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u4f7f\u7528\u72b6\u6cc1\u306fmanifest.mf\u3068layer.xml\u3067\u73fe\u5728\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
    40.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u30ea\u30d5\u30a1\u30af\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u64cd\u4f5c\u306bNetBeans\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u306e\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30af\u3092\u8a8d\u8b58\u3055\u305b\u307e\u3059\u3002\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u4f7f\u7528\u72b6\u6cc1\u306fmanifest.mf\u3068layer.xml\u3067\u73fe\u5728\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
    40.9  
   40.10  TXT_ManifestWhereUsed={1}: <b>{0}</b>
   40.11  TXT_ManifestSectionWhereUsed=\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3{1}: <b>{0}</b>

    41.1 --- a/src/ja/apisupport/apisupport-wizards/apisupport-wizards/org/netbeans/modules/apisupport/project/ui/wizard/project/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    41.2 +++ b/src/ja/apisupport/apisupport-wizards/apisupport-wizards/org/netbeans/modules/apisupport/project/ui/wizard/project/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    41.3 @@ -33,6 +33,7 @@
    41.4  
    41.5  ERR_Category_Invalid=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u304c\u4e0d\u6b63\u3067\u3059\u3002
    41.6  ERR_Name_Prefix_Empty=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
    41.7 +ERR_Display_Name_Prefix_Empty=\u8868\u793a\u540d\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
    41.8  ERR_Name_Prefix_Invalid=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u540d\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002Java\u8b58\u5225\u5b50\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    41.9  ERR_Package_Invalid=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u304c\u7a7a\u767d\u307e\u305f\u306f\u4e0d\u6b63\u3067\u3059\u3002
   41.10  ERR_ToBeCreateFileExists=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb{0}\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002

    42.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
    42.2 +++ b/src/ja/cnd/cnd-completion/cnd-completion/org/netbeans/modules/cnd/completion/impl/xref/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    42.3 @@ -0,0 +1,2 @@
    42.4 +RefSupportDiagnostic.displayName=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306exRef\u306e\u30ad\u30e3\u30c3\u30b7\u30e5
    42.5 +

    43.1 --- a/src/ja/cnd/cnd-debugger-common2/cnd-debugger-common2/org/netbeans/modules/cnd/debugger/common2/debugger/options/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    43.2 +++ b/src/ja/cnd/cnd-debugger-common2/cnd-debugger-common2/org/netbeans/modules/cnd/debugger/common2/debugger/options/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    43.3 @@ -72,7 +72,7 @@
    43.4  # global option categories
    43.5  #
    43.6  SessionStartup=\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3
    43.7 -WindowProperties=WindowProperties
    43.8 +WindowProperties=\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
    43.9  Persistence=\u6301\u7d9a\u6027
   43.10  RuntimeChecking=\u30e9\u30f3\u30bf\u30a4\u30e0\u691c\u67fb
   43.11  DebuggingBehaviour=\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u52d5\u4f5c

    44.1 --- a/src/ja/cnd/cnd-editor/cnd-editor/org/netbeans/modules/cnd/editor/resources/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    44.2 +++ b/src/ja/cnd/cnd-editor/cnd-editor/org/netbeans/modules/cnd/editor/resources/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    44.3 @@ -50,5 +50,5 @@
    44.4  text/x-c=C
    44.5  text/x-fortran=Fortran
    44.6  text/x-cpp+preprocessor=C/C++\u30d7\u30ea\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5
    44.7 -text/x-cnd+sourcefile=C/C++\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
    44.8 +text/x-cnd+sourcefile=C/C++
    44.9  

    45.1 --- a/src/ja/cnd/cnd-highlight/cnd-highlight/org/netbeans/modules/cnd/highlight/resources/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    45.2 +++ b/src/ja/cnd/cnd-highlight/cnd-highlight/org/netbeans/modules/cnd/highlight/resources/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    45.3 @@ -35,7 +35,7 @@
    45.4  # Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
    45.5  
    45.6  OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
    45.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=C/C++\u8a00\u8a9e\u7528::\n- \u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u5f37\u8abf\u8868\u793a\u3002\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u306f\u3001#include\u30d7\u30ea\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u5f37\u8abf\u8868\u793a\u306e\u307f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\n- \u610f\u5473\u89e3\u91c8\u306e\u5f37\u8abf\u8868\u793a\u3002\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u306f\u3001ifdef\u306e\u3088\u3046\u306a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306b\u3042\u308b\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u3067\u306a\u3044\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30b0\u30ec\u30fc\u8868\u793a\u306e\u307f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
    45.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=C/C++\u8a00\u8a9e\u7528::\n- \u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u5f37\u8abf\u8868\u793a\u3002\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u306f\u3001#include\u30d7\u30ea\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u30fb\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30a8\u30e9\u30fc\u306e\u5f37\u8abf\u8868\u793a\u306e\u307f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\n- \u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30af\u306e\u5f37\u8abf\u8868\u793a\u3002\u73fe\u6642\u70b9\u3067\u306f\u3001ifdef\u306e\u3088\u3046\u306a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306b\u3042\u308b\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u3067\u306a\u3044\u30b3\u30fc\u30c9\u306e\u30b0\u30ec\u30fc\u8868\u793a\u306e\u307f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
    45.9  OpenIDE-Module-Name=C/C++\u5f37\u8abf\u8868\u793a
   45.10  OpenIDE-Module-Short-Description=C/C++\u8a00\u8a9e\u7528\u306e\u30a8\u30e9\u30fc\u5f37\u8abf\u8868\u793a\u6a5f\u80fd\u3067\u3059\u3002
   45.11  

    46.1 --- a/src/ja/cnd/cnd-makeproject/cnd-makeproject/org/netbeans/modules/cnd/makeproject/launchers/actions/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    46.2 +++ b/src/ja/cnd/cnd-makeproject/cnd-makeproject/org/netbeans/modules/cnd/makeproject/launchers/actions/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    46.3 @@ -40,7 +40,10 @@
    46.4  # Version 2 license, then the option applies only if the new code is
    46.5  # made subject to such option by the copyright holder.
    46.6  
    46.7 +LBL_BuildAsAction_Name=\u30d3\u30eb\u30c9
    46.8  LBL_RunAsAction_Name=\u5b9f\u884c\u65b9\u6cd5
    46.9  LBL_DebugAsAction_Name=\u540d\u524d\u3092\u4ed8\u3051\u3066\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0
   46.10  LBL_StepIntoAction_Name=\u30b9\u30c6\u30c3\u30d7\u30fb\u30a4\u30f3
   46.11  
   46.12 +LBL_DefaultAction_Name=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8
   46.13 +

    47.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
    47.2 +++ b/src/ja/cnd/cnd-modelimpl/cnd-modelimpl/org/netbeans/modules/cnd/modelimpl/trace/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    47.3 @@ -0,0 +1,14 @@
    47.4 +FileImplASTTrace.displayName=\u30d5\u30a1\u30a4\u30ebAST
    47.5 +FileImplModelTrace.displayName=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b3\u30fc\u30c9\u30fb\u30e2\u30c7\u30eb
    47.6 +FileTrace.displayName=\u4e00\u822c\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u60c5\u5831
    47.7 +IncludePPStatesTrace.displayName=\u542b\u307e\u308c\u308b\u30d7\u30ea\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u306e\u72b6\u614b
    47.8 +ModelFileIndex.displayName=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u53c2\u7167\u7d22\u5f15
    47.9 +ModelProjectsContainers.displayName=\u30e2\u30c7\u30eb\u30fb\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30fb\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca
   47.10 +ModelProjectsIndex.displayName=\u30e2\u30c7\u30eb\u30fb\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u7d22\u5f15
   47.11 +ModelProjectsTrace.displayName=\u30e2\u30c7\u30eb\u30fb\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
   47.12 +ModelTrace.displayName=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30b3\u30fc\u30c9\u30fb\u30e2\u30c7\u30eb(\u5de8\u5927\u898f\u6a21\u30b5\u30a4\u30ba)
   47.13 +PPStatesTrace.displayName=\u30d7\u30ea\u30d7\u30ed\u30bb\u30c3\u30b5\u306e\u72b6\u614b
   47.14 +ProjectDeclarationsTrace.displayName=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u5ba3\u8a00\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca(\u5de8\u5927\u898f\u6a21\u30b5\u30a4\u30ba)
   47.15 +ProjectReferencesTrace.displayName=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u53c2\u7167
   47.16 +StandAloneProviderTrace.displayName=\u30b9\u30bf\u30f3\u30c9\u30a2\u30ed\u30f3\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u60c5\u5831
   47.17 +

    48.1 --- a/src/ja/cnd/cnd-modelutil/cnd-modelutil/org/netbeans/modules/cnd/modelutil/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    48.2 +++ b/src/ja/cnd/cnd-modelutil/cnd-modelutil/org/netbeans/modules/cnd/modelutil/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    48.3 @@ -66,5 +66,6 @@
    48.4  DSC_IncludeLibraryTooltip=<html>\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb<b>{0}</b>
    48.5  DSC_IncludeErrorTooltip=<html>\u672a\u89e3\u6c7a\u306e\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c6\u30a3\u30d6<br><b>{0}</b>
    48.6  DSC_IncludeRecursiveTooltip=<html>\u518d\u5e30\u7684\u306a\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c6\u30a3\u30d6<br><b>{0}</b>
    48.7 +DSC_ErrorDirectiveTooltip=<html>\u5931\u6557\u3057\u305f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c6\u30a3\u30d6<br><b>{0}</b>
    48.8  DSC_LabelTooltip=<html>\u30e9\u30d9\u30eb<b>{0}</b><br>
    48.9  

    49.1 --- a/src/ja/cnd/cnd-refactoring/cnd-refactoring/org/netbeans/modules/cnd/refactoring/ui/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    49.2 +++ b/src/ja/cnd/cnd-refactoring/cnd-refactoring/org/netbeans/modules/cnd/refactoring/ui/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    49.3 @@ -110,6 +110,7 @@
    49.4  LBL_Struct=\u69cb\u9020\u4f53
    49.5  LBL_Union=\u5171\u7528\u4f53
    49.6  LBL_Typedef=Typedef
    49.7 +LBL_TypeAlias=\u30bf\u30a4\u30d7\u30fb\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9
    49.8  LBL_Enumerator=\u5217\u6319\u5b50
    49.9  LBL_Namespace=\u540d\u524d\u7a7a\u9593
   49.10  LBL_Macro=\u30de\u30af\u30ed
   49.11 @@ -130,6 +131,7 @@
   49.12  DSC_VariableUsages=<html>\u5909\u6570<b>{0}</b>:</html>
   49.13  DSC_FileUsages=<html>\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb<b>{0}</b>:</html>
   49.14  DSC_TypedefUsages=<html>Typedef <b>{0}</b>:</html>
   49.15 +DSC_TypeAliasUsages=<html>\u30bf\u30a4\u30d7\u30fb\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30b9<b>{0}</b>:</html>
   49.16  DSC_MacroUsages=<html>\u30de\u30af\u30ed<b>{0}</b>:</html>
   49.17  
   49.18  # Change parameters panel

    50.1 --- a/src/ja/cnd/cnd-toolchain/cnd-toolchain/org/netbeans/modules/cnd/toolchain/ui/options/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    50.2 +++ b/src/ja/cnd/cnd-toolchain/cnd-toolchain/org/netbeans/modules/cnd/toolchain/ui/options/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    50.3 @@ -370,3 +370,6 @@
    50.4  
    50.5  UserAddedToolCollection.tooltip.text=\u30c4\u30fc\u30eb\u30fb\u30b3\u30ec\u30af\u30b7\u30e7\u30f3"{0}"\u306f\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3088\u308a\u8ffd\u52a0\u3055\u308c\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u3092\u5fa9\u5143\u3057\u305f\u5834\u5408\u306b\u306f\u4fdd\u6301\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
    50.6  
    50.7 +ToolsPanel.Cygwin32OnJDK64.warning=32\u30d3\u30c3\u30c8\u7248\u306eNetBeans\u306f\u300132\u30d3\u30c3\u30c8\u7248\u306eCygwin\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u958b\u59cb\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u85a6\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002
    50.8 +ToolsPanel.Cygwin64OnJDK32.warning=64\u30d3\u30c3\u30c8\u7248\u306eNetBeans\u306f\u300164\u30d3\u30c3\u30c8\u7248\u306eCygwin\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u958b\u59cb\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u85a6\u3081\u3057\u307e\u3059\u3002
    50.9 +

    51.1 --- a/src/ja/enterprise/glassfish-common/glassfish-common/org/netbeans/modules/glassfish/common/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    51.2 +++ b/src/ja/enterprise/glassfish-common/glassfish-common/org/netbeans/modules/glassfish/common/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    51.3 @@ -163,6 +163,7 @@
    51.4  STR_312_SERVER_NAME=GlassFish Server 3.1.2
    51.5  STR_3122_SERVER_NAME=GlassFish Server 3.1.2.2
    51.6  STR_40_SERVER_NAME=GlassFish Server 4.0
    51.7 +STR_401_SERVER_NAME=GlassFish Server 4.0.1
    51.8  
    51.9  # CommonServerSupport.java
   51.10  MSG_FLAKEY_NETWORK=<html>\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u901a\u4fe1\u306e\u554f\u984c<br/>\u6b21\u306e\u76f8\u624b\u3068\u306e\u4fe1\u983c\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u63a5\u7d9a\u3092\u78ba\u7acb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f<br/>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;{0}:{1}<br/>\\\u30a8\u30e9\u30fc\u30fb\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8:<br/>&nbsp;&nbsp;{2}
   51.11 @@ -174,12 +175,52 @@
   51.12  
   51.13  MSG_ADMIN_FAILED={0}\u7ba1\u7406\u30b3\u30de\u30f3\u30c9{1}\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
   51.14  MSG_ADMIN_EXCEPTION={0}\u7ba1\u7406\u30b3\u30de\u30f3\u30c9{1}\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f: {2}
   51.15 -MSG_ADMIN_LOCAL_AUTH_FAILED=\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb{0}\u7ba1\u7406\u30b3\u30de\u30f3\u30c9{1}\u306e\u8a8d\u8a3c\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
   51.16 -MSG_ADMIN_REMOTE_AUTH_FAILED=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8{0}\u7ba1\u7406\u30b3\u30de\u30f3\u30c9{1}\u306e\u8a8d\u8a3c\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
   51.17 +MSG_ADMIN_AUTH_FAILED={0}\u7ba1\u7406\u30b3\u30de\u30f3\u30c9{1}\u306e\u8a8d\u8a3c\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
   51.18 +
   51.19 +GlassfishInstance.getDomainsFolder.versionIsNull=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u5024\u306fnull\u306b\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
   51.20 +
   51.21 +# BasicTask class messages
   51.22 +BasicTask.waitShutDown.listenerError=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u3092\u505c\u6b62\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u72b6\u614b\u30ea\u30b9\u30ca\u30fc\u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
   51.23 +BasicTask.waitShutDown.waitingTime=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u306e\u505c\u6b62\u3092{1}\u30df\u30ea\u79d2\u9593\u5f85\u6a5f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
   51.24 +BasicTask.waitShutDown.interruptedException={0}\u306e\u505c\u6b62\u3092\u5f85\u6a5f\u4e2d\u306bInterruptedException\u304c\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f: {1}
   51.25 +BasicTask.waitShutDown.timeout=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u306f\u3001{1}\u30df\u30ea\u79d2\u3067\u505c\u6b62\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
   51.26 +BasicTask.waitStartUp.listenerError=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u306e\u958b\u59cb\u3092\u5f85\u6a5f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u72b6\u614b\u30ea\u30b9\u30ca\u30fc\u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
   51.27 +BasicTask.waitStartUp.waitingTime=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u306e\u8d77\u52d5\u3092{1}\u30df\u30ea\u79d2\u9593\u5f85\u6a5f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
   51.28 +BasicTask.waitStartUp.interruptedException={0}\u306e\u958b\u59cb\u3092\u5f85\u6a5f\u4e2d\u306bInterruptedException\u304c\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f: {1}
   51.29 +BasicTask.waitStartUp.timeout=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u306f\u3001{1}\u30df\u30ea\u79d2\u3067\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
   51.30 +
   51.31 +# GlassfishInstance class messages
   51.32 +GlassfishInstance.init.versionNull={1}\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308bGlassFish Server\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9{0}\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u8b66\u544a\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u305f\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u304c\u958b\u304d\u307e\u3059\u3002
   51.33 +
   51.34 +# GlassFishJvmMode class exceptions
   51.35 +GlassFishJvmMode.toString.invalid=GlassFishJvmMode\u306e\u5024\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
   51.36  
   51.37  # GlassFishState class exceptions
   51.38  GlassFishState.getStatus.statusNull=GlassFish\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30fb\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u306b\u3088\u3063\u3066\u30e2\u30cb\u30bf\u30fc\u5bfe\u8c61\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u5bfe\u3057\u3066null\u304c\u8fd4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
   51.39  
   51.40 +# KillTask class messages
   51.41 +KillTask.call.noProcess=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u4e0d\u660e\u3067\u3059\u3002
   51.42 +KillTask.call.finished=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306f\u3059\u3067\u306b\u7d42\u4e86\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
   51.43 +KillTask.call.running=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u306f\u7d42\u4e86\u4e2d\u3067\u3059\u3002
   51.44 +KillTask.kill.completed=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u306f\u7d42\u4e86\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
   51.45 +
   51.46 +# RestartTask class messages
   51.47 +RestartTask.call.unknownState=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u72b6\u614b\u304c\u4e0d\u660e\u3067\u3059\u3002
   51.48 +RestartTask.remoteOfflineStart.failed=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u30aa\u30d5\u30e9\u30a4\u30f3\u3067\u3059
   51.49 +RestartTask.localOfflineStart.failed=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: \u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
   51.50 +RestartTask.localOfflineStart.completed=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u304c\u518d\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
   51.51 +RestartTask.remoteShutdownStart.failed=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u505c\u6b62\u4e2d\u3067\u3059
   51.52 +RestartTask.localShutdownStart.notOffline=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u505c\u6b62\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
   51.53 +RestartTask.localShutdownStart.portOccupied=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: \u505c\u6b62\u5f8c\u306b\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u30dd\u30fc\u30c8\u304c\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059
   51.54 +RestartTask.startupWait.listenerError=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u72b6\u614b\u30ea\u30b9\u30ca\u30fc\u3092\u521d\u671f\u5316\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
   51.55 +RestartTask.startupWait.interruptedException={0}\u306e\u958b\u59cb\u3092\u5f85\u6a5f\u4e2d\u306bInterruptedException\u304c\u30ad\u30e3\u30c3\u30c1\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f: {1}
   51.56 +RestartTask.startupWait.completed=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u304c\u518d\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
   51.57 +RestartTask.startupWait.failed=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u8d77\u52d5\u3057\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
   51.58 +RestartTask.localRestart.cmdFailed=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: asadmin stop-domain\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u304c\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f
   51.59 +RestartTask.localRestart.failed=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u76e3\u8996\u3092\u505c\u6b62\u30e2\u30fc\u30c9\u306b\u5207\u308a\u66ff\u3048\u3089\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f
   51.60 +RestartTask.remoteRestart.completed=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u304c\u518d\u8d77\u52d5\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
   51.61 +RestartTask.remoteRestart.failed=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc{0}\u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: \u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f: {1}
   51.62 +
   51.63  # StartTask class messages
   51.64  StartTask.call.unknownVersion={0}\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f: \u7ba1\u7406\u8005\u30dd\u30fc\u30c8\u306f\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5fdc\u7b54\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093 
   51.65  StartTask.call.matchVersion={0}\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b9f\u884c\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u5fdc\u7b54\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059

    52.1 --- a/src/ja/enterprise/glassfish-common/glassfish-common/org/netbeans/modules/glassfish/common/actions/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    52.2 +++ b/src/ja/enterprise/glassfish-common/glassfish-common/org/netbeans/modules/glassfish/common/actions/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    52.3 @@ -105,3 +105,6 @@
    52.4  
    52.5  WARN_ELEVATE=\u3053\u306e\u64cd\u4f5c\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u306fIDE\u3092\u7ba1\u7406\u8005\u3068\u3057\u3066\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
    52.6  
    52.7 +# KillServerAction class messages
    52.8 +KillServerAction.label=\u5f37\u5236\u7d42\u4e86(&K)
    52.9 +

    53.1 --- a/src/ja/enterprise/glassfish-common/glassfish-common/org/netbeans/modules/glassfish/common/ui/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    53.2 +++ b/src/ja/enterprise/glassfish-common/glassfish-common/org/netbeans/modules/glassfish/common/ui/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    53.3 @@ -117,6 +117,9 @@
    53.4  
    53.5  WarnPanel.showAgain.text=\u6b21\u56de\u3082\u3053\u306e\u8b66\u544a\u3092\u8868\u793a(&S)
    53.6  WarnPanel.Gf312WSWarning=<html><i>GlassFish 3.1.2</i>\u306b\u306f\u3001Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u4f5c\u696d\u4e2d\u306bNetBeans\u304c\u4e0d\u5b89\u5b9a\u306b\u306a\u308b\u539f\u56e0\u3068\u306a\u308b<br/>\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002{0}\u306b\u5bfe\u3057\u3066<i>\u300c\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u66f4\u65b0\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e\u8868\u793a\u300d</i>\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u30013.1.2\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30923.1.2.2\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</html>
    53.7 +WarnPanel.GfKillTitle=GlassFish Server\u306e\u5f37\u5236\u7d42\u4e86
    53.8 +WarnPanel.GfKillWarning=<html>{0}\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u5f37\u5236\u7684\u306b\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3059\u304b\u3002</html>
    53.9 +WarnPanel.gfUnknownVersionWarning=<html>{1}\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b{0}\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002<br/>\u3053\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304cGlassFish 3.0\u4ee5\u964d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3001\u304a\u3088\u3073\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304cNetBeans\u306b\u9069\u5207\u306b\u767b\u9332\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<html>
   53.10  
   53.11  JavaSEPlatformPanel.title=Java SE\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0
   53.12  JavaSEPlatformPanel.warning=<html><i>{0}</i>\u3067GlassFish Server\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u5225\u306eJava SE\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</html>

    54.1 --- a/src/ja/enterprise/j2ee-clientproject/j2ee-clientproject/org/netbeans/modules/j2ee/clientproject/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    54.2 +++ b/src/ja/enterprise/j2ee-clientproject/j2ee-clientproject/org/netbeans/modules/j2ee/clientproject/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    54.3 @@ -48,7 +48,6 @@
    54.4  LBL_No_Main_Classs_Found=\u30af\u30e9\u30b9"{0}"\u306b\u306fmain\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    54.5  LBL_No_Build_XML_Found=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u30d3\u30eb\u30c9\u30fb\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
    54.6  MSG_FinishSession=\u73fe\u5728\u3001\u307b\u304b\u306e\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30fb\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u30fb\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u30a2\u30af\u30c6\u30a3\u30d6\u306a\u305f\u3081\u3001\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002IDE\u306f\u3053\u306e\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3001\u65b0\u3057\u3044\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3059\u3002
    54.7 -MSG_No_Server_Selected=<html>\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u3001\u524a\u9664\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\u300c\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300d\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u53f3\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3001<br>\u300c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u300d\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</html>
    54.8  MSG_SessionRunning=\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u30fb\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u304d\u306b{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u30fb\u30bb\u30c3\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3066{0}\u3092\u5b9f\u884c\u3057\u307e\u3059\u304b?
    54.9  
   54.10  NAME_src.dir=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8

    55.1 --- a/src/ja/enterprise/j2ee-earproject/j2ee-earproject/org/netbeans/modules/j2ee/earproject/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    55.2 +++ b/src/ja/enterprise/j2ee-earproject/j2ee-earproject/org/netbeans/modules/j2ee/earproject/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    55.3 @@ -57,7 +57,6 @@
    55.4  CTL_UpdateOption=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9
    55.5  
    55.6  # EarActionProvider
    55.7 -MSG_No_Server_Selected=<html>\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u3001\u524a\u9664\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\u300c\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300d\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u53f3\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3001<br><b>\u300c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u300d</b>\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</html>
    55.8  MSG_Server_State_Question=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306f\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u30fb\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b?
    55.9  MSG_Server_State=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u505c\u6b62\u3059\u308b\u304b\u3001\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u30fb\u30e2\u30fc\u30c9\u3067\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
   55.10  

    56.1 --- a/src/ja/enterprise/j2ee-sun-ddui/j2ee-sun-ddui/org/netbeans/modules/j2ee/sun/share/configbean/customizers/ejbmodule/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    56.2 +++ b/src/ja/enterprise/j2ee-sun-ddui/j2ee-sun-ddui/org/netbeans/modules/j2ee/sun/share/configbean/customizers/ejbmodule/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    56.3 @@ -494,9 +494,9 @@
    56.4  
    56.5  
    56.6  
    56.7 -Pass_By_Reference_Tool_Tip=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u5024\u6e21\u3057\u610f\u5473\u69cb\u6587\u3092\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30b0\u3002
    56.8 +Pass_By_Reference_Tool_Tip=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u5024\u6e21\u3057\u306e\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30af\u3092\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30b0\u3002
    56.9  
   56.10 -Pass_By_Reference_Acsbl_Desc=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u5024\u6e21\u3057\u610f\u5473\u69cb\u6587\u3092\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30b0\u3002
   56.11 +Pass_By_Reference_Acsbl_Desc=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u5024\u6e21\u3057\u306e\u30bb\u30de\u30f3\u30c6\u30a3\u30af\u3092\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30a4\u30c9\u3059\u308b\u30d5\u30e9\u30b0\u3002
   56.12  
   56.13  Pass_By_Reference_Acsbl_Name=\u53c2\u7167\u6e21\u3057
   56.14  

    57.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
    57.2 +++ b/src/ja/enterprise/javaee-project/javaee-project/org/netbeans/modules/javaee/project/api/ant/ui/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    57.3 @@ -0,0 +1,46 @@
    57.4 +# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
    57.5 +#
    57.6 +# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
    57.7 +#
    57.8 +# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
    57.9 +# Other names may be trademarks of their respective owners.
   57.10 +#
   57.11 +# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
   57.12 +# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
   57.13 +# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
   57.14 +# "License"). You may not use this file except in compliance with the
   57.15 +# License. You can obtain a copy of the License at
   57.16 +# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
   57.17 +# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
   57.18 +# specific language governing permissions and limitations under the
   57.19 +# License.  When distributing the software, include this License Header
   57.20 +# Notice in each file and include the License file at
   57.21 +# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP.  Oracle designates this
   57.22 +# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
   57.23 +# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
   57.24 +# accompanied this code. If applicable, add the following below the
   57.25 +# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
   57.26 +# your own identifying information:
   57.27 +# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
   57.28 +#
   57.29 +# Contributor(s):
   57.30 +#
   57.31 +# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
   57.32 +# Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun
   57.33 +# Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
   57.34 +#
   57.35 +# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
   57.36 +# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
   57.37 +# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
   57.38 +# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
   57.39 +# single choice of license, a recipient has the option to distribute
   57.40 +# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
   57.41 +# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
   57.42 +# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
   57.43 +# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
   57.44 +# made subject to such option by the copyright holder.
   57.45 +
   57.46 +MSG_No_Server_Selected=<html>\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u3001\u524a\u9664\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\u300c\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300d\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u53f3\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3001<br><b>\u300c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u300d</b>\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</html>
   57.47 +MSG_Server_No_Debugging=<html>\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u306f\u3001\u30c7\u30d0\u30c3\u30b0\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<br>\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3067\u3001<b>\u5225\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044</b>\u3002</html>
   57.48 +MSG_Server_No_Profiling=<html>\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u306f\u3001\u30d7\u30ed\u30d5\u30a1\u30a4\u30ea\u30f3\u30b0\u304c\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002<br>\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3067\u3001<b>\u5225\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044</b>\u3002</html>
   57.49 +

    58.1 --- a/src/ja/enterprise/tomcat5/tomcat5/org/netbeans/modules/tomcat5/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    58.2 +++ b/src/ja/enterprise/tomcat5/tomcat5/org/netbeans/modules/tomcat5/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    58.3 @@ -54,7 +54,7 @@
    58.4  
    58.5  MSG_AuthorizationFailed=Tomcat\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3078\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u304c\u627f\u8a8d\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002"{0}"\u30ed\u30fc\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30fb\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u306eTomcat\u30ab\u30b9\u30bf\u30de\u30a4\u30b6\u3067\u9069\u5207\u306a\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u540d\u3068\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
    58.6  LBL_lib_name={0}\u500b\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea
    58.7 -MSG_ThreadDeathWarning=\u8b66\u544a: \u6700\u5f8c\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u4e2d\u306b\u3001Tomcat Manager\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089java.lang.ThreadDeath\u4f8b\u5916\u306e\u5831\u544a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u5831\u544a\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u5b9f\u969b\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u3001http://www.netbeans.org/issues/show_bug.cgi?id=62529\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002#LBL_BundledTomcat=Bundled Tomcat(5.5.17)
    58.8 +MSG_ThreadDeathWarning=\u8b66\u544a: \u6700\u5f8c\u306e\u64cd\u4f5c\u306e\u5b9f\u884c\u4e2d\u306b\u3001Tomcat Manager\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089java.lang.ThreadDeath\u4f8b\u5916\u306e\u5831\u544a\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u5831\u544a\u306f\u3001\u5fc5\u305a\u3057\u3082\u5b9f\u969b\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002\u8a73\u7d30\u306f\u3001http://www.netbeans.org/issues/show_bug.cgi?id=62529\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
    58.9  LBL_ApacheTomcat=Apache Tomcat {0}
   58.10  LBL_ApacheTomcatAlt=Apache Tomcat {0} ({1})
   58.11  MSG_DeployBrokenContextXml=\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb\u3092\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002context.xml\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u58ca\u308c\u3066\u3044\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u5f62\u5f0f\u304a\u3088\u3073\u6709\u52b9\u3067\u3042\u308b\u304b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002

    59.1 --- a/src/ja/enterprise/web-client-rest/web-client-rest/org/netbeans/modules/web/client/rest/wizard/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    59.2 +++ b/src/ja/enterprise/web-client-rest/web-client-rest/org/netbeans/modules/web/client/rest/wizard/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    59.3 @@ -43,6 +43,7 @@
    59.4  
    59.5  
    59.6  Templates/ClientSide/RestJavascriptClient.js=RESTful JavaScript\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8
    59.7 +Templates/WebServices/RestJavascriptClient.js=RESTful JavaScript\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8
    59.8  
    59.9  LBL_Project=REST\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9(&J):
   59.10  LBL_BrowseProject=\u53c2\u7167(&E)...

    60.1 --- a/src/ja/enterprise/web-core-syntax/web-core-syntax/org/netbeans/modules/web/core/syntax/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    60.2 +++ b/src/ja/enterprise/web-core-syntax/web-core-syntax/org/netbeans/modules/web/core/syntax/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    60.3 @@ -40,6 +40,7 @@
    60.4  # Version 2 license, then the option applies only if the new code is
    60.5  # made subject to such option by the copyright holder.
    60.6  
    60.7 +MSG_source_not_found=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
    60.8  # module description
    60.9  OpenIDE-Module-Name=JSP\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf
   60.10  OpenIDE-Module-Display-Category=Web
   60.11 @@ -103,7 +104,6 @@
   60.12  
   60.13  #Hyperlink
   60.14  LBL_file_not_found=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb{0}\u306f\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
   60.15 -MSG_source_not_found=\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
   60.16  MSG_goto-source=\u30bd\u30fc\u30b9\u3078\u79fb\u52d5
   60.17  
   60.18  OPTIONS_jsp=JSP\u30a8\u30c7\u30a3\u30bf

    61.1 --- a/src/ja/enterprise/web-project/web-project/org/netbeans/modules/web/project/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    61.2 +++ b/src/ja/enterprise/web-project/web-project/org/netbeans/modules/web/project/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    61.3 @@ -85,8 +85,6 @@
    61.4  CTL_UpdateOption=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30b0\u30ec\u30fc\u30c9
    61.5  
    61.6  
    61.7 -MSG_No_Server_Selected=<html>\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u304b\u3001\u524a\u9664\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br>\u300c\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u300d\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u3067\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u53f3\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3001<br><b>\u300c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u308b\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u554f\u984c\u3092\u89e3\u6c7a\u300d</b>\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u3001\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</html>
    61.8 -
    61.9  TXT_noExecutableClass=\u30af\u30e9\u30b9"{0}"\u306fmain\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001web.xml\u306b\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30b5\u30fc\u30d6\u30ec\u30c3\u30c8\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
   61.10  
   61.11  #WebActionProvider

    62.1 --- a/src/ja/enterprise/websvc-core/websvc-core/org/netbeans/modules/websvc/core/client/wizard/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    62.2 +++ b/src/ja/enterprise/websvc-core/websvc-core/org/netbeans/modules/websvc/core/client/wizard/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    62.3 @@ -101,7 +101,7 @@
    62.4  MSG_EnterJavaPackageName=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u3092\u751f\u6210\u3059\u308bJava\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
    62.5  ERR_PackageInvalid=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u540d\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
    62.6  ERR_PackageUsedForService=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306f{0}[WSDL\u304b\u3089\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9]\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3059\u3067\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
    62.7 -ERR_PackageUsedForClient=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306f{0}[\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8]\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u4fdd\u6301\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u3059\u3067\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
    62.8 +MSG_PackageUsedForClient=<html>\u751f\u6210\u3055\u308c\u305fJAX-WS\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u304c\u3001"{0}"\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30fb\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3068\u7af6\u5408\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u540d\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</html>
    62.9  TTL_SelectService=Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u53c2\u7167
   62.10  LBL_NoMetroInstalled=<html>NetBeans\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u306eWeb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u5bfe\u3057\u3066Metro/JAX-WS 2.1\u3092\u30d5\u30eb\u30fb\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001<br>GlassFish V3<b>\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u30fb\u30c4\u30fc\u30eb</b>\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066<b>Metro Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30fb\u30b9\u30bf\u30c3\u30af</b>\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u307e\u3059\u3002</html>
   62.11  ERR_WrongSrcLevel=\u5fc5\u8981\u306a\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30ec\u30d9\u30eb: {0}\u4ee5\u4e0a

    63.1 --- a/src/ja/enterprise/websvc-core/websvc-core/org/netbeans/modules/websvc/core/dev/wizard/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    63.2 +++ b/src/ja/enterprise/websvc-core/websvc-core/org/netbeans/modules/websvc/core/dev/wizard/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    63.3 @@ -187,7 +187,7 @@
    63.4  LBL_JavaTargetChooserPanelGUI_ClassName_Label=\u30af\u30e9\u30b9\u540d:
    63.5  LBL_JavaTargetChooserPanelGUI_CreatedFile_Label=\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb:
    63.6  ERR_HandlerNeedProperLibraries=<html>\u30cf\u30f3\u30c9\u30e9\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001JAX-WS\u307e\u305f\u306fJAX-RPC (\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u3088\u308b)\u306e\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002</html> 
    63.7 -LBL_UseProvider=\u30d7\u30ed\u30d0\u30a4\u30c0\u306e\u4f7f\u7528
    63.8 +LBL_UseProvider=javax.xml.ws.Provider\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e\u5b9f\u88c5
    63.9  
   63.10 -LBL_GenerateWebService=Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u751f\u6210
   63.11 +LBL_GenerateWebService=Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u751f\u6210
   63.12  

    64.1 --- a/src/ja/enterprise/websvc-customization/websvc-customization/org/netbeans/modules/websvc/customization/multiview/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    64.2 +++ b/src/ja/enterprise/websvc-customization/websvc-customization/org/netbeans/modules/websvc/customization/multiview/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    64.3 @@ -93,7 +93,7 @@
    64.4  TITLE_PORTS=\u30dd\u30fc\u30c8(&T)
    64.5  TITLE_EXTERNAL_BINDING_FILES=\u5916\u90e8\u30d0\u30a4\u30f3\u30c9\u30fb\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb(&X)
    64.6  
    64.7 -DESC_CUSTOMIZATION_FILE_FILTER=*.xml\u3001*.xjb\u3001*.jxb\u306e\u5404\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
    64.8 +DESC_CUSTOMIZATION_FILE_FILTER=*.xml\u3001*.xsd\u3001*.xjb\u3001*.jxb\u306e\u5404\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
    64.9  
   64.10  
   64.11  

    65.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
    65.2 +++ b/src/ja/enterprise/websvc-jaxwsmodel/websvc-jaxwsmodel/org/netbeans/modules/websvc/jaxwsmodel/project/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    65.3 @@ -0,0 +1,48 @@
    65.4 +# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
    65.5 +#
    65.6 +# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
    65.7 +#
    65.8 +# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
    65.9 +# Other names may be trademarks of their respective owners.
   65.10 +#
   65.11 +# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
   65.12 +# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
   65.13 +# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
   65.14 +# "License"). You may not use this file except in compliance with the
   65.15 +# License. You can obtain a copy of the License at
   65.16 +# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
   65.17 +# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
   65.18 +# specific language governing permissions and limitations under the
   65.19 +# License.  When distributing the software, include this License Header
   65.20 +# Notice in each file and include the License file at
   65.21 +# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP.  Oracle designates this
   65.22 +# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
   65.23 +# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that
   65.24 +# accompanied this code. If applicable, add the following below the
   65.25 +# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
   65.26 +# your own identifying information:
   65.27 +# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
   65.28 +#
   65.29 +# Contributor(s):
   65.30 +
   65.31 +# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
   65.32 +# Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun
   65.33 +# Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
   65.34 +#
   65.35 +# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
   65.36 +# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
   65.37 +# "[Contributor] elects to include this software in this distribution
   65.38 +# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
   65.39 +# single choice of license, a recipient has the option to distribute
   65.40 +# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
   65.41 +# to extend the choice of license to its licensees as provided above.
   65.42 +# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
   65.43 +# Version 2 license, then the option applies only if the new code is
   65.44 +# made subject to such option by the copyright holder.
   65.45 +
   65.46 +LBL_AvailableWebServices=Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9(&W):
   65.47 +ACSD_WebServicesTreeView=Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30c4\u30ea\u30fc\u8868\u793a\u3002
   65.48 +
   65.49 +LBL_JaxWsSchemaCatalog=JAX-WS\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30fb\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0
   65.50 +DESC_JaxWsSchemaCatalog=Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30fb\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u69cb\u6210XML\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306eXML\u30b9\u30ad\u30fc\u30de\u30fb\u30ab\u30bf\u30ed\u30b0\u3002
   65.51 +

    66.1 --- a/src/ja/enterprise/websvc-rest-samples/websvc-rest-samples/org/netbeans/modules/websvc/rest/samples/resources/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    66.2 +++ b/src/ja/enterprise/websvc-rest-samples/websvc-rest-samples/org/netbeans/modules/websvc/rest/samples/resources/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    66.3 @@ -49,7 +49,7 @@
    66.4  Templates/Project/Samples/Maven/RestRCPMvnAppSampleProject.zip=REST\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3(Maven)
    66.5  Templates/Project/Samples/Metro=Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9
    66.6  Templates/Project/Samples/Metro/HelloWorldSampleProject=REST: Hello World (Java EE 6)
    66.7 -Templates/Project/Samples/Metro/CustomerDBSampleProject=REST: \u9867\u5ba2\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9(Java EE 5)
    66.8 +Templates/Project/Samples/Metro/CustomerDBSampleProject=REST: \u9867\u5ba2\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9(Java EE 6)
    66.9  Templates/Project/Samples/Metro/CustomerDBSpringSampleProject=REST: Spring\u4e0a\u306e\u9867\u5ba2\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9(Java EE 5)
   66.10  Templates/Project/Samples/Metro/MessageBoardSample=REST: \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30fb\u30dc\u30fc\u30c9(Java EE 6)
   66.11  Templates/Project/Samples/Enterprise/LeanServiceECBComponentWithAjax=Lean Service ECB Component with Ajax (Java EE 6)

    67.1 --- a/src/ja/enterprise/websvc-rest/websvc-rest/org/netbeans/modules/websvc/rest/wizard/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    67.2 +++ b/src/ja/enterprise/websvc-rest/websvc-rest/org/netbeans/modules/websvc/rest/wizard/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    67.3 @@ -45,7 +45,6 @@
    67.4  Templates/WebServices/RestServicesFromEntities=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u304b\u3089\u306eRESTful Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9
    67.5  Templates/WebServices/RestServicesFromPatterns=\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u304b\u3089\u306eRESTful Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9
    67.6  Templates/WebServices/RestServicesFromDatabase=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u306eRESTful Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9
    67.7 -Templates/WebServices/RestClientStubs=RESTful JavaScript\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8
    67.8  Templates/WebServices/CrossOriginResourceSharingFilter.java=Cross-Origin Resource Sharing\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf
    67.9  Templates/WebServices/JaxRsFilter.java=JAX-RS 2.0\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf
   67.10  Templates/WebServices/JaxRsInterceptor.java=JAX-RS 2.0\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30bb\u30d7\u30bf
   67.11 @@ -83,7 +82,6 @@
   67.12  MSG_EntitySelectionPanel_NoEntities=<html>\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u3092\u7d42\u4e86\u3057\u3001\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</html>
   67.13  MSG_EntitySelectionPanel_NoPersistenceUnit=<html>\u73fe\u5728\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u306f\u6301\u7d9a\u6027\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u300c\u65b0\u898f\u6301\u7d9a\u6027\u30e6\u30cb\u30c3\u30c8\u300d\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u65b0\u898f\u306b\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</html>
   67.14  LBL_RestSevicicesFromEntitiesProgress=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u304b\u3089RESTful Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u751f\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
   67.15 -LBL_ClientStubsProgress=RESTful Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304b\u3089\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30fb\u30b9\u30bf\u30d6\u3092\u751f\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
   67.16  LBL_RestServicesFromPatternsProgress=\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u304b\u3089RESTful Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u751f\u6210\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
   67.17  
   67.18  MSG_EntitySelectionPanel_InvalidEntityClasses=\u9078\u629e\u3057\u305f\u4e00\u90e8\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u304c\u6709\u52b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
   67.19 @@ -99,8 +97,6 @@
   67.20  LBL_ResourceName=\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u540d(&N):
   67.21  LBL_ClassName=\u30af\u30e9\u30b9\u540d(&C):
   67.22  
   67.23 -LBL_Location=\u5834\u6240(&L):
   67.24 -
   67.25  LBL_UirTemplate=URI\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8(&U):
   67.26  LBL_MimeType=MIME\u30bf\u30a4\u30d7(&M):
   67.27  
   67.28 @@ -109,8 +105,6 @@
   67.29  
   67.30  LBL_ContainerUriTemplate=\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30fb\u30d1\u30b9:
   67.31  LBL_Select=\u9078\u629e(&S)...
   67.32 -LBL_SelectOK=\u9078\u629e
   67.33 -
   67.34  
   67.35  LBL_SelectPattern=RESTful Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30c7\u30b6\u30a4\u30f3\u30fb\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u9078\u629e:
   67.36  LBL_ContainerItem=\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u3068\u9805\u76ee(&C)
   67.37 @@ -123,37 +117,6 @@
   67.38  MSG_ClassName=\u30af\u30e9\u30b9\u540d(&C):
   67.39  
   67.40  LBL_UriTemplate=\u30d1\u30b9(&H):
   67.41 -LBL_Folder=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0(&F):
   67.42 -LBL_BrowseFolder=\u53c2\u7167(&S)...
   67.43 -LBL_BrowseWadl=\u53c2\u7167(&W)...
   67.44 -HINT_BrowseFolder=\u30b9\u30bf\u30d6\u3092\u683c\u7d0d\u3059\u308b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u53c2\u7167\u3057\u307e\u3059\u3002
   67.45 -HINT_BrowseWadl=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8WADL\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53c2\u7167\u3057\u307e\u3059\u3002
   67.46 -
   67.47 -LBL_AddProject=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u8ffd\u52a0(&A)...
   67.48 -HINT_CustomizerProjectReferences_AddProject=Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u691c\u7d22\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002
   67.49 -
   67.50 -LBL_RemoveProject=\u524a\u9664(&R)
   67.51 -HINT_CustomizerProjectReferences_RemoveProject=\u8ffd\u52a0\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002
   67.52 -LBL_ProjectsToGenerateStubFor=\u30b9\u30bf\u30d6\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8(&G):
   67.53 -LBL_WADLToGenerateStubFor=\u30b9\u30bf\u30d6\u3092\u751f\u6210\u3059\u308bWADL\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u6307\u5b9a(&W):
   67.54 -HINT_WADLToGenerateStubFor=\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8WADL\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5834\u6240
   67.55 -
   67.56 -LBL_OverwriteExisting=\u65e2\u5b58\u306e\u30b9\u30bf\u30d6\u3092\u4e0a\u66f8\u304d(&O)
   67.57 -
   67.58 -LBL_SelectFolder=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9078\u629e(&F):
   67.59 -
   67.60 -LBL_BrowseFolders=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u53c2\u7167
   67.61 -
   67.62 -LBL_BrowseFiles=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53c2\u7167
   67.63 -
   67.64 -LBL_SelectRestServiceProjects=RESTful Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u542b\u3080\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u9078\u629e
   67.65 -
   67.66 -LBL_ProjectChooserTitle=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u9078\u629e
   67.67 -LBL_WadlChooserTitle=WADL\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e
   67.68 -
   67.69 -MSG_NoProjects=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30fb\u30b9\u30bf\u30d6\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u3001RESTful Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u542b\u3080\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30921\u3064\u4ee5\u4e0a\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
   67.70 -MSG_NoWadlFile=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30fb\u30b9\u30bf\u30d6\u3092\u751f\u6210\u3059\u308bWADL\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u304b\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
   67.71 -MSG_NoValidWadlFile=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30fb\u30b9\u30bf\u30d6\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u6709\u52b9\u306aWADL\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u304b\u6307\u5b9a\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
   67.72  
   67.73  MSG_VALID=WADL\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u6709\u52b9\u3067\u3059\u3002
   67.74  MSG_INVALID=WADL\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u7121\u52b9\u3067\u3059\u3002
   67.75 @@ -164,7 +127,6 @@
   67.76  
   67.77  MSG_ProjectsWithoutREST=\u9078\u629e\u3057\u305f\u4e00\u90e8\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u306fRESTful Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u305b\u3093\u3002
   67.78  
   67.79 -MSG_Retrieving=\u53d6\u51fa\u3057\u4e2d...
   67.80  LBL_Description=\u8aac\u660e(&D):
   67.81  LBL_Preview=\u30d7\u30ec\u30d3\u30e5\u30fc(&V):
   67.82  LBL_SingletonResource=\u5358\u7d14\u306a\u30eb\u30fc\u30c8\u30fb\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9(&S)
   67.83 @@ -228,29 +190,6 @@
   67.84  SelectRepresentationClass=\u8868\u73fe\u30af\u30e9\u30b9\u3092\u9078\u629e
   67.85  
   67.86  UirTemplate=URI\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8:
   67.87 -DESC_Folder=\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
   67.88 -
   67.89 -Folder=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
   67.90 -
   67.91 -DESC_BrowseFolder=\u53c2\u7167\u3057\u3066\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059
   67.92 -
   67.93 -Browser=\u30d6\u30e9\u30a6\u30b6
   67.94 -
   67.95 -DESC_ProjectList=\u30b9\u30bf\u30d6\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u542b\u3080\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u4e00\u89a7\u3067\u3059\u3002
   67.96 -
   67.97 -ProjectList=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u4e00\u89a7
   67.98 -
   67.99 -DESC_AddProject=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30fb\u30b9\u30bf\u30d6\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u3001RESTful Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u542b\u3080\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u307e\u3059\u3002
  67.100 -
  67.101 -AddProject=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u8ffd\u52a0
  67.102 -
  67.103 -DESC_RemoveProject=\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30fb\u30b9\u30bf\u30d6\u3092\u751f\u6210\u3059\u308b\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e\u4e00\u89a7\u304b\u3089\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u3002
  67.104 -
  67.105 -RemoveProject=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u524a\u9664
  67.106 -
  67.107 -DESC_OverwriteExisting=\u65e2\u5b58\u306e\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30fb\u30b9\u30bf\u30d6\u3092\u4e0a\u66f8\u304d\u3059\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
  67.108 -
  67.109 -OverwriteExistingStubs=\u65e2\u5b58\u306e\u30b9\u30bf\u30d6\u3092\u4e0a\u66f8\u304d
  67.110  
  67.111  DESC_AvailableEntityClasses=\u73fe\u5728\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u5185\u306e\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u306f\u3059\u3079\u3066\u3001RESTful Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u751f\u6210\u7528\u3068\u3057\u3066\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u3067\u3059
  67.112  
  67.113 @@ -359,7 +298,7 @@
  67.114  
  67.115  TXT_ConfigureFilter=Jersey\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u306e\u69cb\u6210
  67.116  ERR_NoJerseyConfig=Jersey\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u69cb\u6210\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u73fe\u5728\u3001REST\u306fJava EE 6\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30fb\u30b5\u30d6\u30af\u30e9\u30b9\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
  67.117 -ERR_NoRestConfig=REST\u304c\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002Jersey\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u69cb\u6210\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
  67.118 +ERR_NoRestConfig=REST\u304c\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\u5148\u306b\u3001REST\u30ea\u30bd\u30fc\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
  67.119  
  67.120  MSG_GenerateClassFilter=Cross-Origin Sharing\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u306e\u751f\u6210
  67.121  MSG_UpdateDescriptor=\u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30bf\u306e\u66f4\u65b0

    68.1 --- a/src/ja/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/enterprise/Bundle_ja.properties	Wed Aug 28 15:26:49 2013 +0900
    68.2 +++ b/src/ja/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/enterprise/Bundle_ja.properties	Sun Sep 08 12:29:29 2013 +0900
    68.3 @@ -218,6 +218,7 @@
    68.4  Templates/CDI/Scope.java=\u30b9\u30b3\u30fc\u30d7\u30fb\u30bf\u30a4\u30d7
    68.5  Templates/CDI/Stereotype.java=\u30b9\u30c6\u30ec\u30aa\u30bf\u30a4\u30d7
    68.6  Templates/ClientSide/RestJavascriptClient.js=RESTful JavaScript\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8
    68.7 +Templates/WebServices/RestJavascriptClient.js=RESTful JavaScript\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8
    68.8  Templates/JSP_Servlet=Web
    68.9  Templates/JSP_Servlet/Html.html=HTML
   68.10  Templates/JSP_Servlet/XHtml.xhtml=XHTML
   68.11 @@ -287,14 +288,13 @@
   68.12  Templates/Project/Samples/Metro/Calculator=\u30ab\u30ea\u30ad\u30e5\u30ec\u30fc\u30bf(Java EE 6)
   68.13  Templates/Project/Samples/Maven/RestRCPMvnAppSampleProject.zip=REST\u30b5\u30f3\u30d7\u30eb\u30fb\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3(Maven)
   68.14  Templates/Project/Samples/Metro/HelloWorldSampleProject=REST: Hello World (Java EE 6)
   68.15 -Templates/Project/Samples/Metro/CustomerDBSampleProject=REST: \u9867\u5ba2\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9(Java EE 5)
   68.16 +Templates/Project/Samples/Metro/CustomerDBSampleProject=REST: \u9867\u5ba2\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9(Java EE 6)
   68.17  Templates/Project/Samples/Metro/MessageBoardSample=REST: \u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u30fb\u30dc\u30fc\u30c9(Java EE 6)
   68.18  Templates/Project/Samples/Enterprise/LeanServiceECBComponentWithAjax=Lean Service ECB Component with Ajax (Java EE 6)
   68.19  Templates/WebServices/JerseyClient=RESTful Java\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8
   68.20  Templates/WebServices/RestServicesFromEntities=\u30a8\u30f3\u30c6\u30a3\u30c6\u30a3\u30fb\u30af\u30e9\u30b9\u304b\u3089\u306eRESTful Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9
   68.21  Templates/WebServices/RestServicesFromPatterns=\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u304b\u3089\u306eRESTful Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9
   68.22  Templates/WebServices/RestServicesFromDatabase=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u304b\u3089\u306eRESTful Web\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9
   68.23 -Templates/WebServices/RestClientStubs=RESTful JavaScript\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8
   68.24  Templates/WebServices/CrossOriginResourceSharingFilter.java=Cross-Origin Resource Sharing\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf
   68.25  Templates/WebServices/JaxRsFilter.java=JAX-RS 2.0\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf
   68.26  Templates/WebServices/JaxRsInterceptor.java=JAX-RS 2.0\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30bb\u30d7\u30bf