ES files
authorMasaki Katakai <masaki@netbeans.org>
Fri, 04 Jul 2008 15:01:50 +0900
changeset 98966917cdbc103
parent 988 9f7ebf37aadc
child 990 c2583c7ec4a9
ES files
src/es/platform8/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/Bundle_es.properties
src/es/platform8/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/actions/Bundle_es.properties
src/es/platform8/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/resources/Bundle_es.properties
src/es/platform8/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/Bundle_es.properties
src/es/platform8/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/Bundle_es.properties
src/es/platform8/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/masterHelpPage_es.html
src/es/platform8/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/masterHelpSet_es.xml
src/es/platform8/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/notEnabledModule_es.html
src/es/platform8/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/notInstalledModule_es.html
     1.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     1.2 +++ b/src/es/platform8/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/Bundle_es.properties	Fri Jul 04 15:01:50 2008 +0900
     1.3 @@ -0,0 +1,174 @@
     1.4 +More_Command_Text={0} m\u00e1s ...
     1.5 +Less_Command_Text={0} menos ...
     1.6 +UnitTab_ReloadTime=\u00daltima verificaci\u00f3n: {0}
     1.7 +UnitTab_ReloadTime_Never=nunca
     1.8 +UnitTab_LessAction=Mostrar menos Plugins
     1.9 +UnitTab_MoreAction=Mostrar m\u00e1s Plugins
    1.10 +UnitTab_TooltipCheckBox_INSTALLED=Comprobar plugin {0}
    1.11 +UnitTab_Tooltip_RefreshAction=Recargar Cat\u00e1logo
    1.12 +UnitTab_bTabAction_Name_INSTALLED=Desintalar
    1.13 +UnitTab_TooltipCheckBox_UPDATE=Comprobar plugin {0}
    1.14 +UnitTab_bTabAction_Name_UPDATE=Act&ualizar
    1.15 +UnitTab_CheckAction=Comprobar
    1.16 +UnitTab_CheckCategoryAction=Compruebe la categor\u00eda
    1.17 +UnitTab_UncheckCategoryAction=Desactive la categor\u00eda
    1.18 +UnitTab_CheckAllAction=Comprobar todo
    1.19 +UnitTab_UncheckAllAction=No comprobar todo
    1.20 +UnitTab_ReloadAction=&Recargar Cat\u00e1logo
    1.21 +UnitTab_RemoveLocallyDownloadedAction=&Remover
    1.22 +UnitTab_ActivateAction=&Activar
    1.23 +UnitTab_ActivateCategoryAction=Activar la categor\u00eda
    1.24 +UnitTab_DeactivateAction=n&Desactivar
    1.25 +UnitTab_DeactivateCategoryAction=Desactive Categor\u00eda
    1.26 +AvailableTab_SourceCategory_Tooltip_STANDARD=Plugin Certificado
    1.27 +AvailableTab_SourceCategory_Tooltip_BETA=Plugin en estado Beta
    1.28 +AvailableTab_SourceCategory_Tooltip_COMMUNITY=Plugin Contribuidos por la Comunidad
    1.29 +InstallTab_Active_Tooltip=Activo
    1.30 +InstallTab_InActive_Tooltip=Inactivo
    1.31 +InstallTab_PendingForInstall_Tooltip=Se necesita reiniciar la aplicaci\u00f3n  para completar la instalaci\u00f3n
    1.32 +InstallTab_PendingForDeactivate_Tooltip=Necesira reiniciar la aplicaci\u00f3n para completar la desactivaci\u00f3n
    1.33 +InstallTab_ReadOnly_Tooltip={0} esta en modo de solo lectura y no puede ser verificado
    1.34 +UnitTab_TooltipCheckBox_AVAILABLE=Comprobar plugin {0}
    1.35 +UnitTab_bTabAction_Name_AVAILABLE=&Instalar
    1.36 +UnitTab_TooltipCheckBox_LOCAL=Comprobar plugin {0}
    1.37 +UnitTab_Tooltip_AddAction_LOCAL=Agregar los plugins localmente descargado
    1.38 +UnitTab_Tooltip_RemoveAction_LOCAL=Remover el  plugin de la lista
    1.39 +UnitTab_bTabAction_Name_LOCAL=&Instalar
    1.40 +UnitTab_lHowManySelected_TextFormatWithSize={0}, {1}
    1.41 +UnitTab_lHowManySelected_Single_Text={0} plugin seleccionado
    1.42 +UnitTab_lHowManySelected_Many_Text={0} plugins seleccionados
    1.43 +UnitTab_OperationName_Text_INSTALLED=Desinstalar
    1.44 +UnitTab_OperationName_Text_UPDATE=Actualizar
    1.45 +UnitTab_OperationName_Text_AVAILABLE=Instalar
    1.46 +UnitTab_OperationName_Text_LOCAL=Instalar
    1.47 +UnitTab_lWarning_Text={0} la operaci\u00f3n requiere reiniciar la aplicaci\u00f3n
    1.48 +PluginManagerUI_UnitTab_Update_Title=Actualizaciones
    1.49 +PluginManagerUI_UnitTab_Update_ToolTip=La aplicaci\u00f3n esta actualizada!
    1.50 +PluginManagerUI_UnitTab_Available_ToolTip=No existen plugins habilitados. Haga clic recargar el cat\u00e1logo para obtener los m\u00e1s recientes plugins.
    1.51 +PluginManagerUI_UnitTab_Available_Title=Plugins disponibles
    1.52 +PluginManagerUI_UnitTab_Installed_Title=Instalado
    1.53 +PluginManagerUI_UnitTab_Local_Title=Descargado
    1.54 +UnitTab_bAddLocallyDownloads_Name=&Agregar Plugins...
    1.55 +NotificationAlreadyPreparedToIntsall=Plugin {0} ya est\u00e1 preparado para la actualizaci\u00f3n/instalaci\u00f3n.
    1.56 +NotificationOneAlreadyInstalled=Plugin "{0}" ya est\u00e1 instalado.
    1.57 +NotificationMoreAlreadyInstalled=Plugins "{0}" ya estan instalados.
    1.58 +NotificationAlreadyPresent=Plugin "{0}" ya fue agregado. Desea reemplazarlo con "{1}"?
    1.59 +NotificationAlreadyPresentTitle=Reemplazar plugin
    1.60 +NotificationPlugin={0} [{1}]
    1.61 +CTL_FileChooser_Title=Agregar Plugins
    1.62 +CTL_FileFilterDescription=Archivos de distribuci\u00f3n de plugin (*.nbm)
    1.63 +NetworkProblemPanel_taTitle_Text=No es posible conectarse al Centro de Actualizaci\u00f3n
    1.64 +NetworkProblemPanel_taMessage_WarningText=Compruebe la configuraci\u00f3n de proxy o vuelva a intentarlo m\u00e1s tarde. Es posible que el servidor no est\u00e9 disponible en este momento. \n\nAseg\u00farese que el firewall no bloquee el tr\u00e1fico de red.
    1.65 +NetworkProblemPanel_taMessage_ErrorText=\ No todos los plugins se han descargado correctamente. Es posible que el servidor no est\u00e9 disponible en este momento. Intentelo m\u00e1s tarde.
    1.66 +CTL_Warning=Advertencia
    1.67 +CTL_Error=Problemas de Red
    1.68 +CTL_ShowProxyOptions=Configuraci\u00f3n del &Proxy...
    1.69 +ACSD_ShowProxyOptions=N/A
    1.70 +Utilities_NetworkProblem_Continue=Vuelva a intentarlo
    1.71 +Utilities_NetworkProblem_Skip=&Saltar
    1.72 +Utilities_NetworkProblem_Cancel=Cancelar
    1.73 +Utilities_NetworkProblem_Text=No es posible conectar a {0} debido a {1}
    1.74 +SettingsTable_ActiveColumn=Activo
    1.75 +SettingsTable_NameColumn=Nombre
    1.76 +SettingsTable_URLColumn=URL
    1.77 +SettingsTab_displayName=Configuraciones
    1.78 +SettingsTab.bProxy.text=Configuraciones del &Proxy 
    1.79 +UpdateUnitProviderPanel_OK=OK
    1.80 +UpdateUnitProviderPanel_displayName=Personalizar Centro de Actualizaci\u00f3n 
    1.81 +UpdateUnitProviderPanel.lName.text=&Nombre:
    1.82 +UpdateUnitProviderPanel.lURL.text=&URL:
    1.83 +UpdateUnitProviderPanel.cbActive.text=Buscar actualizaciones autom\u00e1ticamente
    1.84 +Utilities_Libraries_Category=Bibliotecas
    1.85 +Utilities_Bridges_Category=Puentes
    1.86 +Utilities_Unsorted_Category=Sin categor\u00eda
    1.87 +SettingsTab.bRemove.message=\u00bfDesea quitarlo del  centro de actualizaci\u00f3n: "{0}"? 
    1.88 +UpdateUnitProviderPanel.lName.adesc=Nombre
    1.89 +UpdateUnitProviderPanel.lURL.adesc=URL
    1.90 +UpdateUnitProviderPanel.cbActive.adesc=Comprobar actualizaciones autom\u00e1ticamente
    1.91 +UnitTab_bClose_Text=&Cerrar
    1.92 +Utilities_CheckingForUpdates=Verificar actualizaciones
    1.93 +UnitTab_InitAndCheckingForUpdates=Inicializaci\u00f3n de la lista de plugins... 
    1.94 +InstalledTableModel_State_Enabled=Encendido
    1.95 +InstalledTableModel_State_Disabled=Apagado
    1.96 +AvailableTableModel_Columns_Install=Instalar
    1.97 +AvailableTableModel_Columns_Name=Nombre
    1.98 +AvailableTableModel_Source_Category=fuente
    1.99 +AvailableTableModel_Columns_Category=categor\u00eda
   1.100 +InstalledTableModel_Columns_Uninstall=Desinstalar
   1.101 +InstalledTableModel_Columns_Name=Nombre
   1.102 +InstalledTableModel_Columns_Installed=Instalado
   1.103 +InstalledTableModel_Columns_Category=categor\u00eda
   1.104 +InstalledTableModel_Columns_Enabled=Activo
   1.105 +LocallyDownloadedTableModel_Columns_Install=Instalar
   1.106 +LocallyDownloadedTableModel_Columns_Name=Nombre
   1.107 +LocallyDownloadedTableModel_Columns_Version=Versi\u00f3n
   1.108 +LocallyDownloadedTableModel_Columns_Size=Tama\u00f1o
   1.109 +UpdateTableModel_Columns_Update=Actualizar
   1.110 +UpdateTableModel_Columns_Name=Nombre
   1.111 +UpdateTableModel_Columns_Installed=Instalado
   1.112 +UpdateTableModel_Columns_Available=Disponible
   1.113 +UpdateTableModel_Columns_Size=Tama\u00f1o
   1.114 +UpdateTableModel_Columns_Category=categor\u00eda
   1.115 +SettingsTab_NewProviderName=Nuevo Proveedor
   1.116 +SettingsTab_NewProviderURL=http://
   1.117 +SettingsTab_UpdateUnitProvider_Description=Descripci\u00f3n:
   1.118 +SettingsTab_UpdateUnitProvider_URL=URL:
   1.119 +Utilities_DownloadSize_GB=GB
   1.120 +Utilities_DownloadSize_MB=MB
   1.121 +Utilities_DownloadSize_kB=kB
   1.122 +Utilities_DownloadSize_B=B
   1.123 +PluginManagerUI_Tabs_NameFormat={0} ({1})
   1.124 +PluginManagerUI_Tabs_CountFormat={0}/{1}
   1.125 +UnitDetails_Category_NoDescription=
   1.126 +UnitDetails_Plugin_Version=Versi\u00f3n: 
   1.127 +UnitDetails_Plugin_Author=Autor: 
   1.128 +UnitDetails_Plugin_Date=Fecha: 
   1.129 +UnitDetails_Plugin_Source=Fuente: 
   1.130 +UnitDetails_Plugin_CodeName=Nombre de c\u00f3digo: 
   1.131 +UnitDetails_Plugin_Homepage=P\u00e1gina Principal: 
   1.132 +UnitDetails_Plugin_Notification=Nota importante
   1.133 +UnitDetails_Plugin_Description=Descripci\u00f3n de Plugin 
   1.134 +lSearch1.text=Bu&squeda:
   1.135 +SettingsTab.lCheckPeriod.text=&Compruebe el intervalo:
   1.136 +SettingsTab.lGeneral.text=Avanzado
   1.137 +SettingsTab.addButton.text=&Nuevo
   1.138 +SettingsTab.RemoveButton.text=&Remover
   1.139 +SettingsTab.EditButton.text=&Editar
   1.140 +SettingsTab.AddButton.text=&Agregar
   1.141 +SettingsTab.lUpdateCenters.text=Configuraci\u00f3n del Centro de Actualizaci\u00f3n:
   1.142 +SettingsTab.lConnection.text=Buscar autom\u00e1ticamente actualizaciones
   1.143 +CTL_Update_every_startup=Cada Inicio
   1.144 +CTL_Update_every_day=Todos los d\u00edas
   1.145 +CTL_Update_every_week=Cada semana
   1.146 +CTL_Update_every_2weeks=Cada dos semanas
   1.147 +CTL_Update_every_month=Cada mes
   1.148 +CTL_Update_never=Nunca
   1.149 +CTL_Update_custom=Usuario predeterminado
   1.150 +SettingsTab.cbSharedInstall.text=&Fuerza que se instale en directorios compartidos
   1.151 +SettingsTab.cbSharedInstall.ReadOnlyTitle=Permiso de escritura
   1.152 +SettingsTab.cbSharedInstall.ReadOnlyMessage=Directorio compartido {0} es de s\u00f3lo lectura. No se puede instalar en el directorio.
   1.153 +SettingsTab.cbSharedInstall.NoSharedTitle=No hay directorio de instalaci\u00f3n
   1.154 +SettingsTab.cbSharedInstall.NoSharedMessage=No hay directorios compartidos encontrados.
   1.155 +HeaderPanel.button2.text=jButton2
   1.156 +LocalDownloadSupport_BrokenNBM_Exception=No se puede leer NBM {0} porque {1}
   1.157 +PluginManagerUI.bHelp.text=Ayuda
   1.158 +ACN_UnitTable=Listado de  Plugins
   1.159 +ACD_UnitTable=Listado de  Plugins
   1.160 +ACN_UpdateCentersTable=Listado de Centros de Actualizaci\u00f3n
   1.161 +ACD_UpdateCentersTable=Lista de Centros de Actualizaci\u00f3n disponibles para activar o desactivar el Centro de Actualizaci\u00f3n seleccionado 
   1.162 +ACN_DetailsPanel=Detalles de Plugin's
   1.163 +ACN_DetailsPanel_Button=Invocar {0} acci\u00f3n
   1.164 +ACN_UnitDetails=Detalles de Plugin
   1.165 +ACD_Reload=Recargar Cat\u00e1logo
   1.166 +ACD_Search=Buscar Plugins
   1.167 +ACN_Tabs=Cambiar entre actualizaciones disponibles, instalado y descarga los plugins
   1.168 +ACD_Tabs=Cambiar entre actualizaciones disponibles, instalado y descarga los plugins
   1.169 +ACN_PluginManagerUI=Administrador de Plugin 
   1.170 +ACD_PluginManagerUI=Administrador de plugin para la actualizaci\u00f3n, instalaci\u00f3n y eliminaci\u00f3n de plugins
   1.171 +ACN_Reload=Recargar Cat\u00e1logo
   1.172 +ACN_UpdateCenterCustomizer=Personalizar Centro de Actualizaci\u00f3n 
   1.173 +ACD_UpdateCenterCustomizer=Centro de Actualizaci\u00f3n Personalizado para la edicici\u00f3n y actualizaci\u00f3n de del nombre del centro y de la URL
   1.174 +NetworkProblemPanel_ACD=N/A
   1.175 +NetworkProblemPanel_taMessage=Mensaje de problemas de la red
   1.176 +NetworkProblemPanel_taTitle_ACN=Problemas de Red
   1.177 +
     2.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     2.2 +++ b/src/es/platform8/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/actions/Bundle_es.properties	Fri Jul 04 15:01:50 2008 +0900
     2.3 @@ -0,0 +1,7 @@
     2.4 +CTL_CheckForUpdatesAction=Comprobar act&ualizaciones
     2.5 +PluginManagerAction_Name=Plu&gins
     2.6 +PluginManager_Panel_Name=Plugins
     2.7 +PluginManager_CloseButton_Name=&Cerrar
     2.8 +AutoupdateCheckScheduler_UpdatesFound_ToolTip=<html><b>{0} actualizaciones encontradas.</b><br><br>Click aqui para actualizar la aplicaci\u00f3n.
     2.9 +AutoupdateCheckScheduler_UpdateFound_ToolTip=<html><b>{0} actualizaci\u00f3n encontrada.</b><br><br>Click aqui para actualizar la aplicaci\u00f3n.
    2.10 +AutoupdateCheckScheduler_InstallInProgress=Espere, existe otra tarea de instalaci\u00f3n en progreso...
     3.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     3.2 +++ b/src/es/platform8/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/resources/Bundle_es.properties	Fri Jul 04 15:01:50 2008 +0900
     3.3 @@ -0,0 +1,4 @@
     3.4 +OpenIDE-Module-Display-Category=Infrastructura
     3.5 +OpenIDE-Module-Long-Description=La interfaz de usuario permite  examinar la instalaci\u00f3n y el contenido de Centros de Actualizaci\u00f3n registrados, para descargar la actualizaciones o nuevos m\u00f3dulos y para instalar autom\u00e1ticamente los m\u00f3dulos.
     3.6 +OpenIDE-Module-Name=UI Actualizaci\u00f3n Autom\u00e1tica 
     3.7 +OpenIDE-Module-Short-Description=Interfaz de usuario de Servicios de actualizaci\u00f3n autom\u00e1tica de suministros
     4.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     4.2 +++ b/src/es/platform8/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/Bundle_es.properties	Fri Jul 04 15:01:50 2008 +0900
     4.3 @@ -0,0 +1,16 @@
     4.4 +EXC_nbdocs_cannot_connect=No se puede conectar con el URL {0}; no se ha encontrado tal recurso.
     4.5 +
     4.6 +MSG_jh_id_not_found=Advertencia: el identificador del tema de JavaHelp {0} no se encontr\u00f3.
     4.7 +TITLE_loading_help_sets=Cargando conjunto de ayudas...
     4.8 +ACSD_JavaHelp_viewer=Muestra una o m\u00e1s referencias de ayuda en l\u00ednea en formato de JavaHelp
     4.9 +ACSD_Loading_Dialog=Cargando conjunto de ayudas
    4.10 +
    4.11 +LBL_HelpAction=Ayuda
    4.12 +CTL_OpeningHelp=Abriendo Ayuda...
    4.13 +
    4.14 +org.netbeans.modules.web.monitor=Monitor HTTP 
    4.15 +
    4.16 +ACSD_Label=Haga clic aqu\u00ed para abrir este v\u00ednculo en un navegador web.
    4.17 +
    4.18 +LOG_SHOWING_HELP=Mostrando identificador: {0}
    4.19 +LOG_SHOWING_HELP_ICON_BASE=org/netbeans/modules/javahelp/resources/help.gif
     5.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     5.2 +++ b/src/es/platform8/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/Bundle_es.properties	Fri Jul 04 15:01:50 2008 +0900
     5.3 @@ -0,0 +1,8 @@
     5.4 +OpenIDE-Module-Name=Integraci\u00f3n JavaHelp 
     5.5 +OpenIDE-Module-Display-Category=Infraestructura
     5.6 +OpenIDE-Module-Short-Description=Permite establecer el conjunto de  ayuda JavaHelp agregada al IDE.
     5.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=Contiene la biblioteca actual de tiempo de ejecuci\u00f3n JavaHelp  y la implementaci\u00f2n de parte de la API de m\u00f3dulos que permite a otros m\u00f3dulos instalar el conjunto de ayuda mediante tecnolog\u00eda JavaHelp.
     5.8 +
     5.9 +Menu/Help/master-help.xml=Ayuda &Contenidos
    5.10 +Menu/Help/HelpShortcuts=Ayuda &Conjuntos
    5.11 +Actions/Help/master-help.xml=Ayuda &Contenidos
     6.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     6.2 +++ b/src/es/platform8/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/masterHelpPage_es.html 	Fri Jul 04 15:01:50 2008 +0900
     6.3 @@ -0,0 +1,46 @@
     6.4 +<!--
     6.5 +DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
     6.6 +
     6.7 +Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
     6.8 +
     6.9 +
    6.10 +The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
    6.11 +General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
    6.12 +Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
    6.13 +"License"). You may not use this file except in compliance with the
    6.14 +License. You can obtain a copy of the License at
    6.15 +http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
    6.16 +or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
    6.17 +specific language governing permissions and limitations under the
    6.18 +License.  When distributing the software, include this License Header
    6.19 +Notice in each file and include the License file at
    6.20 +nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP.  Sun designates this
    6.21 +particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
    6.22 +by Sun in the GPL Version 2 section of the License file that
    6.23 +accompanied this code. If applicable, add the following below the
    6.24 +License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
    6.25 +your own identifying information:
    6.26 +"Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
    6.27 +
    6.28 +Contributor(s):
    6.29 +
    6.30 +The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
    6.31 +Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun
    6.32 +Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
    6.33 +
    6.34 +If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
    6.35 +or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
    6.36 +"[Contributor] elects to include this software in this distribution
    6.37 +under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
    6.38 +single choice of license, a recipient has the option to distribute
    6.39 +your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
    6.40 +to extend the choice of license to its licensees as provided above.
    6.41 +However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
    6.42 +Version 2 license, then the option applies only if the new code is
    6.43 +made subject to such option by the copyright holder.
    6.44 +-->
    6.45 +
    6.46 +<HTML><head>
    6.47 +    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
    6.48 +<TITLE>Índice principal</TITLE>
    6.49 +</HEAD><BODY>Esta ventana contiene el conjunto principal de toda la documentación instalada. Puede utilizar los navegadores a la izquierda del IDE para examinar la tabla completa de contenidos e índice para realizar búsquedas de toda la documentación en el índice y la búsqueda full-text.</BODY></HTML>
     7.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     7.2 +++ b/src/es/platform8/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/masterHelpSet_es.xml	Fri Jul 04 15:01:50 2008 +0900
     7.3 @@ -0,0 +1,90 @@
     7.4 +<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
     7.5 +<!--
     7.6 +DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
     7.7 +
     7.8 +Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
     7.9 +
    7.10 +
    7.11 +The contents of this file are subject to the terms of either the GNU
    7.12 +General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common
    7.13 +Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the
    7.14 +"License"). You may not use this file except in compliance with the
    7.15 +License. You can obtain a copy of the License at
    7.16 +http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html
    7.17 +or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the
    7.18 +specific language governing permissions and limitations under the
    7.19 +License.  When distributing the software, include this License Header
    7.20 +Notice in each file and include the License file at
    7.21 +nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP.  Sun designates this
    7.22 +particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
    7.23 +by Sun in the GPL Version 2 section of the License file that
    7.24 +accompanied this code. If applicable, add the following below the
    7.25 +License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by
    7.26 +your own identifying information:
    7.27 +"Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
    7.28 +
    7.29 +Contributor(s):
    7.30 +
    7.31 +The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original
    7.32 +Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun
    7.33 +Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
    7.34 +
    7.35 +If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL
    7.36 +or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding
    7.37 +"[Contributor] elects to include this software in this distribution
    7.38 +under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a
    7.39 +single choice of license, a recipient has the option to distribute
    7.40 +your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
    7.41 +to extend the choice of license to its licensees as provided above.
    7.42 +However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL
    7.43 +Version 2 license, then the option applies only if the new code is
    7.44 +made subject to such option by the copyright holder.
    7.45 +-->
    7.46 +<!DOCTYPE helpset PUBLIC "-//Sun Microsystems Inc.//DTD JavaHelp HelpSet Version 2.0//EN" "http://java.sun.com/products/javahelp/helpset_2_0.dtd">
    7.47 +<helpset version="2.0">
    7.48 +    <title>Help</title>
    7.49 +    <maps>
    7.50 +        <homeID>org.netbeans.api.javahelp.MASTER_ID</homeID>
    7.51 +        <mapref location="masterHelpMap.jhm"/>
    7.52 +    </maps>
    7.53 +    <view mergetype="javax.help.UniteAppendMerge">
    7.54 +        <name>TOC</name>
    7.55 +        <label>Contents</label>
    7.56 +        <type>javax.help.TOCView</type>
    7.57 +        <data>masterHelpToc.xml</data>
    7.58 +    </view>
    7.59 +    <!--
    7.60 +    <view mergetype="javax.help.SortMerge">
    7.61 +        <name>Index</name>
    7.62 +        <label>Index</label>
    7.63 +        <type>javax.help.IndexView</type>
    7.64 +    </view>
    7.65 +    -->
    7.66 +    <view>
    7.67 +        <name>Search</name>
    7.68 +        <label>Search</label>
    7.69 +        <type>javax.help.SearchView</type>
    7.70 +    </view>
    7.71 +    <!--
    7.72 +    <view>
    7.73 +        <name>Favorites</name>
    7.74 +        <label>Favorites</label>
    7.75 +        <type>javax.help.FavoritesView</type>
    7.76 +    </view>
    7.77 +    -->
    7.78 +    <presentation default="true" displayviews="true" displayviewimages="false">
    7.79 +        <name>main window</name>
    7.80 +        <toolbar>
    7.81 +            <helpaction image="helpviewer_back">javax.help.BackAction</helpaction>
    7.82 +            <helpaction image="helpviewer_forward">javax.help.ForwardAction</helpaction>
    7.83 +            <helpaction image="helpviewer_print">javax.help.PrintAction</helpaction>
    7.84 +            <helpaction image="helpviewer_page-setup">javax.help.PrintSetupAction</helpaction>
    7.85 +        </toolbar>
    7.86 +    </presentation>
    7.87 +    <presentation displayviews="false">
    7.88 +        <name>NBSecondaryWindow</name>
    7.89 +        <size width="600" height="400" />
    7.90 +        <location x="200" y="200" />
    7.91 +    </presentation>
    7.92 +
    7.93 +    </helpset>
     8.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     8.2 +++ b/src/es/platform8/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/notEnabledModule_es.html 	Fri Jul 04 15:01:50 2008 +0900
     8.3 @@ -0,0 +1,11 @@
     8.4 +<html>
     8.5 +<head>
     8.6 +  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
     8.7 +  <title>Módulo no está habilitado</title>
     8.8 +  <link rel="StyleSheet" href="nbdocs://org.netbeans.modules.usersguide/org/netbeans/modules/usersguide/ide.css" type="text/css">
     8.9 +</head>
    8.10 +<body>
    8.11 +<h2>Módulo no está habilitado</h2>
    8.12 +<p>El tema de ayuda que intenta ver está situado en el módulo {0}, que actualmente está desactivado. Para cambiar los módulos instalados pero desabilitados, seleccione Herramientas &gt; módulo Administrador.</p>
    8.13 +</body>
    8.14 +</html>
     9.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     9.2 +++ b/src/es/platform8/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/notInstalledModule_es.html 	Fri Jul 04 15:01:50 2008 +0900
     9.3 @@ -0,0 +1,11 @@
     9.4 +<html>
     9.5 +<head>
     9.6 +  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
     9.7 +  <title>Módulo no está instalado</title>
     9.8 +  <link rel="StyleSheet" href="nbdocs://org.netbeans.modules.usersguide/org/netbeans/modules/usersguide/ide.css" type="text/css">
     9.9 +</head>
    9.10 +<body>
    9.11 +<h2>Módulo no está instalado</h2>
    9.12 +<p>El tema de ayuda que intenta ver está situado en el módulo {0}, que actualmente no está instalado. Este módulo se podrían orientar como un complemento. Para comprobar, seleccione Herramientas &gt; Complementos.</p>
    9.13 +</body>
    9.14 +</html>