drop20 platform it, de, pt_BR release80
authorMasaki Katakai <masaki@netbeans.org>
Wed, 26 Feb 2014 18:37:19 -0800
branchrelease80
changeset 1897dc35f26f6bac
parent 1896 5d0367961666
child 1898 e29313994723
drop20 platform it, de, pt_BR
src/de/platform/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/wizards/Bundle_de.properties
src/de/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/Bundle_de.properties
src/de/platform/masterfs-windows/masterfs-windows/org/netbeans/modules/masterfs/watcher/windows/Bundle_de.properties
src/de/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/classic/Bundle_de.properties
src/de/platform/org-netbeans-api-annotations-common/org-netbeans-api-annotations-common/org/netbeans/annotations/common/resources/Bundle_de.properties
src/de/platform/org-netbeans-api-search/org-netbeans-api-search/org/netbeans/modules/search/Bundle_de.properties
src/de/platform/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_de.properties
src/de/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/view/ui/Bundle_de.properties
src/de/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/Bundle_de.properties
src/de/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/ui/Bundle_de.properties
src/de/platform/org-openide-awt/org-openide-awt/org/openide/awt/Bundle_de.properties
src/de/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/propertysheet/Bundle_de.properties
src/de/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/view/Bundle_de.properties
src/de/platform/org-openide-loaders/org-openide-loaders/org/openide/loaders/Bundle_de.properties
src/de/platform/org-openide-text/org-openide-text/org/openide/text/Bundle_de.properties
src/de/platform/print/print/org/netbeans/modules/print/util/Bundle_de.properties
src/it/platform/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/wizards/Bundle_it.properties
src/it/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/Bundle_it.properties
src/it/platform/masterfs-macosx/masterfs-macosx/org/netbeans/modules/masterfs/watcher/macosx/Bundle_it.properties
src/it/platform/masterfs-windows/masterfs-windows/org/netbeans/modules/masterfs/watcher/windows/Bundle_it.properties
src/it/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/classic/Bundle_it.properties
src/it/platform/org-netbeans-api-search/org-netbeans-api-search/org/netbeans/modules/search/Bundle_it.properties
src/it/platform/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_it.properties
src/it/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/view/ui/Bundle_it.properties
src/it/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/Bundle_it.properties
src/it/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/ui/Bundle_it.properties
src/it/platform/org-openide-awt/org-openide-awt/org/openide/awt/Bundle_it.properties
src/it/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/propertysheet/Bundle_it.properties
src/it/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/view/Bundle_it.properties
src/it/platform/org-openide-loaders/org-openide-loaders/org/openide/loaders/Bundle_it.properties
src/it/platform/org-openide-text/org-openide-text/org/openide/text/Bundle_it.properties
src/it/platform/print/print/org/netbeans/modules/print/util/Bundle_it.properties
src/pt_BR/platform/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/wizards/Bundle_pt_BR.properties
src/pt_BR/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/Bundle_pt_BR.properties
src/pt_BR/platform/masterfs-windows/masterfs-windows/org/netbeans/modules/masterfs/watcher/windows/Bundle_pt_BR.properties
src/pt_BR/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/classic/Bundle_pt_BR.properties
src/pt_BR/platform/org-netbeans-api-search/org-netbeans-api-search/org/netbeans/modules/search/Bundle_pt_BR.properties
src/pt_BR/platform/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_pt_BR.properties
src/pt_BR/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/view/ui/Bundle_pt_BR.properties
src/pt_BR/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/Bundle_pt_BR.properties
src/pt_BR/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/ui/Bundle_pt_BR.properties
src/pt_BR/platform/org-openide-awt/org-openide-awt/org/openide/awt/Bundle_pt_BR.properties
src/pt_BR/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/propertysheet/Bundle_pt_BR.properties
src/pt_BR/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/view/Bundle_pt_BR.properties
src/pt_BR/platform/org-openide-loaders/org-openide-loaders/org/openide/loaders/Bundle_pt_BR.properties
src/pt_BR/platform/org-openide-text/org-openide-text/org/openide/text/Bundle_pt_BR.properties
src/pt_BR/platform/print/print/org/netbeans/modules/print/util/Bundle_pt_BR.properties
src/pt_BR/platform/sendopts/sendopts/org/netbeans/modules/sendopts/Bundle_pt_BR.properties
     1.1 --- a/src/de/platform/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/wizards/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
     1.2 +++ b/src/de/platform/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/wizards/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
     1.3 @@ -23,11 +23,11 @@
     1.4  UninstallDependenciesResolutionStep_Table_Title=Die folgenden Plug-ins m\u00fcssen ebenfalls deaktiviert werden, da sie ein oder mehrere der Plug-ins ben\u00f6tigen, die Sie deaktivieren m\u00f6chten:
     1.5  LicenseApprovalPanel_taTitle_Text=Um mit der Installation fortzufahren, m\u00fcssen Sie allen Lizenzvereinbarungen zustimmen, die zu den betreffenden Plug-ins geh\u00f6ren.\n\n
     1.6  LicenseApprovalPanel_tpLicense_Head={0}-Lizenzvereinbarung
     1.7 -LicenseApprovalPanel_tpLicense_Delimeter=, 
     1.8 -LicenseApprovalPanel_tpLicense_Separator=_______________________________________\n
     1.9 +
    1.10 +
    1.11  LicenseApprovalPanel_Header_Head=Lizenzvereinbarung
    1.12  LicenseApprovalPanel_Header_Content=Lesen Sie alle folgenden Lizenzvereinbarungen sorgf\u00e4ltig durch.
    1.13 -LicenseApprovalPanel_cbPlugins_ItemFormat={0} [{1}]
    1.14 +
    1.15  InstallUnitWizard_Title=Plug-in-Installationsprogramm
    1.16  InstallStep_Header_Download_Head=Herunterladen
    1.17  InstallStep_Header_Download_Content=Warten Sie, bis das Installationsprogramm die angeforderten Plug-ins heruntergeladen hat.
    1.18 @@ -41,8 +41,6 @@
    1.19  InstallStep_Header_InstallUnsuccessful_Content=Klicken Sie auf "Fertigstellen", um das Installationsprogramm zu beenden, und versuchen Sie, die Anwendung neu zu starten.
    1.20  InstallStep_Header_Restart_Head=Starten Sie die Anwendung neu, um die Installation abzuschlie\u00dfen.
    1.21  InstallStep_Header_Restart_Content=Starten Sie die Anwendung neu, um die Plug-in-Installation fertigzustellen.
    1.22 -UninstallStep_Header_Restart_Head=Starten Sie die Anwendung neu, um die Deaktivierung abzuschlie\u00dfen
    1.23 -UninstallStep_Header_Restart_Content=Starten Sie die Anwendung neu, um die Plug-in-Deaktivierung fertigzustellen.
    1.24  CustomHandleStep_Header_Install_Restart_Head=Starten Sie die Anwendung neu, um die Installation abzuschlie\u00dfen
    1.25  CustomHandleStep_Header_Install_Restart_Content=Starten Sie die Anwendung neu, um die Plug-in-Installation fertigzustellen.
    1.26  CustomHandleStep_Header_Uninstall_Restart_Head=Starten Sie die Anwendung neu, um die Deinstallation abzuschlie\u00dfen
    1.27 @@ -56,41 +54,54 @@
    1.28  InstallUnitWizardModel_Buttons_Update=&Aktualisieren
    1.29  InstallUnitWizardModel_Buttons_Close=&Fertigstellen
    1.30  InstallUnitWizardModel_Buttons_Next=Weiter
    1.31 -InstallUnitWizardModel_Buttons_MnemonicNext=&{0} >
    1.32 +
    1.33 +UninstallStep_ActivateDone_Text=Das Plug-in-Installationsprogramm hat die folgenden Plug-ins erfolgreich aktiviert:
    1.34 +# {0} - An error message
    1.35 +UninstallStep_ActivateFailed_Text=Aktivierung nicht erfolgreich: {0}
    1.36 +UninstallStep_ActivateLater_Text=Das Plug-in-Installationsprogramm hat die folgenden Plug-ins erfolgreich aktiviert:
    1.37 +UninstallStep_DeactivateDone_Text=Das Plug-in-Installationsprogramm hat die folgenden Plug-ins erfolgreich deaktiviert:
    1.38 +# {0} - An error message
    1.39 +UninstallStep_DeactivateFailed_Text=Deaktivierung nicht erfolgreich: {0}
    1.40 +UninstallStep_DeactivateLater_Text=Das Plug-in-Installationsprogramm hat die folgenden Plug-ins erfolgreich deaktiviert:
    1.41 +UninstallStep_Done=Fertig.
    1.42 +# {0} - A error message
    1.43 +UninstallStep_Failed=Nicht erfolgreich. {0}
    1.44 +UninstallStep_Header_Activate_Content=Warten Sie, bis das Installationsprogramm die Aktivierung aller gew\u00e4hlten Plug-ins fertiggestellt hat.
    1.45 +UninstallStep_Header_Activate_Head=Aktivierung
    1.46 +UninstallStep_Header_ActivateDone_Content=Klicken Sie auf "Fertigstellen", um das Plug-in-Installationsprogramm zu beenden.
    1.47 +UninstallStep_Header_ActivateDone_Head=Aktivierung erfolgreich abgeschlossen
    1.48 +UninstallStep_Header_ActivateFailed_Content=Klicken Sie auf "Abbrechen", um das Plug-in-Installationsprogramm zu beenden.
    1.49 +UninstallStep_Header_ActivateFailed_Head=Aktivierung nicht erfolgreich
    1.50 +UninstallStep_Header_Deactivate_Content=Warten Sie, bis das Installationsprogramm die Deaktivierung aller gew\u00e4hlten Plug-ins fertiggestellt hat.
    1.51 +UninstallStep_Header_Deactivate_Head=Deaktivierung
    1.52 +UninstallStep_Header_DeactivateDone_Content=Klicken Sie auf "Fertigstellen", um das Plug-in-Installationsprogramm zu beenden.
    1.53 +UninstallStep_Header_DeactivateDone_Head=Deaktivierung erfolgreich abgeschlossen
    1.54 +UninstallStep_Header_DeactivateFailed_Content=Klicken Sie auf "Abbrechen", um das Plug-in-Installationsprogramm zu beenden.
    1.55 +UninstallStep_Header_DeactivateFailed_Head=Deaktivierung nicht erfolgreich
    1.56 +UninstallStep_Header_Restart_Content=Starten Sie die Anwendung neu, um die Plug-in-Deaktivierung fertigzustellen.
    1.57 +UninstallStep_Header_Restart_Head=Starten Sie die Anwendung neu, um die Deaktivierung abzuschlie\u00dfen
    1.58 +UninstallStep_Header_Uninstall_Content=Warten Sie, bis das Installationsprogramm alle gew\u00e4hlten Plug-ins deinstalliert hat.
    1.59 +UninstallStep_Header_Uninstall_Head=Deinstallation
    1.60 +UninstallStep_Header_UninstallDone_Content=Klicken Sie auf "Fertigstellen", um das Plug-in-Installationsprogramm zu beenden.
    1.61 +UninstallStep_Header_UninstallDone_Head=Deinstallation erfolgreich abgeschlossen
    1.62 +UninstallStep_Header_UninstallFailed_Content=Klicken Sie auf "Abbrechen", um das Plug-in-Installationsprogramm zu beenden.
    1.63 +UninstallStep_Header_UninstallFailed_Head=Deinstallation nicht erfolgreich
    1.64 +# {0} - invalid elements
    1.65 +UninstallStep_NullSupport_InvalidElements=Ung\u00fcltige(s) Element(e) {0} f\u00fcr diesen Vorgang gefunden.
    1.66 +UninstallStep_NullSupport_NullElements=Keine Elemente f\u00fcr diesen Vorgang gefunden.
    1.67 +UninstallStep_ProgressName_Activate=Plug-ins werden aktiviert
    1.68 +UninstallStep_ProgressName_Deactivate=Plug-ins werden deaktiviert
    1.69 +UninstallStep_ProgressName_Uninstall=Plug-ins werden deinstalliert
    1.70 +UninstallStep_UninstallDone_Text=Das Plug-in-Installationsprogramm hat die folgenden Plug-ins erfolgreich deinstalliert:
    1.71 +# {0} - An error message
    1.72 +UninstallStep_UninstallFailed_Text=Deinstallation nicht erfolgreich: {0}
    1.73 +UninstallStep_UninstallLater_Text=Das Plug-in-Installationsprogramm hat die folgenden Plug-ins erfolgreich deinstalliert:
    1.74 +UninstallSupport_RestartNeeded=Starten Sie die Anwendung neu, um die Deaktivierung abzuschlie\u00dfen.
    1.75  UninstallUnitWizardModel_Buttons_Uninstall=&Deinstallieren
    1.76  UninstallUnitWizardModel_Buttons_TurnOn=&Aktivieren
    1.77  UninstallUnitWizardModel_Buttons_TurnOff=Dea&ktivieren
    1.78  InstallStep_InstallDone_Text=Das Plug-in-Installationsprogramm hat die folgenden Plug-ins erfolgreich installiert:
    1.79  InstallStep_InstallUnsuccessful_Text=Das Plug-in-Installationsprogramm ist bei der Installation der folgenden Plug-ins auf das Problem {0} gesto\u00dfen:
    1.80 -UninstallStep_UninstallDone_Text=Das Plug-in-Installationsprogramm hat die folgenden Plug-ins erfolgreich deinstalliert:
    1.81 -UninstallStep_ActivateDone_Text=Das Plug-in-Installationsprogramm hat die folgenden Plug-ins erfolgreich aktiviert:
    1.82 -UninstallStep_DeactivateDone_Text=Das Plug-in-Installationsprogramm hat die folgenden Plug-ins erfolgreich deaktiviert:
    1.83 -UninstallStep_UninstallFailed_Text=Deinstallation nicht erfolgreich: {0}
    1.84 -UninstallStep_ActivateFailed_Text=Aktivierung nicht erfolgreich: {0}
    1.85 -UninstallStep_DeactivateFailed_Text=Deaktivierung nicht erfolgreich: {0}
    1.86 -UninstallStep_Done=Fertig.
    1.87 -UninstallStep_Failed=Nicht erfolgreich. {0}
    1.88 -UninstallStep_Header_Uninstall_Head=Deinstallation
    1.89 -UninstallStep_Header_Uninstall_Content=Warten Sie, bis das Installationsprogramm alle gew\u00e4hlten Plug-ins deinstalliert hat.
    1.90 -UninstallStep_Header_Deactivate_Head=Deaktivierung
    1.91 -UninstallStep_Header_Deactivate_Content=Warten Sie, bis das Installationsprogramm die Deaktivierung aller gew\u00e4hlten Plug-ins fertiggestellt hat.
    1.92 -UninstallStep_Header_Activate_Head=Aktivierung
    1.93 -UninstallStep_Header_Activate_Content=Warten Sie, bis das Installationsprogramm die Aktivierung aller gew\u00e4hlten Plug-ins fertiggestellt hat.
    1.94 -UninstallStep_Header_UninstallDone_Head=Deinstallation erfolgreich abgeschlossen
    1.95 -UninstallStep_Header_UninstallDone_Content=Klicken Sie auf "Fertigstellen", um das Plug-in-Installationsprogramm zu beenden.
    1.96 -UninstallStep_Header_DeactivateDone_Head=Deaktivierung erfolgreich abgeschlossen
    1.97 -UninstallStep_Header_DeactivateDone_Content=Klicken Sie auf "Fertigstellen", um das Plug-in-Installationsprogramm zu beenden.
    1.98 -UninstallStep_Header_ActivateDone_Head=Aktivierung erfolgreich abgeschlossen
    1.99 -UninstallStep_Header_ActivateDone_Content=Klicken Sie auf "Fertigstellen", um das Plug-in-Installationsprogramm zu beenden.
   1.100 -UninstallStep_Header_UninstallFailed_Head=Deinstallation nicht erfolgreich
   1.101 -UninstallStep_Header_UninstallFailed_Content=Klicken Sie auf "Fertigstellen", um das Plug-in-Installationsprogramm zu beenden.
   1.102 -UninstallStep_Header_DeactivateFailed_Head=Deaktivierung nicht erfolgreich
   1.103 -UninstallStep_Header_DeactivateFailed_Content=Klicken Sie auf "Fertigstellen", um das Plug-in-Installationsprogramm zu beenden.
   1.104 -UninstallStep_Header_ActivateFailed_Head=Aktivierung nicht erfolgreich
   1.105 -UninstallStep_Header_ActivateFailed_Content=Klicken Sie auf "Fertigstellen", um das Plug-in-Installationsprogramm zu beenden.
   1.106 -UninstallStep_ProgressName_Uninstall=Plug-ins werden deinstalliert
   1.107 -UninstallStep_ProgressName_Activate=Plug-ins werden aktiviert
   1.108 -UninstallStep_ProgressName_Deactivate=Plug-ins werden deaktiviert
   1.109  ValidationWarningPanel_ShowCertificateButton=Zertifikat &anzeigen
   1.110  ValidationWarningPanel_ShowCertificateFormat={0}\n{1}\n
   1.111  ValidationWarningPanel_Title=Validierungswarnung
   1.112 @@ -103,8 +114,8 @@
   1.113  InstallStep_Download_DownloadingPlugins=Plug-ins werden heruntergeladen...
   1.114  InstallStep_Validate_ValidatingPlugins=Plug-ins werden validiert...
   1.115  InstallStep_Install_InstallingPlugins=Plug-ins werden installiert...
   1.116 -OperationDescriptionStep_PluginVersionFormat=[{0}]
   1.117 -OperationDescriptionStep_UpdatePluginVersionFormat=[{0} -> {1}]
   1.118 +
   1.119 +
   1.120  OperationWizardModel_MoreBrokenPlugins=<br>Einige Plug-ins wurden nicht installiert, um m\u00f6gliche Installationsprobleme zu vermeiden.
   1.121  CustomHandleStep_Header_Install_Head=Installieren
   1.122  CustomHandleStep_Header_Install_Content=Warten Sie, bis das Installationsprogramm die Installation abgeschlossen hat.
   1.123 @@ -132,7 +143,6 @@
   1.124  InstallSupport_InBackground_NetworkError_Details=Details
   1.125  LicenseApprovalPanel.cbAccept.text=Ich &stimme allen Bedingungen der Lizenzvereinbarungen zu.
   1.126  InstallSupport_RestartNeeded=Starten Sie die Anwendung neu, um die Installation abzuschlie\u00dfen.
   1.127 -UninstallSupport_RestartNeeded=Starten Sie die Anwendung neu, um die Deaktivierung abzuschlie\u00dfen.
   1.128  CustomHandleStep_Install_RestartNeeded=Starten Sie die Anwendung neu, um die Installation abzuschlie\u00dfen.
   1.129  CustomHandleStep_Uninstall_RestartNeeded=Starten Sie die Anwendung neu, um die Deinstallation abzuschlie\u00dfen.
   1.130  
     2.1 --- a/src/de/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
     2.2 +++ b/src/de/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
     2.3 @@ -49,8 +49,8 @@
     2.4  Favorites=Favoriten
     2.5  
     2.6  #name [display name]
     2.7 -CTL_DisplayNameTemplate ={0} [{1}]
     2.8 -CTL_DisplayNameTemplateHtml={0} <font color=''!controlShadow''>[{1}]
     2.9 +
    2.10 +
    2.11  
    2.12  # Tab
    2.13  ACSN_ExplorerBeanTree=Explorer-Baum
     3.1 --- a/src/de/platform/masterfs-windows/masterfs-windows/org/netbeans/modules/masterfs/watcher/windows/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
     3.2 +++ b/src/de/platform/masterfs-windows/masterfs-windows/org/netbeans/modules/masterfs/watcher/windows/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
     3.3 @@ -1,2 +1,1 @@
     3.4  OpenIDE-Module-Name=Master-Dateisystem @ Windows
     3.5 -
     4.1 --- a/src/de/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/classic/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
     4.2 +++ b/src/de/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/classic/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
     4.3 @@ -66,9 +66,9 @@
     4.4  
     4.5  
     4.6  LBL_computing=Einstellungen werden initialisiert...
     4.7 -LBL_IndicatorProperty_Name=<<
     4.8 +
     4.9  LBL_IndicatorProperty_Description=Ebenen anzeigen (+ dr\u00fccken)
    4.10 -LBL_IndicatorProperty_Name_Expanded=>>
    4.11 +
    4.12  LBL_IndicatorProperty_Description_Expanded=Ebenen ausblenden (+ dr\u00fccken)
    4.13  CTL_Templates_name=Vorlagen
    4.14  
     5.1 --- a/src/de/platform/org-netbeans-api-annotations-common/org-netbeans-api-annotations-common/org/netbeans/annotations/common/resources/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
     5.2 +++ b/src/de/platform/org-netbeans-api-annotations-common/org-netbeans-api-annotations-common/org/netbeans/annotations/common/resources/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
     5.3 @@ -1,3 +1,4 @@
     5.4  OpenIDE-Module-Long-Description=Enth\u00e4lt f\u00fcr die statische Analyse n\u00fctzliche Annotationen, zum Beispiel die Annotation @SuppressWarnings, die von FindBugs verwendet werden kann.
     5.5  OpenIDE-Module-Name=Allgemeine Annotationen
     5.6  OpenIDE-Module-Short-Description=Allgemeine Annotationen f\u00fcr die Fehlererkennung.
     5.7 +
     6.1 --- a/src/de/platform/org-netbeans-api-search/org-netbeans-api-search/org/netbeans/modules/search/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
     6.2 +++ b/src/de/platform/org-netbeans-api-search/org-netbeans-api-search/org/netbeans/modules/search/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
     6.3 @@ -124,8 +124,8 @@
     6.4  TEXT_LABEL_RemoveFromSearchActionName=Aus Suche entfernen
     6.5  
     6.6  #Result view texts
     6.7 -TEXT_MSG_RESULTS_FOR_X="{0}"
     6.8 -TEXT_MSG_RESULTS_FOR_FILE_PATTERN="*"
     6.9 +
    6.10 +
    6.11  # {0} search string
    6.12  TEXT_MSG_NO_NODE_FOUND=Keine \u00fcbereinstimmenden Dateien gefunden.
    6.13  # {0} number of files. Please do not translate "choice".
     7.1 --- a/src/de/platform/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
     7.2 +++ b/src/de/platform/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
     7.3 @@ -1,6 +1,6 @@
     7.4  # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
     7.5  #
     7.6 -# Copyright 1997-2012 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
     7.7 +# Copyright 1997-2014 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
     7.8  #
     7.9  # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
    7.10  # Other names may be trademarks of their respective owners.
     8.1 --- a/src/de/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/view/ui/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
     8.2 +++ b/src/de/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/view/ui/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
     8.3 @@ -1,6 +1,6 @@
     8.4  # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
     8.5  #
     8.6 -# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
     8.7 +# Copyright 1997-2014 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
     8.8  #
     8.9  # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
    8.10  # Other names may be trademarks of their respective owners.
    8.11 @@ -86,4 +86,7 @@
    8.12  ACSN_PropertiesSheet=Eigenschaftenblatt
    8.13  ACSD_PropertiesSheet=Die Ansicht zeigt Eigenschaften f\u00fcr den angegebenen Knoten an.
    8.14  EXC_CannotLoadNodes=Knoten k\u00f6nnen nicht in das Eigenschaftenblatt geladen werden. Sie sind wahrscheinlich nicht mehr vorhanden.
    8.15 +Lbl_OrderBy=Sortieren nach
    8.16 +Lbl_OrderByName=&Name
    8.17 +Lbl_OrderByUsage=&letzte Verwendung
    8.18  
     9.1 --- a/src/de/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
     9.2 +++ b/src/de/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
     9.3 @@ -182,5 +182,5 @@
     9.4  
     9.5  
     9.6  
     9.7 -NTF_ExceptionalExceptionReport=Problem anzeigen und Problembericht an NetBeans-Team senden
     9.8 +NTF_ExceptionalExceptionReport=Problem anzeigen und Problembericht senden
     9.9  
    10.1 --- a/src/de/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/ui/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    10.2 +++ b/src/de/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/ui/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    10.3 @@ -43,7 +43,7 @@
    10.4  check_for_updates=Nach Updates suchen
    10.5  # Product Information panel
    10.6  
    10.7 -LBL_AddOnCopyright=<div style="font-size: {1}pt font-family: Verdana, ''Verdana CE'', Arial, ''Arial CE'', ''Lucida Grande CE'', lucida, ''Helvetica CE'', sans-serif;">{0} </div>
    10.8 +
    10.9  
   10.10  # {0} - product version
   10.11  # {1} - Java version
    11.1 --- a/src/de/platform/org-openide-awt/org-openide-awt/org/openide/awt/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    11.2 +++ b/src/de/platform/org-openide-awt/org-openide-awt/org/openide/awt/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    11.3 @@ -93,7 +93,7 @@
    11.4  #Title if html doesn't contain title tags
    11.5  LBL_Untitled=Ohne Titel
    11.6  #Truncated title if > 80 characters
    11.7 -LBL_Title={0}...
    11.8 +
    11.9  FMT_UnknownHost=Unbekannter Host: {0}
   11.10  FMT_InvalidURL=Ung\u00fcltiger URL: {0}
   11.11  FMT_NoRouteToHost=Kein Weg zum Host: {0}
    12.1 --- a/src/de/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/propertysheet/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    12.2 +++ b/src/de/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/propertysheet/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    12.3 @@ -53,11 +53,11 @@
    12.4  #PropertySheet
    12.5  CTL_NoPropertyEditor=(Kein Eigenschaftseditor)
    12.6  CTL_NoProperties=<Keine Eigenschaften>
    12.7 -CTL_Property_Read_Yes=(r/
    12.8 -CTL_Property_Read_No=(-/
    12.9 +
   12.10 +
   12.11  CTL_PropertiesNoMnemonic=Eigenschaften
   12.12 -CTL_Property_Write_Yes=w)
   12.13 -CTL_Property_Write_No=-)
   12.14 +
   12.15 +
   12.16  
   12.17  # tooltips and accessible names on buttons in the PropertySheet
   12.18  CTL_NoSort=Nach Kategorie sortieren
   12.19 @@ -117,7 +117,7 @@
   12.20  # {1} value shown in a sheet button
   12.21  ACS_SheetButton={0,choice,0#Invalid value {1}|1#{1}}
   12.22  # {0} property name
   12.23 -ACS_PropertyPanel={0}:
   12.24 +
   12.25  # {0} property panel tooltip
   12.26  
   12.27  # {0} property panel acessible name
   12.28 @@ -133,7 +133,7 @@
   12.29  # {0} property panel accessible name
   12.30  
   12.31  # WARNING: trailing space intentional here:
   12.32 -ACSD_BeanListDelimiter=, 
   12.33 +
   12.34  
   12.35  #IndexedEditorPanel
   12.36  CTL_Properties=&Eigenschaften
   12.37 @@ -181,8 +181,8 @@
   12.38  
   12.39  #Text to prepend and append to boolean values to dissociate the 
   12.40  #text value of the checkbox.
   12.41 -BOOLEAN_PREPEND=(
   12.42 -BOOLEAN_APPEND=)
   12.43 +
   12.44 +
   12.45  
   12.46  
   12.47  #Property sheet controls
   12.48 @@ -207,7 +207,7 @@
   12.49  #Custom editor button tooltip
   12.50  CTL_EDBUTTON_TIP=Klicken Sie oder w\u00e4hlen und dr\u00fccken Sie die Strg+Leertaste, um den benutzerdefinierten Editor zu \u00f6ffnen; klicken Sie mit der rechten Maustaste, um das Men\u00fc aufzurufen
   12.51  #Delimiter for lists of node names when multiple nodes are selected
   12.52 -CTL_List_Delimiter=, 
   12.53 +
   12.54  CTL_ShowDescription=Beschreibungsbereich anzeigen
   12.55  CTL_HideDescription=Beschreibungsbereich ausblenden
   12.56  CTL_RestoreDefaultValue=Standardwert wiederherstellen
    13.1 --- a/src/de/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/view/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    13.2 +++ b/src/de/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/view/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    13.3 @@ -79,7 +79,7 @@
    13.4  ACSD_NullPanel=Keine Eigenschaft. Bean: {0}
    13.5  # {0} - property name
    13.6  # {1} - property value
    13.7 -ACS_PropertyPanelRenderer={0}: {1}
    13.8 +
    13.9  # {0} - property description
   13.10  # {1} - property type
   13.11  # {2} - bean
   13.12 @@ -116,7 +116,7 @@
   13.13  CTL_ColumnsSelector=Sichtbare Spalten \u00e4ndern
   13.14  ACN_ColumnsSelector=Spalten-Selector
   13.15  ACD_ColumnsSelector=Sichtbare Spalten ausw\u00e4hlen
   13.16 -OutlineViewOutline_NameAndDesc={0}: {1}
   13.17 +
   13.18  ColumnsSelectorHint=Die in der Liste anzuzeigenden Spalten w\u00e4hlen
   13.19  NodeOutlineModel_NodesColumnLabel=Knoten
   13.20  
    14.1 --- a/src/de/platform/org-openide-loaders/org-openide-loaders/org/openide/loaders/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    14.2 +++ b/src/de/platform/org-openide-loaders/org-openide-loaders/org/openide/loaders/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    14.3 @@ -316,7 +316,7 @@
    14.4  # {0} simple name of file
    14.5  # {1} full name of file
    14.6  # {2} line number 
    14.7 -FMT_LineDisplayName2={1}:{2}
    14.8 +
    14.9  
   14.10  # DataEditorSupport
   14.11  # Cases when modified source file was changed to [read-only]
    15.1 --- a/src/de/platform/org-openide-text/org-openide-text/org/openide/text/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    15.2 +++ b/src/de/platform/org-openide-text/org-openide-text/org/openide/text/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    15.3 @@ -125,7 +125,7 @@
    15.4  # format to create default display name for a line 
    15.5  # {0} name of the editor support
    15.6  # {1} line number 
    15.7 -FMT_CESLineDisplayName={0}:{1}
    15.8 +
    15.9  
   15.10  CTL_Bad_File=Sie haben eine ung\u00fcltige Datei angegeben. Pr\u00fcfen Sie den Pfad.
   15.11  
    16.1 --- a/src/de/platform/print/print/org/netbeans/modules/print/util/Bundle_de.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    16.2 +++ b/src/de/platform/print/print/org/netbeans/modules/print/util/Bundle_de.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    16.3 @@ -48,7 +48,7 @@
    16.4  
    16.5  # {0} - row number
    16.6  # {1} - column number
    16.7 -LBL_Row_Column={0}.{1}
    16.8 +
    16.9  
   16.10  # Macro
   16.11  NAME=Der Name der gedruckten Komponente
    17.1 --- a/src/it/platform/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/wizards/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    17.2 +++ b/src/it/platform/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/wizards/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    17.3 @@ -23,11 +23,11 @@
    17.4  UninstallDependenciesResolutionStep_Table_Title=\u00c8 necessario disattivare i plugin riportati di seguito poich\u00e9 richiedono uno o pi\u00f9 plugin che stanno per essere disattivati.
    17.5  LicenseApprovalPanel_taTitle_Text=Per continuare con l'installazione, \u00e8 necessario accettare tutti i contratti di licenza associati ai particolari plugin.\n\n
    17.6  LicenseApprovalPanel_tpLicense_Head=Contratto di licenza {0}
    17.7 -LicenseApprovalPanel_tpLicense_Delimeter=, 
    17.8 -LicenseApprovalPanel_tpLicense_Separator=_______________________________________\n
    17.9 +
   17.10 +
   17.11  LicenseApprovalPanel_Header_Head=Contratto di licenza
   17.12  LicenseApprovalPanel_Header_Content=Leggere attentamente tutti i seguenti contratti di licenza.
   17.13 -LicenseApprovalPanel_cbPlugins_ItemFormat={0} [{1}]
   17.14 +
   17.15  InstallUnitWizard_Title=Installer di plugin
   17.16  InstallStep_Header_Download_Head=Scarica
   17.17  InstallStep_Header_Download_Content=Attendere il download dei plugin richiesti da parte dell'Installer.
   17.18 @@ -41,8 +41,6 @@
   17.19  InstallStep_Header_InstallUnsuccessful_Content=Fare clic su Fine per uscire dall'Installer e provare a riavviare l'applicazione.
   17.20  InstallStep_Header_Restart_Head=Riavviare l'applicazione per completare l'installazione
   17.21  InstallStep_Header_Restart_Content=Riavviare l'applicazione per completare l'installazione del plugin.
   17.22 -UninstallStep_Header_Restart_Head=Riavviare l'applicazione per completare la disattivazione
   17.23 -UninstallStep_Header_Restart_Content=Riavviare l'applicazione per completare la disattivazione del plugin.
   17.24  CustomHandleStep_Header_Install_Restart_Head=Riavviare l'applicazione per completare l'installazione
   17.25  CustomHandleStep_Header_Install_Restart_Content=Riavviare l'applicazione per completare l'installazione del plugin.
   17.26  CustomHandleStep_Header_Uninstall_Restart_Head=Riavviare l'applicazione per completare la disinstallazione
   17.27 @@ -56,41 +54,54 @@
   17.28  InstallUnitWizardModel_Buttons_Update=&Aggiorna
   17.29  InstallUnitWizardModel_Buttons_Close=&Fine
   17.30  InstallUnitWizardModel_Buttons_Next=Successivo
   17.31 -InstallUnitWizardModel_Buttons_MnemonicNext=&{0} >
   17.32 +
   17.33 +UninstallStep_ActivateDone_Text=L'Installer di plugin ha completato l'attivazione dei seguenti plugin:
   17.34 +# {0} - An error message
   17.35 +UninstallStep_ActivateFailed_Text=Attivazione non riuscita: {0}
   17.36 +UninstallStep_ActivateLater_Text=L'Installer di plugin ha completato l'attivazione dei seguenti plugin:
   17.37 +UninstallStep_DeactivateDone_Text=L'Installer di plugin ha completato la disattivazione dei seguenti plugin:
   17.38 +# {0} - An error message
   17.39 +UninstallStep_DeactivateFailed_Text=Disattivazione non riuscita: {0}
   17.40 +UninstallStep_DeactivateLater_Text=L'Installer di plugin ha completato la disattivazione dei seguenti plugin:
   17.41 +UninstallStep_Done=Operazione completata.
   17.42 +# {0} - A error message
   17.43 +UninstallStep_Failed=Operazione non riuscita. {0}
   17.44 +UninstallStep_Header_Activate_Content=Attendere il completamento dell'attivazione dei plugin selezionati da parte dell'Installer.
   17.45 +UninstallStep_Header_Activate_Head=Attivazione
   17.46 +UninstallStep_Header_ActivateDone_Content=Fare clic su Fine per uscire dall'Installer di plugin.
   17.47 +UninstallStep_Header_ActivateDone_Head=Attivazione riuscita
   17.48 +UninstallStep_Header_ActivateFailed_Content=Fare clic su Annulla per uscire dall'Installer di plugin.
   17.49 +UninstallStep_Header_ActivateFailed_Head=Attivazione non riuscita
   17.50 +UninstallStep_Header_Deactivate_Content=Attendere il completamento della disattivazione dei plugin selezionati da parte dell'Installer.
   17.51 +UninstallStep_Header_Deactivate_Head=Disattivazione
   17.52 +UninstallStep_Header_DeactivateDone_Content=Fare clic su Fine per uscire dall'Installer di plugin.
   17.53 +UninstallStep_Header_DeactivateDone_Head=Distribuzione riuscita
   17.54 +UninstallStep_Header_DeactivateFailed_Content=Fare clic su Annulla per uscire dall'Installer di plugin.
   17.55 +UninstallStep_Header_DeactivateFailed_Head=Disattivazione non riuscita
   17.56 +UninstallStep_Header_Restart_Content=Riavviare l'applicazione per completare la disattivazione del plugin.
   17.57 +UninstallStep_Header_Restart_Head=Riavviare l'applicazione per completare la disattivazione
   17.58 +UninstallStep_Header_Uninstall_Content=Attendere la disinstallazione dei plugin selezionati da parte dell'Installer.
   17.59 +UninstallStep_Header_Uninstall_Head=Disinstallazione
   17.60 +UninstallStep_Header_UninstallDone_Content=Fare clic su Fine per uscire dall'Installer di plugin.
   17.61 +UninstallStep_Header_UninstallDone_Head=Disinstallazione riuscita
   17.62 +UninstallStep_Header_UninstallFailed_Content=Fare clic su Annulla per uscire dall'Installer di plugin.
   17.63 +UninstallStep_Header_UninstallFailed_Head=Disinstallazione non riuscita
   17.64 +# {0} - invalid elements
   17.65 +UninstallStep_NullSupport_InvalidElements=Trovati {0} elementi non validi per l''operazione.
   17.66 +UninstallStep_NullSupport_NullElements=Non \u00e8 stato trovato alcun elemento per l'operazione.
   17.67 +UninstallStep_ProgressName_Activate=Attivazione dei plugin
   17.68 +UninstallStep_ProgressName_Deactivate=Disattivazione dei plugin
   17.69 +UninstallStep_ProgressName_Uninstall=Disinstallazione dei plugin
   17.70 +UninstallStep_UninstallDone_Text=L'Installer di plugin ha completato la disinstallazione dei seguenti plugin:
   17.71 +# {0} - An error message
   17.72 +UninstallStep_UninstallFailed_Text=Disinstallazione non riuscita: {0}
   17.73 +UninstallStep_UninstallLater_Text=L'Installer di plugin ha completato la disinstallazione dei seguenti plugin:
   17.74 +UninstallSupport_RestartNeeded=Riavviare l'applicazione per completare la disattivazione.
   17.75  UninstallUnitWizardModel_Buttons_Uninstall=Disi&nstalla
   17.76  UninstallUnitWizardModel_Buttons_TurnOn=&Attiva
   17.77  UninstallUnitWizardModel_Buttons_TurnOff=&Disattiva
   17.78  InstallStep_InstallDone_Text=L'Installer di plugin ha completato l'installazione dei seguenti plugin:
   17.79  InstallStep_InstallUnsuccessful_Text=L''Installer di plugin ha trovato il problema {0} durante l''installazione dei seguenti plugin:
   17.80 -UninstallStep_UninstallDone_Text=L'Installer di plugin ha completato la disinstallazione dei seguenti plugin:
   17.81 -UninstallStep_ActivateDone_Text=L'Installer di plugin ha completato l'attivazione dei seguenti plugin:
   17.82 -UninstallStep_DeactivateDone_Text=L'Installer di plugin ha completato la disattivazione dei seguenti plugin:
   17.83 -UninstallStep_UninstallFailed_Text=Disinstallazione non riuscita: {0}
   17.84 -UninstallStep_ActivateFailed_Text=Attivazione non riuscita: {0}
   17.85 -UninstallStep_DeactivateFailed_Text=Disattivazione non riuscita: {0}
   17.86 -UninstallStep_Done=Operazione completata.
   17.87 -UninstallStep_Failed=Operazione non riuscita. {0}
   17.88 -UninstallStep_Header_Uninstall_Head=Disinstallazione
   17.89 -UninstallStep_Header_Uninstall_Content=Attendere la disinstallazione dei plugin selezionati da parte dell'Installer.
   17.90 -UninstallStep_Header_Deactivate_Head=Disattivazione
   17.91 -UninstallStep_Header_Deactivate_Content=Attendere il completamento della disattivazione dei plugin selezionati da parte dell'Installer.
   17.92 -UninstallStep_Header_Activate_Head=Attivazione
   17.93 -UninstallStep_Header_Activate_Content=Attendere il completamento dell'attivazione dei plugin selezionati da parte dell'Installer.
   17.94 -UninstallStep_Header_UninstallDone_Head=Disinstallazione riuscita
   17.95 -UninstallStep_Header_UninstallDone_Content=Fare clic su Fine per uscire dall'Installer di plugin.
   17.96 -UninstallStep_Header_DeactivateDone_Head=Distribuzione riuscita
   17.97 -UninstallStep_Header_DeactivateDone_Content=Fare clic su Fine per uscire dall'Installer di plugin.
   17.98 -UninstallStep_Header_ActivateDone_Head=Attivazione riuscita
   17.99 -UninstallStep_Header_ActivateDone_Content=Fare clic su Fine per uscire dall'Installer di plugin.
  17.100 -UninstallStep_Header_UninstallFailed_Head=Disinstallazione non riuscita
  17.101 -UninstallStep_Header_UninstallFailed_Content=Fare clic su Fine per uscire dall'Installer di plugin.
  17.102 -UninstallStep_Header_DeactivateFailed_Head=Disattivazione non riuscita
  17.103 -UninstallStep_Header_DeactivateFailed_Content=Fare clic su Fine per uscire dall'Installer di plugin.
  17.104 -UninstallStep_Header_ActivateFailed_Head=Attivazione non riuscita
  17.105 -UninstallStep_Header_ActivateFailed_Content=Fare clic su Fine per uscire dall'Installer di plugin.
  17.106 -UninstallStep_ProgressName_Uninstall=Disinstallazione dei plugin
  17.107 -UninstallStep_ProgressName_Activate=Attivazione dei plugin
  17.108 -UninstallStep_ProgressName_Deactivate=Disattivazione dei plugin
  17.109  ValidationWarningPanel_ShowCertificateButton=&Mostra certificato
  17.110  ValidationWarningPanel_ShowCertificateFormat={0}\n{1}\n
  17.111  ValidationWarningPanel_Title=Avvertenza di convalida
  17.112 @@ -103,8 +114,8 @@
  17.113  InstallStep_Download_DownloadingPlugins=Download dei plugin in corso...
  17.114  InstallStep_Validate_ValidatingPlugins=Convalida dei plugin in corso...
  17.115  InstallStep_Install_InstallingPlugins=Installazione dei plugin in corso...
  17.116 -OperationDescriptionStep_PluginVersionFormat=[{0}]
  17.117 -OperationDescriptionStep_UpdatePluginVersionFormat=[{0} -> {1}]
  17.118 +
  17.119 +
  17.120  OperationWizardModel_MoreBrokenPlugins=<br>Alcuni plugin non sono stati installati per evitare potenziali problemi di installazione.
  17.121  CustomHandleStep_Header_Install_Head=Installa
  17.122  CustomHandleStep_Header_Install_Content=Attendere il completamento dell'installazione da parte dell'Installer.
  17.123 @@ -132,7 +143,6 @@
  17.124  InstallSupport_InBackground_NetworkError_Details=dettagli
  17.125  LicenseApprovalPanel.cbAccept.text=&Accetto i termini di tutti i contratti di licenza.
  17.126  InstallSupport_RestartNeeded=Riavviare l'applicazione per completare l'installazione.
  17.127 -UninstallSupport_RestartNeeded=Riavviare l'applicazione per completare la disattivazione.
  17.128  CustomHandleStep_Install_RestartNeeded=Riavviare l'applicazione per completare l'installazione.
  17.129  CustomHandleStep_Uninstall_RestartNeeded=Riavviare l'applicazione per completare la disinstallazione.
  17.130  
    18.1 --- a/src/it/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    18.2 +++ b/src/it/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    18.3 @@ -49,8 +49,8 @@
    18.4  Favorites=Preferiti
    18.5  
    18.6  #name [display name]
    18.7 -CTL_DisplayNameTemplate ={0} [{1}]
    18.8 -CTL_DisplayNameTemplateHtml={0} <font color=''!controlShadow''>[{1}]
    18.9 +
   18.10 +
   18.11  
   18.12  # Tab
   18.13  ACSN_ExplorerBeanTree=Struttura Explorer
    19.1 --- a/src/it/platform/masterfs-macosx/masterfs-macosx/org/netbeans/modules/masterfs/watcher/macosx/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    19.2 +++ b/src/it/platform/masterfs-macosx/masterfs-macosx/org/netbeans/modules/masterfs/watcher/macosx/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    19.3 @@ -1,1 +1,2 @@
    19.4  OpenIDE-Module-Name=File system principale @ Mac OS X
    19.5 +
    20.1 --- a/src/it/platform/masterfs-windows/masterfs-windows/org/netbeans/modules/masterfs/watcher/windows/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    20.2 +++ b/src/it/platform/masterfs-windows/masterfs-windows/org/netbeans/modules/masterfs/watcher/windows/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    20.3 @@ -1,2 +1,1 @@
    20.4  OpenIDE-Module-Name=File system principale @ Windows
    20.5 -
    21.1 --- a/src/it/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/classic/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    21.2 +++ b/src/it/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/classic/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    21.3 @@ -66,9 +66,9 @@
    21.4  
    21.5  
    21.6  LBL_computing=Inizializzazione delle impostazioni in corso...
    21.7 -LBL_IndicatorProperty_Name=<<
    21.8 +
    21.9  LBL_IndicatorProperty_Description=Mostra livelli (premere +)
   21.10 -LBL_IndicatorProperty_Name_Expanded=>>
   21.11 +
   21.12  LBL_IndicatorProperty_Description_Expanded=Nascondi livelli (premere +)
   21.13  CTL_Templates_name=Modelli
   21.14  
    22.1 --- a/src/it/platform/org-netbeans-api-search/org-netbeans-api-search/org/netbeans/modules/search/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    22.2 +++ b/src/it/platform/org-netbeans-api-search/org-netbeans-api-search/org/netbeans/modules/search/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    22.3 @@ -124,8 +124,8 @@
    22.4  TEXT_LABEL_RemoveFromSearchActionName=Rimuovi dalla ricerca
    22.5  
    22.6  #Result view texts
    22.7 -TEXT_MSG_RESULTS_FOR_X="{0}"
    22.8 -TEXT_MSG_RESULTS_FOR_FILE_PATTERN="*"
    22.9 +
   22.10 +
   22.11  # {0} search string
   22.12  TEXT_MSG_NO_NODE_FOUND=Nessun file corrispondente trovato.
   22.13  # {0} number of files. Please do not translate "choice".
    23.1 --- a/src/it/platform/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    23.2 +++ b/src/it/platform/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    23.3 @@ -1,6 +1,6 @@
    23.4  # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
    23.5  #
    23.6 -# Copyright 1997-2012 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
    23.7 +# Copyright 1997-2014 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
    23.8  #
    23.9  # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
   23.10  # Other names may be trademarks of their respective owners.
    24.1 --- a/src/it/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/view/ui/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    24.2 +++ b/src/it/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/view/ui/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    24.3 @@ -1,6 +1,6 @@
    24.4  # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
    24.5  #
    24.6 -# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
    24.7 +# Copyright 1997-2014 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
    24.8  #
    24.9  # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
   24.10  # Other names may be trademarks of their respective owners.
   24.11 @@ -86,4 +86,7 @@
   24.12  ACSN_PropertiesSheet=Foglio delle propriet\u00e0
   24.13  ACSD_PropertiesSheet=La vista mostra le propriet\u00e0 per il nodo specificato.
   24.14  EXC_CannotLoadNodes=Impossibile caricare i nodi nel foglio delle propriet\u00e0. \u00c8 possibile che non esistano pi\u00f9.
   24.15 +Lbl_OrderBy=Ordina per
   24.16 +Lbl_OrderByName=&nome
   24.17 +Lbl_OrderByUsage=&uso recente
   24.18  
    25.1 --- a/src/it/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    25.2 +++ b/src/it/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    25.3 @@ -182,5 +182,5 @@
    25.4  
    25.5  
    25.6  
    25.7 -NTF_ExceptionalExceptionReport=Mostra e riporta il problema al team di NetBeans
    25.8 +NTF_ExceptionalExceptionReport=Mostra e riporta il problema
    25.9  
    26.1 --- a/src/it/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/ui/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    26.2 +++ b/src/it/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/ui/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    26.3 @@ -43,7 +43,7 @@
    26.4  check_for_updates=Rileva aggiornamenti
    26.5  # Product Information panel
    26.6  
    26.7 -LBL_AddOnCopyright=<div style="font-size: {1}pt; font-family: Verdana, ''Verdana CE'', Arial, ''Arial CE'', ''Lucida Grande CE'', lucida, ''Helvetica CE'', sans-serif;">{0} </div>
    26.8 +
    26.9  
   26.10  # {0} - product version
   26.11  # {1} - Java version
    27.1 --- a/src/it/platform/org-openide-awt/org-openide-awt/org/openide/awt/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    27.2 +++ b/src/it/platform/org-openide-awt/org-openide-awt/org/openide/awt/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    27.3 @@ -93,7 +93,7 @@
    27.4  #Title if html doesn't contain title tags
    27.5  LBL_Untitled=Senza titolo
    27.6  #Truncated title if > 80 characters
    27.7 -LBL_Title={0}...
    27.8 +
    27.9  FMT_UnknownHost=Host sconosciuto: {0}
   27.10  FMT_InvalidURL=URL non valido: {0}
   27.11  FMT_NoRouteToHost=Nessun instradamento all''host: {0}
    28.1 --- a/src/it/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/propertysheet/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    28.2 +++ b/src/it/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/propertysheet/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    28.3 @@ -53,11 +53,11 @@
    28.4  #PropertySheet
    28.5  CTL_NoPropertyEditor=(Nessun editor delle propriet\u00e0)
    28.6  CTL_NoProperties=<Nessuna propriet\u00e0>
    28.7 -CTL_Property_Read_Yes=(r/
    28.8 -CTL_Property_Read_No=(-/
    28.9 +
   28.10 +
   28.11  CTL_PropertiesNoMnemonic=Propriet\u00e0
   28.12 -CTL_Property_Write_Yes=w)
   28.13 -CTL_Property_Write_No=-)
   28.14 +
   28.15 +
   28.16  
   28.17  # tooltips and accessible names on buttons in the PropertySheet
   28.18  CTL_NoSort=Ordina per categoria
   28.19 @@ -117,7 +117,7 @@
   28.20  # {1} value shown in a sheet button
   28.21  ACS_SheetButton={0,choice,0#Valore non valido {1}|1#{1}}
   28.22  # {0} property name
   28.23 -ACS_PropertyPanel={0}:
   28.24 +
   28.25  # {0} property panel tooltip
   28.26  
   28.27  # {0} property panel acessible name
   28.28 @@ -133,7 +133,7 @@
   28.29  # {0} property panel accessible name
   28.30  
   28.31  # WARNING: trailing space intentional here:
   28.32 -ACSD_BeanListDelimiter=, 
   28.33 +
   28.34  
   28.35  #IndexedEditorPanel
   28.36  CTL_Properties=&Propriet\u00e0
   28.37 @@ -181,8 +181,8 @@
   28.38  
   28.39  #Text to prepend and append to boolean values to dissociate the 
   28.40  #text value of the checkbox.
   28.41 -BOOLEAN_PREPEND=(
   28.42 -BOOLEAN_APPEND=)
   28.43 +
   28.44 +
   28.45  
   28.46  
   28.47  #Property sheet controls
   28.48 @@ -207,7 +207,7 @@
   28.49  #Custom editor button tooltip
   28.50  CTL_EDBUTTON_TIP=Fare clic oppure selezionare e premere CTRL-SPACE per aprire l'editor personalizzato. Fare clic con il pulsante destro del mouse per il menu
   28.51  #Delimiter for lists of node names when multiple nodes are selected
   28.52 -CTL_List_Delimiter=, 
   28.53 +
   28.54  CTL_ShowDescription=Mostra area descrizione
   28.55  CTL_HideDescription=Nascondi area descrizione
   28.56  CTL_RestoreDefaultValue=Ripristina valore predefinito
    29.1 --- a/src/it/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/view/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    29.2 +++ b/src/it/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/view/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    29.3 @@ -79,7 +79,7 @@
    29.4  ACSD_NullPanel=Nessuna propriet\u00e0. Bean: {0}
    29.5  # {0} - property name
    29.6  # {1} - property value
    29.7 -ACS_PropertyPanelRenderer={0}: {1}
    29.8 +
    29.9  # {0} - property description
   29.10  # {1} - property type
   29.11  # {2} - bean
   29.12 @@ -116,7 +116,7 @@
   29.13  CTL_ColumnsSelector=Modifica colonne visibili
   29.14  ACN_ColumnsSelector=Selettore colonne
   29.15  ACD_ColumnsSelector=Seleziona colonne visibili
   29.16 -OutlineViewOutline_NameAndDesc={0}: {1}
   29.17 +
   29.18  ColumnsSelectorHint=Scegliere le colonne da visualizzare nella lista
   29.19  NodeOutlineModel_NodesColumnLabel=Nodi
   29.20  
    30.1 --- a/src/it/platform/org-openide-loaders/org-openide-loaders/org/openide/loaders/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    30.2 +++ b/src/it/platform/org-openide-loaders/org-openide-loaders/org/openide/loaders/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    30.3 @@ -316,7 +316,7 @@
    30.4  # {0} simple name of file
    30.5  # {1} full name of file
    30.6  # {2} line number 
    30.7 -FMT_LineDisplayName2={1}:{2}
    30.8 +
    30.9  
   30.10  # DataEditorSupport
   30.11  # Cases when modified source file was changed to [read-only]
    31.1 --- a/src/it/platform/org-openide-text/org-openide-text/org/openide/text/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    31.2 +++ b/src/it/platform/org-openide-text/org-openide-text/org/openide/text/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    31.3 @@ -125,7 +125,7 @@
    31.4  # format to create default display name for a line 
    31.5  # {0} name of the editor support
    31.6  # {1} line number 
    31.7 -FMT_CESLineDisplayName={0}:{1}
    31.8 +
    31.9  
   31.10  CTL_Bad_File=\u00c8 stato specificato un file non valido. Controllare il percorso.
   31.11  
    32.1 --- a/src/it/platform/print/print/org/netbeans/modules/print/util/Bundle_it.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    32.2 +++ b/src/it/platform/print/print/org/netbeans/modules/print/util/Bundle_it.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    32.3 @@ -48,7 +48,7 @@
    32.4  
    32.5  # {0} - row number
    32.6  # {1} - column number
    32.7 -LBL_Row_Column={0}.{1}
    32.8 +
    32.9  
   32.10  # Macro
   32.11  NAME=Nome del componente stampato
    33.1 --- a/src/pt_BR/platform/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/wizards/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    33.2 +++ b/src/pt_BR/platform/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/wizards/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    33.3 @@ -23,11 +23,11 @@
    33.4  UninstallDependenciesResolutionStep_Table_Title=Os seguintes plug-ins ser\u00e3o desativados porque precisam de um ou mais plug-ins que voc\u00ea est\u00e1 prestes a desativar:
    33.5  LicenseApprovalPanel_taTitle_Text=Para continuar com a instala\u00e7\u00e3o, \u00e9 necess\u00e1rio concordar com todos os contratos de licen\u00e7a associados a cada plug-in.\n\n
    33.6  LicenseApprovalPanel_tpLicense_Head=Contrato de Licen\u00e7a para {0}
    33.7 -LicenseApprovalPanel_tpLicense_Delimeter=, 
    33.8 -LicenseApprovalPanel_tpLicense_Separator=_______________________________________\n
    33.9 +
   33.10 +
   33.11  LicenseApprovalPanel_Header_Head=Contrato de Licen\u00e7a
   33.12  LicenseApprovalPanel_Header_Content=Leia com aten\u00e7\u00e3o todos os contratos de licen\u00e7a a seguir.
   33.13 -LicenseApprovalPanel_cbPlugins_ItemFormat={0} [{1}]
   33.14 +
   33.15  InstallUnitWizard_Title=Instalador do Plug-in
   33.16  InstallStep_Header_Download_Head=Fazer Download
   33.17  InstallStep_Header_Download_Content=Aguarde at\u00e9 que o instalador fa\u00e7a o download de todos os plug-ins necess\u00e1rios.
   33.18 @@ -41,8 +41,6 @@
   33.19  InstallStep_Header_InstallUnsuccessful_Content=Clique em Finalizar para sair do instalador e tente reiniciar a aplica\u00e7\u00e3o.
   33.20  InstallStep_Header_Restart_Head=Reinicializar a aplica\u00e7\u00e3o para completar a instala\u00e7\u00e3o
   33.21  InstallStep_Header_Restart_Content=Reinicialize a aplica\u00e7\u00e3o para finalizar a instala\u00e7\u00e3o do plug-in.
   33.22 -UninstallStep_Header_Restart_Head=Reinicializar a aplica\u00e7\u00e3o para completar a desativa\u00e7\u00e3o
   33.23 -UninstallStep_Header_Restart_Content=Reinicialize a aplica\u00e7\u00e3o para completar a desativa\u00e7\u00e3o do plug-in.
   33.24  CustomHandleStep_Header_Install_Restart_Head=Reinicializar a aplica\u00e7\u00e3o para completar a instala\u00e7\u00e3o
   33.25  CustomHandleStep_Header_Install_Restart_Content=Reinicialize a aplica\u00e7\u00e3o para finalizar a instala\u00e7\u00e3o do plug-in.
   33.26  CustomHandleStep_Header_Uninstall_Restart_Head=Reinicializar a aplica\u00e7\u00e3o para completar a desinstala\u00e7\u00e3o
   33.27 @@ -56,41 +54,54 @@
   33.28  InstallUnitWizardModel_Buttons_Update=At&ualizar
   33.29  InstallUnitWizardModel_Buttons_Close=&Finalizar
   33.30  InstallUnitWizardModel_Buttons_Next=Pr\u00f3ximo
   33.31 -InstallUnitWizardModel_Buttons_MnemonicNext=&{0} >
   33.32 +
   33.33 +UninstallStep_ActivateDone_Text=O Instalador de Plug-ins finalizou com sucesso a ativa\u00e7\u00e3o dos seguintes plug-ins:
   33.34 +# {0} - An error message
   33.35 +UninstallStep_ActivateFailed_Text=Falha na ativa\u00e7\u00e3o: {0}
   33.36 +UninstallStep_ActivateLater_Text=O Instalador de Plug-ins finalizou com sucesso a ativa\u00e7\u00e3o dos seguintes plug-ins:
   33.37 +UninstallStep_DeactivateDone_Text=O Instalador de Plug-ins finalizou com sucesso a desativa\u00e7\u00e3o dos seguintes plug-ins:
   33.38 +# {0} - An error message
   33.39 +UninstallStep_DeactivateFailed_Text=Falha na desativa\u00e7\u00e3o: {0}
   33.40 +UninstallStep_DeactivateLater_Text=O Instalador de Plug-ins finalizou com sucesso a desativa\u00e7\u00e3o dos seguintes plug-ins:
   33.41 +UninstallStep_Done=Conclu\u00eddo.
   33.42 +# {0} - A error message
   33.43 +UninstallStep_Failed=Falhou. {0}
   33.44 +UninstallStep_Header_Activate_Content=Aguarde at\u00e9 que o instalador complete a ativa\u00e7\u00e3o de todos os plug-ins selecionados.
   33.45 +UninstallStep_Header_Activate_Head=Ativa\u00e7\u00e3o
   33.46 +UninstallStep_Header_ActivateDone_Content=Clique em Finalizar para sair do instalador de plug-ins.
   33.47 +UninstallStep_Header_ActivateDone_Head=Ativa\u00e7\u00e3o finalizada com sucesso
   33.48 +UninstallStep_Header_ActivateFailed_Content=Clique em Cancelar para sair do instalador de plug-ins.
   33.49 +UninstallStep_Header_ActivateFailed_Head=Falha na ativa\u00e7\u00e3o
   33.50 +UninstallStep_Header_Deactivate_Content=Aguarde at\u00e9 que o instalador complete a desativa\u00e7\u00e3o de todos os plug-ins selecionados.
   33.51 +UninstallStep_Header_Deactivate_Head=Desativa\u00e7\u00e3o
   33.52 +UninstallStep_Header_DeactivateDone_Content=Clique em Finalizar para sair do instalador de plug-ins.
   33.53 +UninstallStep_Header_DeactivateDone_Head=Desativa\u00e7\u00e3o finalizada com sucesso
   33.54 +UninstallStep_Header_DeactivateFailed_Content=Clique em Cancelar para sair do instalador de plug-ins.
   33.55 +UninstallStep_Header_DeactivateFailed_Head=Falha na desativa\u00e7\u00e3o
   33.56 +UninstallStep_Header_Restart_Content=Reinicialize a aplica\u00e7\u00e3o para completar a desativa\u00e7\u00e3o do plug-in.
   33.57 +UninstallStep_Header_Restart_Head=Reinicializar a aplica\u00e7\u00e3o para completar a desativa\u00e7\u00e3o
   33.58 +UninstallStep_Header_Uninstall_Content=Aguarde at\u00e9 que o instalador desinstale todos os plug-ins selecionados.
   33.59 +UninstallStep_Header_Uninstall_Head=Desinstala\u00e7\u00e3o
   33.60 +UninstallStep_Header_UninstallDone_Content=Clique em Finalizar para sair do instalador de plug-ins.
   33.61 +UninstallStep_Header_UninstallDone_Head=Desinstala\u00e7\u00e3o conclu\u00edda com sucesso
   33.62 +UninstallStep_Header_UninstallFailed_Content=Clique em Cancelar para sair do instalador de plug-ins.
   33.63 +UninstallStep_Header_UninstallFailed_Head=Falha na desinstala\u00e7\u00e3o
   33.64 +# {0} - invalid elements
   33.65 +UninstallStep_NullSupport_InvalidElements=Encontrado(s) {0} elemento(s) inv\u00e1lido(s) para esta opera\u00e7\u00e3o.
   33.66 +UninstallStep_NullSupport_NullElements=Nenhum elemento foi encontrado para esta opera\u00e7\u00e3o.
   33.67 +UninstallStep_ProgressName_Activate=Ativando plug-ins
   33.68 +UninstallStep_ProgressName_Deactivate=Desativando plug-ins
   33.69 +UninstallStep_ProgressName_Uninstall=Desinstalando plug-ins
   33.70 +UninstallStep_UninstallDone_Text=O Instalador de Plug-ins finalizou com sucesso a desinstala\u00e7\u00e3o dos seguintes plug-ins:
   33.71 +# {0} - An error message
   33.72 +UninstallStep_UninstallFailed_Text=Falha na desinstala\u00e7\u00e3o: {0}
   33.73 +UninstallStep_UninstallLater_Text=O Instalador de Plug-ins finalizou com sucesso a desinstala\u00e7\u00e3o dos seguintes plug-ins:
   33.74 +UninstallSupport_RestartNeeded=Reinicie a aplica\u00e7\u00e3o para concluir a desativa\u00e7\u00e3o.
   33.75  UninstallUnitWizardModel_Buttons_Uninstall=&Desinstalar
   33.76  UninstallUnitWizardModel_Buttons_TurnOn=&Ativar
   33.77  UninstallUnitWizardModel_Buttons_TurnOff=&Desativar
   33.78  InstallStep_InstallDone_Text=O Instalador de Plug-ins finalizou com sucesso a instala\u00e7\u00e3o dos seguintes plug-ins:
   33.79  InstallStep_InstallUnsuccessful_Text=O Instalador de Plug-ins detectou o problema {0} ao instalar os seguintes plug-ins:
   33.80 -UninstallStep_UninstallDone_Text=O Instalador de Plug-ins finalizou com sucesso a desinstala\u00e7\u00e3o dos seguintes plug-ins:
   33.81 -UninstallStep_ActivateDone_Text=O Instalador de Plug-ins finalizou com sucesso a ativa\u00e7\u00e3o dos seguintes plug-ins:
   33.82 -UninstallStep_DeactivateDone_Text=O Instalador de Plug-ins finalizou com sucesso a desativa\u00e7\u00e3o dos seguintes plug-ins:
   33.83 -UninstallStep_UninstallFailed_Text=Falha na desinstala\u00e7\u00e3o: {0}
   33.84 -UninstallStep_ActivateFailed_Text=Falha na ativa\u00e7\u00e3o: {0}
   33.85 -UninstallStep_DeactivateFailed_Text=Falha na desativa\u00e7\u00e3o: {0}
   33.86 -UninstallStep_Done=Conclu\u00eddo.
   33.87 -UninstallStep_Failed=Falhou. {0}
   33.88 -UninstallStep_Header_Uninstall_Head=Desinstala\u00e7\u00e3o
   33.89 -UninstallStep_Header_Uninstall_Content=Aguarde at\u00e9 que o instalador desinstale todos os plug-ins selecionados.
   33.90 -UninstallStep_Header_Deactivate_Head=Desativa\u00e7\u00e3o
   33.91 -UninstallStep_Header_Deactivate_Content=Aguarde at\u00e9 que o instalador complete a desativa\u00e7\u00e3o de todos os plug-ins selecionados.
   33.92 -UninstallStep_Header_Activate_Head=Ativa\u00e7\u00e3o
   33.93 -UninstallStep_Header_Activate_Content=Aguarde at\u00e9 que o instalador complete a ativa\u00e7\u00e3o de todos os plug-ins selecionados.
   33.94 -UninstallStep_Header_UninstallDone_Head=Desinstala\u00e7\u00e3o conclu\u00edda com sucesso
   33.95 -UninstallStep_Header_UninstallDone_Content=Clique em Finalizar para sair do instalador de plug-ins.
   33.96 -UninstallStep_Header_DeactivateDone_Head=Desativa\u00e7\u00e3o finalizada com sucesso
   33.97 -UninstallStep_Header_DeactivateDone_Content=Clique em Finalizar para sair do instalador de plug-ins.
   33.98 -UninstallStep_Header_ActivateDone_Head=Ativa\u00e7\u00e3o finalizada com sucesso
   33.99 -UninstallStep_Header_ActivateDone_Content=Clique em Finalizar para sair do instalador de plug-ins.
  33.100 -UninstallStep_Header_UninstallFailed_Head=Falha na desinstala\u00e7\u00e3o
  33.101 -UninstallStep_Header_UninstallFailed_Content=Clique em Finalizar para sair do instalador de plug-ins.
  33.102 -UninstallStep_Header_DeactivateFailed_Head=Falha na desativa\u00e7\u00e3o
  33.103 -UninstallStep_Header_DeactivateFailed_Content=Clique em Finalizar para sair do instalador de plug-ins.
  33.104 -UninstallStep_Header_ActivateFailed_Head=Falha na ativa\u00e7\u00e3o
  33.105 -UninstallStep_Header_ActivateFailed_Content=Clique em Finalizar para sair do instalador de plug-ins.
  33.106 -UninstallStep_ProgressName_Uninstall=Desinstalando plug-ins
  33.107 -UninstallStep_ProgressName_Activate=Ativando plug-ins
  33.108 -UninstallStep_ProgressName_Deactivate=Desativando plug-ins
  33.109  ValidationWarningPanel_ShowCertificateButton=E&xibir certificado
  33.110  ValidationWarningPanel_ShowCertificateFormat={0}\n{1}\n
  33.111  ValidationWarningPanel_Title=Advert\u00eancia de Valida\u00e7\u00e3o
  33.112 @@ -103,8 +114,8 @@
  33.113  InstallStep_Download_DownloadingPlugins=Fazendo download de plug-ins...
  33.114  InstallStep_Validate_ValidatingPlugins=Validando plug-ins...
  33.115  InstallStep_Install_InstallingPlugins=Instalando plug-ins...
  33.116 -OperationDescriptionStep_PluginVersionFormat=[{0}]
  33.117 -OperationDescriptionStep_UpdatePluginVersionFormat=[{0} -> {1}]
  33.118 +
  33.119 +
  33.120  OperationWizardModel_MoreBrokenPlugins=<br>Alguns plug-ins n\u00e3o foram instalados para evitar poss\u00edveis problemas de instala\u00e7\u00e3o.
  33.121  CustomHandleStep_Header_Install_Head=Instalar
  33.122  CustomHandleStep_Header_Install_Content=Aguarde at\u00e9 que o instalador complete a instala\u00e7\u00e3o.
  33.123 @@ -132,7 +143,6 @@
  33.124  InstallSupport_InBackground_NetworkError_Details=detalhes
  33.125  LicenseApprovalPanel.cbAccept.text=Eu aceito os termos em todos os contratos de licen\u00e7a.
  33.126  InstallSupport_RestartNeeded=Reinicie a aplica\u00e7\u00e3o para concluir a instala\u00e7\u00e3o.
  33.127 -UninstallSupport_RestartNeeded=Reinicie a aplica\u00e7\u00e3o para concluir a desativa\u00e7\u00e3o.
  33.128  CustomHandleStep_Install_RestartNeeded=Reinicie a aplica\u00e7\u00e3o para concluir a instala\u00e7\u00e3o.
  33.129  CustomHandleStep_Uninstall_RestartNeeded=Reinicie a aplica\u00e7\u00e3o para concluir a desinstala\u00e7\u00e3o.
  33.130  
    34.1 --- a/src/pt_BR/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    34.2 +++ b/src/pt_BR/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    34.3 @@ -49,8 +49,8 @@
    34.4  Favorites=Favoritos
    34.5  
    34.6  #name [display name]
    34.7 -CTL_DisplayNameTemplate ={0} [{1}]
    34.8 -CTL_DisplayNameTemplateHtml={0} <font color=''!controlShadow''>[{1}]
    34.9 +
   34.10 +
   34.11  
   34.12  # Tab
   34.13  ACSN_ExplorerBeanTree=\u00c1rvore do Explorador
    35.1 --- a/src/pt_BR/platform/masterfs-windows/masterfs-windows/org/netbeans/modules/masterfs/watcher/windows/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    35.2 +++ b/src/pt_BR/platform/masterfs-windows/masterfs-windows/org/netbeans/modules/masterfs/watcher/windows/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    35.3 @@ -1,2 +1,1 @@
    35.4  OpenIDE-Module-Name=Sistema de Arquivos Mestre @ Windows
    35.5 -
    36.1 --- a/src/pt_BR/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/classic/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    36.2 +++ b/src/pt_BR/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/classic/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    36.3 @@ -66,9 +66,9 @@
    36.4  
    36.5  
    36.6  LBL_computing=Inicializando defini\u00e7\u00f5es...
    36.7 -LBL_IndicatorProperty_Name=<<
    36.8 +
    36.9  LBL_IndicatorProperty_Description=Exibir N\u00edveis (pressione +)
   36.10 -LBL_IndicatorProperty_Name_Expanded=>>
   36.11 +
   36.12  LBL_IndicatorProperty_Description_Expanded=Ocultar N\u00edveis (pressione +)
   36.13  CTL_Templates_name=Modelos
   36.14  
    37.1 --- a/src/pt_BR/platform/org-netbeans-api-search/org-netbeans-api-search/org/netbeans/modules/search/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    37.2 +++ b/src/pt_BR/platform/org-netbeans-api-search/org-netbeans-api-search/org/netbeans/modules/search/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    37.3 @@ -124,8 +124,8 @@
    37.4  TEXT_LABEL_RemoveFromSearchActionName=Remover da Pesquisa
    37.5  
    37.6  #Result view texts
    37.7 -TEXT_MSG_RESULTS_FOR_X="{0}"
    37.8 -TEXT_MSG_RESULTS_FOR_FILE_PATTERN="*"
    37.9 +
   37.10 +
   37.11  # {0} search string
   37.12  TEXT_MSG_NO_NODE_FOUND=Nenhum arquivo correspondente localizado.
   37.13  # {0} number of files. Please do not translate "choice".
    38.1 --- a/src/pt_BR/platform/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    38.2 +++ b/src/pt_BR/platform/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    38.3 @@ -1,6 +1,6 @@
    38.4  # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
    38.5  #
    38.6 -# Copyright 1997-2012 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
    38.7 +# Copyright 1997-2014 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
    38.8  #
    38.9  # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
   38.10  # Other names may be trademarks of their respective owners.
    39.1 --- a/src/pt_BR/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/view/ui/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    39.2 +++ b/src/pt_BR/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/view/ui/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    39.3 @@ -1,6 +1,6 @@
    39.4  # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
    39.5  #
    39.6 -# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
    39.7 +# Copyright 1997-2014 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
    39.8  #
    39.9  # Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.
   39.10  # Other names may be trademarks of their respective owners.
   39.11 @@ -86,4 +86,7 @@
   39.12  ACSN_PropertiesSheet=Folha de Propriedades
   39.13  ACSD_PropertiesSheet=A view mostra as propriedades de um determinado n\u00f3.
   39.14  EXC_CannotLoadNodes=N\u00e3o foi poss\u00edvel carregar os n\u00f3s na tabela de propriedades. Provavelmente eles n\u00e3o existem mais.
   39.15 +Lbl_OrderBy=Ordenar por
   39.16 +Lbl_OrderByName=&nome
   39.17 +Lbl_OrderByUsage=uso &recente
   39.18  
    40.1 --- a/src/pt_BR/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    40.2 +++ b/src/pt_BR/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    40.3 @@ -182,5 +182,5 @@
    40.4  
    40.5  
    40.6  
    40.7 -NTF_ExceptionalExceptionReport=Mostrar e Reportar Problema para Equipe do NetBeans
    40.8 +NTF_ExceptionalExceptionReport=Mostrar e Reportar Problema
    40.9  
    41.1 --- a/src/pt_BR/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/ui/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    41.2 +++ b/src/pt_BR/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/ui/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    41.3 @@ -43,7 +43,7 @@
    41.4  check_for_updates=Verificar Atualiza\u00e7\u00f5es
    41.5  # Product Information panel
    41.6  
    41.7 -LBL_AddOnCopyright=<div style="font-size: {1}pt; font-family: Verdana, ''Verdana CE'',  Arial, ''Arial CE'', ''Lucida Grande CE'', lucida, ''Helvetica CE'', sans-serif;">{0} </div>
    41.8 +
    41.9  
   41.10  # {0} - product version
   41.11  # {1} - Java version
    42.1 --- a/src/pt_BR/platform/org-openide-awt/org-openide-awt/org/openide/awt/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    42.2 +++ b/src/pt_BR/platform/org-openide-awt/org-openide-awt/org/openide/awt/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    42.3 @@ -93,7 +93,7 @@
    42.4  #Title if html doesn't contain title tags
    42.5  LBL_Untitled=Sem t\u00edtulo
    42.6  #Truncated title if > 80 characters
    42.7 -LBL_Title={0}...
    42.8 +
    42.9  FMT_UnknownHost=Servidor desconhecido: {0}
   42.10  FMT_InvalidURL=URL Inv\u00e1lido: {0}
   42.11  FMT_NoRouteToHost=Nenhuma rota para o servidor: {0}
    43.1 --- a/src/pt_BR/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/propertysheet/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    43.2 +++ b/src/pt_BR/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/propertysheet/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    43.3 @@ -53,11 +53,11 @@
    43.4  #PropertySheet
    43.5  CTL_NoPropertyEditor=(Nenhum Editor de Propriedades)
    43.6  CTL_NoProperties=<Nenhuma Propriedade>
    43.7 -CTL_Property_Read_Yes=(r/
    43.8 -CTL_Property_Read_No=(-/
    43.9 +
   43.10 +
   43.11  CTL_PropertiesNoMnemonic=Propriedades
   43.12 -CTL_Property_Write_Yes=w)
   43.13 -CTL_Property_Write_No=-)
   43.14 +
   43.15 +
   43.16  
   43.17  # tooltips and accessible names on buttons in the PropertySheet
   43.18  CTL_NoSort=Classificar por Categoria
   43.19 @@ -117,7 +117,7 @@
   43.20  # {1} value shown in a sheet button
   43.21  ACS_SheetButton={0,choice,0#Valor inv\u00e1lido {1}|1#{1}}
   43.22  # {0} property name
   43.23 -ACS_PropertyPanel={0}:
   43.24 +
   43.25  # {0} property panel tooltip
   43.26  
   43.27  # {0} property panel acessible name
   43.28 @@ -133,7 +133,7 @@
   43.29  # {0} property panel accessible name
   43.30  
   43.31  # WARNING: trailing space intentional here:
   43.32 -ACSD_BeanListDelimiter=, 
   43.33 +
   43.34  
   43.35  #IndexedEditorPanel
   43.36  CTL_Properties=&Propriedades
   43.37 @@ -181,8 +181,8 @@
   43.38  
   43.39  #Text to prepend and append to boolean values to dissociate the 
   43.40  #text value of the checkbox.
   43.41 -BOOLEAN_PREPEND=(
   43.42 -BOOLEAN_APPEND=)
   43.43 +
   43.44 +
   43.45  
   43.46  
   43.47  #Property sheet controls
   43.48 @@ -207,7 +207,7 @@
   43.49  #Custom editor button tooltip
   43.50  CTL_EDBUTTON_TIP=Clique ou selecione e pressione CTRL-ESPA\u00c7O para abrir o editor personalizado; clique com bot\u00e3o direito para menu
   43.51  #Delimiter for lists of node names when multiple nodes are selected
   43.52 -CTL_List_Delimiter=, 
   43.53 +
   43.54  CTL_ShowDescription=Exibir \u00c1rea de Descri\u00e7\u00e3o
   43.55  CTL_HideDescription=Ocultar \u00c1rea de Descri\u00e7\u00e3o
   43.56  CTL_RestoreDefaultValue=Restaurar Valor Padr\u00e3o
    44.1 --- a/src/pt_BR/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/view/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    44.2 +++ b/src/pt_BR/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/view/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    44.3 @@ -79,7 +79,7 @@
    44.4  ACSD_NullPanel=Nenhuma propriedade. Bean: {0}
    44.5  # {0} - property name
    44.6  # {1} - property value
    44.7 -ACS_PropertyPanelRenderer={0}: {1}
    44.8 +
    44.9  # {0} - property description
   44.10  # {1} - property type
   44.11  # {2} - bean
   44.12 @@ -116,7 +116,7 @@
   44.13  CTL_ColumnsSelector=Alterar Colunas Vis\u00edveis
   44.14  ACN_ColumnsSelector=Seletor de Colunas
   44.15  ACD_ColumnsSelector=Selecionar colunas vis\u00edveis
   44.16 -OutlineViewOutline_NameAndDesc={0}: {1}
   44.17 +
   44.18  ColumnsSelectorHint=Escolha as Colunas a Serem Exibidas na Lista
   44.19  NodeOutlineModel_NodesColumnLabel=N\u00f3s
   44.20  
    45.1 --- a/src/pt_BR/platform/org-openide-loaders/org-openide-loaders/org/openide/loaders/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    45.2 +++ b/src/pt_BR/platform/org-openide-loaders/org-openide-loaders/org/openide/loaders/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    45.3 @@ -316,7 +316,7 @@
    45.4  # {0} simple name of file
    45.5  # {1} full name of file
    45.6  # {2} line number 
    45.7 -FMT_LineDisplayName2={1}:{2}
    45.8 +
    45.9  
   45.10  # DataEditorSupport
   45.11  # Cases when modified source file was changed to [read-only]
    46.1 --- a/src/pt_BR/platform/org-openide-text/org-openide-text/org/openide/text/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    46.2 +++ b/src/pt_BR/platform/org-openide-text/org-openide-text/org/openide/text/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    46.3 @@ -125,7 +125,7 @@
    46.4  # format to create default display name for a line 
    46.5  # {0} name of the editor support
    46.6  # {1} line number 
    46.7 -FMT_CESLineDisplayName={0}:{1}
    46.8 +
    46.9  
   46.10  CTL_Bad_File=Foi especificado um arquivo inv\u00e1lido. Verifique o caminho.
   46.11  
    47.1 --- a/src/pt_BR/platform/print/print/org/netbeans/modules/print/util/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    47.2 +++ b/src/pt_BR/platform/print/print/org/netbeans/modules/print/util/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    47.3 @@ -48,7 +48,7 @@
    47.4  
    47.5  # {0} - row number
    47.6  # {1} - column number
    47.7 -LBL_Row_Column={0}.{1}
    47.8 +
    47.9  
   47.10  # Macro
   47.11  NAME=O nome do componente impresso
    48.1 --- a/src/pt_BR/platform/sendopts/sendopts/org/netbeans/modules/sendopts/Bundle_pt_BR.properties	Fri Feb 21 14:19:04 2014 +0100
    48.2 +++ b/src/pt_BR/platform/sendopts/sendopts/org/netbeans/modules/sendopts/Bundle_pt_BR.properties	Wed Feb 26 18:37:19 2014 -0800
    48.3 @@ -46,3 +46,4 @@
    48.4  OpenIDE-Module-Display-Category=Infraestrutura
    48.5  
    48.6  MSG_OptionsHeader=\nOp\u00e7\u00f5es adicionais do m\u00f3dulo:\n
    48.7 +