1.1 --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
1.2 +++ b/src/ru/other/installer/components/products/glassfish-mod-sun/data/Bundle_ru.properties Wed Jun 17 19:34:04 2009 +0400
1.3 @@ -0,0 +1,38 @@
1.4 +#
1.5 +# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
1.6 +#
1.7 +# Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
1.8 +#
1.9 +# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU General Public
1.10 +# License Version 2 only ("GPL") or the Common Development and Distribution
1.11 +# License("CDDL") (collectively, the "License"). You may not use this file except in
1.12 +# compliance with the License. You can obtain a copy of the License at
1.13 +# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the
1.14 +# License for the specific language governing permissions and limitations under the
1.15 +# License. When distributing the software, include this License Header Notice in
1.16 +# each file and include the License file at nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Sun
1.17 +# designates this particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
1.18 +# by Sun in the GPL Version 2 section of the License file that accompanied this code.
1.19 +# If applicable, add the following below the License Header, with the fields enclosed
1.20 +# by brackets [] replaced by your own identifying information:
1.21 +# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
1.22 +#
1.23 +# Contributor(s):
1.24 +#
1.25 +# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original Software
1.26 +# is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All
1.27 +# Rights Reserved.
1.28 +#
1.29 +# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or only the
1.30 +# GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor] elects to include
1.31 +# this software in this distribution under the [CDDL or GPL Version 2] license." If
1.32 +# you do not indicate a single choice of license, a recipient has the option to
1.33 +# distribute your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
1.34 +# to extend the choice of license to its licensees as provided above. However, if you
1.35 +# add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the
1.36 +# option applies only if the new code is made subject to such option by the copyright
1.37 +# holder.
1.38 +#
1.39 +
1.40 +product.display.name=Sun GlassFish Enterprise Server {display-version}
1.41 +product.description=Sun GlassFish Enterprise Server {display-version} \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u043e\u0439 GlassFish v3 Prelude, \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0445 Web 2.0 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. GlassFish Enterprise Server v3 Prelude \u044d\u0442\u043e \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 Java \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a JRuby.
2.1 --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
2.2 +++ b/src/ru/other/installer/components/products/glassfish-mod-sun/src/org/netbeans/installer/products/glassfish/mod/sun/Bundle_ru.properties Wed Jun 17 19:34:04 2009 +0400
2.3 @@ -0,0 +1,61 @@
2.4 +#
2.5 +# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
2.6 +#
2.7 +# Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
2.8 +#
2.9 +# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU General Public
2.10 +# License Version 2 only ("GPL") or the Common Development and Distribution
2.11 +# License("CDDL") (collectively, the "License"). You may not use this file except in
2.12 +# compliance with the License. You can obtain a copy of the License at
2.13 +# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the
2.14 +# License for the specific language governing permissions and limitations under the
2.15 +# License. When distributing the software, include this License Header Notice in
2.16 +# each file and include the License file at nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Sun
2.17 +# designates this particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
2.18 +# by Sun in the GPL Version 2 section of the License file that accompanied this code.
2.19 +# If applicable, add the following below the License Header, with the fields enclosed
2.20 +# by brackets [] replaced by your own identifying information:
2.21 +# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
2.22 +#
2.23 +# Contributor(s):
2.24 +#
2.25 +# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original Software
2.26 +# is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All
2.27 +# Rights Reserved.
2.28 +#
2.29 +# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or only the
2.30 +# GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor] elects to include
2.31 +# this software in this distribution under the [CDDL or GPL Version 2] license." If
2.32 +# you do not indicate a single choice of license, a recipient has the option to
2.33 +# distribute your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
2.34 +# to extend the choice of license to its licensees as provided above. However, if you
2.35 +# add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the
2.36 +# option applies only if the new code is made subject to such option by the copyright
2.37 +# holder.
2.38 +#
2.39 +
2.40 +################################################################################
2.41 +# ConfigurationLogic.java
2.42 +CL.install.copy.files=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432
2.43 +CL.install.replace.tokens=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438\u0437 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432
2.44 +CL.install.irrelevant.files=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u043d\u0435 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u044f\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043a \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u0435
2.45 +CL.install.files.permissions=\u0418\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0432 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432
2.46 +CL.install.create.domain=\u0421\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430
2.47 +CL.install.extra.files=\u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432 \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435
2.48 +CL.install.ide.integration=\u0418\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f Sun GlassFish Enterprise Server {display-version} \u0441 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u043c\u0438 NetBeans
2.49 +
2.50 +CL.uninstall.ide.integration=\u041e\u0442\u043c\u0435\u043d\u0430 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 Sun GlassFish Enterprise Server {display-version} \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u0445 \u0441\u0440\u0435\u0434 NetBeans
2.51 +CL.uninstall.delete.domain=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430
2.52 +CL.uninstall.extra.files=\u0423\u0434\u0430\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432
2.53 +
2.54 +CL.install.error.copy.files=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432
2.55 +CL.install.error.replace.tokens=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u043a\u043e\u043d\u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0448\u0430\u0431\u043b\u043e\u043d\u043e\u0432
2.56 +CL.install.error.irrelevant.files=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043b\u0438\u0448\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b
2.57 +CL.install.error.files.permissions=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432
2.58 +CL.install.error.create.domain=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d
2.59 +CL.install.error.extra.files=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0434\u043e\u0431\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b \u0432 \u0441\u043f\u0438\u0441\u043e\u043a \u0444\u0430\u0439\u043b\u043e\u0432, \u0441\u043e\u0437\u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043f\u0440\u0438 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0435
2.60 +CL.install.error.ide.integration=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c Sun GlassFish Enterprise Server {display-version} \u0441 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430\u043c\u0438 NetBeans
2.61 +
2.62 +CL.uninstall.error.ide.integration=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0433\u0440\u0430\u0446\u0438\u044e Sun GlassFish Enterprise Server {display-version} \u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b NetBeans
2.63 +CL.uninstall.error.delete.domain=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d
2.64 +CL.uninstall.error.extra.files=\u041d\u0435 \u0443\u0434\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u0443\u0434\u0430\u043b\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b
3.1 --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
3.2 +++ b/src/ru/other/installer/components/products/glassfish-mod-sun/src/org/netbeans/installer/products/glassfish/mod/sun/wizard/panels/Bundle_ru.properties Wed Jun 17 19:34:04 2009 +0400
3.3 @@ -0,0 +1,93 @@
3.4 +#
3.5 +# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
3.6 +#
3.7 +# Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
3.8 +#
3.9 +# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU General Public
3.10 +# License Version 2 only ("GPL") or the Common Development and Distribution
3.11 +# License("CDDL") (collectively, the "License"). You may not use this file except in
3.12 +# compliance with the License. You can obtain a copy of the License at
3.13 +# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the
3.14 +# License for the specific language governing permissions and limitations under the
3.15 +# License. When distributing the software, include this License Header Notice in
3.16 +# each file and include the License file at nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Sun
3.17 +# designates this particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
3.18 +# by Sun in the GPL Version 2 section of the License file that accompanied this code.
3.19 +# If applicable, add the following below the License Header, with the fields enclosed
3.20 +# by brackets [] replaced by your own identifying information:
3.21 +# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
3.22 +#
3.23 +# Contributor(s):
3.24 +#
3.25 +# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original Software
3.26 +# is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All
3.27 +# Rights Reserved.
3.28 +#
3.29 +# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or only the
3.30 +# GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor] elects to include
3.31 +# this software in this distribution under the [CDDL or GPL Version 2] license." If
3.32 +# you do not indicate a single choice of license, a recipient has the option to
3.33 +# distribute your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
3.34 +# to extend the choice of license to its licensees as provided above. However, if you
3.35 +# add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the
3.36 +# option applies only if the new code is made subject to such option by the copyright
3.37 +# holder.
3.38 +#
3.39 +
3.40 +################################################################################
3.41 +# GlassFishPanel.java
3.42 +GFP.title=\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0430 Sun GlassFish Enterprise Server {display-version}
3.43 +#GFP.description=Choose the installation folder and server properties.
3.44 +GFP.description=\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0443 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438.
3.45 +
3.46 +GFP.destination.label.text=&\u0423\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c GlassFish \u0432:
3.47 +GFP.destination.button.text=\u041e&\u0431\u0437\u043e\u0440...
3.48 +
3.49 +GFP.jdk.location.label.text=&\u041d\u0430\u0431\u043e\u0440 JDK\u2122 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 GlassFish:
3.50 +GFP.browse.button.text=\u041e\u0431&\u0437\u043e\u0440...
3.51 +
3.52 +GFP.username.label.text=&\u0418\u043c\u044f \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430:
3.53 +GFP.password.label.text=&\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430:
3.54 +GFP.repeat.password.label.text=\u041f\u043e&\u0432\u0442\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c:
3.55 +GFP.http.label.text=\u041f\u043e&\u0440\u0442 HTTP:
3.56 +GFP.https.label.text=\u041f\u043e\u0440&\u0442 HTTPS:
3.57 +GFP.admin.label.text=\u041f\u043e\u0440\u0442 &\u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f:
3.58 +GFP.defaults.label.text=(\u043f\u043e \u0443\u043c\u043e\u043b\u0447\u0430\u043d\u0438\u044e: {1})
3.59 +
3.60 +GFP.error.username.null=\u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c.
3.61 +GFP.error.username.not.alnum=\u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f "{0}" \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e. \u0418\u043c\u044f \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0434\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0438\u0437 \u043b\u0430\u0442\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0443\u043a\u0432 \u0438 \u0446\u0438\u0444\u0440.
3.62 +GFP.error.password.null=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c.
3.63 +GFP.error.password.too.short=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u043d\u0435 \u043c\u0435\u043d\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043c \u0438\u0437 8 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u043e\u0432.
3.64 +GFP.error.password.spaces=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u044c \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u043a\u0430\u043d\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0431\u0435\u043b\u043e\u043c.
3.65 +GFP.error.passwords.do.not.match=\u041f\u0430\u0440\u043e\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442.
3.66 +GFP.error.http.null=\u041f\u043e\u0440\u0442 HTTP \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c.
3.67 +GFP.error.https.null=\u041f\u043e\u0440\u0442 HTTPS \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c.
3.68 +GFP.error.admin.null=\u041f\u043e\u0440\u0442 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0443\u0441\u0442\u044b\u043c.
3.69 +GFP.error.http.not.integer=\u041f\u043e\u0440\u0442 HTTP "{0}" \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c. \u041f\u043e\u0440\u0442 HTTP \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u044b\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 1 \u0438 65535.
3.70 +GFP.error.https.not.integer=\u041f\u043e\u0440\u0442 HTTPS "{0}" \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c. \u041f\u043e\u0440\u0442 HTTPS \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u044b\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 1 \u0438 65535.
3.71 +GFP.error.admin.not.integer=\u041f\u043e\u0440\u0442 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f "{0}" \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c. \u041f\u043e\u0440\u0442 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u044b\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 1 \u0438 65535.
3.72 +GFP.error.http.not.in.range=\u041f\u043e\u0440\u0442 HTTP "{0}" \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c. \u041f\u043e\u0440\u0442 HTTP \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u044b\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 1 \u0438 65535.
3.73 +GFP.error.https.not.in.range=\u041f\u043e\u0440\u0442 HTTPS "{0}" \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c. \u041f\u043e\u0440\u0442 HTTPS \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u044b\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 1 \u0438 65535.
3.74 +GFP.error.admin.not.in.range=\u041f\u043e\u0440\u0442 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f "{0}" \u043d\u0435\u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c. \u041f\u043e\u0440\u0442 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u044b\u043c \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 1 \u0438 65535.
3.75 +GFP.error.http.occupied=\u041f\u043e\u0440\u0442 HTTP "{0}" \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435. \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442.
3.76 +GFP.error.https.occupied=\u041f\u043e\u0440\u0442 HTTPS "{0}" \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435. \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442.
3.77 +GFP.error.admin.occupied=\u041f\u043e\u0440\u0442 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f "{0}" \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432 \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435. \u0423\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0440\u0442.
3.78 +GFP.error.http.equals.https=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432 HTTP \u0438 HTTPS \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442. \u041e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438.
3.79 +GFP.error.http.equals.admin=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 HTTP \u0438 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442. \u041e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438.
3.80 +GFP.error.https.equals.admin=\u0417\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 HTTPS \u0438 \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430 \u0430\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043e\u0432\u043f\u0430\u0434\u0430\u044e\u0442. \u041e\u043d\u0438 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0431\u044b\u0442\u044c \u0440\u0430\u0437\u043b\u0438\u0447\u043d\u044b\u043c\u0438.
3.81 +GFP.error.all.ports.occupied=\u0412 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043c\u0435 \u043d\u0435\u0442 \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0440\u0442\u0430. \u041e\u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435, \u043f\u043e \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u0435\u0439 \u043c\u0435\u0440\u0435, 6 \u043f\u043e\u0440\u0442\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u043f\u0435\u0440\u0432\u043e\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043c\u0435\u043d\u0430.
3.82 +GFP.error.unc.path.unsupported=\u041f\u0430\u043f\u043a\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u0430 \u0432 UNC \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0442\u0435\u0441\u044f.
3.83 +
3.84 +GFP.warning.port.in.use=\u041f\u043e\u0440\u0442 {0} \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f {1}. \u0412\u0432\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435.
3.85 +GFP.warning.asadmin.files.exist=\u0412 \u0434\u043e\u043c\u0430\u0448\u043d\u0438\u0435\u0439 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044f \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0444\u0430\u0439\u043b\u044b .asadminpass \u0438\u043b\u0438 .asadmintruststore.
3.86 +
3.87 +#NOI18N
3.88 +GFP.default.username=admin
3.89 +#NOI18N
3.90 +GFP.default.password=adminadmin
3.91 +#NOI18N
3.92 +GFP.default.http.port=8080
3.93 +#NOI18N
3.94 +GFP.default.https.port=8181
3.95 +#NOI18N
3.96 +GFP.default.admin.port=4848
4.1 --- a/src/ru/other/installer/components/products/nb-javafx/data/Bundle_ru.properties Wed Jun 17 23:43:39 2009 +0900
4.2 +++ b/src/ru/other/installer/components/products/nb-javafx/data/Bundle_ru.properties Wed Jun 17 19:34:04 2009 +0400
4.3 @@ -35,4 +35,4 @@
4.4 #
4.5
4.6 product.display.name=JavaFX
4.7 -product.description=\ufeff\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 NetBeans IDE \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 Java FX \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0441\u0431\u043e\u0440\u043a\u0443, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0438 \u043e\u0442\u043b\u0430\u0434\u043a\u0443.
4.8 +product.description=\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 NetBeans IDE \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 Java FX \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044f \u0441\u0431\u043e\u0440\u043a\u0443, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440 \u0438 \u043e\u0442\u043b\u0430\u0434\u043a\u0443.
5.1 --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
5.2 +++ b/src/ru/other/installer/components/products/nb-python/data/Bundle_ru.properties Wed Jun 17 19:34:04 2009 +0400
5.3 @@ -0,0 +1,38 @@
5.4 +#
5.5 +# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
5.6 +#
5.7 +# Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
5.8 +#
5.9 +# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU General Public
5.10 +# License Version 2 only ("GPL") or the Common Development and Distribution
5.11 +# License("CDDL") (collectively, the "License"). You may not use this file except in
5.12 +# compliance with the License. You can obtain a copy of the License at
5.13 +# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the
5.14 +# License for the specific language governing permissions and limitations under the
5.15 +# License. When distributing the software, include this License Header Notice in
5.16 +# each file and include the License file at nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Sun
5.17 +# designates this particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
5.18 +# by Sun in the GPL Version 2 section of the License file that accompanied this code.
5.19 +# If applicable, add the following below the License Header, with the fields enclosed
5.20 +# by brackets [] replaced by your own identifying information:
5.21 +# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
5.22 +#
5.23 +# Contributor(s):
5.24 +#
5.25 +# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original Software
5.26 +# is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All
5.27 +# Rights Reserved.
5.28 +#
5.29 +# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or only the
5.30 +# GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor] elects to include
5.31 +# this software in this distribution under the [CDDL or GPL Version 2] license." If
5.32 +# you do not indicate a single choice of license, a recipient has the option to
5.33 +# distribute your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
5.34 +# to extend the choice of license to its licensees as provided above. However, if you
5.35 +# add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the
5.36 +# option applies only if the new code is made subject to such option by the copyright
5.37 +# holder.
5.38 +#
5.39 +
5.40 +product.display.name=Python
5.41 +product.description=\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 Python \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440, \u043e\u0442\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u044c, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c CPython \u0438\u043b\u0438 Jython (2.5 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d) \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 Python \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b.
6.1 --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
6.2 +++ b/src/ru/other/installer/components/products/nb-python/src/org/netbeans/installer/products/nb/python/Bundle_ru.properties Wed Jun 17 19:34:04 2009 +0400
6.3 @@ -0,0 +1,36 @@
6.4 +#
6.5 +# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
6.6 +#
6.7 +# Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
6.8 +#
6.9 +# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU General Public
6.10 +# License Version 2 only ("GPL") or the Common Development and Distribution
6.11 +# License("CDDL") (collectively, the "License"). You may not use this file except in
6.12 +# compliance with the License. You can obtain a copy of the License at
6.13 +# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the
6.14 +# License for the specific language governing permissions and limitations under the
6.15 +# License. When distributing the software, include this License Header Notice in
6.16 +# each file and include the License file at nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. Sun
6.17 +# designates this particular file as subject to the "Classpath" exception as provided
6.18 +# by Sun in the GPL Version 2 section of the License file that accompanied this code.
6.19 +# If applicable, add the following below the License Header, with the fields enclosed
6.20 +# by brackets [] replaced by your own identifying information:
6.21 +# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
6.22 +#
6.23 +# Contributor(s):
6.24 +#
6.25 +# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original Software
6.26 +# is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2009 Sun Microsystems, Inc. All
6.27 +# Rights Reserved.
6.28 +#
6.29 +# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or only the
6.30 +# GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor] elects to include
6.31 +# this software in this distribution under the [CDDL or GPL Version 2] license." If
6.32 +# you do not indicate a single choice of license, a recipient has the option to
6.33 +# distribute your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
6.34 +# to extend the choice of license to its licensees as provided above. However, if you
6.35 +# add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL Version 2 license, then the
6.36 +# option applies only if the new code is made subject to such option by the copyright
6.37 +# holder.
6.38 +#
6.39 +
7.1 --- a/src/ru/other/installer/engine/src/org/netbeans/installer/wizard/components/panels/netbeans/Bundle_ru.properties Wed Jun 17 23:43:39 2009 +0900
7.2 +++ b/src/ru/other/installer/engine/src/org/netbeans/installer/wizard/components/panels/netbeans/Bundle_ru.properties Wed Jun 17 19:34:04 2009 +0400
7.3 @@ -154,7 +154,7 @@
7.4 NWP.welcome.text.header.ruby=\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 NetBeans \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u043e\u0439 Ruby.<br><br>\u0412\u044b\u0431\u0435\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0443\u0441\u0442\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435 \u0441\u043e \u0441\u0440\u0435\u0434\u043e\u0439:<br><br>
7.5 NWP.welcome.text.header.cnd=\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 NetBeans \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u043e\u0439 C/C++.<br>
7.6 NWP.welcome.text.header.php=\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 NetBeans \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u043e\u0439 PHP.<br>
7.7 -NWP.welcome.text.header.python=The installer will install the NetBeans IDE for Python Early Access 2.<br>
7.8 +NWP.welcome.text.header.python=\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 NetBeans \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u043e\u0439 Python Early Access 2.<br>
7.9 NWP.welcome.text.header.javafx=\u041f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u0438\u0442 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0443 NetBeans \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u043e\u0439 JavaFX.<br>
7.10
7.11
8.1 --- a/src/ru/other/installer/mac/newbuild/Bundle_ru.properties Wed Jun 17 23:43:39 2009 +0900
8.2 +++ b/src/ru/other/installer/mac/newbuild/Bundle_ru.properties Wed Jun 17 19:34:04 2009 +0400
8.3 @@ -9,10 +9,18 @@
8.4 glassfish-description=GlassFish \u044d\u0442\u043e \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e\u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c, \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043d\u043a\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u044b Java EE 5.
8.5 glassfish-tooltip=GlassFish
8.6
8.7 +sjsas-title=Sun GlassFish Enterprise Server ${sjsas.display.version}
8.8 +sjsas-description=\u0421\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 Sun GlassFish Enterprise Server ${sjsas.display.version} \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u043e\u043c, \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u044b\u043c \u0441 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0439 Java EE 5, \u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 Java EE \u0438 \u0432\u0435\u0431 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0438\u0441\u043e\u0432, \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 \u0442\u0435\u0445\u043d\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0438 Java, \u0432 \u043a\u0440\u0443\u043f\u043d\u043e\u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u043e\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u043e\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435.
8.9 +sjsas-tooltip=Sun GlassFish Enterprise Server
8.10 +
8.11 glassfish-v3-title=GlassFish ${glassfish.v3.display.version}
8.12 glassfish-v3-description=GlassFish v3 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0439 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 GlassFish, \u0438 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0435 \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e\u043c GlassFish. GlassFish v3 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0431\u043b\u0435\u0433\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043c\u043e\u0434\u0443\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u044f\u0435\u043c\u043e\u0439 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043a\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439.
8.13 glassfish-v3-tooltip=GlassFish v3
8.14
8.15 +glassfish-v3-sun-title=Sun GlassFish Enterprise Server ${glassfish.v3.sun.display.version}
8.16 +glassfish-v3-sun-description=Sun GlassFish Enterprise Server ${glassfish.v3.sun.display.version} \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043f\u043b\u0430\u0442\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u043e\u0439 GlassFish v3 Prelude, \u0441\u0435\u0440\u0432\u0435\u0440\u0430 \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u043b\u0430\u0442\u0444\u043e\u0440\u043c\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043b\u0435\u0433\u043a\u0438\u0445 Web 2.0 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. GlassFish Enterprise Server v3 Prelude \u044d\u0442\u043e \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0440\u0435\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0440\u0430\u0437\u0432\u0435\u0440\u0442\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043c\u0430\u0441\u0448\u0442\u0430\u0431\u043d\u044b\u0445 \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439, \u043f\u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043d\u0430 Java \u0438\u043b\u0438 \u0434\u0438\u043d\u0430\u043c\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430\u0445, \u0442\u0430\u043a\u0438\u0445 \u043a\u0430\u043a JRuby.
8.17 +glassfish-v3-sun-tooltip=Sun GlassFish Enterprise Server v3
8.18 +
8.19
8.20 tomcat-title=Apache Tomcat ${tomcat.version}
8.21 tomcat-description=\u0412\u0435\u0431 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u0439\u043d\u0435\u0440 \u0441 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b\u043c \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u043d\u044b\u043c \u043a\u043e\u0434\u043e\u043c, \u0441 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u043e\u0439 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0441\u0435\u0440\u0432\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432 Java \u0438 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446 JSP.
8.22 @@ -52,7 +60,7 @@
8.23
8.24 python-title=Python
8.25 python-tooltip=Python
8.26 -python-description=Basic tools for developing Python applications. Includes Editor, Debugger, Interactive Console, allows selection of CPython or Jython (2.5 included) Python runtimes.
8.27 +python-description=\u041e\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0438 Python \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439. \u0412\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440, \u043e\u0442\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a, \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043d\u0441\u043e\u043b\u044c, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043b\u044f\u0435\u0442 \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c CPython \u0438\u043b\u0438 Jython (2.5 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d) \u0432 \u043a\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 Python \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b.
8.28
8.29 webcommon-title=\u041e\u0442\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a JavaScript
8.30 webcommon-tooltip=\u041e\u0442\u043b\u0430\u0434\u0447\u0438\u043a JavaScript
9.1 --- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
9.2 +++ b/src/ru/other/installer/mac/newbuild/dmg/Resources/Welcome-python_ru.html Wed Jun 17 19:34:04 2009 +0400
9.3 @@ -0,0 +1,13 @@
9.4 +<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
9.5 +<html>
9.6 + <head>
9.7 + <title>Добро пожаловать</title>
9.8 + <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
9.9 + </head>
9.10 + <body>
9.11 +
9.12 +<h3>Мастер установки поможет вам установить среду NetBeans с поддержкой Python Early Access 2.</h3>
9.13 +
9.14 + </body>
9.15 +</html>
9.16 +
9.17 \ No newline at end of file
10.1 --- a/src/ru/other/nbi/engine/src/org/netbeans/installer/wizard/components/panels/Bundle_ru.properties Wed Jun 17 23:43:39 2009 +0900
10.2 +++ b/src/ru/other/nbi/engine/src/org/netbeans/installer/wizard/components/panels/Bundle_ru.properties Wed Jun 17 19:34:04 2009 +0400
10.3 @@ -129,8 +129,8 @@
10.4 JLP.error.unknown=\u041f\u0440\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u043a\u0435 \u043f\u0430\u043f\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043e\u0448\u043b\u0430 \u043d\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043d\u0430\u044f \u043e\u0448\u0438\u0431\u043a\u0430.
10.5 JLP.java.download.page=http://java.sun.com/javase/downloads
10.6 JLP.java.download.page.mac=http://developer.apple.com/java/download
10.7 -JLP.error.nothing.found=<html>\u041c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043b \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 JDK, \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0451 \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e.\n\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f -- {0}. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c JDK, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 <a href="{2}">{2}
10.8 -JLP.error.nothing.found.java=<html>\u041c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043b \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0441\u0440\u0435\u0434\u044b \u0432\u044b\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f Java, \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0451 \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e.\n\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043c\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f -- {0}. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 Java, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 <a href="{2}">{2}</a>
10.9 +JLP.error.nothing.found=<html>\u041c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043b \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 JDK, \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0451 \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e.<br>\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f - {0}. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c JDK, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 <a href="{2}">{2}
10.10 +JLP.error.nothing.found.java=<html>\u041c\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043b \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u0441\u043e\u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u043c\u043e\u0439 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043d\u043e\u0432\u043a\u0438 Java, \u0443\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435 \u0435\u0451 \u0432\u0440\u0443\u0447\u043d\u0443\u044e.<br>\u041c\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0430\u044f \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044f - {0}. \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0433\u0440\u0430\u043c\u043c\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0435\u0441\u043f\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 Java, \u043f\u043e\u0441\u0435\u0442\u0438\u0442\u0435 <a href="{2}">{2}</a>
10.11
10.12 JLP.usedby.label={0} (\u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f {1})
10.13