1.1 --- a/src/zh_CN/platform/autoupdate-services/autoupdate-services/org/netbeans/modules/autoupdate/updateprovider/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
1.2 +++ b/src/zh_CN/platform/autoupdate-services/autoupdate-services/org/netbeans/modules/autoupdate/updateprovider/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
1.3 @@ -1,6 +1,6 @@
1.4 CTL_CatalogUpdatesProviderFactory_DefaultName=\u9ed8\u8ba4\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3
1.5 -#NOI18N
1.6 -#URL_Prefix_Hash_Code=unique=
1.7 +
1.8 +
1.9
1.10 ArtificialFeaturesProvider_Libraries_Category=\u5e93
1.11 ArtificialFeaturesProvider_Bridges_Category=\u6865
2.1 --- a/src/zh_CN/platform/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
2.2 +++ b/src/zh_CN/platform/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
2.3 @@ -47,7 +47,7 @@
2.4 UnitTab_Tooltip_AddAction_LOCAL=\u6dfb\u52a0\u672c\u5730\u4e0b\u8f7d\u7684\u63d2\u4ef6
2.5 UnitTab_Tooltip_RemoveAction_LOCAL=\u4ece\u5217\u8868\u4e2d\u5220\u9664\u63d2\u4ef6
2.6 UnitTab_bTabAction_Name_LOCAL=\u5b89\u88c5(&I)
2.7 -#UnitTab_lHowManySelected_TextFormatWithSize={0}, {1}
2.8 +
2.9 UnitTab_lHowManySelected_Single_Text=\u5df2\u9009\u62e9 {0} \u4e2a\u63d2\u4ef6
2.10 UnitTab_lHowManySelected_Many_Text=\u5df2\u9009\u62e9 {0} \u4e2a\u63d2\u4ef6
2.11 UnitTab_OperationName_Text_INSTALLED=\u5378\u8f7d
2.12 @@ -69,7 +69,7 @@
2.13 NotificationMoreAlreadyInstalled=\u5df2\u5b89\u88c5\u63d2\u4ef6 "{0}"\u3002
2.14 NotificationAlreadyPresent=\u5df2\u6dfb\u52a0\u63d2\u4ef6 "{0}"\u3002\u662f\u5426\u8981\u66ff\u6362\u4e3a "{1}"?
2.15 NotificationAlreadyPresentTitle=\u66ff\u6362\u63d2\u4ef6
2.16 -#NotificationPlugin={0} [{1}]
2.17 +
2.18 #TODO: message should contain spec.version
2.19 #NotificationAlreadyPreparedToIntsall=Plugin {0}, specification version {1} is already prepared to install.
2.20 CTL_FileChooser_Title=\u6dfb\u52a0\u63d2\u4ef6
2.21 @@ -77,7 +77,7 @@
2.22 CTL_Warning=\u8b66\u544a
2.23 CTL_Error=\u7f51\u7edc\u95ee\u9898
2.24 CTL_ShowProxyOptions=\u4ee3\u7406\u914d\u7f6e(&P)...
2.25 -# ACSD_ShowProxyOptions=N/A
2.26 +
2.27 Utilities_NetworkProblem_Continue=\u91cd\u8bd5(&T)
2.28 Utilities_NetworkProblem_Skip=\u8df3\u8fc7(&S)
2.29 Utilities_NetworkProblem_Cancel=\u53d6\u6d88
2.30 @@ -128,16 +128,16 @@
2.31 UpdateTableModel_Columns_Size=\u5927\u5c0f
2.32 UpdateTableModel_Columns_Category=\u7c7b\u522b
2.33 SettingsTab_NewProviderName=\u65b0\u63d0\u4f9b\u5668
2.34 -#NOI18N
2.35 -#SettingsTab_NewProviderURL=http://
2.36 +
2.37 +
2.38 SettingsTab_UpdateUnitProvider_Description=\u63cf\u8ff0:
2.39 SettingsTab_UpdateUnitProvider_URL=URL:
2.40 -#Utilities_DownloadSize_GB=GB
2.41 -#Utilities_DownloadSize_MB=MB
2.42 -#Utilities_DownloadSize_kB=kB
2.43 -#Utilities_DownloadSize_B=B
2.44 -#PluginManagerUI_Tabs_NameFormat={0} ({1})
2.45 -#PluginManagerUI_Tabs_CountFormat={0}/{1}
2.46 +
2.47 +
2.48 +
2.49 +
2.50 +
2.51 +
2.52 UnitDetails_Category_NoDescription=
2.53 UnitDetails_Plugin_Version=\u7248\u672c:
2.54 UnitDetails_Plugin_InstalledVersion=\u5b89\u88c5\u7684\u7248\u672c:
2.55 @@ -171,7 +171,7 @@
2.56 SettingsTab.cbSharedInstall.ReadOnlyMessage=\u60a8\u6ca1\u6709\u5728\u5171\u4eab\u76ee\u5f55\u4e2d\u5b89\u88c5\u63d2\u4ef6\u7684\u6743\u9650:\n{0}\n\u8981\u5728\u5171\u4eab\u76ee\u5f55\u4e2d\u6267\u884c\u5b89\u88c5, \u5e94\u5f53\u4ee5\u5177\u6709\u7ba1\u7406\u6743\u9650\u7684\u7528\u6237\u8eab\u4efd\u8fd0\u884c\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
2.57 SettingsTab.cbSharedInstall.NoSharedTitle=\u65e0\u5b89\u88c5\u76ee\u5f55
2.58 SettingsTab.cbSharedInstall.NoSharedMessage=\u627e\u4e0d\u5230\u5171\u4eab\u7684\u76ee\u5f55\u3002
2.59 -# HeaderPanel.button2.text=N/A
2.60 +
2.61 LocalDownloadSupport_BrokenNBM_Exception=\u7531\u4e8e{1}\u800c\u65e0\u6cd5\u8bfb\u53d6 NBM {0}
2.62 PluginManagerUI.bHelp.text=\u5e2e\u52a9(&H)
2.63 ACN_UnitTable=\u63d2\u4ef6\u5217\u8868
2.64 @@ -190,14 +190,14 @@
2.65 ACN_Reload=\u68c0\u67e5\u66f4\u65b0
2.66 ACN_UpdateCenterCustomizer=\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u5b9a\u5236\u5668
2.67 ACD_UpdateCenterCustomizer=\u8be5\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u5b9a\u5236\u5668\u7528\u4e8e\u7f16\u8f91\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u540d\u79f0\u548c URL
2.68 -# NetworkProblemPanel_ACD=N/A
2.69 +
2.70 NetworkProblemPanel_taMessage=\u7f51\u7edc\u95ee\u9898\u7684\u6d88\u606f
2.71 NetworkProblemPanel_taTitle_ACN=\u7f51\u7edc\u95ee\u9898
2.72 UnitTab.detailView.text=\u663e\u793a\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f(&W)
2.73 -#NOI18N
2.74 -#UnitTab_Splitter_DefaultDividerLocation=390
2.75 -#NOI18N
2.76 -#SettingsTab_Splitter_DefaultDividerLocation=390
2.77 +
2.78 +
2.79 +
2.80 +
2.81 Unit_InternalUpdates_Version=(\u5185\u90e8\u66f4\u65b0)
2.82 Unit_InternalUpdates_Title=\u5185\u90e8\u66f4\u65b0
2.83 ProblemPanel.cbShowAgain.text=\u4e0d\u518d\u663e\u793a\u6b64\u6d88\u606f(&D)
3.1 --- a/src/zh_CN/platform/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/wizards/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
3.2 +++ b/src/zh_CN/platform/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/wizards/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
3.3 @@ -139,22 +139,22 @@
3.4 RestartNeeded_Details=\u5355\u51fb\u8be5\u6c14\u7403\u4ee5\u7acb\u5373\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
3.5 PanelBodyContainer_ACN=NetBeans \u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u5411\u5bfc
3.6 PanelBodyContainer_ACD=NetBeans \u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u5411\u5bfc
3.7 -#ACD_Text_Html=text/html
3.8 -# LicenseApprovalPanel_taLicenses_ACN=N/A
3.9 -# LicenseApprovalPanel_taLicenses_ACD=N/A
3.10 -# LicenseApprovalPanel_cbAccept_ACN=N/A
3.11 +
3.12 +
3.13 +
3.14 +
3.15 ValidationWarningPanel_tpPlugins_ACN=\u672a\u7ecf\u9a8c\u8bc1\u7684\u63d2\u4ef6
3.16 ValidationWarningPanel_taWarning_Text_ACD=\u8b66\u544a: \u5b89\u88c5\u4e0d\u53ef\u4fe1\u7684\u63d2\u4ef6\u5177\u6709\u6f5c\u5728\u7684\u5371\u9669\u6027\u3002\u4f7f\u7528\u672a\u7b7e\u540d\u6216\u4e0d\u53ef\u4fe1\u7684\u63d2\u4ef6\u6240\u4ea7\u751f\u7684\u540e\u679c\u7531\u60a8\u81ea\u5df1\u627f\u62c5\u3002
3.17 ValidationWarningPanel_taWarning_Text_ACN=\u8b66\u544a
3.18 -# ValidationWarningPanel_taHead_ACN=N/A
3.19 -# ValidationWarningPanel_ACD=N/A
3.20 +
3.21 +
3.22 UninstallUnitWizard_Title=\u63d2\u4ef6\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f
3.23 LazyOperationDescriptionStep_NoUpdates_Title=<h3>\u60a8\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u662f\u6700\u65b0\u7684!</h3>
3.24 LazyOperationDescriptionStep_NoUpdates=\u6ca1\u6709\u53ef\u7528\u7684\u66f4\u65b0\u3002
3.25 LazyOperationDescriptionStep_NoUpdatesWithProblems_Title=<h3>\u68c0\u67e5\u66f4\u65b0\u5931\u8d25\u3002</h3>
3.26 LazyOperationDescriptionStep_NoUpdatesWithProblems=\u68c0\u67e5\u60a8\u7684\u7f51\u7edc\u8fde\u63a5, \u9a8c\u8bc1\u662f\u5426\u6b63\u786e\u914d\u7f6e\u4e86<br>\u4ee3\u7406\u8bbe\u7f6e, \u6216\u8005\u7a0d\u540e\u91cd\u8bd5\u3002
3.27 LazyOperationDescriptionStep_FindUpdates_Title=<b>\u6b63\u5728\u68c0\u67e5\u66f4\u65b0\u3002</b><br>\u5b89\u88c5\u7a0b\u5e8f\u6b63\u5728\u68c0\u67e5\u53ef\u7528\u7684\u66f4\u65b0, \u8bf7\u7a0d\u5019\u3002
3.28 -# InstallUnitWizard_MessageFormat={1}
3.29 +
3.30 PanelBodyContainer_ProgressLine=\u6b63\u5728\u521d\u59cb\u5316\u66f4\u65b0\u5217\u8868...
3.31 OperationDescriptionStep_BrokenModuleDepInit=<h3>\u67d0\u4e9b\u63d2\u4ef6\u9700\u8981\u5b89\u88c5\u63d2\u4ef6{0}\u3002</h3>{1}<br><br>
3.32 OperationDescriptionStep_BrokenPendingModuleDepInit=<h3>\u67d0\u4e9b\u63d2\u4ef6\u6b63\u5728\u7b49\u5f85\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4ee5\u89e3\u51b3\u4ee5\u4e0b\u95ee\u9898:</h3> {1}<br>
4.1 --- a/src/zh_CN/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
4.2 +++ b/src/zh_CN/platform/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
4.3 @@ -58,7 +58,7 @@
4.4
4.5 # Tab
4.6 ACSN_ExplorerBeanTree=\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u6811
4.7 -# ACSD_ExplorerBeanTree=N/A
4.8 +
4.9 MSG_Tab.rootNode.loading=\u6536\u85cf\u5939 - \u6b63\u5728\u52a0\u8f7d...
4.10
4.11 # JFileChooser
5.1 --- a/src/zh_CN/platform/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
5.2 +++ b/src/zh_CN/platform/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
5.3 @@ -67,8 +67,8 @@
5.4 # log messages
5.5 # {0} HelpCtx of the help to be shown
5.6 LOG_SHOWING_HELP=\u663e\u793a\u5e2e\u52a9 ID: {0}
5.7 -#NOI18N
5.8 -#LOG_SHOWING_HELP_ICON_BASE=org/netbeans/modules/javahelp/resources/help.png
5.9 +
5.10 +
5.11
5.12 # usage logging
5.13 # {0} HelpCtx of the help to be shown
6.1 --- a/src/zh_CN/platform/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/notEnabledModule_zh_CN.html Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
6.2 +++ b/src/zh_CN/platform/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/notEnabledModule_zh_CN.html Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
6.3 @@ -2,7 +2,7 @@
6.4 <head>
6.5 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
6.6 <title>未启用的模块</title>
6.7 - <link href="nbdocs://org.netbeans.modules.usersguide/org/netbeans/modules/usersguide/ide.css" rel="StyleSheet" type="text/css">
6.8 + <link rel="StyleSheet" href="nbdocs://org.netbeans.modules.usersguide/org/netbeans/modules/usersguide/ide.css" type="text/css">
6.9 </head>
6.10 <body>
6.11 <h2>未启用的模块</h2>
7.1 --- a/src/zh_CN/platform/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/notInstalledModule_zh_CN.html Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
7.2 +++ b/src/zh_CN/platform/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/notInstalledModule_zh_CN.html Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
7.3 @@ -2,7 +2,7 @@
7.4 <head>
7.5 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
7.6 <title>未安装的模块</title>
7.7 - <link href="nbdocs://org.netbeans.modules.usersguide/org/netbeans/modules/usersguide/ide.css" rel="StyleSheet" type="text/css">
7.8 + <link rel="StyleSheet" href="nbdocs://org.netbeans.modules.usersguide/org/netbeans/modules/usersguide/ide.css" type="text/css">
7.9 </head>
7.10 <body>
7.11 <h2>未安装的模块</h2>
8.1 --- a/src/zh_CN/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/classic/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
8.2 +++ b/src/zh_CN/platform/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/classic/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
8.3 @@ -62,9 +62,9 @@
8.4 #OptionsAction
8.5 Options=\u9009\u9879(&O)
8.6 CTL_close_button=\u5173\u95ed(&C)
8.7 -# ACSD_close_button=N/A
8.8 -# ACSN_optionsTree=N/A
8.9 -# ACSD_optionsTree=N/A
8.10 +
8.11 +
8.12 +
8.13 LBL_computing=\u6b63\u5728\u521d\u59cb\u5316\u8bbe\u7f6e...
8.14 LBL_IndicatorProperty_Name=<<
8.15 LBL_IndicatorProperty_Description=\u663e\u793a\u7ea7\u522b (\u6309 +)
8.16 @@ -77,5 +77,5 @@
8.17 # {0} = displayName of currently selected node
8.18 CTL_ExplorerTitle=\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668
8.19 ACSN_ExplorerBeanTree=\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u6811
8.20 -# ACSD_ExplorerBeanTree=N/A
8.21
8.22 +
9.1 --- a/src/zh_CN/platform/options-keymap/options-keymap/org/netbeans/modules/options/keymap/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
9.2 +++ b/src/zh_CN/platform/options-keymap/options-keymap/org/netbeans/modules/options/keymap/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
9.3 @@ -101,7 +101,7 @@
9.4 CTL_Other=\u5176\u4ed6
9.5 AN_Shortcut=\u201c\u5feb\u6377\u952e\u201d\u5b57\u6bb5
9.6 AD_Shortcut=\u201c\u5feb\u6377\u952e\u201d\u5b57\u6bb5
9.7 -# CTL_Shortcut_Mnemonic=S
9.8 +
9.9 AN_ShortcutsDialog=\u8f93\u5165\u65b0\u7684\u5feb\u6377\u952e
9.10 AD_ShortcutsDialog=\u8f93\u5165\u65b0\u7684\u5feb\u6377\u952e
9.11
9.12 @@ -111,8 +111,8 @@
9.13 # {0} = name of the profile
9.14 # {1} = name of previous profile
9.15 KEYMAP_SET_PROFILE=\u5c06\u5feb\u6377\u952e\u6620\u5c04\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u7531{1}\u5207\u6362\u4e3a{0}
9.16 -#NOI18N
9.17 -#KEYMAP_SET_PROFILE_ICON_BASE=org/netbeans/modules/options/keymap/key.png
9.18 +
9.19 +
9.20
9.21 LOG_QUICKSEARCH_ACTION=\u5feb\u901f\u641c\u7d22: \u8c03\u7528{1}\u64cd\u4f5c, \u7c7b{0}
9.22
9.23 @@ -151,7 +151,7 @@
9.24
9.25 #Keymap completion
9.26 No_Free_Shortcut=\u6ca1\u6709\u5efa\u8bae\u4f7f\u7528\u7684\u5e26\u6709\u524d\u7f00 "{0}" \u7684\u53ef\u7528\u5feb\u6377\u952e
9.27 -# KeymapPanel.moreButton.text=...
9.28 +
9.29
9.30 #ProfilesPanel
9.31 ProfilesPanel.duplicateButton.text=\u590d\u5236(&D)
9.32 @@ -189,7 +189,7 @@
9.33 # Keymap Options Export
9.34 Keymaps.Options.Export.Category.displayName=\u5feb\u6377\u952e\u6620\u5c04
9.35 Keymaps.Options.Export.Profiles.displayName=\u5feb\u6377\u952e\u6620\u5c04\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6
9.36 -# ShortcutCellPanel.changeButton.text=...
9.37 +
9.38 ShortcutCellPanel.scField.text=
9.39 SpecialkeyPanel.wheelUpButton.text_1=\u5411\u4e0a\u6eda\u52a8
9.40 SpecialkeyPanel.wheelDownButton.text_1=\u5411\u4e0b\u6eda\u52a8
10.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-api-search/org-netbeans-api-search/org/netbeans/api/search/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
10.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-api-search/org-netbeans-api-search/org/netbeans/api/search/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
10.3 @@ -1,4 +1,5 @@
10.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
10.5 OpenIDE-Module-Name=\u9879\u76ee\u4e2d\u641c\u7d22 API
10.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u63a7\u5236\u9879\u76ee\u4e2d\u7684\u641c\u7d22\u548c\u5b9e\u73b0\u5b9a\u5236\u641c\u7d22\u63d0\u4f9b\u5668\u7684 API
10.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868, \u8bf7\u67e5\u770b http://wiki.netbeans.org/NetBeans7.3PatchesInfo\u3002
10.8
11.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-api-search/org-netbeans-api-search/org/netbeans/modules/search/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
11.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-api-search/org-netbeans-api-search/org/netbeans/modules/search/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
11.3 @@ -74,7 +74,7 @@
11.4 TEXT_BUTTON_FLAT_VIEW=\u5c06\u7ed3\u679c\u663e\u793a\u4e3a\u6587\u4ef6\u5217\u8868
11.5 TEXT_BUTTON_TREE_VIEW=\u5c06\u7ed3\u679c\u663e\u793a\u4e3a\u76ee\u5f55\u6811
11.6 TEXT_BUTTON_APPLY=\ \u4f7f\u7528\u6b64\u6761\u4ef6\u8fdb\u884c\u641c\u7d22(&U)
11.7 -# ACS_TEXT_BUTTON_APPLY=N/A
11.8 +
11.9 TEXT_BUTTON_STOP=\u505c\u6b62\u641c\u7d22
11.10 ACS_TEXT_BUTTON_STOP=\u505c\u6b62\u641c\u7d22\u5e76\u663e\u793a\u5230\u76ee\u524d\u4e3a\u6b62\u627e\u5230\u7684\u6587\u4ef6
11.11 TEXT_BUTTON_REPLACE={0,choice,0#\u672a\u9009\u62e9\u5339\u914d\u9879|1#\u66ff\u6362\u4e00\u4e2a\u5339\u914d\u9879|1<\u66ff\u6362 {0} \u4e2a\u5339\u914d\u9879}
11.12 @@ -86,15 +86,15 @@
11.13 TEXT_BUTTON_NEW_TAB=\u5728\u65b0\u6807\u7b7e\u4e2d\u6253\u5f00
11.14 ACS_TEXT_BUTTON_NEW_TAB=\u5728\u65b0\u6807\u7b7e\u4e2d\u6253\u5f00\u641c\u7d22\u7ed3\u679c, \u800c\u4e0d\u662f\u91cd\u590d\u4f7f\u7528\u524d\u4e00\u4e2a\u6807\u7b7e
11.15 TEXT_BUTTON_SEARCH=\u67e5\u627e(&F)
11.16 -# ACS_TEXT_BUTTON_SEARCH=N/A
11.17 +
11.18 TEXT_BUTTON_HELP=\u5e2e\u52a9(&H)
11.19 -# ACS_TEXT_BUTTON_HELP=N/A
11.20 +
11.21 TEXT_BUTTON_FILL=\u663e\u793a\u6240\u6709\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f
11.22 ACS_TEXT_BUTTON_FILL=\u5c06\u6307\u5411\u6240\u6709\u627e\u5230\u7684\u6a21\u5f0f\u5b9e\u4f8b\u7684\u94fe\u63a5\u663e\u793a\u5230\u8f93\u51fa\u7a97\u53e3
11.23 TEXT_ACTION_SEARCH_RESULTS=\u641c\u7d22\u7ed3\u679c(&S)
11.24
11.25 ACSN_Tabs=\u6bcf\u4e2a\u6807\u7b7e\u5305\u542b\u4e0d\u540c\u7684\u641c\u7d22\u6761\u4ef6
11.26 -# ACSD_Tabs=N/A
11.27 +
11.28 ACS_SearchPanel=\u4e3a\u7528\u6237\u663e\u793a\u6240\u6709\u5df2\u542f\u7528\u7684\u641c\u7d22\u7c7b\u578b\u7684\u9762\u677f, \u5141\u8bb8\u5728\u8be5\u9762\u677f\u4e2d\u4e3a\u65b0\u641c\u7d22\u9009\u62e9\u9002\u5f53\u7684\u6761\u4ef6\u3002
11.29
11.30 #CriteriaView texts
11.31 @@ -130,7 +130,7 @@
11.32 TEXT_MSG_LIMIT_REACHED_MATCHES_COUNT=\u641c\u7d22\u5df2\u505c\u6b62, \u56e0\u4e3a\u5df2\u8fbe\u5230\u6216\u8d85\u8fc7\u9650\u5236\u7684\u5339\u914d\u6570 ({0,number})\u3002
11.33 TEXT_PREPARE_SEARCH___=\u6b63\u5728\u51c6\u5907\u8981\u641c\u7d22\u7684\u6570\u636e...
11.34 TEXT_SEARCHING___=\u6b63\u5728\u641c\u7d22...
11.35 -# TEXT_SEARCH_LONG_STRING_MIDDLE=...
11.36 +
11.37 TEXT_WAITING_FOR_PREVIOUS=\u6b63\u5728\u7b49\u5f85\u4ee5\u524d\u7684\u641c\u7d22...
11.38 TEXT_FINISHING_PREV_SEARCH=\u6b63\u5728\u5b8c\u6210\u524d\u4e00\u4e2a\u641c\u7d22...
11.39 TEXT_FINISHING_REPLACE=\u6b63\u5728\u5b8c\u6210\u66ff\u6362\u64cd\u4f5c...
11.40 @@ -154,7 +154,7 @@
11.41 TEXT_INFO_TITLE=\u8b66\u544a\u548c\u9519\u8bef
11.42 TEXT_INFO_LIMIT_REACHED=\u95ee\u9898\u592a\u591a\u3002\u4ec5\u663e\u793a\u524d 100 \u4e2a\u8b66\u544a\u548c\u9519\u8bef\u3002
11.43 # {0} error message
11.44 -# TEXT_INFO_ERROR={0}
11.45 +
11.46 # {0} file name, {1} error message
11.47 TEXT_INFO_ERROR_MATCHING=\u65e0\u6cd5\u8bfb\u53d6{0}: {1}
11.48 TEXT_INFO_WARNING_UNSAVED=\u68c0\u6d4b\u5230\u672a\u4fdd\u5b58\u7684\u66f4\u6539
11.49 @@ -193,11 +193,11 @@
11.50 TITLE_SEARCH_RESULTS=\u641c\u7d22\u7ed3\u679c
11.51 TOOLTIP_SEARCH_RESULTS=\u641c\u7d22\u7ed3\u679c
11.52 TEXT_BUTTON_SHOW=\u5728\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u4e2d\u663e\u793a(&S)
11.53 -# ACS_TEXT_BUTTON_SHOW=N/A
11.54 -# ACS_Path=N/A
11.55 +
11.56 +
11.57 TEXT_LABEL_POSITION=\u5728\u6587\u4ef6\u4e2d\u7684\u4f4d\u7f6e(&O):
11.58 -# ACS_ListView=N/A
11.59 -# ACS_TREEVIEW=N/A
11.60 +
11.61 +
11.62
11.63 ACS_DIALOG_DESC=\u7528\u4e8e\u6309\u6761\u4ef6\u641c\u7d22\u7684\u5bf9\u8bdd\u6846
11.64 TEXT_BUTTON_SHOW_TOOLTIP=\u5728\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u4e2d\u627e\u5230\u5e76\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u6587\u4ef6\u3002
11.65 @@ -207,7 +207,7 @@
11.66
11.67 TEXT_BUTTON_CANCEL=\u5173\u95ed(&C)
11.68
11.69 -# ACS_TEXT_BUTTON_CANCEL=N/A
11.70 +
11.71
11.72 #root node in the empty Search Results window
11.73 TEXT_Search_in_filesystems=\u5728\u9879\u76ee\u4e2d\u67e5\u627e
12.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-execution/org-netbeans-core-execution/org/netbeans/core/execution/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
12.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-execution/org-netbeans-core-execution/org/netbeans/core/execution/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
12.3 @@ -46,11 +46,11 @@
12.4
12.5 # Install
12.6 LAB_EndTasks=\u9000\u51fa IDE(&E)
12.7 -# ACSD_EndTasks=N/A
12.8 +
12.9 CTL_PendingTitle=\u9000\u51fa IDE
12.10 -# ACSD_PendingTitle=N/A
12.11 +
12.12 LAB_PendingTasks=\u9000\u51fa IDE \u5c06\u7ec8\u6b62\u4ee5\u4e0b\u8fdb\u7a0b(&X):
12.13 -# ACSD_PendingTasks=N/A
12.14 +
12.15 # {0} - process name
12.16 CTL_PendingExternalProcess2=\u8fdb\u7a0b - {0}
12.17 # {0} - action name
13.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-execution/org-netbeans-core-execution/org/netbeans/core/execution/beaninfo/editors/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
13.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-execution/org-netbeans-core-execution/org/netbeans/core/execution/beaninfo/editors/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
13.3 @@ -52,13 +52,13 @@
13.4
13.5
13.6 # NbClassPathCustomEditor
13.7 -# ACSD_Remove=N/A
13.8 -# ACSD_MoveUp=N/A
13.9 -# ACSD_MoveDown=N/A
13.10 -# ACSD_AddDirectory=N/A
13.11 -# ACSD_AddJAR=N/A
13.12 -# ACSD_PathList=N/A
13.13 -# ACSD_CustomNbClassPathEditor=N/A
13.14 +
13.15 +
13.16 +
13.17 +
13.18 +
13.19 +
13.20 +
13.21 CTL_Edit_Jar_Dialog_Title=\u7f16\u8f91 JAR \u6587\u4ef6
13.22 CTL_Edit_Local_Dialog_Title=\u7f16\u8f91\u672c\u5730\u76ee\u5f55
13.23 CTL_Approve_Button_Title=\u786e\u5b9a
13.24 @@ -71,11 +71,11 @@
13.25 CTL_NbProcessDescriptorCustomEditor.argumentsLabel.text=\u53c2\u6570(&A):
13.26 CTL_NbProcessDescriptorCustomEditor.argumentKeyLabel.text=\u53c2\u6570\u63d0\u793a(&H)
13.27 CTL_NbProcessDescriptorCustomEditor.jButton1.text=\u6d4f\u89c8(&B)...
13.28 -# ACSD_NbProcessDescriptorCustomEditor.jButton1=N/A
13.29 -# ACSD_NbProcessDescriptorCustomEditor.processLabel=N/A
13.30 -# ACSD_NbProcessDescriptorCustomEditor.argumentsLabel=N/A
13.31 -# ACSD_NbProcessDescriptorCustomEditor.argumentKeyLabel=N/A
13.32 -# ACSD_CustomNbProcessDescriptorEditor=N/A
13.33 +
13.34 +
13.35 +
13.36 +
13.37 +
13.38 NbClassPathCustomEditor.pathList.AccessibleContext.accessibleName=\u8def\u5f84\u6761\u76ee
13.39 NbClassPathCustomEditor.pathList.AccessibleContext.accessibleDescription=\u8981\u7f16\u8f91\u7684\u8def\u5f84\u6761\u76ee\u5217\u8868\u3002
13.40
14.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-io-ui/org-netbeans-core-io-ui/org/netbeans/core/io/ui/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
14.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-io-ui/org-netbeans-core-io-ui/org/netbeans/core/io/ui/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
14.3 @@ -7,7 +7,7 @@
14.4 LBL_IO_WINDOW=\u8f93\u51fa
14.5
14.6 #Format for the I/O window title if it includes the name of the current tab
14.7 -# FMT_IO_WINDOW={0} - {1}
14.8 +
14.9
14.10 #IO window tab popup
14.11 LBL_Close=\u5173\u95ed\u6807\u7b7e
15.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-netigso/org-netbeans-core-netigso/org/netbeans/core/netigso/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
15.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-netigso/org-netbeans-core-netigso/org/netbeans/core/netigso/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
15.3 @@ -1,11 +1,11 @@
15.4 -#NOI18N
15.5 -#DEFAULT_BUNDLE_START_LEVEL=0
15.6 -#NOI18N
15.7 -#FIND_COVERED_PKGS=findEntries
15.8 -#NOI18N
15.9 -#FRAMEWORK_START_LEVEL=
15.10 -#NOI18N
15.11 -#MODULE_START_LEVEL=
15.12 +
15.13 +
15.14 +
15.15 +
15.16 +
15.17 +
15.18 +
15.19 +
15.20 # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
15.21 #
15.22 # Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
16.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-output2/org-netbeans-core-output2/org/netbeans/core/output2/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
16.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-output2/org-netbeans-core-output2/org/netbeans/core/output2/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
16.3 @@ -43,12 +43,12 @@
16.4 OpenIDE-Module-Name=\u8f93\u51fa\u7a97\u53e3
16.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
16.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u57fa\u4e8e\u7b80\u5355\u6587\u672c\u533a\u57df\u7684\u8f93\u51fa\u7a97\u53e3\u5b9e\u73b0
16.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u57fa\u4e8e ByteBuffer/CharBuffer \u4e0a\u7684 java.swing.text.Document \u7684\u8f93\u51fa\u7a97\u53e3
16.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u57fa\u4e8e ByteBuffer/CharBuffer \u4e0a\u7684 java.swing.text.Document \u7684\u8f93\u51fa\u7a97\u53e3\n\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868, \u8bf7\u67e5\u770b http://wiki.netbeans.org/NetBeans7.3PatchesInfo
16.9
16.10 #Title for the output window
16.11 LBL_OUTPUT=\u8f93\u51fa
16.12 #Format for the output window title if it includes the name of the current tab
16.13 -# FMT_OUTPUT={0} - {1}
16.14 +
16.15
16.16 FMT_CannotWrite=\u65e0\u6cd5\u5199\u5165\u7cfb\u7edf\u4e34\u65f6\u76ee\u5f55 ({0})
16.17 MSG_GenericError=\u5199\u5165\u8f93\u51fa\u6587\u4ef6\u65f6\u51fa\u73b0\u95ee\u9898
16.18 @@ -75,10 +75,10 @@
16.19 LBL_Use_RegExp=\u6b63\u5219\u8868\u8fbe\u5f0f(&E)
16.20 LBL_Match_Case=\u5927\u5c0f\u5199\u5339\u914d(&M)
16.21 BTN_Find=\u67e5\u627e(&F)
16.22 -# ACSN_Find=N/A
16.23 +
16.24 ACSD_Find=\u67e5\u627e
16.25 -# ACSD_FindBTN=N/A
16.26 -# ACSD_Find_What=N/A
16.27 +
16.28 +
16.29
16.30 LBL_Filter_Title=\u8fc7\u6ee4\u5668
16.31 LBL_Filter_What=\u4fdd\u7559\u5305\u542b\u4ee5\u4e0b\u5185\u5bb9\u7684\u884c:
16.32 @@ -114,40 +114,40 @@
16.33 ACTION_FILTER=\u8fc7\u6ee4\u5668...
16.34
16.35 #Popup menu accelerators
16.36 -#ACTION_COPY.accel=C-C
16.37 -#ACTION_PASTE.accel=C-V
16.38 -#ACTION_WRAP.accel=C-R
16.39 -#ACTION_SAVEAS.accel=C-S
16.40 -#ACTION_CLOSE.accel=C-F4
16.41 -#ACTION_PREV_ERROR.accel=F12
16.42 -#ACTION_NEXT_ERROR.accel=S-F12
16.43 -#ACTION_SELECT_ALL.accel=C-A
16.44 -#ACTION_FIND.accel=C-F
16.45 -#ACTION_FIND_NEXT.accel=F3
16.46 -#ACTION_FIND_PREVIOUS.accel=S-F3
16.47 -#ACTION_CLEAR.accel=C-L
16.48 -#ACTION_LARGER_FONT.accel=C-EQUALS
16.49 -#ACTION_SMALLER_FONT.accel=C-MINUS
16.50 -#ACTION_SETTINGS.accel=
16.51 -#ACTION_FILTER.accel=C-G
16.52 +
16.53 +
16.54 +
16.55 +
16.56 +
16.57 +
16.58 +
16.59 +
16.60 +
16.61 +
16.62 +
16.63 +
16.64 +
16.65 +
16.66 +
16.67 +
16.68
16.69 #Macintosh popup menu accelerators
16.70 -#ACTION_COPY.accel.mac=M-C
16.71 -#ACTION_PASTE.accel.mac=M-V
16.72 -#ACTION_LARGER_FONT.accel.mac=M-EQUALS
16.73 -#ACTION_SMALLER_FONT.accel.mac=M-MINUS
16.74 -#ACTION_SETTINGS.accel.mac=
16.75 -#ACTION_WRAP.accel.mac=M-R
16.76 -#ACTION_SAVEAS.accel.mac=M-S
16.77 -#ACTION_CLOSE.accel.mac=M-F4
16.78 -#ACTION_PREV_ERROR.accel.mac=F12
16.79 -#ACTION_NEXT_ERROR.accel.mac=M-F12
16.80 -#ACTION_SELECT_ALL.accel.mac=M-A
16.81 -#ACTION_FIND.accel.mac=M-F
16.82 -#ACTION_FIND_NEXT.accel.mac=M-G
16.83 -#ACTION_FIND_PREVIOUS.accel.mac=S-M-G
16.84 -#ACTION_CLEAR.accel.mac=M-L
16.85 -#ACTION_FILTER.accel.mac=C-G
16.86 +
16.87 +
16.88 +
16.89 +
16.90 +
16.91 +
16.92 +
16.93 +
16.94 +
16.95 +
16.96 +
16.97 +
16.98 +
16.99 +
16.100 +
16.101 +
16.102
16.103 MSG_DiskSpace={0}\u4e2d\u7528\u4e8e\u4e34\u65f6\u8f93\u51fa\u6587\u4ef6\u7684\u78c1\u76d8\u7a7a\u95f4\u4e0d\u8db3\u3002\u8bf7\u63d0\u4f9b\u66f4\u591a\u53ef\u7528\u78c1\u76d8\u7a7a\u95f4, \u66f4\u6539\u7cfb\u7edf\u4e34\u65f6\u76ee\u5f55\u6216\u5728\u8fd0\u884c\u65f6\u4f7f\u7528\u53c2\u6570 -J-Dnb.output.heap=true
16.104
17.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-output2/org-netbeans-core-output2/org/netbeans/core/output2/options/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
17.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-output2/org-netbeans-core-output2/org/netbeans/core/output2/options/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
17.3 @@ -16,7 +16,7 @@
17.4 OutputSettingsPanel.lblLinkColor.text=\u94fe\u63a5\u989c\u8272(&L):
17.5 OutputSettingsPanel.lblLinkStyle.text=\u94fe\u63a5\u6837\u5f0f(&Y):
17.6 OutputSettingsPanel.lblTitle.text=\u8f93\u51fa\u7a97\u53e3\u8bbe\u7f6e
17.7 -# OutputSettingsPanel.btnSelectFont.text=...
17.8 +
17.9 OutputSettingsPanel.fldFontFamily.text=
17.10 OutputSettingsPanel.jLabel1.text=\u91cd\u8981\u94fe\u63a5\u989c\u8272(&P):
17.11 OutputSettingsPanel.btnRestore.text=\u6062\u590d(&R)
18.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
18.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
18.3 @@ -77,7 +77,7 @@
18.4
18.5 # VERSIONING (TopLogging, MainWindow)
18.6 # {0} - build number
18.7 -#currentVersion=NetBeans Platform 7.3 RC1 (Build {0})
18.8 +
18.9
18.10 ERR_no_user_directory=\u672a\u8bbe\u7f6e netbeans.user\u3002\n\u8bf7\u68c0\u67e5 NetBeans \u7684\u542f\u52a8\u811a\u672c\u3002
18.11 # {0} - userdir full path
18.12 @@ -90,41 +90,41 @@
18.13 # The Title of the About Box
18.14 CTL_About_Title=\u5173\u4e8e
18.15 CTL_About_Detail=\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f
18.16 -# ACSD_AboutDialog=N/A
18.17 -# ACSN_AboutTabs=N/A
18.18 -# ACSD_AboutTabs=N/A
18.19 +
18.20 +
18.21 +
18.22
18.23 ##########################
18.24 -#NOI18N
18.25 -#SplashOnByDefault=true
18.26 -#NOI18N
18.27 -#SPLASH_WIDTH=473
18.28 -#NOI18N
18.29 -#SPLASH_HEIGHT=300
18.30 -#NOI18N
18.31 -#SplashShowProgressBar=true
18.32 +
18.33 +
18.34 +
18.35 +
18.36 +
18.37 +
18.38 +
18.39 +
18.40 #33546: Be able to set global font size using bundle key
18.41 -#NOI18N
18.42 -#CTL_globalFontSize=
18.43 +
18.44 +
18.45 # x, y, w, h
18.46 -#NOI18N
18.47 -#SplashRunningTextBounds=10, 235, 450, 12
18.48 -#NOI18N
18.49 -#SplashProgressBarBounds=0, 249, 473, 3
18.50 +
18.51 +
18.52 +
18.53 +
18.54 #16986: Special font size used only for splash screen
18.55 -#NOI18N
18.56 -#SplashRunningTextFontSize=11
18.57 -#NOI18N
18.58 -#SplashRunningTextFontType=Dialog
18.59 +
18.60 +
18.61 +
18.62 +
18.63 # RGB
18.64 -#NOI18N
18.65 -#SplashRunningTextColor=0xFFFFFF
18.66 -#NOI18N
18.67 -#SplashProgressBarColor=0xE00000
18.68 -#NOI18N
18.69 -#SplashProgressBarEdgeColor=0xC5646F
18.70 -#NOI18N
18.71 -#SplashProgressBarCornerColor=0xB4A2B5
18.72 +
18.73 +
18.74 +
18.75 +
18.76 +
18.77 +
18.78 +
18.79 +
18.80 ###################
18.81
18.82
19.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/options/general/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
19.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/options/general/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
19.3 @@ -70,8 +70,8 @@
19.4 AN_Learn_More=\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u4fe1\u606f
19.5 AD_Learn_More=\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u4fe1\u606f
19.6
19.7 -#NOI18N
19.8 -#METRICS_INFO_URL=http://www.netbeans.org/about/usage-tracking.html
19.9 +
19.10 +
19.11
19.12 CTL_Use_System_Proxy_Settings=\u4f7f\u7528\u7cfb\u7edf\u4ee3\u7406\u8bbe\u7f6e(&U)
19.13 AN_Use_System_Proxy_Settings=\u4f7f\u7528\u7cfb\u7edf\u4ee3\u7406\u8bbe\u7f6e
19.14 @@ -130,9 +130,9 @@
19.15 CTL_Update_every_month=\u6bcf\u6708
19.16 CTL_Update_never=\u4ece\u4e0d
19.17 CTL_Default_System_Browser=\u7cfb\u7edf\u9ed8\u8ba4\u6d4f\u89c8\u5668
19.18 -#CTL_Internet_Explorer=Internet Explorer
19.19 -#CTL_Firefox=Firefox
19.20 -#CTL_Mozilla=Mozilla
19.21 +
19.22 +
19.23 +
19.24 CTL_Swing_HTML_Browser=\u5185\u90e8\u6d4f\u89c8\u5668
19.25
19.26
19.27 @@ -179,29 +179,29 @@
19.28 GeneralOptionsPanel.lWebBrowser.text=Web \u6d4f\u89c8\u5668(&W):
19.29 GeneralOptionsPanel.rbNoProxy.text=\u65e0\u4ee3\u7406(&N)
19.30
19.31 -# ACD_AdvancedProxyPanel_cbSameProxySettings=N/A
19.32
19.33 -# ACD_AdvancedProxyPanel_cbUseProxyAuthentication=N/A
19.34
19.35 -# ACD_AdvancedProxyPanel_tfHttpProxyHost=N/A
19.36
19.37 -# ACD_AdvancedProxyPanel_tfHttpsProxyHost=N/A
19.38
19.39 -# ACD_AdvancedProxyPanel_tfSocksHost=N/A
19.40
19.41 -# ACD_AdvancedProxyPanel_tfNonProxyHosts=N/A
19.42
19.43 -# ACD_AdvancedProxyPanel_tfHttpProxyPort=N/A
19.44
19.45 -# ACD_AdvancedProxyPanel_tfHttpsProxyPort=N/A
19.46
19.47 -# ACD_AdvancedProxyPanel_tfSocksPort=N/A
19.48
19.49 -# ACD_AdvancedProxyPanel_tfUserName=N/A
19.50
19.51 -# ACD_AdvancedProxyPanel_pfUserPassword=N/A
19.52
19.53 -# ACD_AdvancedProxyPanel=N/A
19.54 +
19.55 +
19.56 +
19.57 +
19.58 +
19.59 +
19.60 +
19.61 +
19.62 +
19.63 +
19.64 +
19.65 +
19.66
19.67 LBL_WebBrowsersPanel_Title=Web \u6d4f\u89c8\u5668\u7ba1\u7406\u5668
19.68 LBL_ExternalBrowser_Name=\u5916\u90e8\u6d4f\u89c8\u5668
20.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/warmup/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
20.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/warmup/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
20.3 @@ -44,15 +44,15 @@
20.4 MEMORY=\u603b\u7269\u7406\u5185\u5b58{0}
20.5
20.6
20.7 -#LOG_WINDOW_ACTIVATED=Main Window Activated, refresh took {0} ms
20.8 -#LOG_WINDOW_DEACTIVATED=Main Window Deactivated
20.9 -#LOG_WINDOW_REFRESH_CANCEL=Refresh cancelled for {0} time
20.10 -#LOG_WINDOW_REFRESH_OFF=Turning off refresh on focus gained
20.11 +
20.12 +
20.13 +
20.14 +
20.15
20.16 MSG_Refresh=\u68c0\u67e5\u5916\u90e8\u66f4\u6539
20.17 MSG_Refresh_Suspend=\u5df2\u6302\u8d77
20.18 # default delay is 10s. Increase to Integer.MAX_VALUE to effectively disable
20.19 -#NOI18N
20.20 -#MSG_RefreshDelay=10000
20.21 +
20.22 +
20.23 MSG_SoDInfo=<p>\u5f53\u60a8\u4ece\u5176\u4ed6\u7a0b\u5e8f\u5207\u6362\u5230 IDE \u65f6, IDE \u4f1a\u626b\u63cf\u5bf9\u4ee3\u7801\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u3002\n\u60a8\u53ef\u4ee5\u7981\u7528\u6b64\u529f\u80fd; \u5f53\u60a8\u8fdb\u884c\u66f4\u6539\u65f6, \u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u201c\u5237\u65b0\u6587\u4ef6\u5939\u201d\u64cd\u4f5c\n\u6216\u201c\u6e90\u201d/\u201c\u626b\u63cf\u5916\u90e8\u66f4\u6539\u201d\u64cd\u4f5c\u624b\u52a8\u626b\u63cf\u9879\u76ee\u3002\n\n<p>\u662f\u5426\u7981\u6b62\u626b\u63cf\u5916\u90e8\u66f4\u6539?
20.24
21.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
21.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
21.3 @@ -46,48 +46,48 @@
21.4 # Name of the only (fake) workspace
21.5 LBL_FakeWorkspace=<\u4ec5\u5de5\u4f5c\u533a>
21.6
21.7 -#NOI18N
21.8 -#TopComponent.DragAndDrop.Enabled=true
21.9 -#NOI18N
21.10 -#TopComponent.Resizing.Enabled=true
21.11 -#NOI18N
21.12 -#TopComponent.Undocking.Enabled=true
21.13 -#NOI18N
21.14 -#TopComponent.Maximization.Enabled=true
21.15 -#NOI18N
21.16 -#TopComponent.Sliding.Enabled=true
21.17 -#NOI18N
21.18 -#Editor.TopComponent.Closing.Enabled=true
21.19 -#NOI18N
21.20 -#View.TopComponent.Closing.Enabled=true
21.21 -#NOI18N
21.22 -#Splitter.Respect.MinimumSize.Enabled=true
21.23 -#NOI18N
21.24 -#Mode.View.DragAndDrop.Enabled=true
21.25 -#NOI18N
21.26 -#Mode.Editor.DragAndDrop.Enabled=true
21.27 -#NOI18N
21.28 -#Mode.View.Undocking.Enabled=true
21.29 -#NOI18N
21.30 -#Mode.Editor.Undocking.Enabled=true
21.31 -#NOI18N
21.32 -#Mode.Sliding.Enabled=true
21.33 -#NOI18N
21.34 -#TopComponent.Auto.Slide.In.Minimized.Mode.Enabled=true
21.35 -#NOI18N
21.36 -#Mode.Closing.Enabled=true
21.37 -#NOI18N
21.38 -#WinSys.Show.Hide.MainWindow.While.Switching.Role=true
21.39 -#NOI18N
21.40 -#WinSys.Open.New.Editors.Docked=false
21.41 -#NOI18N
21.42 -#WinSys.DragAndDrop.Sliding.Enabled=false
21.43 -#NOI18N
21.44 -#WinSys.TabControl.SimpleTabs.Enabled=false
21.45 -#NOI18N
21.46 -#WinSys.TabControl.SimpleTabs.Placement=top
21.47 -#NOI18N
21.48 -#WinSys.TabControl.SimpleTabs.MultiRow=true
21.49 -#NOI18N
21.50 -#WinSys.CtrlTabSwitching.In.JTable.Enabled=false
21.51
21.52 +
21.53 +
21.54 +
21.55 +
21.56 +
21.57 +
21.58 +
21.59 +
21.60 +
21.61 +
21.62 +
21.63 +
21.64 +
21.65 +
21.66 +
21.67 +
21.68 +
21.69 +
21.70 +
21.71 +
21.72 +
21.73 +
21.74 +
21.75 +
21.76 +
21.77 +
21.78 +
21.79 +
21.80 +
21.81 +
21.82 +
21.83 +
21.84 +
21.85 +
21.86 +
21.87 +
21.88 +
21.89 +
21.90 +
21.91 +
21.92 +
21.93 +
21.94 +
21.95 +
22.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/persistence/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
22.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/persistence/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
22.3 @@ -52,7 +52,7 @@
22.4 EXC_CompsFolder=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u7ec4\u4ef6\u6587\u4ef6\u5939 {0}
22.5 EXC_GroupsFolder=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u7ec4\u6587\u4ef6\u5939 {0}
22.6 EXC_ModesFolder=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u6a21\u5f0f\u6587\u4ef6\u5939 {0}
22.7 -#EXC_BrokenTCSetting=Top component {0} could not be loaded, either owning module was disabled, has incompatible version or top component's settings file format is broken.
22.8 +
22.9 EXC_FailedLocateTC=\u627e\u4e0d\u5230\u9876\u5c42\u7ec4\u4ef6{0}, \u6216\u65e0\u6cd5\u4ece ''Components'' \u6587\u4ef6\u5939\u52a0\u8f7d\u6b64\u9876\u5c42\u7ec4\u4ef6\u3002
22.10 EXC_CannotSaveTCSettings=\u65e0\u6cd5\u4fdd\u5b58\u9876\u5c42\u7ec4\u4ef6{0}\u7684\u8bbe\u7f6e
22.11 EXC_CopyFails=\u65e0\u6cd5\u5c06\u7ec4\u4ef6\u8bbe\u7f6e\u6587\u4ef6\u590d\u5236\u5230\u6587\u4ef6\u5939 {0}\u3002
23.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/services/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
23.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/services/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
23.3 @@ -79,7 +79,7 @@
23.4 ACSD_WarningMessage=\u8b66\u544a: {0}
23.5 ACSD_QuestionMessage=\u95ee\u9898{0}
23.6 ACSD_InformationMessage=\u4fe1\u606f{0}
23.7 -# ACSD_PlainMessage={0}
23.8 +
23.9
23.10 ACS_CANCEL_OPTION_NAME=\u53d6\u6d88
23.11 ACS_CANCEL_OPTION_DESC=\u201c\u53d6\u6d88\u201d\u6309\u94ae
23.12 @@ -98,6 +98,6 @@
23.13
23.14 Lbl_CopyToClipboard=\u590d\u5236\u5230\u526a\u8d34\u677f
23.15
23.16 -#NOI18N
23.17 -#HelpButtonAtTheLeftSide=false
23.18
23.19 +
23.20 +
24.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/view/ui/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
24.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/view/ui/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
24.3 @@ -48,8 +48,8 @@
24.4 ACSD_MainWindow=\u4e3b\u7a97\u53e3
24.5 # {0} build number
24.6 # {1} project name
24.7 -#CTL_MainWindow_Title=NetBeans Platform 7.3 RC1
24.8 -#CTL_MainWindow_Title_No_Project=NetBeans Platform 7.3 RC1
24.9 +
24.10 +
24.11
24.12 # DocumentsDlg
24.13 LBL_Documents=\u6587\u6863(&D):
24.14 @@ -59,13 +59,13 @@
24.15 LBL_SaveDocuments=\u4fdd\u5b58\u6587\u6863(&S)
24.16 LBL_Close=\u5173\u95ed(&C)
24.17
24.18 -# ACSD_Activate=N/A
24.19 -# ACSD_CloseDocuments=N/A
24.20 -# ACSD_SaveDocuments=N/A
24.21 -# ACSD_Close=N/A
24.22 -# ACSD_ListView=N/A
24.23 -# ACSD_DescriptionArea=N/A
24.24 -# ACSD_DocumentsDialog=N/A
24.25 +
24.26 +
24.27 +
24.28 +
24.29 +
24.30 +
24.31 +
24.32
24.33 CTL_DocumentsTitle=\u6587\u6863
24.34
25.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/beaninfo/editors/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
25.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/beaninfo/editors/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
25.3 @@ -55,7 +55,7 @@
25.4 CTL_AWTPalette=AWT \u7ec4\u4ef6\u9762\u677f
25.5 CTL_SwingPalette=Swing \u7ec4\u4ef6\u9762\u677f
25.6 CTL_SystemPalette=\u7cfb\u7edf\u7ec4\u4ef6\u9762\u677f
25.7 -# ACSD_CustomColorEditor=N/A
25.8 +
25.9 FMT_IllegalEntry="{0}" \u4e0d\u662f\u6709\u6548\u7684\u989c\u8272\u6807\u8bc6\u7b26\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u8f93\u5165 Swing \u6216 AWT \u5e38\u91cf, \u6216\u8005\u201c\u7ea2\u8272/\u7eff\u8272/\u84dd\u8272\u201d\u7b49\u503c\u3002
25.10
25.11 # ColorEditor:AWT color names
25.12 @@ -104,9 +104,9 @@
25.13 CTL_Dimension=\u5c3a\u5bf8
25.14 CTL_Width=\u5bbd\u5ea6(&W):
25.15 CTL_Height=\u9ad8\u5ea6(&H):
25.16 -# ACSD_CTL_Width=N/A
25.17 -# ACSD_CTL_Height=N/A
25.18 -# ACSD_DimensionCustomEditor=N/A
25.19 +
25.20 +
25.21 +
25.22
25.23 #DimensionEditor
25.24 CTL_HintFormat=[\u5bbd\u5ea6,\u9ad8\u5ea6]
25.25 @@ -120,10 +120,10 @@
25.26 CTL_FontStyle=\u5b57\u4f53\u6837\u5f0f(&Y):
25.27 CTL_Size=\u5927\u5c0f(&S):
25.28 CTL_Preview=\u9884\u89c8
25.29 -# ACSD_CTL_Font=N/A
25.30 -# ACSD_CTL_FontStyle=N/A
25.31 -# ACSD_CTL_Size=N/A
25.32 -# ACSD_FontCustomEditor=N/A
25.33 +
25.34 +
25.35 +
25.36 +
25.37
25.38 #InsetsCustomEditor
25.39 CTL_Insets=\u63d2\u5165\u91cf
25.40 @@ -131,10 +131,10 @@
25.41 CTL_Left=\u5de6(&L):
25.42 CTL_Bottom=\u4e0b(&B):
25.43 CTL_Right=\u53f3(&R):
25.44 -# ACSD_CTL_Top=N/A
25.45 -# ACSD_CTL_Left=N/A
25.46 -# ACSD_CTL_Bottom=N/A
25.47 -# ACSD_CTL_Right=N/A
25.48 +
25.49 +
25.50 +
25.51 +
25.52
25.53 #InsetsEditor
25.54 CTL_HintFormatIE=[\u4e0a,\u5de6,\u4e0b,\u53f3]
25.55 @@ -146,17 +146,17 @@
25.56 #PointCustomEditor
25.57 CTL_Point=\u78c5
25.58 CTL_X=&X:
25.59 -# ACSD_CTL_X=N/A
25.60 +
25.61 CTL_Y=&Y:
25.62 -# ACSD_CTL_Y=N/A
25.63 -# ACSD_PointCustomEditor=N/A
25.64 +
25.65 +
25.66
25.67 #PointEditor
25.68 CTL_HintFormatPE=[x,y]
25.69
25.70 #RectangleCustomEditor
25.71 CTL_Rectangle=\u77e9\u5f62
25.72 -# ACSD_CustomRectangleEditor=N/A
25.73 +
25.74
25.75 #RectangleEditor
25.76 CTL_HintFormatRE=[x,y,\u5bbd\u5ea6,\u9ad8\u5ea6]
25.77 @@ -166,7 +166,7 @@
25.78 ACSD_TextArea=\u5728\u6b64\u5904\u8f93\u5165\u5c5e\u6027\u6587\u672c
25.79 ACSD_CustomStringEditor=\u5b57\u7b26\u4e32\u5c5e\u6027\u7684\u7f16\u8f91\u5668
25.80 ACS_Instructions=\u6307\u4ee4
25.81 -# ACSD_Instructions=N/A
25.82 +
25.83
25.84 MSG_FontIsNotInitialized=\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u521d\u59cb\u5316\u5b57\u4f53\u7684\u503c, \u6240\u4ee5\u5b58\u50a8\u5230 XML \u5931\u8d25\u3002
25.85
25.86 @@ -177,34 +177,34 @@
25.87 CTL_DialogTitleFilesAndDirs=\u9009\u62e9\u6587\u4ef6\u6216\u76ee\u5f55
25.88 CTL_DialogTitleFiles=\u9009\u62e9\u6587\u4ef6
25.89 CTL_DialogTitleDirs=\u9009\u62e9\u76ee\u5f55
25.90 -# ACSD_FileEditor=N/A
25.91 +
25.92
25.93 #HtmlBrowser$FactoryEditor
25.94 CTL_UnspecifiedBrowser=<\u672a\u6307\u5b9a>
25.95
25.96 #PropertiesCustomEditor
25.97 ACS_PropertiesEditorPane=\u5c5e\u6027
25.98 -# ACSD_PropertiesEditorPane=N/A
25.99 -# ACSD_CustomPropertiesEditor=N/A
25.100 +
25.101 +
25.102 WARN_PropertiesComments=\u8b66\u544a: \u5c06\u653e\u5f03\u6ce8\u91ca\u3002
25.103
25.104 #StringArrayCustomEditor
25.105 CTL_Empty=<\u7a7a>
25.106 CTL_Item=\u9879(&I):
25.107 -# ACSD_CTL_Item=N/A
25.108 +
25.109 CTL_ItemList=\u9879\u5217\u8868(&L)
25.110 -# ACSD_CTL_ItemList=N/A
25.111 +
25.112 CTL_Add_StringArrayCustomEditor=\u6dfb\u52a0(&A)
25.113 -# ACSD_CTL_Add_StringArrayCustomEditor=N/A
25.114 +
25.115 CTL_Change_StringArrayCustomEditor=\u7f16\u8f91(&E)
25.116 -# ACSD_CTL_Change_StringArrayCustomEditor=N/A
25.117 +
25.118 CTL_Remove=\u5220\u9664(&R)
25.119 -# ACSD_CTL_Remove=N/A
25.120 +
25.121 CTL_MoveUp=\u4e0a\u79fb(&U)
25.122 -# ACSD_CTL_MoveUp=N/A
25.123 +
25.124 CTL_MoveDown=\u4e0b\u79fb(&W)
25.125 -# ACSD_CTL_MoveDown=N/A
25.126 -# ACSD_StringArrayCustomEditor=N/A
25.127 +
25.128 +
25.129
25.130 #Bool/BooleanEditor
25.131 TRUE=true
25.132 @@ -237,7 +237,7 @@
25.133 MSG_AppleBug=\u5982\u679c\u770b\u5230\u6b64\u6d88\u606f, \u5219\u8bf4\u660e\u5728\u521d\u59cb\u5316\u53ef\u7528\u5b57\u4f53\u5217\u8868\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u51fa\u73b0\u4e86\u9519\u8bef\u3002\u8fd9\u662f\u7531\u4e8e\u5728\u7cfb\u7edf\u4e0a\u5b89\u88c5\u4f4d\u56fe\u5b57\u4f53\u65f6\u89e6\u53d1\u4e86 Apple JVM \u4e2d\u7684\u9519\u8bef\u3002\u8981\u4f7f\u7528\u6b64\u5b57\u4f53\u7f16\u8f91\u5668, \u60a8\u9700\u8981\u5378\u8f7d\u7cfb\u7edf\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u4f4d\u56fe\u5b57\u4f53\u3002\u6709\u5173\u66f4\u591a\u7684\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f, \u8bf7\u53c2\u89c1 Apple BugReporter \u95ee\u9898 3121780\u3002
25.134 # http://en.wikipedia.org/wiki/The_quick_brown_fox_jumps_over_the_lazy_dog
25.135 # translators @see http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_pangrams
25.136 -#MSG_Preview=The quick brown fox jumps over the lazy dog
25.137 +
25.138
25.139 # will be same as CTL_OK in openide.explorer/src/org/openide/explorer/propertysheet/Bundle.properties
25.140 CTL_OK=\u786e\u5b9a
26.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
26.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
26.3 @@ -73,37 +73,37 @@
26.4 # Shortcuts Editor Controls
26.5 ShortcutsEditor.viewByLabel=\u67e5\u770b\u65b9\u5f0f:
26.6 ShortcutsEditor.actionsButton.text=\u64cd\u4f5c
26.7 -# ShortcutsEditor.actionsButton.text_Mnemonic=C
26.8 +
26.9 ShortcutsEditor.shortcutsButton.text=\u5feb\u6377\u952e
26.10 -# ShortcutsEditor.shortcutsButton.text_Mnemonic=S
26.11 +
26.12 ShortcutsPanel.shortcutTextArea.text=\u9009\u62e9\u201c\u6309\u64cd\u4f5c\u67e5\u770b\u201d\u4ee5\u7f16\u8f91\u67d0\u9879\u64cd\u4f5c\u7684\u5feb\u6377\u952e
26.13 ShortcutsPanel.addButton.text=\u6dfb\u52a0...
26.14 ShortcutsPanel.removeButton.text=\u5220\u9664
26.15 ShortcutsPanel.AddActionTitle=\u65b0\u5efa\u5feb\u6377\u952e
26.16 ActionsPanel.shortcutAddButton.text=\u6dfb\u52a0...
26.17 -# ActionsPanel.shortcutAddButton.text_Mnemonic=A
26.18 +
26.19 ActionsPanel.shortcutRemoveButton.text=\u5220\u9664
26.20 -# ActionsPanel.shortcutRemoveButton.text_Mnemonic=R
26.21 +
26.22 ActionsPanel.ShortcutsTitle=\u7f16\u8f91\u5feb\u6377\u952e
26.23 ActionsPanel.AddShortcut=\u6dfb\u52a0\u5feb\u6377\u952e
26.24 ActionsPanel.ShortcutLabel=\u5feb\u6377\u952e:
26.25 -# ActionsPanel.ShortcutLabel_Mnemonic=S
26.26 +
26.27 ACS_ShortcutsPanel.shortcutTextArea.text.a11yName=\u9009\u62e9\u201c\u6309\u64cd\u4f5c\u67e5\u770b\u201d\u4ee5\u7f16\u8f91\u67d0\u9879\u64cd\u4f5c\u7684\u5feb\u6377\u952e
26.28 ACS_ShortcutsEditor.actionsButton.text.a11yDesc=\u9009\u62e9\u201c\u6309\u64cd\u4f5c\u67e5\u770b\u201d\u4ee5\u7f16\u8f91\u67d0\u9879\u64cd\u4f5c\u7684\u5feb\u6377\u952e
26.29 ACS_ShortcutsEditor.shortcutsButton.text.a11yDesc=\u9009\u62e9\u201c\u6309\u5feb\u6377\u952e\u67e5\u770b\u201d, \u4f46\u82e5\u8981\u7f16\u8f91\u5feb\u6377\u952e, \u5219\u5e94\u9009\u62e9\u201c\u6309\u64cd\u4f5c\u67e5\u770b\u201d
26.30 ACS_ShortcutsPanel.addButton.text.a11yDesc=\u6dfb\u52a0\u65b0\u7684\u64cd\u4f5c\u5feb\u6377\u952e
26.31 ACS_ShortcutsPanel.removeButton.text.a11yDesc=\u5220\u9664\u64cd\u4f5c\u5feb\u6377\u952e
26.32 ACSN_ShortcutsPanel.shortcutsList=\u5feb\u6377\u952e\u5217\u8868
26.33 -# ACSD_ShortcutsPanel.shortcutsList=N/A
26.34 +
26.35 ACS_ActionsPanel.ShortcutLabel.a11yName=\u586b\u5199\u5feb\u6377\u952e
26.36 ACS_ActionsPanel.ShortcutLabel.a11yDesc=\u901a\u8fc7\u6309\u952e\u7ec4\u5408\u586b\u5199\u5feb\u6377\u952e
26.37 -# ACSN_ActionsPanel.actionsTree=N/A
26.38 +
26.39 ACSN_ActionsPanel.shortcutsList=\u5feb\u6377\u952e\u5217\u8868
26.40 -# ACSD_ActionsPanel.actionsTree=N/A
26.41 -# ACSD_ActionsPanel.shortcutsList=N/A
26.42 -# ACSD_ShortcutsEditor.DialogDesc=N/A
26.43 +
26.44 +
26.45 +
26.46 ACSD_ActionsPanel.Dialog=\u5411\u9009\u5b9a\u64cd\u4f5c\u6dfb\u52a0\u65b0\u7684\u5feb\u6377\u952e
26.47 -# ACS_ActionsPanel=N/A
26.48 +
26.49
26.50 # {0} = name of the action already bound to the new shortcut
26.51 FMT_ActionsPanel.AlreadyBound=\u5df2\u6709\u4e00\u9879\u64cd\u4f5c\u4e0e\u6b64\u5feb\u6377\u952e ({0}) \u7ed1\u5b9a\u3002\n\u662f\u5426\u8981\u7528\u65b0\u9009\u5b9a\u7684\u64cd\u4f5c\u6765\u53d6\u4ee3\u73b0\u6709\u64cd\u4f5c?
26.52 @@ -125,13 +125,13 @@
26.53 CTL_PreviousException=< \u4e0a\u4e00\u6b65(&P)
26.54 CTL_Exception_Hide_Details=\u9690\u85cf\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f(&H)
26.55 CTL_Exception_Show_Details=\u663e\u793a\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f(&S)
26.56 -# ACSD_NextException=N/A
26.57 -# ACSD_PreviousException=N/A
26.58 -# ACSD_Exception_Hide_Details=N/A
26.59 -# ACSD_Exception_Show_Details=N/A
26.60 -# ACSN_ExceptionStackTrace=N/A
26.61 -# ACSD_ExceptionStackTrace=N/A
26.62 -# ACSD_NotifyExceptionPanel=N/A
26.63 +
26.64 +
26.65 +
26.66 +
26.67 +
26.68 +
26.69 +
26.70
26.71 ACSN_ListOfChangedFiles=\u5217\u8868
26.72 ACSD_ListOfChangedFiles=\u8981\u4fdd\u5b58\u7684\u66f4\u6539\u6587\u4ef6\u7684\u5217\u8868
26.73 @@ -141,8 +141,8 @@
26.74 #MSG_Err_Load_Metal_LF=Failed loading Metal Look and Feel
26.75
26.76 # NbErrorManager
26.77 -#NOI18N
26.78 -#MSG_ExceptionHeader={0}*********** Exception occurred ************ at {1,time,short} on {1,date,medium}
26.79 +
26.80 +
26.81
26.82 # UIModePropertyEditor
26.83 CTL_SdiMode=SDI \u6a21\u5f0f
26.84 @@ -152,18 +152,18 @@
26.85 CTL_NoWorkspaces=\u65e0\u5de5\u4f5c\u533a
26.86
26.87 # NotifyExcPanel
26.88 -# ACN_NotifyExcPanel_Dialog=N/A
26.89 -# ACD_NotifyExcPanel_Dialog=N/A
26.90 +
26.91 +
26.92
26.93 # blocked event queue
26.94 LOG_EventQueueBlocked=AWT \u4e8b\u4ef6\u5206\u6d3e\u7ebf\u7a0b\u88ab\u963b\u6b62 {0} \u6beb\u79d2
26.95 -#NOI18N
26.96 -#LOG_EventQueueBlocked_ICON_BASE=org/netbeans/core/resources/log-file.gif
26.97 +
26.98 +
26.99
26.100 # NbAuthenticator
26.101 CTL_Authentication=\u9700\u8981\u9a8c\u8bc1
26.102 -#NOI18N
26.103 -#USE_Authentication=true
26.104 +
26.105 +
26.106
26.107 # NbAuthenticatorPanel
26.108 NbAuthenticatorPanel.userNameLbl.text=\u7528\u6237\u540d(&U):
26.109 @@ -176,9 +176,9 @@
26.110 Title_WebBrowser=Web \u6d4f\u89c8\u5668
26.111
26.112
26.113 -#NOI18N
26.114 -#TimableEventQueue.install=true
26.115
26.116 -#NOI18N
26.117 -#StaticNonProxyHosts=localhost|127.0.0.1
26.118
26.119 +
26.120 +
26.121 +
26.122 +
27.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/ui/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
27.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/ui/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
27.3 @@ -42,9 +42,9 @@
27.4
27.5 check_for_updates=\u68c0\u67e5\u66f4\u65b0
27.6 # Product Information panel
27.7 -#LBL_Copyright=<div style="font-size: {0}pt; font-family: Verdana, 'Verdana CE', Arial, 'Arial CE', 'Lucida Grande CE', lucida, 'Helvetica CE', sans-serif;">NetBeans IDE and NetBeans Platform are based on software from netbeans.org, which has been dual licensed under the Common Development and Distribution License (CDDL) and the GNU General Public License version 2 with Classpath exception. For more information, please visit <a style="color: #1E2A60;" href="http://www.netbeans.org">www.netbeans.org</a>.</div>
27.8 +
27.9 LBL_AddOnCopyright=<div style="font-size: {1}pt; font-family: Verdana, ''Verdana CE'', Arial, ''Arial CE'', ''Lucida Grande CE'', lucida, ''Helvetica CE'', sans-serif;">{0} </div>
27.10 -#Format_OperatingSystem_Value={0} version {1} running on {2}
27.11 +
27.12 # {0} - product version
27.13 # {1} - Java version
27.14 # {2} - VM version
27.15 @@ -56,21 +56,21 @@
27.16 # {8} - updates
27.17 # {9} - font size
27.18 # {10} - Java runtime
27.19 -#LBL_description=<div style="font-size: {9}pt; font-family: Verdana, 'Verdana CE', Arial, 'Arial CE', 'Lucida Grande CE', lucida, 'Helvetica CE', sans-serif;"><p style="margin: 0"><b>Product Version:</b> {0}</p>\n {8}<p style="margin: 0"><b>Java:</b> {1}; {2}</p>\n <p style="margin: 0"><b>Runtime:</b> {10}</p>\n <p style="margin: 0"><b>System:</b> {3}; {4}; {5}</p>\n <p style="margin: 0"><b>User directory:</b> {6}</p>\n <p style="margin: 0"><b>Cache directory:</b> {7}</p></div>
27.20 +
27.21 to_version=\u81f3\u7248\u672c {0}
27.22 # {0} - content description
27.23 updates_found=<p style="margin: 0"><b>\u66f4\u65b0:</b> <a href="check-for-updates">\u6709\u53ef\u7528\u7684\u66f4\u65b0</a> {0}</p>\n
27.24 # {0} - content description
27.25 updates_not_found=<p style="margin: 0"><b>\u66f4\u65b0:</b> NetBeans IDE \u5df2\u66f4\u65b0\u5230\u7248\u672c {0}</p>\n
27.26 -#NOI18N
27.27 -#URL_ON_IMG=http://www.netbeans.org/
27.28 +
27.29 +
27.30
27.31 #SwingBrowser
27.32 LBL_SwingBrowserDescription=\u57fa\u4e8e Swing \u7ec4\u4ef6\u7684\u7b80\u5355 HTML \u6d4f\u89c8\u5668
27.33 MSG_cannot_create_browser=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa Swing HTML \u6d4f\u89c8\u5668\u3002
27.34 Services/Browsers/SwingBrowser.settings=Swing HTML \u6d4f\u89c8\u5668
27.35 LBL_Close=\u5173\u95ed
27.36 -# MNE_Close=C
27.37 +
27.38 ACSN_Close=\u5173\u95ed
27.39 ACSD_Close=\u5173\u95ed
27.40
28.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-libs-testng/org-netbeans-libs-testng/org/netbeans/libs/testng/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
28.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-libs-testng/org-netbeans-libs-testng/org/netbeans/libs/testng/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
28.3 @@ -44,3 +44,4 @@
28.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
28.5 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6346\u7ed1 TestNG \u6d4b\u8bd5\u5e93\u3002
28.6 OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b TestNG \u6d4b\u8bd5\u5e93\u3002
28.7 +
29.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-spi-quicksearch/org-netbeans-spi-quicksearch/org/netbeans/modules/quicksearch/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
29.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-spi-quicksearch/org-netbeans-spi-quicksearch/org/netbeans/modules/quicksearch/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
29.3 @@ -47,7 +47,7 @@
29.4 QuickSearchComboBar.jLabel2.toolTipText=\u5355\u51fb\u6216\u6309 Shift+F10 \u7ec4\u5408\u952e\u9009\u62e9\u7c7b\u522b
29.5 MSG_DiscoverabilityHint=\u641c\u7d22
29.6 MSG_DiscoverabilityHint2=\u5728{0}\u4e2d\u641c\u7d22
29.7 -# LBL_MoreResults=...
29.8 +
29.9 LBL_AllCategories=\u6240\u6709\u7c7b\u522b
29.10 QuickSearchPopup.searchingLabel.text=\u6b63\u5728\u641c\u7d22 ...
29.11 QuickSearchPopup.noResultsLabel.text=(\u65e0\u7ed3\u679c)
30.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-spi-quicksearch/org-netbeans-spi-quicksearch/org/netbeans/modules/quicksearch/web/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
30.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-spi-quicksearch/org-netbeans-spi-quicksearch/org/netbeans/modules/quicksearch/web/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
30.3 @@ -42,8 +42,8 @@
30.4
30.5 Err_CannotDisplayURL=\u65e0\u6cd5\u663e\u793a URL: {0}
30.6
30.7 -#NOI18N
30.8 -#quicksearch.web.site=
30.9 -#NOI18N
30.10 -#quicksearch.web.url_patterns=
30.11
30.12 +
30.13 +
30.14 +
30.15 +
31.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-swing-outline/org-netbeans-swing-outline/org/netbeans/swing/outline/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
31.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-swing-outline/org-netbeans-swing-outline/org/netbeans/swing/outline/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
31.3 @@ -41,5 +41,6 @@
31.4 # made subject to such option by the copyright holder.
31.5
31.6 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
31.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868, \u8bf7\u67e5\u770b http://wiki.netbeans.org/NetBeans7.3PatchesInfo\u3002
31.8 OpenIDE-Module-Name=ETable \u548c\u6982\u8981
31.9
32.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-netbeans-swing-plaf/org-netbeans-swing-plaf/org/netbeans/swing/plaf/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
32.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-netbeans-swing-plaf/org-netbeans-swing-plaf/org/netbeans/swing/plaf/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
32.3 @@ -47,11 +47,11 @@
32.4
32.5
32.6 # "default" which can be branded by applications on top of NetBeans
32.7 -#NOI18N
32.8 -#LookAndFeelClassName=default
32.9 +
32.10 +
32.11
32.12 # can be branded to override the LFCustoms class which provides various application-specific
32.13 # UIManager keys and values
32.14 -#NOI18N
32.15 -#LookAndFeelCustomsClassName=default
32.16
32.17 +
32.18 +
33.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-openide-awt/org-openide-awt/org/openide/awt/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
33.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-openide-awt/org-openide-awt/org/openide/awt/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
33.3 @@ -64,12 +64,12 @@
33.4 EXC_Module=\u521d\u59cb\u5316 HTML \u6d4f\u89c8\u5668\u6a21\u5757\u671f\u95f4\u51fa\u73b0\u5f02\u5e38\u9519\u8bef
33.5 CTL_WebBrowser=Web \u6d4f\u89c8\u5668
33.6 HINT_WebBrowser=Web \u6d4f\u89c8\u5668
33.7 -#NOI18N
33.8 -#PROP_HomePage=http://www.netbeans.org/
33.9 +
33.10 +
33.11 ACS_HtmlBrowser=\u6d4f\u89c8\u5668\u89c6\u56fe
33.12 -# ACSD_HtmlBrowser=N/A
33.13 +
33.14 ACS_HtmlBrowser_Location=\u4f4d\u7f6e
33.15 -# ACSD_HtmlBrowser_Location=N/A
33.16 +
33.17
33.18 # Splitted panel
33.19 SplittedPanelVertical=\u5782\u76f4
33.20 @@ -78,16 +78,16 @@
33.21 ResetSplitter=\u91cd\u7f6e\u5206\u5272\u7ebf
33.22 ACS_SplittedPanel_Name=\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9762\u677f{0}\u3002\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u9762\u677f{1}\u3002
33.23 ACS_SplittedPanel_Description=\u7b2c\u4e00\u4e2a\u9762\u677f{0}\u3002\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u9762\u677f{1}\u3002
33.24 -# ACS_SplittedPanel_EmptySplitter=N/A
33.25 -# ACSD_SplittedPanel_EmptySplitter=N/A
33.26 +
33.27 +
33.28
33.29 # Tooltip message for an action button
33.30 # {0} = name of the action
33.31 # {1} = shortcut
33.32 -# FMT_ButtonHint={0} ({1})
33.33 +
33.34
33.35 # SwingBrowserImpl
33.36 -# ACS_SwingBrowserImpl_SwingBrowser=N/A
33.37 +
33.38 #Title while loading
33.39 LBL_Loading=\u6b63\u5728\u52a0\u8f7d...
33.40 #Title if html doesn't contain title tags
33.41 @@ -122,8 +122,8 @@
33.42
33.43
33.44 # either: default, never or always
33.45 -#NOI18N
33.46 -#USE_MNEMONICS=default
33.47 +
33.48 +
33.49
33.50 #ColorComboBox
33.51 Custom=\u5b9a\u5236...
34.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-openide-dialogs/org-openide-dialogs/org/openide/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
34.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-openide-dialogs/org-openide-dialogs/org/openide/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
34.3 @@ -71,7 +71,7 @@
34.4 CTL_CLOSE=\u5173\u95ed
34.5
34.6 CTL_CANCEL=\u53d6\u6d88
34.7 -# ACSD_CANCEL=n/a
34.8 +
34.9
34.10 CTL_NEXT=\u4e0b\u4e00\u6b65 >
34.11 # {0} = next step number, 1 = next step is not known
34.12 @@ -79,20 +79,20 @@
34.13 ACSD_NEXT={0,choice,1#\u79fb\u81f3\u5411\u5bfc\u7684\u4e0b\u4e00\u6b65\u3002|2#\u4e0b\u4e00\u6b65: {0}\u3002{1}}
34.14
34.15 CTL_PREVIOUS=< \u4e0a\u4e00\u6b65(&B)
34.16 -# CTL_PREVIOUS_Mnemonic=B
34.17 +
34.18 # {0} = previous step number, -1 = previous step is not known
34.19 # {1} = previous step name
34.20 ACSD_PREVIOUS={0,choice,-1#\u79fb\u81f3\u5411\u5bfc\u7684\u4e0a\u4e00\u6b65\u3002|0#\u4e0a\u4e00\u6b65: {0}\u3002{1}}
34.21
34.22 CTL_FINISH=\u5b8c\u6210(&F)
34.23 -# ACSD_FINISH=n/a
34.24 +
34.25
34.26 # NotifyDescriptor
34.27
34.28 ACSD_InputPanel=\u8f93\u5165\u884c
34.29 -# ACSD_InputField=N/A
34.30 -# ACN_NotifyDescriptor_MessageJTextArea=N/A
34.31 -# ACD_NotifyDescriptor_MessageJTextArea=N/A
34.32 +
34.33 +
34.34 +
34.35
34.36 # WizardDescriptor
34.37
34.38 @@ -102,7 +102,7 @@
34.39 # {0} step number
34.40 # {1} step name
34.41 # {2} step description
34.42 -#ACSD_WizardPanel={0,choice,0#{1}: {2}|1#{0}. {1}: {2}}
34.43 +
34.44
34.45 # {0} current index of panel
34.46 # {1} total number of panels
34.47 @@ -111,22 +111,22 @@
34.48 CTL_HelpName=\u5e2e\u52a9
34.49
34.50 #RGB of wizard steps panel background
34.51 -#NOI18N
34.52 -#INT_WizardBackRed=255
34.53 -#NOI18N
34.54 -#INT_WizardBackGreen=255
34.55 -#NOI18N
34.56 -#INT_WizardBackBlue=255
34.57 +
34.58 +
34.59 +
34.60 +
34.61 +
34.62 +
34.63 #RGB of wizard steps panel foreground
34.64 -#NOI18N
34.65 -#INT_WizardForegroundRed=0
34.66 -#NOI18N
34.67 -#INT_WizardForegroundGreen=0
34.68 -#NOI18N
34.69 -#INT_WizardForegroundBlue=0
34.70 +
34.71 +
34.72 +
34.73 +
34.74 +
34.75 +
34.76 #Property - wizard panel image alignment
34.77 -#NOI18N
34.78 -#STRING_WizardImageAlignment=South
34.79 +
34.80 +
34.81
34.82
34.83 CTL_InstantiateProgress_Title=\u8bf7\u7a0d\u5019\u3002
35.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
35.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
35.3 @@ -54,7 +54,7 @@
35.4 OpenIDE-Module-Name=\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u548c\u5c5e\u6027\u8868\u5355 API
35.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
35.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u663e\u793a\u8282\u70b9\u7ed3\u6784\u7684\u5404\u79cd\u89c6\u56fe\u3002
35.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8\u5b9a\u4e49\u65b0\u89c6\u56fe, \u7528\u6765\u663e\u793a\u4f7f\u7528\u8282\u70b9 API \u521b\u5efa\u7684\u7ed3\u6784\u3002
35.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8\u5b9a\u4e49\u65b0\u89c6\u56fe, \u7528\u6765\u663e\u793a\u4f7f\u7528\u8282\u70b9 API \u521b\u5efa\u7684\u7ed3\u6784\u3002\n\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868, \u8bf7\u67e5\u770b http://wiki.netbeans.org/NetBeans7.3PatchesInfo\u3002
35.9
35.10
35.11 #ExplorerPanel
36.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/propertysheet/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
36.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/propertysheet/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
36.3 @@ -45,7 +45,7 @@
36.4 PS_Editor=\u5c5e\u6027\u7f16\u8f91\u5668
36.5 # {0} - name of the property
36.6 # {1} - type (class) of the property (currently unused)
36.7 -# PS_EditorTitle={0}
36.8 +
36.9 PS_ArrayOf=\u6570\u7ec4
36.10 FMT_ErrorSettingProperty=\u65e0\u6cd5\u8bbe\u7f6e\u5c5e\u6027\u3002{0}\u4e0d\u662f{1}\u7684\u6709\u6548\u503c\u3002
36.11 FMT_CannotUpdateProperty={0}\u4e0d\u662f{1}\u7684\u6709\u6548\u503c\u3002
36.12 @@ -90,13 +90,13 @@
36.13
36.14 #PropertyDialogManager
36.15 CTL_OK=\u786e\u5b9a
36.16 -# ACSD_CTL_OK=N/A
36.17 +
36.18 CTL_Cancel=\u53d6\u6d88
36.19 -# ACSD_CTL_Cancel=N/A
36.20 +
36.21 CTL_Close=\u5173\u95ed
36.22 -# ACSD_CTL_Close=N/A
36.23 +
36.24 CTL_Default=\u91cd\u7f6e\u4e3a\u9ed8\u8ba4\u8bbe\u7f6e(&D)
36.25 -# ACSD_CTL_Default=N/A
36.26 +
36.27 CTL_Paste=\u7c98\u8d34
36.28
36.29 #PropertyDetails
36.30 @@ -119,19 +119,19 @@
36.31 # {0} property name
36.32 ACS_PropertyPanel={0}:
36.33 # {0} property panel tooltip
36.34 -# ACSD_PropertyPanel={0}
36.35 +
36.36 # {0} property panel acessible name
36.37 # {1} sheet button accessible name
36.38 -# ACS_PropertyPanelReadComponent={0} {1}
36.39 +
36.40 # {0} property panel acessible description
36.41 # {1} sheet button accessible description
36.42 # {2} number of items in beans list
36.43 # {3} beans list
36.44 ACSD_PropertyPanelReadComponent={0}\u7c7b\u578b: {1}{2,choice,0#|1# Bean:{3}|2# Beans: {3}}
36.45 # {0} property panel accessible name
36.46 -# ACS_PropertyPanelWriteComponent={0}
36.47 +
36.48 # {0} property panel accessible name
36.49 -# ACSD_PropertyPanelWriteComponent={0}
36.50 +
36.51 # WARNING: trailing space intentional here:
36.52 ACSD_BeanListDelimiter=,
36.53
36.54 @@ -145,14 +145,14 @@
36.55 CTL_ShowDetails=\u663e\u793a\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f(&S)
36.56 EXC_ErrorInIndexedSetter=\u65e0\u6cd5\u8bbe\u7f6e\u7d22\u5f15\u5c5e\u6027\u503c
36.57
36.58 -# ACSD_Properties=N/A
36.59 -# ACSD_New=N/A
36.60 -# ACSD_Delete=N/A
36.61 -# ACSD_MoveUp=N/A
36.62 -# ACSD_MoveDown=N/A
36.63 -# ACSD_HideDetails=N/A
36.64 -# ACSD_ShowDetails=N/A
36.65 -# ACSD_IndexedEditorPanel=N/A
36.66 +
36.67 +
36.68 +
36.69 +
36.70 +
36.71 +
36.72 +
36.73 +
36.74
36.75
36.76 #Properties defined in rewrite begin here
36.77 @@ -183,7 +183,7 @@
36.78 #text value of the checkbox.
36.79 BOOLEAN_PREPEND=(
36.80 BOOLEAN_APPEND=)
36.81 -# FMT_BOOLEAN={0}{1}{2}
36.82 +
36.83
36.84 #Property sheet controls
36.85 ACS_Description=\u63cf\u8ff0
36.86 @@ -222,12 +222,12 @@
36.87
36.88 #Format for combining the edited node name with the edited property
36.89 #name in custom dialog titles
36.90 -# FMT_CUSTOM_DLG_TITLE={0} - {1}
36.91 +
36.92 #Format for custom editor dlg title sans node name
36.93 FMT_CUSTOM_DLG_NOPROPNAME_TITLE=\u5b9a\u5236\u7f16\u8f91\u5668: {0}
36.94 #Something to append to ridiculously long tooltips that can't be fully
36.95 #displayed without taking up most of the screen
36.96 -# MSG_ELLIPSIS=...
36.97 +
36.98 ACSN_SHEET_TABLE=\u5c5e\u6027\u8868
36.99 ACSN_SHEET_TABBED_PANE=\u5c5e\u6027\u7c7b\u522b
36.100 ACSD_SHEET_TABLE=\u8868\u793a\u5f53\u524d\u5bf9\u8c61\u7684\u53ef\u7f16\u8f91\u5c5e\u6027\u7684\u8868
37.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/view/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
37.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/view/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
37.3 @@ -56,7 +56,7 @@
37.4 VetoSelectedNodes=\u9009\u5b9a\u7684\u8282\u70b9
37.5 LBL_QUICKSEARCH=\u641c\u7d22:
37.6
37.7 -#LBL_UP=..
37.8 +
37.9
37.10 # TreeViewCellEditor
37.11 # {0} - old name
37.12 @@ -73,7 +73,7 @@
37.13
37.14 #TableSheet
37.15 ACS_TableSheet=\u5c5e\u6027\u8868
37.16 -# ACSD_TableSheet=N/A
37.17 +
37.18 ACS_NullPanel=\u65e0\u5c5e\u6027
37.19 # {0} - bean
37.20 ACSD_NullPanel=\u65e0\u5c5e\u6027\u3002Bean: {0}
37.21 @@ -104,12 +104,12 @@
37.22 ACSD_ColumnDialog=\u9009\u62e9\u8981\u5728\u5217\u8868\u4e2d\u663e\u793a\u7684\u5217
37.23
37.24 #a11y
37.25 -# ACSN_TreeTable=N/A
37.26 -# ACSD_TreeTable=N/A
37.27 +
37.28 +
37.29
37.30 #Something to append to ridiculously long tooltips that can't be fully
37.31 #displayed without taking up most of the screen
37.32 -# MSG_ELLIPSIS=...
37.33 +
37.34
37.35 LBL_QuickFilter=\u4ec5\u663e\u793a\u7b26\u5408\u4ee5\u4e0b\u6761\u4ef6\u7684\u884c
37.36
38.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-openide-filesystems/netbeans/core/org-openide-filesystems/org/openide/filesystems/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
38.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-openide-filesystems/netbeans/core/org-openide-filesystems/org/openide/filesystems/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
38.3 @@ -53,7 +53,7 @@
38.4 # {0} = system name of the filesystem
38.5 LAB_FileSystemInvalid={0}\u65e0\u6548
38.6 # {0} = system name of the filesystem
38.7 -# LAB_FileSystemValid={0}
38.8 +
38.9 # {0} = name of the file
38.10 # LAB_FileInvalid={0}
38.11
39.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-openide-loaders/org-openide-loaders/org/openide/loaders/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
39.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-openide-loaders/org-openide-loaders/org/openide/loaders/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
39.3 @@ -130,7 +130,7 @@
39.4 CTL_NewFolder=\u6587\u4ef6\u5939
39.5 CTL_NewFolderName=\u540d\u79f0(&N):
39.6 CTL_NewFolderTitle=\u521b\u5efa\u65b0\u6587\u4ef6\u5939
39.7 -#CTL_NewFolderValue=NewFolder
39.8 +
39.9
39.10 # formatting of error message when creating a folder and a file of given name already exists there
39.11 # {0} name of the new folder being created
39.12 @@ -159,7 +159,7 @@
39.13 PROP_XmlWarning=\u8b66\u544a
39.14 PROP_XmlFatalError=\u81f4\u547d\u9519\u8bef
39.15 ###PROP_XmlMessage=#{0} \"{1}\" [{2}:{3},{4}]
39.16 -#PROP_XmlMessage=\#{0} "{1}" [{2}:{3}]
39.17 +
39.18 # ^^^ formatting of xml parser error message
39.19 # {0} level of error (PROP_Xml[Error|Warning|FatalError])
39.20 # {1} error message
39.21 @@ -188,16 +188,16 @@
39.22 LAB_TemplateDescriptionBorder=\u6a21\u677f\u63cf\u8ff0(&T):
39.23 LAB_TargetLocationPanelName=\u76ee\u6807\u4f4d\u7f6e
39.24 LAB_TargetLocationDescription=\u8bf7\u4e3a\u65b0\u521b\u5efa\u7684\u5bf9\u8c61\u9009\u62e9\u6587\u4ef6\u5939, \u6216\u5728\u4e0b\u9762\u8f93\u5165\u6587\u4ef6\u5939\u540d\u79f0:
39.25 -# LAB_TargetLocationDescription_Mnemonic=s
39.26 -# ACSD_TemplatesTree=N/A
39.27 -# ACSD_TemplateWizard1=N/A
39.28 +
39.29 +
39.30 +
39.31
39.32 CTL_NewObjectName=\u540d\u79f0(&N):
39.33 -# ACSD_NewObjectName=N/A
39.34 -# ACSD_TargetLocationDescription=N/A
39.35 -# ACSD_TemplateWizard2=N/A
39.36
39.37 -# ACSD_NewObjectPanel=N/A
39.38 +
39.39 +
39.40 +
39.41 +
39.42
39.43 LBL_settingsNodeName=\u8bbe\u7f6e
39.44 EXC_folder_delete_failed=\u65e0\u6cd5\u5728\u79fb\u52a8\u6e90\u6587\u4ef6\u5939\u65f6\u5c06\u5176\u5220\u9664\u3002
39.45 @@ -301,7 +301,7 @@
39.46
39.47 # {0} = 0 if readonly, 1 if modified, 2 if modified and readonly!, 3 otherwise
39.48 # {1} name of the file
39.49 -#LAB_EditorName={0,choice,0#{1} [r/o]|1#{1} *|2#{1} [r/o] *|3#{1}}
39.50 +
39.51 TIP_editor_modified=\ (\u5df2\u4fee\u6539)
39.52 TIP_editor_ro=\ (\u53ea\u8bfb)
39.53
40.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-openide-nodes/org-openide-nodes/org/openide/nodes/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
40.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-openide-nodes/org-openide-nodes/org/openide/nodes/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
40.3 @@ -58,19 +58,19 @@
40.4 #indexed customizer
40.5 LAB_order=\u66f4\u6539\u987a\u5e8f
40.6 LAB_listOrder=\u6309\u6b64\u987a\u5e8f\u663e\u793a\u8fd9\u4e9b\u57df:
40.7 -# LAB_listOrder_Mnemonic=S
40.8 +
40.9 Button_close=\u5173\u95ed
40.10 -# Button_close_Mnemonic=C
40.11 +
40.12 Button_up=\u4e0a\u79fb
40.13 -# Button_up_Mnemonic=U
40.14 +
40.15 Button_down=\u4e0b\u79fb
40.16 -# Button_down_Mnemonic=D
40.17
40.18 -# ACSD_Button_close=N/A
40.19 -# ACSD_Button_up=N/A
40.20 -# ACSD_Button_down=N/A
40.21 -# ACSD_ListOrder=N/A
40.22 -# ACSD_IndexedCustomizer=N/A
40.23 +
40.24 +
40.25 +
40.26 +
40.27 +
40.28 +
40.29
40.30 #PropertySupport
40.31 CTL_StandardName=\u540d\u79f0
41.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-openide-text/org-openide-text/org/openide/text/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
41.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-openide-text/org-openide-text/org/openide/text/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
41.3 @@ -100,13 +100,13 @@
41.4 # when a user wants to close unsaved file
41.5 LBL_SaveFile_Title=\u95ee\u9898
41.6 CTL_Save=\u4fdd\u5b58
41.7 -# ACSN_CTL_Save=N/A
41.8 -# ACSD_CTL_Save=N/A
41.9 +
41.10 +
41.11 #Note that the '&' goes just before the mnemonic character
41.12 CTL_Discard=\u653e\u5f03
41.13 -# CTL_Discard_Mnemonic=D
41.14 -# ACSN_CTL_Discard=N/A
41.15 -# ACSD_CTL_Discard=N/A
41.16 +
41.17 +
41.18 +
41.19
41.20 # PositionBounds
41.21 MSG_Empty_string=\u65e0\u6cd5\u63d2\u5165\u7a7a\u5b57\u7b26\u4e32
41.22 @@ -135,4 +135,3 @@
41.23 TITLE_SourceButton=\u6e90
41.24
41.25 TXT_Question=\u95ee\u9898
41.26 -
42.1 --- a/src/zh_CN/platform/org-openide-util/netbeans/lib/org-openide-util/org/openide/util/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:20:21 2013 +0900
42.2 +++ b/src/zh_CN/platform/org-openide-util/netbeans/lib/org-openide-util/org/openide/util/Bundle_zh_CN.properties Fri Apr 19 18:22:15 2013 +0900
42.3 @@ -44,132 +44,132 @@
42.4 OpenIDE-Module-Name=\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f API
42.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
42.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u57fa\u672c\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f API\u3002
42.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5404\u79cd\u5e2e\u52a9\u7a0b\u5e8f\u65b9\u6cd5\u548c\u57fa\u672c\u6982\u5ff5\u5b9a\u4e49, \u5305\u62ec\u64cd\u4f5c, \u67e5\u627e, \u56fe\u50cf\u5904\u7406, \u5e76\u884c\u6267\u884c\u4ee5\u53ca\u6807\u8bb0\u652f\u6301\u3002
42.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u5404\u79cd\u5e2e\u52a9\u7a0b\u5e8f\u65b9\u6cd5\u548c\u57fa\u672c\u6982\u5ff5\u5b9a\u4e49, \u5305\u62ec\u64cd\u4f5c, \u67e5\u627e, \u56fe\u50cf\u5904\u7406, \u5e76\u884c\u6267\u884c\u4ee5\u53ca\u6807\u8bb0\u652f\u6301\u3002\n\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868, \u8bf7\u67e5\u770b http://wiki.netbeans.org/NetBeans7.3PatchesInfo\u3002
42.9
42.10 #SwingEditors
42.11
42.12 # Box-orientation constants used to specify a position.
42.13 -#NOI18N
42.14 -#TOP=TOP
42.15 -#NOI18N
42.16 -#LEFT=LEFT
42.17 -#NOI18N
42.18 -#BOTTOM=BOTTOM
42.19 -#NOI18N
42.20 -#RIGHT=RIGHT
42.21 -#NOI18N
42.22 -#CENTER=CENTER
42.23 -#NOI18N
42.24 -#LEADING=LEADING
42.25 -#NOI18N
42.26 -#TRAILING=TRAILING
42.27 +
42.28 +
42.29 +
42.30 +
42.31 +
42.32 +
42.33 +
42.34 +
42.35 +
42.36 +
42.37 +
42.38 +
42.39 +
42.40 +
42.41
42.42 # Compass-direction constants used to specify a position.
42.43 -#NOI18N
42.44 -#NORTH=NORTH
42.45 -#NOI18N
42.46 -#NORTH_EAST=NORTH_EAST
42.47 -#NOI18N
42.48 -#EAST=EAST
42.49 -#NOI18N
42.50 -#SOUTH_EAST=SOUTH_EAST
42.51 -#NOI18N
42.52 -#SOUTH=SOUTH
42.53 -#NOI18N
42.54 -#SOUTH_WEST=SOUTH_WEST
42.55 -#NOI18N
42.56 -#WEST=WEST
42.57 -#NOI18N
42.58 -#NORTH_WEST=NORTH_WEST
42.59 +
42.60 +
42.61 +
42.62 +
42.63 +
42.64 +
42.65 +
42.66 +
42.67 +
42.68 +
42.69 +
42.70 +
42.71 +
42.72 +
42.73 +
42.74 +
42.75
42.76 # These constants specify a horizontal or
42.77 # vertical orientation. For example, they are
42.78 # used by scrollbars and sliders.
42.79 -#NOI18N
42.80 -#HORIZONTAL=HORIZONTAL
42.81 -#NOI18N
42.82 -#VERTICAL=VERTICAL
42.83 +
42.84 +
42.85 +
42.86 +
42.87
42.88 #debug graphics constants
42.89
42.90 # Log graphics operations.
42.91 -#NOI18N
42.92 -#LOG_OPTION=LOG_OPTION
42.93 +
42.94 +
42.95 # Flash graphics operations.
42.96 -#NOI18N
42.97 -#FLASH_OPTION=FLASH_OPTION
42.98 +
42.99 +
42.100 # Show buffered operations in a seperate Frame.
42.101 -#NOI18N
42.102 -#BUFFERED_OPTION=BUFFERED_OPTION
42.103 +
42.104 +
42.105 # Don't debug graphics operations.
42.106 -#NOI18N
42.107 -#NONE_OPTION=NONE_OPTION
42.108 +
42.109 +
42.110
42.111 # selection constants
42.112 # A value for the selectionMode property: select one list index
42.113 # at a time.
42.114 -#NOI18N
42.115 -#SINGLE_SELECTION=SINGLE_SELECTION
42.116 +
42.117 +
42.118 # A value for the selectionMode property: select one contiguous
42.119 # range of indices at a time.
42.120 -#NOI18N
42.121 -#SINGLE_INTERVAL_SELECTION=SINGLE_INTERVAL_SELECTION
42.122 +
42.123 +
42.124 # A value for the selectionMode property: select one or more
42.125 # contiguous ranges of indices at a time.
42.126 -#NOI18N
42.127 -#MULTIPLE_INTERVAL_SELECTION=MULTIPLE_INTERVAL_SELECTION
42.128 +
42.129 +
42.130
42.131 # JTable
42.132 # Do not auto resize column when table is resized.
42.133 -#NOI18N
42.134 -#AUTO_RESIZE_OFF=AUTO_RESIZE_OFF
42.135 +
42.136 +
42.137 # Auto resize last column only when table is resized
42.138 -#NOI18N
42.139 -#AUTO_RESIZE_LAST_COLUMN=AUTO_RESIZE_LAST_COLUMN
42.140 +
42.141 +
42.142 # Proportionately resize all columns when table is resized
42.143 -#NOI18N
42.144 -#AUTO_RESIZE_ALL_COLUMNS=AUTO_RESIZE_ALL_COLUMNS
42.145 +
42.146 +
42.147
42.148 # WindowConstants
42.149 # The do-nothing default window close operation
42.150 -#NOI18N
42.151 -#DO_NOTHING_ON_CLOSE=DO_NOTHING_ON_CLOSE
42.152 +
42.153 +
42.154 # The hide-window default window close operation
42.155 -#NOI18N
42.156 -#HIDE_ON_CLOSE=HIDE_ON_CLOSE
42.157 +
42.158 +
42.159 # The dispose-window default window close operation
42.160 -#NOI18N
42.161 -#DISPOSE_ON_CLOSE=DISPOSE_ON_CLOSE
42.162 +
42.163 +
42.164
42.165 # JOptionPane
42.166 # Type meaning look and feel should not supply any options -- only
42.167 # use the options from the JOptionPane.
42.168 -#NOI18N
42.169 -#DEFAULT_OPTION=DEFAULT_OPTION
42.170 +
42.171 +
42.172 # Type used for showConfirmDialog.
42.173 -#NOI18N
42.174 -#YES_NO_OPTION=YES_NO_OPTION
42.175 +
42.176 +
42.177 # Type used for showConfirmDialog.
42.178 -#NOI18N
42.179 -#YES_NO_CANCEL_OPTION=YES_NO_CANCEL_OPTION
42.180 +
42.181 +
42.182 # Type used for showConfirmDialog.
42.183 -#NOI18N
42.184 -#OK_CANCEL_OPTION=OK_CANCEL_OPTION
42.185 +
42.186 +
42.187 # Used for error messages.
42.188 -#NOI18N
42.189 -#ERROR_MESSAGE=ERROR_MESSAGE
42.190 +
42.191 +
42.192 # Used for information messages.
42.193 -#NOI18N
42.194 -#INFORMATION_MESSAGE=INFORMATION_MESSAGE
42.195 +
42.196 +
42.197 # Used for warning messages.
42.198 -#NOI18N
42.199 -#WARNING_MESSAGE=WARNING_MESSAGE
42.200 +
42.201 +
42.202 # Used for questions.
42.203 -#NOI18N
42.204 -#QUESTION_MESSAGE=QUESTION_MESSAGE
42.205 +
42.206 +
42.207 # No icon is used.
42.208 -#NOI18N
42.209 -#PLAIN_MESSAGE=PLAIN_MESSAGE
42.210 +
42.211 +
42.212
42.213 # HttpServer.class
42.214 SERVER_REGISTERED=HTTP \u670d\u52a1\u5668\u5df2\u7ecf\u6ce8\u518c\u3002\u60a8\u4e0d\u80fd\u540c\u65f6\u4f7f\u7528\u4e24\u4e2a\u670d\u52a1\u5668\u3002