Creates a new database upgrade script (UPG file).