freemarkerdor/src/main/resources/cz/xelfi/quoridor/freemarkerdor/UI/Bundle_cs.properties
author Jaroslav Tulach <jtulach@netbeans.org>
Sat, 12 Sep 2009 09:11:13 +0200
changeset 80 e03f660f0e0a
child 88 a3be2be0112f
permissions -rw-r--r--
Moving all localized strings into one Bundle
     1 TITLE=Komunitn\u00ED server <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Quoridor">Quoridor</a>
     2 gameWhiteBlack={0} proti {1}
     3 GAME_MOVE=Na tahu
     4 GAME_WAIT=\u010Cek\u00E1 se na tah
     5 GAME_WON=Vyhran\u00E9
     6 GAME_LOST=Prohran\u00E9
     7 CREATE=Vytvo\u0159 novou
     8 GAME_ALL=V\u0161echny hry
     9 WHITE=B\u00EDl\u00FD
    10 BLACK=\u010Cern\u00FD
    11 LastMove=T\u00E1hnuto p\u0159ed {1,choice,\
    12   0#chv\u00EDl\u00ED|\
    13   10#{1}-ti sekundami|\
    14   60#minutou|\
    15   120#dv\u011Bma minutami|\
    16   180#t\u0159emi minutami|\
    17   240#\u010Dty\u0159mi minutami|\
    18   300#{2}-ti minutami|\
    19   3600#hodinou|\
    20   7200#dv\u011Bma hodinami|\
    21   10800#t\u0159emi hodinami|\
    22   14400#\u010Dty\u0159mi hodinami|\
    23   18000#{3}-ti hodinami|\
    24   86400#jedn\u00EDm dnem|\
    25   172800#dv\u011Bma dny|\
    26   259200#t\u0159emi dny|\
    27   345600#\u010Dty\u0159mi dny|\
    28   432000#{4}-ti dny\
    29 }
    30 
    31 players={0} proti {1}
    32 PLACE=Um\u00EDstit
    33 MOVE=T\u00E1hnout
    34 RESIGN=Vzd\u00E1t
    35 H=Horizont\u00E1ln\u011B
    36 V=Vertik\u00E1ln\u011B
    37 RELOAD=Obnovit
    38 GAME=Hra
    39 MOVENUMBER=Tah
    40 MOVES=Z\u00E1pis
    41 ROOT=Dom\u016F
    42 MOVE_WHO=Na tahu je {0}
    43 WON=Vyhr\u00E1l {0}
    44 TITLE=Komunitn\u00ED server Quoridor
    45 NAME=Jm\u00E9no
    46 PASSWORD=Heslo
    47 LOGIN=P\u0159ihl\u00E1sit se
    48 logged=Jste p\u0159ihl\u00E1\u0161en jako {0}
    49 home=Za\u010D\u00EDt hr\u00E1t