1.1 --- a/freemarkerdor/src/main/resources/cz/xelfi/quoridor/freemarkerdor/UI/index.fmt	Mon Sep 07 22:27:39 2009 +0200
     1.2 +++ b/freemarkerdor/src/main/resources/cz/xelfi/quoridor/freemarkerdor/UI/index.fmt	Tue Sep 08 07:45:59 2009 +0200
     1.3 @@ -62,7 +62,7 @@
     1.4        <form action="games/create">
     1.5              ${bundle.WHITE}: <input type="text" name="white" value="" />
     1.6              ${bundle.BLACK}: <input type="text" name="black" value="" />
     1.7 -            <input type="submit" value="Create!" />
     1.8 +            <input type="submit" value="${bundle.CREATE}" />
     1.9        </form>
    1.10  
    1.11        <h5>${bundle.GAME_ALL}</h5>

     2.1 --- a/freemarkerdor/src/main/resources/cz/xelfi/quoridor/freemarkerdor/UI/index.properties	Mon Sep 07 22:27:39 2009 +0200
     2.2 +++ b/freemarkerdor/src/main/resources/cz/xelfi/quoridor/freemarkerdor/UI/index.properties	Tue Sep 08 07:45:59 2009 +0200
     2.3 @@ -1,11 +1,11 @@
     2.4 -TITLE=Quoridor Community Server
     2.5 +TITLE=<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Quoridor">Quoridor</a> Community Server
     2.6  gameWhiteBlack={0} vs. {1}
     2.7  BOARD=QuoBoard
     2.8 -GAME_MOVE=Games where you are expected to move
     2.9 +GAME_MOVE=In progress games
    2.10  GAME_WON=Won games
    2.11 -GAME_LOST=Lost Games
    2.12 +GAME_LOST=Lost games
    2.13  CREATE=Create!
    2.14 -GAME_ALL=All Games
    2.15 +GAME_ALL=All games
    2.16  WHITE=White
    2.17  BLACK=Black
    2.18  

     3.1 --- a/freemarkerdor/src/main/resources/cz/xelfi/quoridor/freemarkerdor/UI/index_cs.properties	Mon Sep 07 22:27:39 2009 +0200
     3.2 +++ b/freemarkerdor/src/main/resources/cz/xelfi/quoridor/freemarkerdor/UI/index_cs.properties	Tue Sep 08 07:45:59 2009 +0200
     3.3 @@ -1,7 +1,7 @@
     3.4 -TITLE=Komunitn\u00ED server Quoridor
     3.5 +TITLE=Komunitn\u00ED server <a href="http://cs.wikipedia.org/wiki/Quoridor">Quoridor</a>
     3.6  gameWhiteBlack={0} proti {1}
     3.7 -BOARD=Quoridornice
     3.8 -GAME_MOVE=Jsi na tahu...
     3.9 +BOARD=Hrac\u00ED deska
    3.10 +GAME_MOVE=Otev\u0159en\u00E9
    3.11  GAME_WON=Vyhran\u00E9
    3.12  GAME_LOST=Prohran\u00E9
    3.13  CREATE=Vytvo\u0159 novou