# DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.

#

# Copyright 1997-2010 Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.

#

# Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.

# Other names may be trademarks of their respective owners.

#

# The contents of this file are subject to the terms of either the GNU

# General Public License Version 2 only ("GPL") or the Common

# Development and Distribution License("CDDL") (collectively, the

# "License"). You may not use this file except in compliance with the

# License. You can obtain a copy of the License at

# http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html

# or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the License for the

# specific language governing permissions and limitations under the

# License.  When distributing the software, include this License Header

# Notice in each file and include the License file at

# nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP.  Oracle designates this

# particular file as subject to the "Classpath" exception as provided

# by Oracle in the GPL Version 2 section of the License file that

# accompanied this code. If applicable, add the following below the

# License Header, with the fields enclosed by brackets [] replaced by

# your own identifying information:

# "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"

#

# Contributor(s):

#

# The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original

# Software is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2006 Sun

# Microsystems, Inc. All Rights Reserved.

#

# If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL

# or only the GPL Version 2, indicate your decision by adding

# "[Contributor] elects to include this software in this distribution

# under the [CDDL or GPL Version 2] license." If you do not indicate a

# single choice of license, a recipient has the option to distribute

# your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or

# to extend the choice of license to its licensees as provided above.

# However, if you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL

# Version 2 license, then the option applies only if the new code is

# made subject to such option by the copyright holder.

OpenIDE-Module-Display-Category=CDC de Java ME

OpenIDE-Module-Name=Implementaci\u00f3 del complement CDC de Sony Ericsson per a Java ME

#CustomizerGeneral

LBL_AppUIDChange=Ca&nviar...

LBL_AppIcon=&Icona de l'aplicaci\u00f3:

LBL_BrowseIcon=Na&vegar...

LBL_BrowseLogo=Navegar...

TITLE_BrowseIcon=Browse for application icon

MSG_MBM_IconType=*.mbm Symbian MultiBitMap Files

LBL_LogoLocation=Application &Logo Icon:

LBL_LogoInstalTimeOnly=Show logo &during installation time only.

LBL_LogoImageFiles=Image files of type *gif, *png, *bmp or *mbm.

TITLE_BrowseLogo=Browse for logo image

LBL_CertificateLocation=Certi&ficate Location\:

LBL_PrivateKeyLocation=&Private Key Location:

LBL_BrowseCertificate=&Navegar...

LBL_BrowsePrivateKey=Navega&r...

LBL_Password=Contra&senya:

LBL_PasswordUnsecure=Note: Pasword is stored in unsecure form.

TITLE_BrowsePrivateKey=Browse for private key file

TITLE_BrowseCertificate=Navegar per al fitxer del certificat

#ApplicationUIDCustomizer

LBL_UID_0=Protected - Development

LBL_UID_1=Protected - V9 UID

LBL_UID_2=Protected - Vendor UID

LBL_UID_3=Unprotected - V9 UID

LBL_UID_4=Unprotected - Development

ERR_WrongRange = UID should have 7 digits in range from 0000000 - FFFFFFF

LBL_AppUID=&Application UID\:

LBL_ResultUID=Result UID:

TITLE_ChangeUID=Canviar UID de l'aplicaci\u00f3

ERR_UIDAlreadyExists=Project with UID 0x{0} already exists and is deployed!

LBL_AppCapabilities=Application Capabili&ties\:

LBL_AppCapabilitiesLabel=Capacitats de l'aplicaci\u00f3 separades amb +.

#MBMThumbnailAccessory

LBL_ThumbnailsInfo=File contains {0} icons, first 6 scaled (if bigger than 64 px):

ERR_BmpconvNotExists=bmconv.exe is not available or not included on PATH!

ERR_NotAvailable14=Image preview is not available for JDK1.4.

LBL_MBMDetails=MBM &details:

ACSN_CustomizerSE=SonyEricsson

ACSD_CustomizerSE=No disponible

ACSN_CustomizerSE_ApplicationUID=UID de l'aplicaci\u00f3

ACSD_CustomizerSE_ApplicationUID=No disponible

ACSN_CustomizerSE_ApplicationIcon=Icona de l'aplicaci\u00f3

ACSD_CustomizerSE_ApplicationIcon=No disponible

ACSN_CustomizerSE_ApplicationLogo=Application logo icon

ACSD_CustomizerSE_ApplicationLogo=No disponible

ACSN_CustomizerSE_ApplicationCapabilities=Capacitats de l'aplicaci\u00f3

ACSD_CustomizerSE_ApplicationCapabilities=No disponible

ACSN_CustomizerSE_CertificateLocation=Localitzaci\u00f3 del certificat

ACSD_CustomizerSE_CertificateLocation=No disponible

ACSN_CustomizerSE_PKLocation=Private key Location

ACSD_CustomizerSE_PKLocation=No disponible

ACSN_CustomizerSE_Password=Contrasenya

ACSD_CustomizerSE_Password=No disponible

ACSN_CustomizerSE_Change=Canviar

ACSD_CustomizerSE_Change=No disponible

ACSN_CustomizerSE_Browse=Navegar

ACSD_CustomizerSE_Browse=No disponible

ACSD_CustomizerSE_ShowLogo=No disponible

ACSN_CustomizerSE_ShowLogo=Show logo during installation time only.

#library definition

semc-ant-utils=Utilitats Ant del sistema de construcci\u00f3 per Sony Ericsson

LBL_UseDefault=&Utilitzar els valors de la "Configuraci\u00f3 predeterminada"

#Customizer/org.netbeans.modules.kjava.j2meproject/Jad/SEMC=Sony Ericsson

ACSN_idTextField=UID de l'aplicaci\u00f3

ACSD_idTextField=UID de l'aplicaci\u00f3

ACSN_jComboBox1=UID de l'aplicaci\u00f3

ACSD_jComboBox1=UID de l'aplicaci\u00f3