|
masaki@1949
|
1 |
|
|
masaki@1949
|
2 |
CTL_AnnotationColorsPanel.title=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406
|
|
masaki@1949
|
3 |
CTL_OptionsPanel.title=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406
|
|
masaki@1949
|
4 |
SvnOptions.displayName=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8Subversion
|
|
masaki@1949
|
5 |
SvnOptions.toolTip=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8Subversion\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
|
|
masaki@1949
|
6 |
|
|
masaki@1949
|
7 |
CTL_Repository_Location=Subversion\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306e\u5834\u6240\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
masaki@1949
|
8 |
|
|
masaki@1949
|
9 |
SvnOptionsPanel.kw1=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406
|
|
masaki@1949
|
10 |
SvnOptionsPanel.kw2=\u512a\u5148\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8
|
|
masaki@1949
|
11 |
SvnOptionsPanel.kw3=\u63a5\u7d9a\u8a2d\u5b9a
|
|
masaki@1949
|
12 |
SvnOptionsPanel.kw4=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30fb\u30e9\u30d9\u30eb
|
|
masaki@1949
|
13 |
SvnOptionsPanel.kw5=\u30ed\u30c3\u30af\u8a2d\u5b9a
|
|
masaki@1949
|
14 |
SvnOptionsPanel.labelsPanel.border.title=\u30e9\u30d9\u30eb
|
|
masaki@1949
|
15 |
ACSD_BrowseFolder = SVN\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53c2\u7167\u3067\u304d\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
16 |
ACSD_BrowseJavahlFolder = JavaHL\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u53c2\u7167\u3067\u304d\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
17 |
ACSD_ManageConnections = Subversion\u63a5\u7d9a\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
18 |
ACSD_ManageLabels = Subversion\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30fb\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
19 |
|
|
masaki@1949
|
20 |
CTL_ManageConnections = \u63a5\u7d9a\u8a2d\u5b9a\u306e\u7ba1\u7406
|
|
masaki@1949
|
21 |
MSG_ManageConnections.initializing = \u63a5\u7d9a\u8a2d\u5b9a\u3092\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059...
|
|
masaki@1949
|
22 |
CTL_ManageLabels = \u30e9\u30d9\u30eb\u306e\u7ba1\u7406
|
|
masaki@1949
|
23 |
|
|
masaki@1949
|
24 |
SVNExec=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0
|
|
masaki@1949
|
25 |
OK_Button=OK
|
|
masaki@1949
|
26 |
Browse_title=SVN\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53c2\u7167
|
|
masaki@1949
|
27 |
Browse_Javahl_title=JavaHL\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u3092\u53c2\u7167
|
|
masaki@1949
|
28 |
|
|
masaki@1949
|
29 |
SvnOptionsPanel.connectionsSettingsPanel.TabConstraints.tabTitle=\u63a5\u7d9a\u8a2d\u5b9a
|
|
masaki@1949
|
30 |
SvnOptionsPanel.browseButton.text=\u53c2\u7167(&B)...
|
|
masaki@1949
|
31 |
ACSN_SvnOptionsPanel.browseButton.text=\u53c2\u7167
|
|
masaki@1949
|
32 |
ACSD_SvnOptionsPanel.browseButton.text=SVN\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u53c2\u7167\u3067\u304d\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
33 |
SvnOptionsPanel.jLabel1.text=SVN\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d1\u30b9(&P):
|
|
masaki@1949
|
34 |
SvnOptionsPanel.jLabel5.windows.text=(\u4f8b: C:\\Program Files\\Subversion\\bin)
|
|
masaki@1949
|
35 |
SvnOptionsPanel.jLabel5.unix.text=(\u4f8b: /usr/local/bin)
|
|
masaki@1949
|
36 |
ACSN_SvnOptionsPanel.executablePathTextField.text=\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d1\u30b9
|
|
masaki@1949
|
37 |
ACSD_SvnOptionsPanel.executablePathTextField.text=\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d1\u30b9\u306e\u6307\u5b9a
|
|
masaki@1949
|
38 |
SvnOptionsPanel.manageLabelsButton.text={folder}\u3092\u5b9a\u7fa9(&D)...
|
|
masaki@1949
|
39 |
ACSN_SvnOptionsPanel.manageLabelsButton.text=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u5909\u6570\u3092\u5b9a\u7fa9
|
|
masaki@1949
|
40 |
ACSD_SvnOptionsPanel.manageLabelsButton.text=\u7279\u5b9a\u306e\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u6ce8\u91c8\u30e9\u30d9\u30eb\u5f62\u5f0f\u3092\u5b9a\u7fa9\u3067\u304d\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
41 |
SvnOptionsPanel.manageConnSettingsButton.text=\u63a5\u7d9a\u8a2d\u5b9a\u306e\u7ba1\u7406(&M)...
|
|
masaki@1949
|
42 |
ACSN_SvnOptionsPanel.manageConnSettingsButton.text=\u63a5\u7d9a\u8a2d\u5b9a\u306e\u7ba1\u7406
|
|
masaki@1949
|
43 |
ACSD_SvnOptionsPanel.manageConnSettingsButton.text=\u6700\u8fd1\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3059\u3079\u3066\u306eURL\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u6307\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
44 |
SvnOptionsPanel.connectionsSettings=\u63a5\u7d9a\u8a2d\u5b9a
|
|
masaki@1949
|
45 |
AnnotationSettingsPanel.annotationTextField.toolTipText=<html>'{'{0}'}'\u306f\u30ea\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u8868\u3059<br>'{'{1}'}'\u306f\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9<br>'{'{2}'}'\u306f\u5206\u5c90\u307e\u305f\u306f\u30bf\u30b0\u540d\u3092\u8868\u3059<br>'{'{3}'}'\u306fsvn:mime_type\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u8868\u3059<br></html>
|
|
masaki@1949
|
46 |
AnnotationSettingsPanel.upButton.text=\u4e0a\u3078\u79fb\u52d5(&U)
|
|
masaki@1949
|
47 |
AnnotationSettingsPanel.downButton.text=\u4e0b\u3078\u79fb\u52d5(&D)
|
|
masaki@1949
|
48 |
AnnotationSettingsPanel.newButton.text=\u8ffd\u52a0(&A)
|
|
masaki@1949
|
49 |
AnnotationSettingsPanel.removeButton.text=\u524a\u9664(&R)
|
|
masaki@1949
|
50 |
AnnotationSettingsPanel.resetButton.text=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306b\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8(&S)
|
|
masaki@1949
|
51 |
|
|
masaki@1949
|
52 |
ACSN_Reset=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306b\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8
|
|
masaki@1949
|
53 |
ACSD_Reset=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306b\u30ea\u30bb\u30c3\u30c8
|
|
masaki@1949
|
54 |
|
|
masaki@1949
|
55 |
ACSN_Add=\u8ffd\u52a0
|
|
masaki@1949
|
56 |
ACSD_Add=\u65b0\u898f\u30e9\u30d9\u30eb\u5b9a\u7fa9\u3092\u8ffd\u52a0
|
|
masaki@1949
|
57 |
|
|
masaki@1949
|
58 |
ACSN_AddWizard=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u3067\u8ffd\u52a0
|
|
masaki@1949
|
59 |
ACSD_AddWizard=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u65b0\u3057\u3044\u30e9\u30d9\u30eb\u5b9a\u7fa9\u3092\u8ffd\u52a0
|
|
masaki@1949
|
60 |
|
|
masaki@1949
|
61 |
ACSN_LablesTable=\u30e9\u30d9\u30eb\u5b9a\u7fa9
|
|
masaki@1949
|
62 |
ACSD_LablesTable=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u30e9\u30d9\u30eb\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u5f0f
|
|
masaki@1949
|
63 |
|
|
masaki@1949
|
64 |
AnnotationSettingsPanel.expresionsTable.column1.name=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30eaURL\u306e\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3
|
|
masaki@1949
|
65 |
AnnotationSettingsPanel.expresionsTable.column2.name={folder}\u5909\u6570
|
|
masaki@1949
|
66 |
|
|
masaki@1949
|
67 |
AnnotationSettings.label.revision = \u30ea\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u8868\u3059
|
|
masaki@1949
|
68 |
AnnotationSettings.label.status = \u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u3092\u8868\u3059
|
|
masaki@1949
|
69 |
AnnotationSettings.label.mime_type = svn:mime_type\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u8868\u3059
|
|
masaki@1949
|
70 |
AnnotationSettings.label.folder = \u5206\u5c90\u307e\u305f\u306f\u30bf\u30b0\u540d\u3092\u8868\u3059
|
|
masaki@1949
|
71 |
AnnotationSettings.label.lock = \u300c\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d\u300d\u307e\u305f\u306f\u300c\u4ed6\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u3088\u3063\u3066\u30ed\u30c3\u30af\u4e2d\u300d\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
72 |
AnnotationSettings.label.commit_revision = \u6700\u7d42\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u30fb\u30ea\u30d3\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
73 |
AnnotationSettings.label.author = \u6700\u7d42\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u4f5c\u6210\u8005\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
74 |
AnnotationSettings.label.date = \u6700\u7d42\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u65e5\u3092\u8868\u3057\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
75 |
|
|
masaki@1949
|
76 |
AnnotationSettings.edit.title = URL\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u3092\u7de8\u96c6
|
|
masaki@1949
|
77 |
AnnotationSettings.new.title = \u65b0\u3057\u3044URL\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u6b63\u898f\u8868\u73fe\u3092\u8ffd\u52a0
|
|
masaki@1949
|
78 |
|
|
masaki@1949
|
79 |
AnnotationSettingsPanel.warningLabel.text=\u4e0d\u6b63\u306a\u6b63\u898f\u8868\u73fe: {0}
|
|
masaki@1949
|
80 |
|
|
masaki@1949
|
81 |
AnnotationSettings.labelVariables.title=\u5909\u6570\u3092\u9078\u629e
|
|
masaki@1949
|
82 |
AnnotationSettings.labelVariables.acsd=\u5909\u6570\u3092\u9078\u629e\u3067\u304d\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
83 |
MSG_MissingFolderVariable={folder}\u5909\u6570\u3092\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30fb\u30e9\u30d9\u30eb\u5f62\u5f0f\u306b\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3001\u3053\u306e\u30c0\u30a4\u30a2\u30ed\u30b0\u3092\u6709\u52b9\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
masaki@1949
|
84 |
|
|
masaki@1953
|
85 |
SvnOptionsPanel.annotationTextField.text=[{status} {folder}]
|
|
masaki@1949
|
86 |
ACSN_SvnOptionsPanel.annotationTextField.text=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30fb\u30e9\u30d9\u30eb\u5f62\u5f0f
|
|
masaki@1949
|
87 |
ACSD_SvnOptionsPanel.annotationTextField.text=\u3069\u306e\u5024\u3092\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u7ba1\u7406\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30fb\u30e9\u30d9\u30eb\u306b\u8868\u793a\u3059\u308b\u304b\u3092\u5b9a\u7fa9\u3057\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
88 |
SvnOptionsPanel.jLabel2.text=\u5f62\u5f0f(&F):
|
|
masaki@1949
|
89 |
AnnotationSettingsPanel.wizardButton.text=\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u3067\u8ffd\u52a0(&W)
|
|
masaki@1949
|
90 |
AnnotationSettingsPanel.editButton.text=\u7de8\u96c6(&E)
|
|
masaki@1949
|
91 |
SvnOptionsPanel.addButton.text=\u5909\u6570\u306e\u8ffd\u52a0(&V)...
|
|
masaki@1949
|
92 |
ACSN_SvnOptionsPanel.addButton.text=\u5909\u6570\u306e\u8ffd\u52a0
|
|
masaki@1949
|
93 |
ACSD_SvnOptionsPanel.addButton.text=\u65b0\u3057\u3044\u5909\u6570\u3092\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30fb\u30e9\u30d9\u30eb\u5f62\u5f0f\u306b\u8ffd\u52a0\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
|
|
masaki@1949
|
94 |
|
|
masaki@1949
|
95 |
|
|
masaki@1949
|
96 |
|
|
masaki@1949
|
97 |
|
|
masaki@1949
|
98 |
|
|
masaki@1949
|
99 |
AnnotationSettingsPanel.tableLabel.text=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u30fb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0(\u5206\u5c90/\u30bf\u30b0)\u540d:
|
|
masaki@1949
|
100 |
|
|
masaki@1949
|
101 |
SvnOptionsPanel.jLabel3.text=\u63a5\u7d9a\u8a2d\u5b9a
|
|
masaki@1949
|
102 |
|
|
masaki@1949
|
103 |
SvnOptionsPanel.jLabel4.text=Subversion\u306e\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30fb\u30e9\u30d9\u30eb
|
|
masaki@1949
|
104 |
MissingCliClientPanel.browseButton.text=\u53c2\u7167...
|
|
masaki@1949
|
105 |
SvnOptionsPanel.jLabel6.text=\u4ee5\u524d\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3059\u3079\u3066\u306eURL\u306e\u63a5\u7d9a\u8a2d\u5b9a\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059:
|
|
masaki@1949
|
106 |
SvnOptionsPanel.jLabel7.text=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306e\u5909\u6570\u306e\u5185\u5bb9(\u5206\u5c90/\u30bf\u30b0\u540d)\u3092\u5b9a\u7fa9\u3059\u308b\u306b\u306f\u6b21\u3092\u62bc\u3057\u307e\u3059:
|
|
masaki@1949
|
107 |
SvnOptionsPanel.jLabel6.AccessibleContext.accessibleDescription=\u63a5\u7d9a\u306e\u8a2d\u5b9a\u3092\u7ba1\u7406\u3067\u304d\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
108 |
SvnOptionsPanel.jLabel6.AccessibleContext.accessibleName=\u63a5\u7d9a\u306e\u7ba1\u7406
|
|
masaki@1949
|
109 |
SvnOptionsPanel.jLabel7.AccessibleContext.accessibleName=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u5909\u6570\u3092\u5b9a\u7fa9
|
|
masaki@1949
|
110 |
SvnOptionsPanel.jLabel7.AccessibleContext.accessibleDescription=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u5909\u6570\u3092\u5b9a\u7fa9\u3067\u304d\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
111 |
SvnOptionsPanel.jLabel8.text=\u305d\u306e\u4ed6
|
|
masaki@1949
|
112 |
SvnOptionsPanel.cbOpenOutputWindow.text=\u51fa\u529b\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u30bf\u30d6\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u958b\u304f(&W)
|
|
masaki@1949
|
113 |
ACSD_SvnOptionsPanel.cbOpenOutput.text=Subversion\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u306e\u51fa\u529b\u306f\u3001\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066\u958b\u304f\u51fa\u529b\u30a6\u30a3\u30f3\u30c9\u30a6\u306e\u30bf\u30d6\u306b\u30ed\u30b0\u8a18\u9332\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002
|
|
masaki@1949
|
114 |
SvnOptionsPanel.excludeNewFiles.toolTipText=\u65b0\u898f\u4f5c\u6210\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u624b\u52d5\u3067\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u306b\u542b\u3081\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
|
|
masaki@1986
|
115 |
SvnOptionsPanel.excludeNewFiles.text=\u65b0\u898f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306b\u300c\u30b3\u30df\u30c3\u30c8\u304b\u3089\u9664\u5916(&E)\u300d\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u9069\u7528
|
|
masaki@1949
|
116 |
FileChooser.SvnExecutables.desc=SVN\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
|
|
masaki@1949
|
117 |
FileChooser.SvnLibs.desc=SVN JavaHL\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea
|
|
masaki@1949
|
118 |
SvnOptionsPanel.prefixRepositoryPath.text=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30eaURL\u3092\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306e\u5834\u6240\u306e\u63a5\u982d\u8f9e\u306b\u3059\u308b(&R)
|
|
masaki@1949
|
119 |
SvnOptionsPanel.prefixRepositoryPath.toolTipText=\u8907\u6570\u306e\u30d3\u30e5\u30fc\u306e\u300c\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306e\u5834\u6240\u300d\u5217\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5024\u306b\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306eURL\u304c\u63a5\u982d\u8f9e\u3068\u3057\u3066\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
120 |
SvnOptionsPanel.jLabel9.text=\u30ed\u30c3\u30af\u8a2d\u5b9a
|
|
masaki@1949
|
121 |
SvnOptionsPanel.cbGetRemoteLocks.text=\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u306e\u30ed\u30c3\u30af\u6e08\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u78ba\u8a8d(&L)
|
|
masaki@1949
|
122 |
SvnOptionsPanel.cbGetRemoteLocks.TTtext=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\u30fb\u30ea\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u30fb\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u3001\u30ea\u30dd\u30b8\u30c8\u30ea\u5185\u306e\u30ed\u30c3\u30af\u3082\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306b\u306f\u3042\u308b\u7a0b\u5ea6\u306e\u6642\u9593\u304c\u304b\u304b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
|
|
masaki@1949
|
123 |
SvnOptionsPanel.cbAutoLockFiles.toolTipText=\u7de8\u96c6\u524d\u306bsvn:needs-lock\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u30ed\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
124 |
SvnOptionsPanel.cbAutoLockFiles.text=svn:needs-lock\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u3092\u6301\u3064\u7de8\u96c6\u6e08\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30ed\u30c3\u30af(&O)
|
|
masaki@1949
|
125 |
SvnOptionsPanel.jLabel11.unix.text=(\u4f8b: /usr/lib)\u3001\u3053\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001IDE\u306e\u518d\u8d77\u52d5\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
|
|
masaki@1949
|
126 |
LBL_PreferredClient.CLI = CLI
|
|
masaki@1949
|
127 |
LBL_PreferredClient.JAVAHL = JavaHL
|
|
masaki@1949
|
128 |
LBL_PreferredClient.SVNKIT = SvnKit
|
|
masaki@1949
|
129 |
|
|
masaki@1949
|
130 |
OptionsPanel.textPaneClient.text=<html><body>\u5404\u7a2eSubversion\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u8a73\u7d30\u306f\u3001<a href="http://wiki.netbeans.org/FaqSubversionClients">\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u308b\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306b\u95a2\u3059\u308bFAQ</a>\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044</body></html>
|
|
masaki@1949
|
131 |
KW_Colors=\u8272
|
|
masaki@1949
|
132 |
SvnOptionsPanel.jLabel6.TTtext=\u3053\u306e\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u4ee5\u524d\u306b\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u3059\u3079\u3066\u306eURL\u306e\u63a5\u7d9a\u8a2d\u5b9a\u3092\u7ba1\u7406\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
masaki@1949
|
133 |
SvnOptionsPanel.jLabel10.TTtext=Subversion\u30b3\u30de\u30f3\u30c9\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u512a\u5148\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059
|
|
masaki@1949
|
134 |
SvnOptionsPanel.cbDetermineBranches.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u5c5e\u3059\u308b\u30d6\u30e9\u30f3\u30c1\u307e\u305f\u306f\u30bf\u30b0\u306e\u63a8\u6e2c\u3092\u6709\u52b9\u5316\u3057\u307e\u3059\u3002
|
|
masaki@1949
|
135 |
SvnOptionsPanel.jLabel10.text=\u30d3\u30eb\u30c9\u30fb\u30db\u30b9\u30c8(&H):
|
|
masaki@1949
|
136 |
|