1.1 --- a/src/ca/cnd/cnd-toolchain/cnd-toolchain/org/netbeans/modules/cnd/toolchain/ui/options/Bundle_ca.properties	Fri Jul 01 17:01:44 2011 +0900
     1.2 +++ b/src/ca/cnd/cnd-toolchain/cnd-toolchain/org/netbeans/modules/cnd/toolchain/ui/options/Bundle_ca.properties	Fri Jul 15 10:14:03 2011 +0900
     1.3 @@ -264,8 +264,8 @@
     1.4  AddCompilerSetPanel.AccessibleContext.accessibleDescription=Di\u00e0leg per afegir o copiar col\u00b7leccions d'eines
     1.5  AddCompilerSetPanel.taInfo.AccessibleContext.accessibleName=""
     1.6  ToolsPanel.tfMakePath.AccessibleContext.accessibleDescription=Escriviu el nom de la comanda make
     1.7 -NEW_TOOL_SET_TITLE=Nova Col\u00b7lecci\u00f3 d'eines
     1.8 -NEW_TOOL_SET_TITLE_REMOTE=Afegir una nova col\u00b7lecci\u00f3 d''eines per {0}
     1.9 +NEW_TOOL_SET_TITLE=Nova nova col\u00b7lecci\u00f3 d'eines
    1.10 +NEW_TOOL_SET_TITLE_REMOTE=Afegir nova col\u00b7lecci\u00f3 d''eines a {0}
    1.11  COPY_TOOL_SET_TITLE=Duplicar Col\u00b7lecci\u00f3 d'eines
    1.12  RESTORE_TXT=Aix\u00f2 tornar\u00e0 a escanejar el vostre entorn i tornar\u00e0 a crear les col\u00b7leccions d'eines predeterminades.\nChanges you may have made to these collections will be lost. Les vostres Col\u00b7leccions d'eines personalitzades no es veuran afectades.\n\nVoleu continuar?
    1.13  RESTORE_TITLE=Restablir Col\u00b7leccions d'eines predeterminades