1.1 --- a/src/ca/enterprise/j2ee-clientproject/j2ee-clientproject/org/netbeans/modules/j2ee/clientproject/ui/wizards/Bundle_ca.properties	Fri Jul 01 17:01:44 2011 +0900
     1.2 +++ b/src/ca/enterprise/j2ee-clientproject/j2ee-clientproject/org/netbeans/modules/j2ee/clientproject/ui/wizards/Bundle_ca.properties	Fri Jul 15 10:14:03 2011 +0900
     1.3 @@ -108,7 +108,7 @@
     1.4  MSG_ProjectFolderInvalid=No es pot situar el projecte a una carpeta de projecte que ja contingui {0}.
     1.5  # #47611: old project metadata was deleted, but the IDE still has a "live" project there
     1.6  # (should not be an error in the future: see #42422)
     1.7 -MSG_ProjectFolderHasDeletedProject=La carpeta del projecte ha estat recentment utilitzada. Reinicieu l'IDE per a utilitzar de nou la carpeta.
     1.8 +MSG_ProjectFolderHasDeletedProject=La carpeta del projecte ha estat recentment utilitzada. Reinicieu l''IDE per utilitzar de nou la carpeta.
     1.9  TXT_NetBeansProject=Projecte NetBeans
    1.10  TXT_BuildXML=fitxer "build.xml"
    1.11  TXT_BuildFolder=carpeta "build"