1.1 --- a/src/ca/platform/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/wizards/Bundle_ca.properties	Fri Jul 01 17:01:44 2011 +0900
     1.2 +++ b/src/ca/platform/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/wizards/Bundle_ca.properties	Fri Jul 15 10:14:03 2011 +0900
     1.3 @@ -1,6 +1,6 @@
     1.4  OperationDescriptionStep_Header_Head=Benvinguts a l'instal\u00b7lador de complements
     1.5  OperationDescriptionStep_Header_Content=L''instal\u00b7lador baixar\u00e0, comprovar\u00e0 i instal\u00b7lar\u00e0 els complements seleccionats.
     1.6 -OperationDescriptionStep_TableInstall_Title=S'instal\u00b7laran els seg\u00fcents complements:
     1.7 +OperationDescriptionStep_TableInstall_Title=S''instal\u00b7laran els seg\u00fcents complements:
     1.8  OperationDescriptionStep_TableUpdate_Title=S'actualitzaran els seg\u00fcents complements:
     1.9  OperationDescriptionStep_PluginBrokesJavaDependency=En necessita la versi\u00f3 {0} de la plataforma Java, per\u00f2 s''est\u00e0 executant la versi\u00f3 {1}.
    1.10  OperationDescriptionStep_HeaderUninstall_Head=Benvinguts a l'instal\u00b7lador de complements
    1.11 @@ -93,7 +93,7 @@
    1.12  ValidationWarningPanel_taHead_NotTrustedText=Els seg\u00fcents complements estan signats per\u00f2 no s\u00f3n de confian\u00e7a\:
    1.13  ValidationWarningPanel_taWarning_Text=Advert\u00e8ncia: Instal\u00b7lant complements sense confian\u00e7a \u00e9s potencialment insegur. Utilitzeu complements sense signar o sense confian\u00e7a assumint el risc.
    1.14  OperationDescriptionStep_CustomHandled_Head={0} complements utilitzen l'instal\u00b7lador natiu:
    1.15 -InstallStep_Download_DownloadingPlugins=S'estan baixant complements...
    1.16 +InstallStep_Download_DownloadingPlugins=Baixant complements...
    1.17  InstallStep_Validate_ValidatingPlugins=Validant complements...
    1.18  InstallStep_Install_InstallingPlugins=Instal\u00b7lant complements...
    1.19  OperationDescriptionStep_PluginVersionFormat=[{0}]