1.1 --- a/src/ja/ide/dlight-nativeexecution/dlight-nativeexecution/org/netbeans/modules/nativeexecution/support/ui/Bundle_ja.properties	Mon Sep 28 06:04:03 2015 -0700
     1.2 +++ b/src/ja/ide/dlight-nativeexecution/dlight-nativeexecution/org/netbeans/modules/nativeexecution/support/ui/Bundle_ja.properties	Tue May 03 18:56:54 2016 -0700
     1.3 @@ -110,6 +110,7 @@
     1.4  AuthTypeSelectorDlg.jPanel1.border.title=\u8aac\u660e:
     1.5  AuthenticationSettingsPanel.validationError.isDirectory.text={0}\u306f\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3067\u3059
     1.6  AuthenticationSettingsPanel.validationError.emptyKey.text=SSH\u79d8\u5bc6\u9375\u306e\u3042\u308b\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u304b\u3001\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u8a8d\u8a3c\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059
     1.7 +AuthenticationSettingsPanel.validationError.emptyMethodList.text=\u8a8d\u8a3c\u65b9\u6cd5\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093
     1.8  AuthenticationSettingsPanel.validationError.invalidKey.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb{0}\u306e\u5185\u5bb9\u306f\u6709\u52b9\u306aSSH\u79d8\u5bc6\u9375\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
     1.9  AuthenticationSettingsPanel.validationError.fileNotFound.text=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb{0}\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093
    1.10  AuthenticationSettingsPanel.validationError.fileNotReadable.text={0}\u3092\u8aad\u307f\u8fbc\u3081\u307e\u305b\u3093
    1.11 @@ -123,4 +124,28 @@
    1.12  
    1.13  SSHKeyFileChooser.DialogTitle.text=SSH\u9375\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e
    1.14  SSHKeyFileChooser.SSHKeyFileType.text=SSH\u79d8\u5bc6\u9375\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
    1.15 +AuthenticationSettingsPanel.connectionSettings.text=\u63a5\u7d9a\u8a2d\u5b9a(&S)
    1.16 +AuthenticationSettingsPanel.preferredAuthenticationsLabel.text=\u512a\u5148\u8a8d\u8a3c(&F):
    1.17 +AuthenticationSettingsPanel.upButton.text=\u4e0a(&U)
    1.18 +AuthenticationSettingsPanel.downButton.text=\u4e0b(&D)
    1.19 +AuthenticationSettingsPanel.timeoutLabel.text=\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8(&T):
    1.20 +AuthenticationSettingsPanel.downButton.toolTipText=\u4e0b\u3078\u79fb\u52d5
    1.21 +AuthenticationSettingsPanel.connectionSettings.AccessibleContext.accessibleName=\u63a5\u7d9a\u8a2d\u5b9a
    1.22 +AuthenticationSettingsPanel.connectionSettings.AccessibleContext.accessibleDescription=\u8ffd\u52a0\u306e\u63a5\u7d9a\u8a2d\u5b9a
    1.23 +AuthenticationSettingsPanel.preferredAuthenticationsLabel.AccessibleContext.accessibleName=\u512a\u5148\u8a8d\u8a3c
    1.24 +AuthenticationSettingsPanel.preferredAuthenticationsLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=\u512a\u5148\u8a8d\u8a3c\u9806\u5e8f
    1.25 +AuthenticationSettingsPanel.upButton.AccessibleContext.accessibleName=\u4e0a
    1.26 +AuthenticationSettingsPanel.upButton.AccessibleContext.accessibleDescription=\u8a8d\u8a3c\u3092\u4e0a\u306b\u79fb\u52d5
    1.27 +AuthenticationSettingsPanel.downButton.AccessibleContext.accessibleName=\u4e0b
    1.28 +AuthenticationSettingsPanel.downButton.AccessibleContext.accessibleDescription=\u8a8d\u8a3c\u3092\u4e0b\u306b\u79fb\u52d5
    1.29 +AuthenticationSettingsPanel.timeoutLabel.AccessibleContext.accessibleName=\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8
    1.30 +AuthenticationSettingsPanel.timeoutLabel.AccessibleContext.accessibleDescription=\u63a5\u7d9a\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8
    1.31 +AuthenticationSettingsPanel.timeoutSpinner.AccessibleContext.accessibleName=\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8
    1.32 +AuthenticationSettingsPanel.timeoutSpinner.AccessibleContext.accessibleDescription=\u63a5\u7d9a\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8
    1.33 +AuthenticationSettingsPanel.connectionSettings.toolTipText=\u8ffd\u52a0\u306e\u63a5\u7d9a\u8a2d\u5b9a
    1.34 +AuthenticationSettingsPanel.timeoutLabel.toolTipText=\u63a5\u7d9a\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8
    1.35 +AuthenticationSettingsPanel.preferredAuthenticationsLabel.toolTipText=\u512a\u5148\u8a8d\u8a3c\u9806\u5e8f
    1.36 +AuthenticationSettingsPanel.upButton.toolTipText=\u4e0a\u306b\u79fb\u52d5
    1.37 +AuthenticationSettingsPanel.authenticationsList.toolTipText=\u512a\u5148\u8a8d\u8a3c\u9806\u5e8f
    1.38 +AuthenticationSettingsPanel.timeoutSpinner.toolTipText=\u63a5\u7d9a\u30bf\u30a4\u30e0\u30a2\u30a6\u30c8
    1.39