1.1 --- a/src/it/other/installer/infra/build/web/js/download_strings_it.js Thu Dec 03 23:18:53 2009 +0900
1.2 +++ b/src/it/other/installer/infra/build/web/js/download_strings_it.js Fri Dec 04 07:25:27 2009 +0900
1.3 @@ -94,7 +94,7 @@
1.4 var JAVATOOLSBUNDLE_LABEL = "Puoi anche scaricare NetBeans IDE come parte del <a href=\"http://java.sun.com/javaee/downloads/index.jsp\">pacchetto degli strumenti Java EE 5</a> o <a href=\"http://download.netbeans.org/netbeans/6.1/mysql_bundle/\">il pacchetto MySQL con GlassFish</a>.";
1.5 var SOURCE_BINARY_LABEL = "Il codice sorgente di NetBeans e le costruzioni di oggetti binari (build) senza i runtime inclusi sono anche disponibili nel <a id=\"zip_link\" href=\"{0}\">formato zip</a>.";
1.6 var BUILD_WIKI_LABEL = "Vedi anche <a href=\"http://wiki.netbeans.org/wiki/view/WorkingWithNetBeansSources\">istruzioni su come costruire l'IDE dai sorgenti</a> o <a href=\"{0}\">le istruzioni di installazione</a>.";
1.7 -var PLATFORM_DEV_LABEL = "You can start developing applications based on the NetBeans Platform using the NetBeans IDE for Java SE. Learn more about the <a href=\"{0}\">NetBeans Platform</a>.";
1.8 +var PLATFORM_DEV_LABEL = "Puoi cominciare a sviluppare applicazioni basate sulla piattaforma NetBeans usando NetBeans IDE per Java SE. Informati di pi\u00f9 sulla <a href=\"{0}\">piattaforma NetBeans</a>.";
1.9 var PLATFORM_INFO_LINK = "http://platform.netbeans.org/platform-get.html";
1.10
1.11 var LICENSE_NOTES_LINK = "http://www.netbeans.org/about/legal/product-licences.html";