1.1 --- a/src/ru/java/refactoring-java/refactoring-java/org/netbeans/modules/refactoring/java/plugins/Bundle_ru.properties	Thu Jun 28 12:36:03 2012 +0900
     1.2 +++ b/src/ru/java/refactoring-java/refactoring-java/org/netbeans/modules/refactoring/java/plugins/Bundle_ru.properties	Thu Jun 28 12:48:15 2012 +0900
     1.3 @@ -318,7 +318,7 @@
     1.4  ERR_DollarWarning=\u0421\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b $ \u0434\u043e\u043f\u0443\u0441\u043a\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432 \u043c\u0435\u0445\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438 \u0441\u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u0434\u0435.
     1.5  ERR_UpperCaseWarning=\u041f\u0435\u0440\u0432\u0430\u044f \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430 \u0442\u0438\u043f\u0430 Java \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u043f\u0438\u0441\u043d\u043e\u0439.
     1.6  
     1.7 -TAG_Deprecated=@\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043e \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 ''{''@\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 {0}''}''
     1.8 +TAG_Deprecated=@\u0443\u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u043b\u043e \u041f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432 '{'@\u0441\u0441\u044b\u043b\u043a\u0430 {0}'}'
     1.9  
    1.10  ERR_NoFactory=\u041d\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043e \u0438\u043c\u044f \u043c\u0435\u0442\u043e\u0434\u0430 \u0444\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0438.
    1.11  ERR_NotIdentifier={0} \u043d\u0435 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0438\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0444\u0438\u043a\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c.