Mercurialhg/netbeans/l10n / changeset
summary | shortlog | changelog | graph | tags | bookmarks | branches | files | changeset | raw | zip | help
pt_BR - PROPERTIES Update (Patch 1 & 2 release)
authorjeremie@netbeans.org
Wed, 25 Jun 2008 18:54:01 +0200
changeset 101660e039562c04
parent 1015 ad072db2cab6
child 1017 0b2eb4b2e0bc
pt_BR - PROPERTIES Update (Patch 1 & 2 release)
src/pt_BR/apisupport1/apisupport-kit/apisupport-kit/org/netbeans/modules/apisupport/kit/Bundle_pt_BR.properties file | annotate | diff | revisions
src/pt_BR/enterprise5/j2ee-jboss4/j2ee-jboss4/org/netbeans/modules/j2ee/jboss4/resources/Bundle_pt_BR.properties file | annotate | diff | revisions
src/pt_BR/enterprise5/j2ee-kit/j2ee-kit/org/netbeans/modules/j2ee/kit/Bundle_pt_BR.properties file | annotate | diff | revisions
src/pt_BR/java2/j2ee-persistence-kit/j2ee-persistence-kit/org/netbeans/modules/j2ee/persistence/kit/Bundle_pt_BR.properties file | annotate | diff | revisions
src/pt_BR/uml5/uml-kit/uml-kit/org/netbeans/modules/uml/kit/Bundle_pt_BR.properties file | annotate | diff | revisions
src/pt_BR/xml2/xml-wsdl-kit/xml-wsdl-kit/org/netbeans/modules/xml/wsdl/kit/Bundle_pt_BR.properties file | annotate | diff | revisions 
     1.1 --- a/src/pt_BR/apisupport1/apisupport-kit/apisupport-kit/org/netbeans/modules/apisupport/kit/Bundle_pt_BR.properties	Wed Jun 25 13:35:17 2008 +0200
     1.2 +++ b/src/pt_BR/apisupport1/apisupport-kit/apisupport-kit/org/netbeans/modules/apisupport/kit/Bundle_pt_BR.properties	Wed Jun 25 18:54:01 2008 +0200
     1.3 @@ -1,3 +1,3 @@
     1.4  OpenIDE-Module-Display-Category=Java
     1.5  OpenIDE-Module-Long-Description=Para ver a lista de bugs corrigidos inclusos, consulte o endere\u00e7o <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A>. <BR> <BR> Define um tipo de projeto para m\u00f3dulos do NetBeans, que \u00e9 \u00fatil para o desenvolvimento de extens\u00f5es para o NetBeans. Inclui v\u00e1rios assistentes e outros recursos. Veja Ajuda | Conte\u00fado da ajuda para detalhes, incluindo altera\u00e7\u00f5es recentes.
     1.6 -OpenIDE-Module-Name=Desenvolvimento de plugin do netBeans
     1.7 +OpenIDE-Module-Name=Desenvolvimento de plugins do NetBeans

     2.1 --- a/src/pt_BR/enterprise5/j2ee-jboss4/j2ee-jboss4/org/netbeans/modules/j2ee/jboss4/resources/Bundle_pt_BR.properties	Wed Jun 25 13:35:17 2008 +0200
     2.2 +++ b/src/pt_BR/enterprise5/j2ee-jboss4/j2ee-jboss4/org/netbeans/modules/j2ee/jboss4/resources/Bundle_pt_BR.properties	Wed Jun 25 18:54:01 2008 +0200
     2.3 @@ -1,4 +1,4 @@
     2.4  OpenIDE-Module-Name=JBoss Application Server
     2.5  OpenIDE-Module-Display-Category=Web e Java EE
     2.6  OpenIDE-Module-Short-Description=Plug-in para o JBoss Application Server
     2.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Para ver a lista de bugs corrigidos inclusos, consulte o endere\u00e7o <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A>. <BR> <BR> O plug-in ativa m\u00f3dulos de desenvolvimento J2EE para configurar e implantar componentes no servidor da aplica\u00e7\u00e3o JBoss.
     2.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=Para ver a lista de bugs corrigidos inclusos, consulte o endere\u00e7o <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A>. <BR> <BR> O plug-in ativa m\u00f3dulos de desenvolvimento J2EE para configurar e implantar componentes no servidor de aplica\u00e7\u00f5es JBoss.

     3.1 --- a/src/pt_BR/enterprise5/j2ee-kit/j2ee-kit/org/netbeans/modules/j2ee/kit/Bundle_pt_BR.properties	Wed Jun 25 13:35:17 2008 +0200
     3.2 +++ b/src/pt_BR/enterprise5/j2ee-kit/j2ee-kit/org/netbeans/modules/j2ee/kit/Bundle_pt_BR.properties	Wed Jun 25 18:54:01 2008 +0200
     3.3 @@ -1,4 +1,4 @@
     3.4  OpenIDE-Module-Display-Category=Web e Java EE
     3.5  OpenIDE-Module-Name=Java EE
     3.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=Suporte a aplicativo J2EE / Java EE
     3.7 +OpenIDE-Module-Short-Description=Suporte a aplicativos J2EE / Java EE
     3.8  OpenIDE-Module-Long-Description=Para ver a lista de bugs corrigidos inclusos, consulte o endere\u00e7o <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A>. <BR> <BR>Fornece suporte ao desenvolvimento de aplicativos J2EE / Java EE: gerenciamento de projetos dos tipos de m\u00f3dulo Java EE, cria\u00e7\u00e3o e edi\u00e7\u00e3o de Enterprise JavaBeans, refatora\u00e7\u00e3o, implanta\u00e7\u00e3o e depura\u00e7\u00e3o.

     4.1 --- a/src/pt_BR/java2/j2ee-persistence-kit/j2ee-persistence-kit/org/netbeans/modules/j2ee/persistence/kit/Bundle_pt_BR.properties	Wed Jun 25 13:35:17 2008 +0200
     4.2 +++ b/src/pt_BR/java2/j2ee-persistence-kit/j2ee-persistence-kit/org/netbeans/modules/j2ee/persistence/kit/Bundle_pt_BR.properties	Wed Jun 25 18:54:01 2008 +0200
     4.3 @@ -1,4 +1,4 @@
     4.4  OpenIDE-Module-Display-Category=Java
     4.5  OpenIDE-Module-Name=Java Persistence
     4.6  OpenIDE-Module-Short-Description=Suporte da API do Java Persistence
     4.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Para ver a lista de bugs corrigidos inclusos, consulte o endere\u00e7o <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A>. <BR> <BR> Fornece suporte para desenvolver aplicativos que usam a API de persist\u00eancia Java: gerando classes de entidade a partir de um banco de dados ou do zero, dicas e refatora\u00e7\u00e3o.
     4.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=Para ver a lista de bugs corrigidos inclusos, consulte o endere\u00e7o <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A>. <BR> <BR> Fornece suporte para desenvolver aplicativos que usam a API de Java Persistence: gerando classes de entidade a partir de um banco de dados ou do zero, dicas e refatora\u00e7\u00e3o.

     5.1 --- a/src/pt_BR/uml5/uml-kit/uml-kit/org/netbeans/modules/uml/kit/Bundle_pt_BR.properties	Wed Jun 25 13:35:17 2008 +0200
     5.2 +++ b/src/pt_BR/uml5/uml-kit/uml-kit/org/netbeans/modules/uml/kit/Bundle_pt_BR.properties	Wed Jun 25 18:54:01 2008 +0200
     5.3 @@ -1,5 +1,5 @@
     5.4  OpenIDE-Module-Display-Category=UML
     5.5  OpenIDE-Module-Name=UML
     5.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=NetBeans 5.5, M\u00f3dulo de modelagem UML
     5.7 +OpenIDE-Module-Short-Description=NetBeans 5.5, M\u00f3dulo de Modelagem UML
     5.8  OpenIDE-Module-Long-Description=Para ver a lista de bugs corrigidos inclusos, consulte o endere\u00e7o <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A>. <BR> <BR> O plug-in UML ativa a implementa\u00e7\u00e3o, o design e a an\u00e1lise orientada ao modelo atrav\u00e9s do uso da Linguagem de Modelagem Unificada (UML). Oferece suporte a todas as fases principais do ciclo de vida de desenvolvimento, desde a engenharia reversa e a documenta\u00e7\u00e3o do c\u00f3digo para intera\u00e7\u00e3o com o usu\u00e1rio e a modelagem do processo at\u00e9 a gera\u00e7\u00e3o de c\u00f3digo e o deployment de aplicativos.<br> <br>O plug-in UML atualmente n\u00e3o oferece suporte \u00e0s plataformas Macintosh(tm) devido a problemas desconhecidos relacionados ao atraso no desenvolvimento de Apple(tm) JDK.  Observe que os usu\u00e1rios do Macintosh ainda podem usar o plug-in UML, mas \u00e9 poss\u00edvel que tais problemas desconhecidos ocorram.  Consulte <a href="http://wiki.netbeans.org/wiki/view/UMLMacIssues">http://wiki.netbeans.org/wiki/view/UMLMacIssues</a> para obter mais detalhes sobre estes problemas.
     5.9  #Test String

     6.1 --- a/src/pt_BR/xml2/xml-wsdl-kit/xml-wsdl-kit/org/netbeans/modules/xml/wsdl/kit/Bundle_pt_BR.properties	Wed Jun 25 13:35:17 2008 +0200
     6.2 +++ b/src/pt_BR/xml2/xml-wsdl-kit/xml-wsdl-kit/org/netbeans/modules/xml/wsdl/kit/Bundle_pt_BR.properties	Wed Jun 25 18:54:01 2008 +0200
     6.3 @@ -1,4 +1,4 @@
     6.4  OpenIDE-Module-Display-Category=Web e Java EE
     6.5  OpenIDE-Module-Long-Description=Para ver a lista de bugs corrigidos inclusos, consulte o endere\u00e7o <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A>. <BR> <BR> Fornece ferramentas e suporte para a cria\u00e7\u00e3o e edi\u00e7\u00e3o de arquivos de idioma de descri\u00e7\u00e3o do servi\u00e7o Web (WSDL).
     6.6  OpenIDE-Module-Name=WSDL
     6.7 -OpenIDE-Module-Short-Description=Ferramentas WSD relacionadas.
     6.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=Ferramentas WSDL relacionadas.
hg/netbeans/l10n