1.1 --- a/src/zh_CN/apisupport1/apisupport-feedreader/apisupport-feedreader/org/netbeans/modules/apisupport/feedreader/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
1.2 +++ b/src/zh_CN/apisupport1/apisupport-feedreader/apisupport-feedreader/org/netbeans/modules/apisupport/feedreader/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
1.3 @@ -1,5 +1,5 @@
1.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5f00\u53d1 NetBeans
1.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a NetBeans \u5e73\u53f0\u4e0a\u6784\u5efa\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f "FeedReader" \u6346\u7ed1\u4e86\u4e00\u4e2a\u201c\u65b0\u5efa\u9879\u76ee\u201d\u6837\u4f8b\u3002\u6f14\u793a\u4e86\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u529f\u80fd\u6a21\u5757\u548c\u82e5\u5e72\u4e2a\u7b2c\u4e09\u65b9\u5e93\u7684\u5b8c\u6574\u6a21\u5757\u5957\u4ef6\u3002\u4ecb\u7ecd\u4e86\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\u8bbe\u7f6e\u3001\u7a97\u53e3\u5904\u7406\u548c\u64cd\u4f5c\u7b49\u3002
1.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a NetBeans \u5e73\u53f0\u4e0a\u6784\u5efa\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f "FeedReader" \u6346\u7ed1\u4e86\u4e00\u4e2a\u201c\u65b0\u5efa\u9879\u76ee\u201d\u6837\u4f8b\u3002\u6f14\u793a\u4e86\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u529f\u80fd\u6a21\u5757\u548c\u82e5\u5e72\u4e2a\u7b2c\u4e09\u65b9\u5e93\u7684\u5b8c\u6574\u6a21\u5757\u5957\u4ef6\u3002\u4ecb\u7ecd\u4e86\u5982\u4f55\u4f7f\u7528\u8bbe\u7f6e\u3001\u7a97\u53e3\u5904\u7406\u548c\u64cd\u4f5c\u7b49\u3002
1.7 OpenIDE-Module-Name=FeedReader \u5e73\u53f0\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6837\u4f8b
1.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6346\u7ed1\u4e86\u4f7f\u7528 NetBeans \u5e73\u53f0\u7684\u6f14\u793a\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
1.9 Templates/Project/Samples/ApiSupport/FeedReaderProject.zip=FeedReader
2.1 --- a/src/zh_CN/apisupport1/apisupport-paintapp/apisupport-paintapp/org/netbeans/modules/apisupport/paintapp/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
2.2 +++ b/src/zh_CN/apisupport1/apisupport-paintapp/apisupport-paintapp/org/netbeans/modules/apisupport/paintapp/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
2.3 @@ -1,6 +1,6 @@
2.4 LBL_CreateProjectStep=\u521b\u5efa\u65b0\u7684\u7ed8\u56fe\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u9879\u76ee
2.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5f00\u53d1 NetBeans
2.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u57fa\u4e8e NetBeans \u5e73\u53f0\u7684\u6837\u4f8b\u7ed8\u56fe\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
2.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u57fa\u4e8e NetBeans \u5e73\u53f0\u7684\u6837\u4f8b\u7ed8\u56fe\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
2.8 OpenIDE-Module-Name=PaintApp \u5e73\u53f0\u6837\u4f8b
2.9 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6837\u4f8b Netbeans \u5e73\u53f0\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
2.10 Templates/Project/Samples/ApiSupport/PaintAppProject.zip=\u7ed8\u56fe\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
3.1 --- a/src/zh_CN/apisupport1/apisupport-project/apisupport-project/org/netbeans/modules/apisupport/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
3.2 +++ b/src/zh_CN/apisupport1/apisupport-project/apisupport-project/org/netbeans/modules/apisupport/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
3.3 @@ -1,12 +1,10 @@
3.4 OpenIDE-Module-Name=NetBeans \u6a21\u5757\u9879\u76ee
3.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5f00\u53d1 NetBeans
3.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5b9a\u4e49 NetBeans \u6a21\u5757\u548c\u6a21\u5757\u5957\u4ef6\u7684\u57fa\u4e8e Ant \u7684\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\u3002
3.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5b9a\u4e49 NetBeans \u6a21\u5757\u7684\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\uff0c\u5b83\u6709\u5229\u4e8e\u5f00\u53d1 NetBeans \u7684\u63d2\u4ef6\u6269\u5c55\u3002\u6a21\u5757\u9879\u76ee\u5305\u62ec\u8bb8\u591a\u5411\u5bfc\u548c\u5176\u4ed6\u529f\u80fd\u3002\u6709\u5173\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\uff08\u5305\u62ec\u8fd1\u671f\u7684\u66f4\u65b0\uff09\uff0c\u8bf7\u53c2\u89c1\u201c\u5e2e\u52a9\u201d->\u201c\u5e2e\u52a9\u5185\u5bb9\u201d\u3002
3.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5b9a\u4e49 NetBeans \u6a21\u5757\u7684\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\uff0c\u5b83\u6709\u52a9\u4e8e\u5f00\u53d1 NetBeans \u7684\u63d2\u4ef6\u6269\u5c55\u3002\u6a21\u5757\u9879\u76ee\u5305\u62ec\u8bb8\u591a\u5411\u5bfc\u548c\u5176\u4ed6\u529f\u80fd\u3002\u6709\u5173\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\uff08\u5305\u62ec\u8fd1\u671f\u7684\u66f4\u65b0\uff09\uff0c\u8bf7\u53c2\u89c1\u201c\u5e2e\u52a9\u201d->\u201c\u5e2e\u52a9\u5185\u5bb9\u201d\u3002
3.9
3.10 LBL_source_packages=\u6e90\u5305
3.11 LBL_unit_test_packages=\u5355\u5143\u6d4b\u8bd5\u5305
3.12 -LBL_functional_test_packages=\u529f\u80fd\u6d4b\u8bd5\u5305
3.13 -LBL_performance_test_packages=\u6027\u80fd\u6d4b\u8bd5\u5305
3.14 -LBL_unknown_test_packages={0} \u6d4b\u8bd5\u5305
3.15 +LBL_qa-functional_test_packages=\u529f\u80fd\u6d4b\u8bd5\u5305
3.16 LBL_javahelp_packages=JavaHelp
3.17 NbModuleProject.too_new=\u6b64 IDE \u7248\u672c\u592a\u65e7\uff0c\u65e0\u6cd5\u8bfb\u53d6 {0} \u4e2d\u7684 meta \u6570\u636e\u3002
4.1 --- a/src/zh_CN/apisupport1/apisupport-project/apisupport-project/org/netbeans/modules/apisupport/project/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
4.2 +++ b/src/zh_CN/apisupport1/apisupport-project/apisupport-project/org/netbeans/modules/apisupport/project/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
4.3 @@ -32,6 +32,7 @@
4.4 LBL_important_files=\u91cd\u8981\u6587\u4ef6
4.5 LBL_libraries=\u5e93
4.6 LBL_unit_test_libraries=\u5355\u5143\u6d4b\u8bd5\u5e93
4.7 +LBL_qa-functional_test_libraries=\u529f\u80fd\u6d4b\u8bd5\u5e93
4.8 LBL_module_manifest=\u6a21\u5757\u6e05\u5355
4.9 LBL_arch_desc=\u4f53\u7cfb\u7ed3\u6784\u63cf\u8ff0
4.10 LBL_api_changes=API \u53d8\u5316
4.11 @@ -61,7 +62,8 @@
4.12 CTL_test=\u8fd8\u5305\u542b\u6a21\u5757\u6d4b\u8bd5
4.13 CTL_compile=\u7f16\u8bd1\u65f6\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb
4.14 CTL_recursive=\u4ee5\u9012\u5f52\u65b9\u5f0f\u5305\u542b\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb
4.15 -CTL_AddTestDependency=\u6dfb\u52a0\u5355\u5143\u6d4b\u8bd5\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb
4.16 +CTL_AddTestDependency_unit=\u6dfb\u52a0\u5355\u5143\u6d4b\u8bd5\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb
4.17 +CTL_AddTestDependency_qa-functional=\u6dfb\u52a0\u529f\u80fd\u6d4b\u8bd5\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb
4.18
4.19 SUITE_ACTION_build=\u5168\u90e8\u751f\u6210
4.20 SUITE_ACTION_rebuild=\u6e05\u7406\u5e76\u751f\u6210\u6240\u6709
4.21 @@ -107,3 +109,6 @@
4.22 TITLE_IconDialog=\u9009\u62e9\u56fe\u6807
4.23 LBL_IconInfo=\u9009\u62e9\u7684\u56fe\u6807 [\u5927\u5c0f]\uff1a
4.24 Templates/Licenses/license-cddl-netbeans-sun.txt=NetBeans CDDL
4.25 +
4.26 +TestDataDirsNodeFactory.unit_test_data=\u5355\u5143\u6d4b\u8bd5\u6570\u636e
4.27 +TestDataDirsNodeFactory.qa-functional_test_data=\u529f\u80fd\u6d4b\u8bd5\u6570\u636e
5.1 --- a/src/zh_CN/apisupport1/apisupport-refactoring/apisupport-refactoring/org/netbeans/modules/apisupport/refactoring/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
5.2 +++ b/src/zh_CN/apisupport1/apisupport-refactoring/apisupport-refactoring/org/netbeans/modules/apisupport/refactoring/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
5.3 @@ -1,7 +1,7 @@
5.4 OpenIDE-Module-Name=NetBeans \u6a21\u5757\u91cd\u6784
5.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5f00\u53d1 NetBeans
5.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a NetBeans \u6a21\u5757\u9879\u76ee\u63d0\u4f9b\u7684\u5176\u4ed6\u91cd\u6784\u652f\u6301\u3002
5.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4f7f\u91cd\u6784\u64cd\u4f5c\u80fd\u591f\u8bc6\u522b NetBeans \u6a21\u5757\u8bed\u4e49\u3002\u5f53\u524d\u652f\u6301 Where Used \u67e5\u8be2\u5e76\u5728 manifest.mf \u548c META-INF/services \u4e2d\u68c0\u67e5\u7c7b\u7684\u4f7f\u7528\u5b9e\u4f8b\u3002
5.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4f7f\u91cd\u6784\u64cd\u4f5c\u80fd\u591f\u8bc6\u522b NetBeans \u6a21\u5757\u8bed\u4e49\u3002\u5f53\u524d\u652f\u6301 Where Used \u67e5\u8be2\u5e76\u5728 manifest.mf \u548c META-INF/services \u4e2d\u68c0\u67e5\u7c7b\u7684\u4f7f\u7528\u5b9e\u4f8b\u3002
5.9
5.10 TXT_ServicesWhereUsed=<b>{0}</b> \u5b9e\u73b0\u5168\u5c40\u67e5\u627e\u670d\u52a1\u3002
5.11 TXT_ManifestWhereUsed={1}\uff1a<b>{0}</b>
6.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/asm/asm/org/netbeans/modules/asm/core/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
6.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/asm/asm/org/netbeans/modules/asm/core/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
6.3 @@ -1,5 +1,5 @@
6.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
6.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6c47\u7f16\u7a0b\u5e8f\u6587\u4ef6\u652f\u6301\u8bed\u6cd5\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u3001\u8d85\u7ea7\u94fe\u63a5\u3001\u51fd\u6570\u5bfc\u822a\u7b49\u529f\u80fd
6.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6c47\u7f16\u7a0b\u5e8f\u6587\u4ef6\u652f\u6301\uff1a\u8bed\u6cd5\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u3001\u8d85\u7ea7\u94fe\u63a5\u3001\u51fd\u6570\u5bfc\u822a\u7b49\u3002
6.7 OpenIDE-Module-Name=Asm
6.8
6.9 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6c47\u7f16\u7a0b\u5e8f\u652f\u6301
7.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-antlr/cnd-antlr/org/netbeans/modules/cnd/antlr/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
7.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-antlr/cnd-antlr/org/netbeans/modules/cnd/antlr/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
7.3 @@ -1,4 +1,4 @@
7.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
7.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5b9a\u5236 ANTLR \u89e3\u6790\u5668\u7684\u751f\u6210\u5668\u7248\u672c\uff0c\u7531\u5b9e\u73b0 C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b API \u6240\u4f7f\u7528
7.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5b9a\u5236 ANTLR \u89e3\u6790\u5668\u7684\u751f\u6210\u5668\u7248\u672c\uff0c\u8be5\u7248\u672c\u7531 C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b API \u5b9e\u73b0\u6240\u4f7f\u7528
7.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b\u5b9e\u73b0 - ANTLR
7.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301 C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b - \u5305\u542b ANTLR \u89e3\u6790\u5668\u7684\u751f\u6210\u5668\u5e93
8.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-api-model/cnd-api-model/org/netbeans/modules/cnd/api/model/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
8.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-api-model/cnd-api-model/org/netbeans/modules/cnd/api/model/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
8.3 @@ -1,4 +1,4 @@
8.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
8.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b\u8868\u793a C/C++ \u4ee3\u7801\u7684 API
8.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b\u8868\u793a C/C++ \u4ee3\u7801\u7684 API
8.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b API
8.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u8868\u793a C/C++ \u4ee3\u7801\u7684 API
9.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-api-project/cnd-api-project/org/netbeans/modules/cnd/api/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
9.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-api-project/cnd-api-project/org/netbeans/modules/cnd/api/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
9.3 @@ -1,4 +1,4 @@
9.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
9.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8 C/C++ \u4ee3\u7801\u5e2e\u52a9\u4e0d\u5fc5\u8fc7\u591a\u4e86\u89e3 C/C++ \u9879\u76ee\u7cfb\u7edf\u3002\n\u5982\u679c\u5176\u4ed6\u9879\u76ee\u7cfb\u7edf\uff08\u4f8b\u5982\uff0cSymbian\uff09\u901a\u8fc7\u6b64\u6865\u63d0\u4f9b\u4e86\u63a5\u53e3\uff0c\u5219\u4ee3\u7801\u5e2e\u52a9\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e0e\u8fd9\u4e9b\u9879\u76ee\u914d\u5408\u4f7f\u7528\u3002
9.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5141\u8bb8 C/C++ \u4ee3\u7801\u5e2e\u52a9\u4e0d\u5fc5\u8fc7\u591a\u4e86\u89e3 C/C++ \u9879\u76ee\u7cfb\u7edf\u3002\n\u5982\u679c\u5176\u4ed6\u9879\u76ee\u7cfb\u7edf\uff08\u4f8b\u5982\uff0cSymbian\uff09\u901a\u8fc7\u6b64\u6865\u63d0\u4f9b\u4e86\u63a5\u53e3\uff0c\u5219\u4ee3\u7801\u5e2e\u52a9\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e0e\u8fd9\u4e9b\u9879\u76ee\u914d\u5408\u4f7f\u7528\u3002
9.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u9879\u76ee\u6865
9.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4ecb\u4e8e C/C++ \u9879\u76ee\u7cfb\u7edf\u548c C/C++ \u4ee3\u7801\u5e2e\u52a9\u4e4b\u95f4\u7684\u6865
10.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-apt/cnd-apt/org/netbeans/modules/cnd/apt/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
10.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-apt/cnd-apt/org/netbeans/modules/cnd/apt/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
10.3 @@ -1,4 +1,4 @@
10.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
10.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5bf9\u5305\u542b\u9884\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u6307\u4ee4\u7684\u6587\u4ef6\u4f7f\u7528 APT \u8868\u793a\u5f62\u5f0f
10.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5bf9\u5305\u542b\u9884\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u6307\u4ee4\u7684\u6587\u4ef6\u4f7f\u7528 APT \u8868\u793a\u5f62\u5f0f
10.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u62bd\u8c61\u9884\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u6811
10.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5bf9\u5305\u542b\u9884\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u7684\u6587\u4ef6\u4f7f\u7528 APT \u8868\u793a\u5f62\u5f0f
11.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-classview/cnd-classview/org/netbeans/modules/cnd/classview/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
11.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-classview/cnd-classview/org/netbeans/modules/cnd/classview/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
11.3 @@ -2,7 +2,7 @@
11.4 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u7c7b\u89c6\u56fe
11.5 OpenIDE-Module-Short-Description=C/C++ \u7c7b\u89c6\u56fe
11.6
11.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u7c7b\u89c6\u56fe - C \u548c C++ \u7c7b\u3001\u51fd\u6570\u3001\u53d8\u91cf\u7b49\u7684\u5206\u5c42\u7ed3\u6784\u89c6\u56fe\u3002
11.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u7c7b\u89c6\u56fe - C \u548c C++ \u7c7b\u3001\u51fd\u6570\u3001\u53d8\u91cf\u7b49\u7684\u5206\u5c42\u7ed3\u6784\u89c6\u56fe\u3002
11.9
11.10 CTL_ClassViewAction=\u7c7b(&A)
11.11 HINT_ClassViewAction=\u663e\u793a\u7c7b\u89c6\u56fe
12.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-completion/cnd-completion/org/netbeans/modules/cnd/completion/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
12.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-completion/cnd-completion/org/netbeans/modules/cnd/completion/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
12.3 @@ -1,5 +1,5 @@
12.4 Editors/text/x-c++/Popup/goto/org.netbeans.modules.cnd.completion-cplusplus-CCGoToDeclarationAction.instance=\u8f6c\u81f3\u58f0\u660e/\u5b9a\u4e49
12.5 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
12.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5728 C\u3001C++ \u548c Fortran \u8bed\u8a00\u4e2d\u4f7f\u7528\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u529f\u80fd
12.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301 C\u3001C++ \u548c Fortran \u8bed\u8a00\u7684\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u529f\u80fd
12.8 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u529f\u80fd
12.9 OpenIDE-Module-Short-Description=C\u3001C++ \u548c Fortran \u8bed\u8a00\u7684\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u529f\u80fd
13.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-debugger-gdb/cnd-debugger-gdb/org/netbeans/modules/cnd/debugger/gdb/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
13.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-debugger-gdb/cnd-debugger-gdb/org/netbeans/modules/cnd/debugger/gdb/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
13.3 @@ -1,5 +1,5 @@
13.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
13.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u901a\u8fc7 GNU \u7684 gdb \u8c03\u8bd5\u5668\u63d0\u4f9b\u57fa\u672c\u7684\u8c03\u8bd5\u5668\u652f\u6301\u3002\u4f5c\u4e3a C/C++ Development Pack \u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\n\u6b64\u8c03\u8bd5\u5668\u53ef\u4ee5\u8c03\u8bd5\u7531\u76f8\u5e94\u7f16\u8bd1\u5668\u7f16\u8bd1\u4e14\u53d7 gdb \u652f\u6301\u7684\n\u4efb\u4f55\u9ad8\u7ea7\u8bed\u8a00\u3002
13.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u901a\u8fc7 GNU \u7684 gdb \u8c03\u8bd5\u5668\u63d0\u4f9b\u57fa\u672c\u7684\u8c03\u8bd5\u5668\u652f\u6301\u3002\u4f5c\u4e3a C/C++ Development Pack \u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u6b64\u8c03\u8bd5\u5668\u53ef\u4ee5\u8c03\u8bd5\u7531\u76f8\u5e94\u7f16\u8bd1\u5668\u7f16\u8bd1\u4e14\u53d7 gdb \u652f\u6301\u7684\u4efb\u4f55\u9ad8\u7ea7\u8bed\u8a00\u3002
13.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ GDB \u8c03\u8bd5\u5668
13.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u4f7f\u7528 gdb \u8c03\u8bd5\u672c\u673a\u7a0b\u5e8f
13.9
14.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-discovery/cnd-discovery/org/netbeans/modules/cnd/discovery/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
14.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-discovery/cnd-discovery/org/netbeans/modules/cnd/discovery/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
14.3 @@ -1,4 +1,4 @@
14.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
14.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=C/C++ \u53d1\u73b0 API/SPI
14.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> C/C++ \u53d1\u73b0 API/SPI
14.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u53d1\u73b0\u7cfb\u7edf
14.8 OpenIDE-Module-Short-Description=C/C++ \u53d1\u73b0 API/SPI
15.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-dwarfdiscovery/cnd-dwarfdiscovery/org/netbeans/modules/cnd/dwarfdiscovery/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
15.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-dwarfdiscovery/cnd-dwarfdiscovery/org/netbeans/modules/cnd/dwarfdiscovery/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
15.3 @@ -1,4 +1,4 @@
15.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
15.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u57fa\u4e8e Dwarf \u7684\u53d1\u73b0\u63d0\u4f9b\u5668\u7528\u4e8e\u6d4f\u89c8 C/C++ \u5bf9\u8c61/\u5e93/\u53ef\u6267\u884c\u6587\u4ef6\u4e2d\u7684\u8c03\u8bd5\u4fe1\u606f\uff0c\u4ee5\u53ca\u68c0\u6d4b\u7528\u6237\u5305\u542b\u8def\u5f84\u548c\u9884\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5b8f\u3002
15.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u57fa\u4e8e Dwarf \u7684\u53d1\u73b0\u63d0\u4f9b\u5668\u7528\u4e8e\u6d4f\u89c8 C/C++ \u5bf9\u8c61/\u5e93/\u53ef\u6267\u884c\u6587\u4ef6\u4e2d\u7684\u8c03\u8bd5\u4fe1\u606f\uff0c\u4ee5\u53ca\u68c0\u6d4b\u7528\u6237\u5305\u542b\u8def\u5f84\u548c\u9884\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5b8f\u3002
15.7 OpenIDE-Module-Name=\u57fa\u4e8e Dwarf \u7684 C/C++ \u53d1\u73b0\u63d0\u4f9b\u5668
15.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u57fa\u4e8e Dwarf \u7684 C/C++ \u53d1\u73b0\u63d0\u4f9b\u5668
16.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-dwarfdump/cnd-dwarfdump/org/netbeans/modules/cnd/dwarfdump/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
16.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-dwarfdump/cnd-dwarfdump/org/netbeans/modules/cnd/dwarfdump/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
16.3 @@ -1,4 +1,4 @@
16.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
16.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8\u8bfb\u53d6 ELF \u6587\u4ef6\u7684\u8c03\u8bd5\u90e8\u5206\u4fe1\u606f\u7684\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u6a21\u5757
16.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5141\u8bb8\u8bfb\u53d6 ELF \u6587\u4ef6\u7684\u8c03\u8bd5\u90e8\u5206\u4fe1\u606f\u7684\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u6a21\u5757
16.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ Dwarf \u5904\u7406
16.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u8bfb\u53d6 dwarf \u8c03\u8bd5\u4fe1\u606f
17.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-editor/cnd-editor/org/netbeans/modules/cnd/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
17.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-editor/cnd-editor/org/netbeans/modules/cnd/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
17.3 @@ -1,4 +1,4 @@
17.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
17.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=C/C++ \u7f16\u8f91\u5668
17.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> C/C++ \u7f16\u8f91\u5668
17.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u7f16\u8f91\u5668
17.8 OpenIDE-Module-Short-Description=C/C++ \u7f16\u8f91\u5668
18.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-folding/cnd-folding/org/netbeans/modules/cnd/folding/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
18.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-folding/cnd-folding/org/netbeans/modules/cnd/folding/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
18.3 @@ -1,4 +1,4 @@
18.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
18.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=C/C++ \u57fa\u4e8e APT \u7684\u6298\u53e0\u63d0\u4f9b\u5668
18.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> C/C++ \u57fa\u4e8e APT \u7684\u6298\u53e0\u63d0\u4f9b\u5668
18.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u57fa\u4e8e APT \u7684\u6298\u53e0
18.8 OpenIDE-Module-Short-Description=C/C++ \u57fa\u4e8e APT \u7684\u6298\u53e0
19.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-gotodeclaration/cnd-gotodeclaration/org/netbeans/modules/cnd/gotodeclaration/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
19.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-gotodeclaration/cnd-gotodeclaration/org/netbeans/modules/cnd/gotodeclaration/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
19.3 @@ -1,5 +1,5 @@
19.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
19.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8\u901a\u8fc7\u7c7b\u3001\u51fd\u6570\u3001\u53d8\u91cf\u6216\u679a\u4e3e\u7684\u540d\u79f0\u627e\u5230\u5176\u58f0\u660e
19.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5141\u8bb8\u901a\u8fc7\u7c7b\u3001\u51fd\u6570\u3001\u53d8\u91cf\u6216\u679a\u4e3e\u7684\u540d\u79f0\u627e\u5230\u5176\u58f0\u660e
19.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u8f6c\u81f3\u58f0\u660e
19.8
19.9 CTL_SearchAction=&C/C++ \u8f6c\u81f3\u58f0\u660e...
20.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-highlight/cnd-highlight/org/netbeans/modules/cnd/highlight/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
20.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-highlight/cnd-highlight/org/netbeans/modules/cnd/highlight/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
20.3 @@ -1,5 +1,5 @@
20.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
20.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a C/C++ \u8bed\u8a00\u63d0\u4f9b\uff1a\n- \u9519\u8bef\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u4ec5 #include \u9884\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u6307\u4ee4\u652f\u6301\u9519\u8bef\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u3002\n- \u8bed\u4e49\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u4ec5\u652f\u6301\u7070\u663e\u7c7b\u4f3c\u4e8e ifdef \u6307\u4ee4\u4e2d\u7684\u4e0d\u6d3b\u52a8\u4ee3\u7801\u3002
20.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a C/C++ \u8bed\u8a00\u63d0\u4f9b\uff1a\n- \u9519\u8bef\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u4ec5 #include \u9884\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u6307\u4ee4\u652f\u6301\u9519\u8bef\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u3002\n- \u8bed\u4e49\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u3002\u76ee\u524d\uff0c\u4ec5\u652f\u6301\u7070\u663e\u7c7b\u4f3c\u4e8e ifdef \u6307\u4ee4\u4e2d\u7684\u4e0d\u6d3b\u52a8\u4ee3\u7801\u3002
20.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u7a81\u51fa\u663e\u793a
20.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a C/C++ \u8bed\u8a00\u63d0\u4f9b\u9519\u8bef\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u529f\u80fd\u3002
20.9
21.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-lexer/cnd-lexer/org/netbeans/modules/cnd/lexer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
21.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-lexer/cnd-lexer/org/netbeans/modules/cnd/lexer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
21.3 @@ -1,4 +1,4 @@
21.4 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668
21.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
21.6 OpenIDE-Module-Short-Description=C/C++ Pack \u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790
21.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b C/C++ \u8bed\u8a00\u8bcd\u6cd5\u6807\u8bb0\u5b9a\u4e49\uff0c\u4ee5\u53ca\u8bc6\u522b C/C++ \u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u5305\u542b\u5d4c\u5165\u5f0f\u8bed\u8a00\u7684\u5b9a\u4e49\u548c\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668 - doxygen \u9884\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u548c\u6587\u672c\u3002
21.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b C/C++ \u8bed\u8a00\u8bcd\u6cd5\u6807\u8bb0\u5b9a\u4e49\u4ee5\u53ca\u53ef\u8bc6\u522b C/C++ \u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u5305\u542b\u5d4c\u5165\u5f0f\u8bed\u8a00\u7684\u5b9a\u4e49\u548c\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668 - doxygen \u9884\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u548c\u6587\u672c\u3002
22.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-makeproject/cnd-makeproject/org/netbeans/modules/cnd/makeproject/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
22.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-makeproject/cnd-makeproject/org/netbeans/modules/cnd/makeproject/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
22.3 @@ -1,7 +1,7 @@
22.4 OpenIDE-Module-Name=C/C++ Make \u9879\u76ee
22.5 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
22.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301 C/C++ \u9879\u76ee
22.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u4f7f\u7528 make \u547d\u4ee4\u7684 C/C++ \u9879\u76ee\u3002\u8be5\u9879\u76ee\u901a\u5e38\u662f\u4f7f\u7528 C \u6216 C++ \u7f16\u5199\u7684\u672c\u673a\u5f00\u53d1\u9879\u76ee\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u7531\u4e8e make \u547d\u4ee4\u5e76\u4e0d\u4ec5\u9650\u4e8e\u8fd9\u4e9b\u8bed\u8a00\uff0c\u56e0\u6b64 Make \u9879\u76ee\u5b9e\u9645\u4e0a\u51e0\u4e4e\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u6784\u5efa\u4efb\u4f55\u9879\u76ee\u3002
22.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u4f7f\u7528 make \u547d\u4ee4\u7684 C/C++ \u9879\u76ee\u3002\u8be5\u9879\u76ee\u901a\u5e38\u662f\u4f7f\u7528 C \u6216 C++ \u7f16\u5199\u7684\u672c\u673a\u5f00\u53d1\u9879\u76ee\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u7531\u4e8e make \u547d\u4ee4\u5e76\u4e0d\u4ec5\u9650\u4e8e\u8fd9\u4e9b\u8bed\u8a00\uff0c\u56e0\u6b64 Make \u9879\u76ee\u5b9e\u9645\u4e0a\u51e0\u4e4e\u53ef\u4ee5\u7528\u6765\u6784\u5efa\u4efb\u4f55\u9879\u76ee\u3002
22.9
22.10 TXT_Auto=\u81ea\u52a8
22.11 TXT_AlwaysRelative=\u59cb\u7ec8\u76f8\u5bf9\u8def\u5f84
23.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-model-services/cnd-model-services/org/netbeans/modules/cnd/model/services/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
23.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-model-services/cnd-model-services/org/netbeans/modules/cnd/model/services/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
23.3 @@ -1,4 +1,4 @@
23.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
23.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4f7f\u7528\u4ee3\u7801\u6a21\u578b API \u7684\u670d\u52a1
23.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4f7f\u7528\u4ee3\u7801\u6a21\u578b API \u7684\u670d\u52a1
23.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b\u670d\u52a1
23.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4ee3\u7801\u6a21\u578b\u670d\u52a1
24.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-modeldiscovery/cnd-modeldiscovery/org/netbeans/modules/cnd/modeldiscovery/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
24.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-modeldiscovery/cnd-modeldiscovery/org/netbeans/modules/cnd/modeldiscovery/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
24.3 @@ -1,4 +1,4 @@
24.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
24.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u57fa\u4e8e Model \u7684\u53d1\u73b0\u63d0\u4f9b\u5668\u7528\u4e8e\u641c\u7d22\u672a\u89e3\u6790\u7684\u5934\u6587\u4ef6\u548c\u68c0\u6d4b\u7f3a\u5c11\u7684\u7528\u6237\u5305\u542b\u8def\u5f84\u3002
24.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u57fa\u4e8e Model \u7684\u53d1\u73b0\u63d0\u4f9b\u5668\u7528\u4e8e\u641c\u7d22\u672a\u89e3\u6790\u7684\u5934\u6587\u4ef6\u548c\u68c0\u6d4b\u7f3a\u5c11\u7684\u7528\u6237\u5305\u542b\u8def\u5f84\u3002
24.7 OpenIDE-Module-Name=\u57fa\u4e8e Model \u7684 C/C++ \u53d1\u73b0\u63d0\u4f9b\u5668
24.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u57fa\u4e8e Model \u7684 C/C++ \u53d1\u73b0\u63d0\u4f9b\u5668
25.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-modelimpl/cnd-modelimpl/org/netbeans/modules/cnd/modelimpl/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
25.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-modelimpl/cnd-modelimpl/org/netbeans/modules/cnd/modelimpl/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
25.3 @@ -1,4 +1,4 @@
25.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
25.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301 C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b\u3002\u5b9e\u73b0\u4ee3\u7801\u6a21\u578b API \u6a21\u5757\u7684\u63a5\u53e3\u3002
25.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301 C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b\u3002\u5b9e\u73b0\u4ee3\u7801\u6a21\u578b API \u6a21\u5757\u7684\u63a5\u53e3\u3002
25.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b\u5b9e\u73b0
25.8 OpenIDE-Module-Short-Description=C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b API \u5b9e\u73b0
26.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-modelui/cnd-modelui/org/netbeans/modules/cnd/modelui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
26.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-modelui/cnd-modelui/org/netbeans/modules/cnd/modelui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
26.3 @@ -1,4 +1,4 @@
26.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
26.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b\u4e0e C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b API \u5b9e\u73b0\u6709\u5173\u7684 UI
26.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b\u4e0e C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b API \u5b9e\u73b0\u6709\u5173\u7684 UI
26.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b\u5b9e\u73b0 UI
26.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u5b9e\u73b0 C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b API \u7684 UI
27.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-modelutil/cnd-modelutil/org/netbeans/modules/cnd/modelutil/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
27.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-modelutil/cnd-modelutil/org/netbeans/modules/cnd/modelutil/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
27.3 @@ -1,4 +1,4 @@
27.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
27.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5176\u4ed6 C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b\u7ec4\u4ef6\u4f7f\u7528\u7684\u5404\u79cd\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u7c7b
27.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5176\u4ed6 C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b\u7ec4\u4ef6\u4f7f\u7528\u7684\u5404\u79cd\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u7c7b
27.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
27.8 OpenIDE-Module-Short-Description=C/C++ \u4ee3\u7801\u6a21\u578b\u4f7f\u7528\u7684\u5404\u79cd\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
28.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-navigation/cnd-navigation/org/netbeans/modules/cnd/navigation/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
28.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-navigation/cnd-navigation/org/netbeans/modules/cnd/navigation/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
28.3 @@ -1,4 +1,4 @@
28.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
28.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=C/C++ \u4ee3\u7801\u5bfc\u822a\u3002\u8be5\u6a21\u5757\u5305\u542b\u4ee5\u4e0b\u529f\u80fd\uff1a\n1. \u5728 C/C++ \u5934\u6587\u4ef6\u548c\u6e90\u6587\u4ef6\u4e4b\u95f4\u5bfc\u822a\u3002\n2. \u5305\u62ec\u5206\u5c42\u7ed3\u6784\u3002\u68c0\u67e5\u6e90\u6587\u4ef6\u4e2d\u76f4\u63a5\u548c/\u6216\u95f4\u63a5\u5305\u542b\u7684\u6240\u6709\u5934\uff08\u6e90\uff09\u6587\u4ef6\u3002\u68c0\u67e5\u76f4\u63a5\u6216\u95f4\u63a5\u5305\u542b\u5934\u6587\u4ef6\u7684\u6240\u6709\u6e90\uff08\u5934\uff09\u6587\u4ef6\u3002\n3. C/C++ \u7c7b\u578b\u5206\u5c42\u7ed3\u6784\u3002\u68c0\u67e5\u8d85\u7c7b\u578b\u548c\u5b50\u7c7b\u578b\u5206\u5c42\u7ed3\u6784\u3002
28.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> C/C++ \u4ee3\u7801\u5bfc\u822a\u3002\u8be5\u6a21\u5757\u5305\u542b\u4ee5\u4e0b\u529f\u80fd\uff1a\n1. \u5728 C/C++ \u5934\u6587\u4ef6\u548c\u6e90\u6587\u4ef6\u4e4b\u95f4\u5bfc\u822a\u3002\n2. \u5305\u62ec\u5206\u5c42\u7ed3\u6784\u3002\u68c0\u67e5\u6e90\u6587\u4ef6\u4e2d\u76f4\u63a5\u548c/\u6216\u95f4\u63a5\u5305\u542b\u7684\u6240\u6709\u5934\uff08\u6e90\uff09\u6587\u4ef6\u3002\u68c0\u67e5\u76f4\u63a5\u6216\u95f4\u63a5\u5305\u542b\u5934\u6587\u4ef6\u7684\u6240\u6709\u6e90\uff08\u5934\uff09\u6587\u4ef6\u3002\n3. C/C++ \u7c7b\u578b\u5206\u5c42\u7ed3\u6784\u3002\u68c0\u67e5\u8d85\u7c7b\u578b\u548c\u5b50\u7c7b\u578b\u5206\u5c42\u7ed3\u6784\u3002
28.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u4ee3\u7801\u5bfc\u822a
28.8 OpenIDE-Module-Short-Description=C/C++ \u4ee3\u7801\u5bfc\u822a
29.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-qnavigator/cnd-qnavigator/org/netbeans/modules/cnd/qnavigator/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
29.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-qnavigator/cnd-qnavigator/org/netbeans/modules/cnd/qnavigator/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
29.3 @@ -1,5 +1,5 @@
29.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
29.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b C/C++ \u6587\u4ef6\u7684\u5bfc\u822a\u5185\u5bb9\u3002\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u6b64\u5217\u8868\u5feb\u901f\u5bfc\u822a C/C++ \u4ee3\u7801\u3002
29.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b C/C++ \u6587\u4ef6\u7684\u5bfc\u822a\u5185\u5bb9\u3002\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u6b64\u5217\u8868\u5feb\u901f\u5bfc\u822a C/C++ \u4ee3\u7801\u3002
29.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u5bfc\u822a
29.8
29.9 LAB_NavigateAction=\u5bfc\u822a
30.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-refactoring/cnd-refactoring/org/netbeans/modules/cnd/refactoring/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
30.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-refactoring/cnd-refactoring/org/netbeans/modules/cnd/refactoring/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
30.3 @@ -1,4 +1,4 @@
30.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
30.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5b9e\u9a8c C/C++ \u91cd\u6784\u652f\u6301\u3002<br>\u5b83\u76ee\u524d\u63d0\u4f9b\uff1a<br>- \u7acb\u5373\u5bf9\u51fd\u6570\u4e2d\u7684\u5c40\u90e8\u53d8\u91cf\u8fdb\u884c\u91cd\u547d\u540d\u64cd\u4f5c (Ctrl-R)<br>- \u5168\u5c40\u91cd\u547d\u540d (Ctrl-R)<br>- \u67e5\u627e\u4f7f\u7528\u5b9e\u4f8b (Alt-F7)<br><br>\u6ce8\u610f\uff1a\u5982\u679c\u4e0d\u80fd\u767e\u5206\u4e4b\u767e\u5730\u786e\u4fdd\u51c6\u786e\u6027\uff0c\u8bf7\u5c3d\u91cf\u4f7f\u7528\u201c\u91cd\u6784\u9884\u89c8\u201d
30.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5b9e\u9a8c C/C++ \u91cd\u6784\u652f\u6301\u3002<br>\u5b83\u76ee\u524d\u63d0\u4f9b\uff1a<br>- \u7acb\u5373\u5bf9\u51fd\u6570\u4e2d\u7684\u5c40\u90e8\u53d8\u91cf\u8fdb\u884c\u91cd\u547d\u540d\u64cd\u4f5c (Ctrl-R)<br>- \u5168\u5c40\u91cd\u547d\u540d (Ctrl-R)<br>- \u67e5\u627e\u4f7f\u7528\u5b9e\u4f8b (Alt-F7)<br><br>\u6ce8\u610f\uff1a\u5982\u679c\u4e0d\u80fd\u767e\u5206\u4e4b\u767e\u5730\u786e\u4fdd\u51c6\u786e\u6027\uff0c\u8bf7\u5c3d\u91cf\u4f7f\u7528\u201c\u91cd\u6784\u9884\u89c8\u201d
30.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u5b9e\u9a8c\u91cd\u6784
30.8 OpenIDE-Module-Short-Description=C/C++ \u5b9e\u9a8c\u91cd\u6784
31.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-repository/cnd-repository/org/netbeans/modules/cnd/repository/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
31.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-repository/cnd-repository/org/netbeans/modules/cnd/repository/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
31.3 @@ -1,4 +1,4 @@
31.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
31.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u4ee3\u7801\u5e2e\u52a9\u529f\u80fd\u63d0\u4f9b\u6301\u4e45\u6027\u673a\u5236
31.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u4ee3\u7801\u5e2e\u52a9\u529f\u80fd\u63d0\u4f9b\u6301\u4e45\u6027\u673a\u5236
31.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u5e93
31.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4ee3\u7801\u5e2e\u52a9\u529f\u80fd\u7684\u6301\u4e45\u6027\u673a\u5236
32.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd-utils/cnd-utils/org/netbeans/modules/cnd/utils/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
32.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd-utils/cnd-utils/org/netbeans/modules/cnd/utils/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
32.3 @@ -1,4 +1,4 @@
32.4 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
32.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5e38\u7528 C/C++ \u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
32.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5e38\u7528 C/C++ \u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
32.7 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
32.8 OpenIDE-Module-Short-Description=C/C++ \u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
33.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd/cnd/org/netbeans/modules/cnd/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
33.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd/cnd/org/netbeans/modules/cnd/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
33.3 @@ -1,4 +1,4 @@
33.4 OpenIDE-Module-Name=C/C++ \u6838\u5fc3
33.5 OpenIDE-Module-Display-Category=C/C++
33.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u53ef\u4ee5\u5728 IDE \u4e2d\u5f00\u53d1 C \u548c C++ \u7a0b\u5e8f
33.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u53ef\u4ee5\u5728 IDE \u4e2d\u7f16\u8f91\u3001\u751f\u6210\u3001\u7f16\u8bd1\u548c\u6267\u884c C/C++ \u7a0b\u5e8f\u3002
33.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e\u5728 IDE \u4e2d\u7f16\u8f91\u3001\u751f\u6210\u3001\u7f16\u8bd1\u548c\u6267\u884c C/C++ \u7a0b\u5e8f\u3002
34.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/cnd/cnd/org/netbeans/modules/cnd/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
34.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/cnd/cnd/org/netbeans/modules/cnd/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
34.3 @@ -1,4 +1,4 @@
34.4 OpenIDE-Module-Name=C\u3001C++ \u548c Fortran \u7f16\u8f91\u5668\u652f\u6301
34.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
34.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u542f\u7528\u5728 IDE \u4e2d\u7f16\u8f91 C\u3001C++ \u548c Fortran \u6587\u4ef6\u7684\u529f\u80fd\u3002
34.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7f16\u8f91\u5668\u6a21\u5757\u53ef\u8ba9\u60a8\u4ece IDE \u7f16\u8f91 C\u3001C++ \u548c Fortran \u6e90\u6587\u4ef6\u3002\u5b83\u53ef\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u8bed\u6cd5\u7740\u8272\u3001\u6587\u5b57\u5339\u914d\u3001\u4ee3\u7801\u7f29\u8fdb\u53ca\u5176\u4ed6\u57fa\u672c\u548c\u9ad8\u7ea7\u529f\u80fd\u3002
34.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u7f16\u8f91\u5668\u6a21\u5757\u7528\u4e8e\u5728 IDE \u4e2d\u7f16\u8f91 C\u3001C++ \u548c Fortran \u6e90\u6587\u4ef6\u3002\u5b83\u53ef\u5bf9\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u8bed\u6cd5\u7740\u8272\u3001\u6587\u5b57\u5339\u914d\u3001\u4ee3\u7801\u7f29\u8fdb\u53ca\u5176\u4ed6\u57fa\u672c\u548c\u9ad8\u7ea7\u529f\u80fd\u3002
35.1 --- a/src/zh_CN/cnd2/org-netbeans-lib-terminalemulator/org-netbeans-lib-terminalemulator/org/netbeans/lib/terminalemulator/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
35.2 +++ b/src/zh_CN/cnd2/org-netbeans-lib-terminalemulator/org-netbeans-lib-terminalemulator/org/netbeans/lib/terminalemulator/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
35.3 @@ -1,4 +1,4 @@
35.4 OpenIDE-Module-Name=\u7ec8\u7aef\u4eff\u771f\u5668
35.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
35.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528 Java \u7f16\u5199\u7684\u7ec8\u7aef\u4eff\u771f\u5668\u5e93\u3002
35.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7eaf Java \u7ec8\u7aef\u4eff\u771f\u5668\u53ef\u4ee5\u5904\u7406\u901a\u5e38\u7684\u5149\u6807\u63a7\u5236\u987a\u5e8f\u3001\u6eda\u52a8\u3001\u9009\u62e9\u3001\u590d\u5236\u3001\u8f93\u51fa\u91cd\u5b9a\u5411\u7b49\u3002\u7528\u4e8e NetBeans \u7684\u201c\u8f93\u51fa\u201d\u7a97\u53e3\u3002
35.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u80fd\u591f\u5904\u7406\u901a\u5e38\u7684\u5149\u6807\u63a7\u5236\u987a\u5e8f\u3001\u6eda\u52a8\u3001\u9009\u62e9\u3001\u590d\u5236\u3001\u8f93\u51fa\u91cd\u5b9a\u5411\u7b49\u7684\u7eaf Java \u7ec8\u7aef\u4eff\u771f\u5668\u3002\u7528\u4e8e NetBeans \u7684\u201c\u8f93\u51fa\u201d\u7a97\u53e3\u3002
36.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/el-lexer/el-lexer/org/netbeans/modules/el/lexer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
36.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/el-lexer/el-lexer/org/netbeans/modules/el/lexer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
36.3 @@ -1,6 +1,6 @@
36.4 OpenIDE-Module-Name=\u8868\u8fbe\u5f0f\u8bed\u8a00\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668
36.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
36.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a\u8868\u8fbe\u5f0f\u8bed\u8a00\u63d0\u4f9b\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790
36.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b\u8868\u8fbe\u5f0f\u8bed\u8a00\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u6807\u8bb0\u5b9a\u4e49\u4ee5\u53ca\u53ef\u8bc6\u522b\u8be5\u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u3002
36.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b\u8868\u8fbe\u5f0f\u8bed\u8a00\u8bcd\u6cd5\u6807\u8bb0\u5b9a\u4e49\u4ee5\u53ca\u53ef\u8bc6\u522b\u8be5\u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u3002
36.9
36.10
37.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-ant/j2ee-ant/org/netbeans/modules/j2ee/ant/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
37.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-ant/j2ee-ant/org/netbeans/modules/j2ee/ant/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
37.3 @@ -1,7 +1,7 @@
37.4 OpenIDE-Module-Name=J2EE \u670d\u52a1\u5668 Ant \u4efb\u52a1
37.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
37.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5141\u8bb8\u60a8\u4f7f\u7528 Ant \u4e2d\u7684 j2eeserver\u3002
37.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u63d2\u4ef6\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528 Ant \u4e2d\u7684 j2eeserver \u529f\u80fd\u3002
37.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u63d2\u4ef6\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528 Ant \u4e2d\u7684 j2eeserver \u529f\u80fd\u3002
37.9
37.10 MSG_FileNotFound=\u627e\u4e0d\u5230\u6587\u4ef6 {0}\u3002
37.11 MSG_ProfierNotFound=\u627e\u4e0d\u5230 Profiler\u3002
38.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-api-ejbmodule/j2ee-api-ejbmodule/org/netbeans/modules/j2ee/ejbjar/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
38.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-api-ejbmodule/j2ee-api-ejbmodule/org/netbeans/modules/j2ee/ejbjar/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
38.3 @@ -1,4 +1,4 @@
38.4 OpenIDE-Module-Name=EjbJar API
38.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
38.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e ejb jar \u5f00\u53d1\u652f\u6301\u6a21\u5757\u7684 API\u3002
38.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u4e8e ejb jar \u5f00\u53d1\u652f\u6301\u6a21\u5757\u7684 API\u3002
38.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e ejb jar \u5f00\u53d1\u652f\u6301\u6a21\u5757\u7684 API\u3002
39.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-archive/j2ee-archive/org/netbeans/modules/j2ee/archive/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
39.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-archive/j2ee-archive/org/netbeans/modules/j2ee/archive/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
39.3 @@ -2,4 +2,4 @@
39.4 OpenIDE-Module-Name=\u5f52\u6863\u9879\u76ee
39.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
39.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Java EE \u4e8c\u8fdb\u5236\u5f52\u6863\u652f\u6301
39.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Java EE \u4e8c\u8fdb\u5236\u5f52\u6863\u9879\u76ee\u3002\u6b64\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\u662f\u4e00\u4e2a\u90e8\u7f72\u5de5\u5177\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u5728\u5176\u4e2d\u6253\u5f00\u4e8c\u8fdb\u5236\u5f52\u6863\u3001\u7f16\u8f91\u670d\u52a1\u5668\u8fd0\u884c\u65f6\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\uff0c\u5e76\u7ec4\u88c5\u5f52\u6863\u7136\u540e\u5c06\u5176\u90e8\u7f72\u5230 Java EE \u670d\u52a1\u5668\u76ee\u6807\u4e0a\u3002
39.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Java EE \u4e8c\u8fdb\u5236\u5f52\u6863\u9879\u76ee\u3002\u6b64\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\u662f\u4e00\u4e2a\u90e8\u7f72\u5de5\u5177\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u5728\u5176\u4e2d\u6253\u5f00\u4e8c\u8fdb\u5236\u5f52\u6863\u3001\u7f16\u8f91\u670d\u52a1\u5668\u8fd0\u884c\u65f6\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\uff0c\u5e76\u7ec4\u88c5\u5f52\u6863\u7136\u540e\u5c06\u5176\u90e8\u7f72\u5230 Java EE \u670d\u52a1\u5668\u76ee\u6807\u4e0a\u3002
40.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-clientproject/j2ee-clientproject/org/netbeans/modules/j2ee/clientproject/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
40.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-clientproject/j2ee-clientproject/org/netbeans/modules/j2ee/clientproject/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
40.3 @@ -1,7 +1,7 @@
40.4 OpenIDE-Module-Name=\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5ba2\u6237\u7aef (CAR) \u6a21\u5757\u9879\u76ee
40.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
40.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5ba2\u6237\u7aef (CAR) \u6a21\u5757\u9879\u76ee\u652f\u6301\u3002
40.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5ba2\u6237\u7aef (CAR) \u6a21\u5757\u9879\u76ee\u652f\u6301...
40.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5ba2\u6237\u7aef (CAR) \u6a21\u5757\u9879\u76ee\u652f\u6301...
40.9
40.10 LBL_No_Main_Classs_Found=\u7c7b "{0}" \u6ca1\u6709\u4e3b\u65b9\u6cd5\u3002
40.11 LBL_No_Build_XML_Found=\u9879\u76ee\u6ca1\u6709\u751f\u6210\u811a\u672c\u3002
41.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-common/j2ee-common/org/netbeans/modules/j2ee/common/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
41.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-common/j2ee-common/org/netbeans/modules/j2ee/common/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
41.3 @@ -1,7 +1,7 @@
41.4 OpenIDE-Module-Name=J2EE \u9879\u76ee\u652f\u6301\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
41.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
41.6 OpenIDE-Module-Short-Description=J2EE \u9879\u76ee\u7684\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
41.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=J2EE \u9879\u76ee\u7684\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
41.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> J2EE \u9879\u76ee\u7684\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
41.9
41.10 LBL_FQN_Title=\u6d4f\u89c8\u7c7b
41.11 LBL_FQN_OK=\u786e\u5b9a
42.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-dd-webservice/j2ee-dd-webservice/org/netbeans/modules/j2ee/dd/webservice/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
42.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-dd-webservice/j2ee-dd-webservice/org/netbeans/modules/j2ee/dd/webservice/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
42.3 @@ -1,4 +1,4 @@
42.4 OpenIDE-Module-Name=Web \u670d\u52a1 DD API
42.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
42.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Web \u670d\u52a1\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26 API\u3002
42.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u7528\u4e8e\u83b7\u53d6\u548c\u5904\u7406\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u7684 API\u3002
42.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u7528\u4e8e\u83b7\u53d6\u548c\u5904\u7406\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u7684 API\u3002
43.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-dd/j2ee-dd/org/netbeans/modules/j2ee/dd/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
43.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-dd/j2ee-dd/org/netbeans/modules/j2ee/dd/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
43.3 @@ -1,7 +1,7 @@
43.4 OpenIDE-Module-Name=J2EE DD API
43.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
43.6 OpenIDE-Module-Short-Description=J2EE \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26 API\u3002
43.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u4e3a\u83b7\u53d6\u548c\u5904\u7406\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u63d0\u4f9b API\u3002
43.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u7528\u4e8e\u83b7\u53d6\u548c\u5904\u7406\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u7684 API\u3002
43.9
43.10
43.11 MSG_cannotParse=\u65e0\u6cd5\u89e3\u6790\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u6587\u4ef6\uff1a
44.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-dd/j2ee-dd/org/netbeans/modules/j2ee/dd/api/web/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
44.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-dd/j2ee-dd/org/netbeans/modules/j2ee/dd/api/web/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
44.3 @@ -1,5 +1,5 @@
44.4 OpenIDE-Module-Name=DD API
44.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
44.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26 API\u3002
44.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u4e3a\u83b7\u53d6\u548c\u5904\u7406 Web \u6a21\u5757\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u63d0\u4f9b\u4e86 API\u3002
44.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u7528\u4e8e\u83b7\u53d6\u548c\u5904\u7406 Web \u6a21\u5757\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u7684 API\u3002
44.9
45.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-ddloaders/j2ee-ddloaders/org/netbeans/modules/j2ee/ddloaders/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
45.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-ddloaders/j2ee-ddloaders/org/netbeans/modules/j2ee/ddloaders/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
45.3 @@ -1,7 +1,7 @@
45.4 OpenIDE-Module-Name=J2EE DD \u52a0\u8f7d\u5668
45.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
45.6 OpenIDE-Module-Short-Description=J2EE \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u6587\u4ef6\u52a0\u8f7d\u5668
45.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u4e3a\u53ef\u6267\u884c\u540c\u6b65\u53cc\u5411\u7f16\u8f91\u7684 J2EE \u6570\u636e\u52a0\u8f7d\u5668\u63d0\u4f9b\u5b9e\u73b0\u652f\u6301\u3002
45.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u4e3a\u53ef\u6267\u884c\u540c\u6b65\u53cc\u5411\u7f16\u8f91\u7684 J2EE \u6570\u636e\u52a0\u8f7d\u5668\u63d0\u4f9b\u5b9e\u73b0\u652f\u6301\u3002
45.9
45.10
45.11 Services/MIMEResolver/org-netbeans-modules-j2ee-ddloaders-resources-mime-resolver.xml=Ejb Jar \u6587\u4ef6
46.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-debug/j2ee-debug/org/netbeans/modules/j2ee/debug/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
46.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-debug/j2ee-debug/org/netbeans/modules/j2ee/debug/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
46.3 @@ -1,4 +1,4 @@
46.4 OpenIDE-Module-Name=J2EE \u8c03\u8bd5\u5668
46.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
46.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a J2EE \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u63d0\u4f9b\u8c03\u8bd5\u652f\u6301\u3002
46.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a J2EE \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u63d0\u4f9b\u8c03\u8bd5\u652f\u6301\u3002
46.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a J2EE \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u63d0\u4f9b\u8c03\u8bd5\u652f\u6301\u3002
47.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-earproject/j2ee-earproject/org/netbeans/modules/j2ee/earproject/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
47.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-earproject/j2ee-earproject/org/netbeans/modules/j2ee/earproject/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
47.3 @@ -1,4 +1,4 @@
47.4 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u53ef\u4ee5\u5305\u88c5\u51e0\u4e2a\u5b50\u9879\u76ee\u7684\u4f01\u4e1a\u5f52\u6863\u9879\u76ee\u3002\u501f\u52a9\u4e8e EAR \u6587\u4ef6\u548c\u6a21\u5757\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u4e00\u4e9b\u76f8\u540c\u7684\u7ec4\u4ef6\u7ec4\u88c5\u5f88\u591a\u4e0d\u540c\u7684 J2EE \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002\n\n- \u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a Web \u6a21\u5757\n- \u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a EJB \u6a21\u5757\n- \u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5ba2\u6237\u7aef\u6a21\u5757\n- \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6240\u9700\u7684\u5176\u4ed6 JAR \u6587\u4ef6\n- \u4e0a\u8ff0\u5404\u9879\u7684\u4efb\u610f\u7ec4\u5408
47.5 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u53ef\u4ee5\u5305\u88c5\u591a\u4e2a\u5b50\u9879\u76ee\u7684\u4f01\u4e1a\u5f52\u6863\u9879\u76ee\u3002\u501f\u52a9\u4e8e EAR \u6587\u4ef6\u548c\u6a21\u5757\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u4e00\u4e9b\u76f8\u540c\u7684\u7ec4\u4ef6\u7ec4\u88c5\u5f88\u591a\u4e0d\u540c\u7684 J2EE \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002\n\n- \u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a Web \u6a21\u5757\n- \u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a EJB \u6a21\u5757\n- \u4e00\u4e2a\u6216\u591a\u4e2a\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5ba2\u6237\u7aef\u6a21\u5757\n- \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6240\u9700\u7684\u5176\u4ed6 JAR \u6587\u4ef6\n- \u4e0a\u8ff0\u5404\u9879\u7684\u4efb\u610f\u7ec4\u5408
47.6 OpenIDE-Module-Name=\u4f01\u4e1a\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f (EAR) \u9879\u76ee
47.7 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
47.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5f00\u53d1\u590d\u5408 Java EE \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
48.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-ejbcore/j2ee-ejbcore/org/netbeans/modules/j2ee/ejbcore/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
48.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-ejbcore/j2ee-ejbcore/org/netbeans/modules/j2ee/ejbcore/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
48.3 @@ -1,4 +1,4 @@
48.4 OpenIDE-Module-Name=Enterprise JavaBeans \u6838\u5fc3
48.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
48.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Enterprise JavaBeans (EJB) \u5f00\u53d1\u652f\u6301\u3002
48.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Enterprise JavaBeans (EJB) \u5f00\u53d1\u652f\u6301\u3002
48.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Enterprise JavaBeans (EJB) \u5f00\u53d1\u652f\u6301\u3002
49.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-ejbjarproject/j2ee-ejbjarproject/org/netbeans/modules/j2ee/ejbjarproject/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
49.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-ejbjarproject/j2ee-ejbjarproject/org/netbeans/modules/j2ee/ejbjarproject/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
49.3 @@ -1,14 +1,14 @@
49.4 OpenIDE-Module-Name=Enterprise JavaBeans (EJB) \u6a21\u5757\u9879\u76ee
49.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
49.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Enterprise JavaBeans (EJB) \u6a21\u5757\u9879\u76ee\u652f\u6301\u3002
49.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Enterprise JavaBeans (EJB) \u6a21\u5757\u9879\u76ee\u652f\u6301\u3002
49.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Enterprise JavaBeans (EJB) \u6a21\u5757\u9879\u76ee\u652f\u6301\u3002
49.9
49.10 MSG_SessionRunning=\u8c03\u8bd5\u4f1a\u8bdd\u6b63\u5728\u8fd0\u884c\u65f6\uff0c\u65e0\u6cd5\u6267\u884c {0}\u3002\u662f\u5426\u8981\u5148\u5173\u95ed\u5f53\u524d\u7684\u8c03\u8bd5\u4f1a\u8bdd\u518d\u6267\u884c {0}\uff1f
49.11
49.12 MSG_FinishSession=EJB \u8c03\u8bd5\u6b64\u65f6\u4e0d\u53ef\u7528\uff0c\u56e0\u4e3a\u5f53\u524d\u5b58\u5728\u53e6\u4e00\u4e2a\u6d3b\u52a8\u7684\u8fdc\u7a0b\u8c03\u8bd5\u4f1a\u8bdd\u3002IDE \u5c06\u5173\u95ed\u8be5\u6d3b\u52a8\u4f1a\u8bdd\uff0c\u5e76\u542f\u52a8\u4e00\u4e2a\u65b0\u4f1a\u8bdd\u3002
49.13
49.14 MSG_MetaInfCorrupted={0}\uff1a\n\u627e\u4e0d\u5230\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u7684\u6587\u4ef6\u5939 "{1}"\u3002\n\u8bf7\u6253\u5f00\u9879\u76ee\u5c5e\u6027\uff0c\u5e76\u5728\u201c\u6e90\u201d\u7c7b\u522b\u4e2d\u627e\u5230\u6b63\u786e\u7684\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u7684\u6587\u4ef6\u5939\u3002
49.15 -LBL_CannotDetermineEJB=\u65e0\u6cd5\u786e\u5b9a\u8be5\u7c7b\u7684 Enterprise Bean
49.16 +LBL_CannotDetermineEJB=\u65e0\u6cd5\u786e\u5b9a\u8be5\u7c7b\u7684\u4f01\u4e1a Bean
49.17 MSG_Unable_WRITE_EJB_DD=\u65e0\u6cd5\u5199\u5165 ejb-jar \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u4e2d\u3002
49.18 MSG_ErrorSavingOnWSRemove=\u5728\u5220\u9664 Web \u670d\u52a1\u7684\u540c\u65f6\u4fdd\u5b58\u9879\u76ee\u4f1a\u51fa\u73b0\u9519\u8bef\u3002
49.19
50.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-ejbverification/j2ee-ejbverification/org/netbeans/modules/j2ee/ejbverification/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
50.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-ejbverification/j2ee-ejbverification/org/netbeans/modules/j2ee/ejbverification/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
50.3 @@ -1,5 +1,5 @@
50.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
50.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u67e5\u627e\u6709\u5173\u4f7f\u7528\u57fa\u4e8e\u6807\u6ce8\u7684 EJB API \u65f6\u5e38\u89c1\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u5feb\u901f\u4fee\u590d\u64cd\u4f5c\u4ee5\u89e3\u51b3\u67d0\u4e9b\u95ee\u9898
50.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u67e5\u627e\u6709\u5173\u4f7f\u7528\u57fa\u4e8e\u6807\u6ce8\u7684 EJB API \u65f6\u5e38\u89c1\u7684\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u63d0\u4f9b\u5feb\u901f\u4fee\u590d\u64cd\u4f5c\u4ee5\u89e3\u51b3\u67d0\u4e9b\u95ee\u9898
50.7 OpenIDE-Module-Name=EJB \u9a8c\u8bc1
50.8 OpenIDE-Module-Short-Description=EJB \u9a8c\u8bc1
50.9 LBL_TaskList_DisplayName=EJB API \u95ee\u9898
51.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-genericserver/j2ee-genericserver/org/netbeans/modules/j2ee/genericserver/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
51.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-genericserver/j2ee-genericserver/org/netbeans/modules/j2ee/genericserver/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
51.3 @@ -1,7 +1,7 @@
51.4 OpenIDE-Module-Name=\u901a\u7528 J2EE \u670d\u52a1\u5668\u63d2\u4ef6
51.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
51.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u901a\u7528 J2EE \u670d\u52a1\u5668\u63d2\u4ef6
51.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u901a\u7528 J2EE \u670d\u52a1\u5668\u63d2\u4ef6
51.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u901a\u7528 J2EE \u670d\u52a1\u5668\u63d2\u4ef6
51.9
51.10 LBL_TargetMappingPanel_Deploy=\u90e8\u7f72\u9879\u76ee(&E)\uff1a
51.11 ACSD_TargetMappingPanel_Deploy=N/A
52.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-platform/j2ee-platform/org/netbeans/modules/j2ee/platform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
52.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-platform/j2ee-platform/org/netbeans/modules/j2ee/platform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
52.3 @@ -1,4 +1,4 @@
52.4 OpenIDE-Module-Name=Java EE \u6587\u6863
52.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
52.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Java EE \u6587\u6863
52.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u4e8e NetBeans Java EE \u652f\u6301\u548c Java EE Javadoc \u7684\u6587\u6863
52.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e NetBeans Java EE \u652f\u6301\u548c Java EE Javadoc \u7684\u6587\u6863
53.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-samples/j2ee-samples/org/netbeans/modules/j2ee/samples/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
53.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-samples/j2ee-samples/org/netbeans/modules/j2ee/samples/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
53.3 @@ -1,6 +1,6 @@
53.4 LBL_CreateProjectStep=\u540d\u79f0\u548c\u4f4d\u7f6e
53.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
53.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6837\u4f8b\u9879\u76ee\u63d0\u4f9b\u4e86\u76f8\u5173\u7684\u6837\u4f8b\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\uff0c\u7528\u4ee5\u8bf4\u660e Java EE \u6280\u672f\uff0c\u8be5\u6280\u672f\u4f7f\u7528\u9879\u76ee GlassFish \u751f\u6210\u7684 Java EE SDK\u3002\u8fd9\u4e9b\u6837\u4f8b\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8fd8\u4f5c\u4e3a Java EE SDK \u7684\u4e00\u90e8\u5206\u63d0\u4f9b\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6837\u4f8b\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8fd8\u4f7f\u7528 Sun Java System Application Server SJSAS 9.0\u3002\u5b83\u4eec\u7b26\u5408 BluePrints \u9879\u76ee\u7684\u51c6\u5219\uff0c\u5e76\u4e14\u53ef\u7528\u4f5c\u5efa\u7acb\u9879\u76ee\u6216\u8005\u4e86\u89e3\u7279\u5b9a\u7684 Java EE \u6280\u672f\u7684\u6a21\u677f\u3002
53.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6837\u4f8b\u9879\u76ee\u63d0\u4f9b\u4e86\u76f8\u5173\u7684\u6837\u4f8b\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\uff0c\u7528\u4ee5\u8bf4\u660e Java EE \u6280\u672f\uff0c\u8be5\u6280\u672f\u4f7f\u7528\u9879\u76ee GlassFish \u751f\u6210\u7684 Java EE SDK\u3002\u8fd9\u4e9b\u6837\u4f8b\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8fd8\u4f5c\u4e3a Java EE SDK \u7684\u4e00\u90e8\u5206\u63d0\u4f9b\u3002\u540c\u65f6\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6837\u4f8b\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8fd8\u4f7f\u7528 Sun Java System Application Server SJSAS 9.0\u3002\u5b83\u4eec\u7b26\u5408 BluePrints \u9879\u76ee\u7684\u51c6\u5219\uff0c\u5e76\u4e14\u53ef\u7528\u4f5c\u5efa\u7acb\u9879\u76ee\u6216\u8005\u4e86\u89e3\u7279\u5b9a\u7684 Java EE \u6280\u672f\u7684\u6a21\u677f\u3002
53.8 OpenIDE-Module-Name=Java \u4f01\u4e1a\u6837\u4f8b
53.9
53.10 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6765\u81ea GlassFish \u6837\u4f8b\u9879\u76ee\u7684 Java \u4f01\u4e1a\u6837\u4f8b
54.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-sun-appsrv/j2ee-sun-appsrv/org/netbeans/modules/j2ee/sun/appsrvapi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
54.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-sun-appsrv/j2ee-sun-appsrv/org/netbeans/modules/j2ee/sun/appsrvapi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
54.3 @@ -3,5 +3,5 @@
54.4 OpenIDE-Module-Name=Sun Java System Application Server \u901a\u7528 API
54.5
54.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Sun Java System Application Server \u901a\u7528 API
54.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Sun Java System Application Server \u901a\u7528 API \u7684\u63d2\u4ef6
54.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Sun Java System Application Server \u901a\u7528 API \u7684\u63d2\u4ef6
54.9
55.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-sun-appsrv81/ext/appsrvbridge/org/netbeans/modules/j2ee/sun/persistence/mapping/core/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
55.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-sun-appsrv81/ext/appsrvbridge/org/netbeans/modules/j2ee/sun/persistence/mapping/core/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
55.3 @@ -44,8 +44,8 @@
55.4 # manifest localization
55.5 OpenIDE-Module-Name=\u900f\u660e\u6301\u4e45\u6027\u6620\u5c04\u6838\u5fc3
55.6 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6570\u636e\u5e93
55.7 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u5c06 Java \u7c7b\u6620\u5c04\u5230\u6570\u636e\u5e93\u6a21\u5f0f
55.8 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6620\u5c04\u6838\u5fc3\u7531\u5176\u4ed6\u900f\u660e\u6301\u4e45\u6027\u6a21\u5757\u81ea\u52a8\u88c5\u5165\u3002\u5b83\u4e3a\u5176\u4ed6\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u6838\u5fc3\u6620\u5c04\u652f\u6301\u3002
55.9 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u5c06 Java \u7c7b\u6620\u5c04\u5230\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784
55.10 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6620\u5c04\u6838\u5fc3\u7531\u5176\u4ed6\u900f\u660e\u6301\u4e45\u6027\u6a21\u5757\u81ea\u52a8\u88c5\u5165\u3002\u5b83\u4e3a\u5176\u4ed6\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u6838\u5fc3\u6620\u5c04\u652f\u6301\u3002
55.11
55.12 # Action submenu
55.13 Actions/Transparent_Persistence=\u900f\u660e\u6301\u4e45\u6027
55.14 @@ -114,28 +114,28 @@
55.15 # labels
55.16 LBL_class=\u7c7b\uff1a
55.17 LBL_Mnemonic_class=C
55.18 -LBL_Schema=\u6a21\u5f0f:
55.19 +LBL_Schema=\u67b6\u6784\uff1a
55.20 LBL_Mnemonic_Schema=S
55.21 -LBL_primary_table=\u4e3b\u8868:
55.22 +LBL_primary_table=\u4e3b\u8868\uff1a
55.23 LBL_Mnemonic_primary_table=M
55.24 -LBL_secondary_table=\u8f85\u52a9\u8868\uff08\u53ef\u9009\uff09:
55.25 -LBL_secondary_table_no_op=\u8f85\u52a9\u8868:
55.26 +LBL_secondary_table=\u8f85\u52a9\u8868\uff08\u53ef\u9009\uff09\uff1a
55.27 +LBL_secondary_table_no_op=\u8f85\u52a9\u8868\uff1a
55.28 LBL_Mnemonic_secondary_table=T
55.29 -LBL_Related_Class=\u76f8\u5173\u7c7b:
55.30 +LBL_Related_Class=\u76f8\u5173\u7c7b\uff1a
55.31 LBL_Mnemonic_Related_Class=C
55.32 -LBL_Related_Field=\u76f8\u5173\u5b57\u6bb5:
55.33 +LBL_Related_Field=\u76f8\u5173\u5b57\u6bb5\uff1a
55.34 LBL_Mnemonic_Related_Field=E
55.35 -LBL_Primary_Table=\u4e3b\u8868:
55.36 +LBL_Primary_Table=\u4e3b\u8868\uff1a
55.37 LBL_Mnemonic_Primary_Table=P
55.38 -LBL_Secondary_Table=\u8f85\u52a9\u8868:
55.39 +LBL_Secondary_Table=\u8f85\u52a9\u8868\uff1a
55.40 LBL_Mnemonic_Secondary_Table=T
55.41 -LBL_REFKEY=\u5f15\u7528\u952e\u4e2d\u7684\u5217\u5bf9:
55.42 +LBL_REFKEY=\u5f15\u7528\u952e\u4e2d\u7684\u5217\u5bf9\uff1a
55.43 LBL_Mnemonic_REFKEY=K
55.44 -LBL_Available_Columns=\u53ef\u7528\u5217:
55.45 +LBL_Available_Columns=\u53ef\u7528\u5217\uff1a
55.46 LBL_Mnemonic_Available_Columns=C
55.47 -LBL_Col_in_Mapping=\u6620\u5c04\u4e2d\u7684\u5217:
55.48 +LBL_Col_in_Mapping=\u6620\u5c04\u4e2d\u7684\u5217\uff1a
55.49 LBL_Mnemonic_Col_in_Mapping=M
55.50 -LBL_Persistent_Map=\u7c7b {0} \u7684\u6301\u4e45\u6027\u5b57\u6bb5\u6620\u5c04:
55.51 +LBL_Persistent_Map=\u7c7b {0} \u7684\u6301\u4e45\u6027\u5b57\u6bb5\u6620\u5c04\uff1a
55.52 LBL_Mnemonic_Persistent_Map=M
55.53 LBL_Key_Column_Pairs=\u952e\u5217\u5bf9
55.54 LBL_Mnemonic_Key_Column_Pairs=K
55.55 @@ -171,27 +171,27 @@
55.56 CTL_SAVE_LATER=\u4ee5\u540e\u4fdd\u5b58(&L)
55.57
55.58 # Tooltips for buttons and textfields
55.59 -HINT_BROWSE=\u4ece\u8be5\u6a21\u5f0f\u6216\u8005\u5176\u4ed6\u6a21\u5f0f\u4e2d\u9009\u62e9\u8868
55.60 +HINT_BROWSE=\u4ece\u8be5\u67b6\u6784\u6216\u8005\u5176\u4ed6\u67b6\u6784\u4e2d\u9009\u62e9\u8868
55.61 HINT_EDIT=\u7f16\u8f91\u6240\u9009\u8868\u7684\u5f15\u7528\u952e
55.62 HINT_AUTOMAP=\u81ea\u52a8\u5c06\u6240\u6709\u672a\u6620\u5c04\u7684\u5b57\u6bb5\u6620\u5c04\u5230\u6700\u7b26\u5408\u903b\u8f91\u7684\u5217
55.63 HINT_UNMAP=\u4ece\u6240\u9009\u7684\u5b57\u6bb5\u4e2d\u5220\u9664\u6620\u5c04
55.64 -HINT_Schema=\u8981\u66f4\u6539\u6a21\u5f0f\uff0c\u8bf7\u627e\u5230\u4e3b\u8868
55.65 +HINT_Schema=\u8981\u66f4\u6539\u67b6\u6784\uff0c\u8bf7\u627e\u5230\u4e3b\u8868
55.66
55.67 # Message Text
55.68 MSG_File_Migration=\u8be5\u6301\u4e45\u6027\u7c7b\u662f\u4e3a\u4ee5\u524d\u7248\u672c\u7684\n\u900f\u660e\u6301\u4e45\u6027\u529f\u80fd\u6027\u800c\u683c\u5f0f\u5316\u7684\u3002\n\n\u5728\u672c\u7248\u672c\u7684 IDE \u4e2d\u4fdd\u5b58\u8be5\u6587\u4ef6\u5c06\u4f7f\u5b83\u4e0e\n\u4ee5\u524d\u7248\u672c\u7684\u900f\u660e\u6301\u4e45\u6027\u529f\u80fd\u6027\u4e0d\u517c\u5bb9\u3002
55.69 MSG_ConfirmNonPersistentField=\u662f\u5426\u786e\u5b9e\u8981\u5c06 {0} \u8f6c\u6362\u4e3a\u975e\u6c38\u4e45\u6027\u5b57\u6bb5\uff1f
55.70 MSG_NeedToMapPrimaryTable=\u5728\u6620\u5c04\u8be5\u5b57\u6bb5\u4e4b\u524d\uff0c\u5b83\u5fc5\u987b\u662f\u6c38\u4e45\u6027\u7684\u5e76\u4e14\u8be5\u7c7b\n\u5fc5\u987b\u5177\u6709\u6709\u6548\u7684\u6620\u5c04\u4e3b\u8868\u3002\u8981\u8bbe\u7f6e\u6620\u5c04\u4e3b\u8868\uff0c\n\u8bf7\u9009\u62e9\u8be5\u7c7b\u7684\u6e90\u4ee3\u7801\u5e76\u4ece\u5355\u51fb\u9f20\u6807\u53f3\u952e\u5f39\u51fa\u7684\u83dc\u5355\u4e2d\n\u9009\u62e9\u201c\u6620\u5c04\u5230\u6570\u636e\u5e93...\u201d\uff0c\u6216\u8005\u5728\u8be5\u7c7b\u7684\n\u4e3b\u5c5e\u6027\u8868\u5355\u4e2d\u8bbe\u7f6e\u6620\u5c04\u4e3b\u8868\u3002
55.71 # {0}=related class name (not fully qualified)
55.72 -MSG_SchemaMismatch={0} \u7c7b\u6620\u5c04\u5230\u8be5\u7c7b\u4ee5\u5916\u7684\u5176\u4ed6\u6a21\u5f0f\u3002\n\u5728\u7f16\u8f91\u8be5\u5b57\u6bb5\u7684\u6620\u5c04\u4e4b\u524d\uff0c\u5fc5\u987b\u66f4\u65b0\n\u67d0\u4e00\u4e2a\u7c7b\u7684\u6620\u5c04\u6a21\u5f0f\u5c5e\u6027\u3002
55.73 +MSG_SchemaMismatch={0} \u7c7b\u6620\u5c04\u5230\u8be5\u7c7b\u4ee5\u5916\u7684\u5176\u4ed6\u67b6\u6784\u3002\n\u5728\u7f16\u8f91\u8be5\u5b57\u6bb5\u7684\u6620\u5c04\u4e4b\u524d\uff0c\u5fc5\u987b\u66f4\u65b0\n\u67d0\u4e00\u4e2a\u7c7b\u7684\u6620\u5c04\u67b6\u6784\u5c5e\u6027\u3002
55.74 # {0}=illegal cardinality value
55.75 MSG_IllegalCardinality=\u57fa\u6570\u8303\u56f4\u5fc5\u987b\u662f\u6574\u6570 - {0} \u662f\u975e\u6cd5\u503c\u3002
55.76 # {0}=schema name
55.77 -MSG_SchemaNotFound=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u540d\u4e3a {0} \u7684\u6a21\u5f0f\u3002
55.78 +MSG_SchemaNotFound=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u540d\u4e3a {0} \u7684\u67b6\u6784\u3002
55.79 # {0}=class name
55.80 MSG_RelatedClassNotFound=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u540d\u4e3a {0} \u7684\u6301\u4e45\u6027\u7c7b\u3002
55.81 MSG_No_Secondary_Tables=\u4e0d\u5b58\u5728\u53ef\u7528\u7684\u8f85\u52a9\u8868\u3002
55.82 # {0}=related class name
55.83 -MSG_Invalid_RelatedClass={0} \u662f\u65e0\u6548\u7684\u76f8\u5173\u7c7b\u3002\n\u76f8\u5173\u7c7b\u4e0d\u8be5\u5177\u6709\u4e0e\u60a8\u6240\u6620\u5c04\u7684\u7c7b\u4e0d\u540c\u7684\u6a21\u5f0f\u3002
55.84 +MSG_Invalid_RelatedClass={0} \u662f\u65e0\u6548\u7684\u76f8\u5173\u7c7b\u3002\n\u76f8\u5173\u7c7b\u4e0d\u8be5\u5177\u6709\u4e0e\u60a8\u6240\u6620\u5c04\u7684\u7c7b\u4e0d\u540c\u7684\u67b6\u6784\u3002
55.85 # {0}=Number of Matches in Automap
55.86 MSG_AutoMap=\u81ea\u52a8\u6620\u5c04\u5df2\u5b8c\u6210\uff08\u627e\u5230 {0,choice,0#0 \u4e2a\u5339\u914d|1#1 \u4e2a\u5339\u914d|1<{0} \u4e2a\u5339\u914d}\uff09\u3002
55.87 # {0} name of table
55.88 @@ -243,7 +243,7 @@
55.89 #class element properties
55.90 PROP_persistent_class=\u5177\u6709\u6301\u4e45\u6027\u529f\u80fd
55.91 PROP_keyClass=\u952e\u7c7b
55.92 -PROP_schema=\u6620\u5c04\u7684\u6a21\u5f0f
55.93 +PROP_schema=\u6620\u5c04\u7684\u67b6\u6784
55.94 PROP_primary_tables=\u6620\u5c04\u7684\u4e3b\u8868
55.95 PROP_secondary_tables=\u6620\u5c04\u7684\u8f85\u52a9\u8868
55.96 PROP_consistencyLevel=\u4e00\u81f4\u6027\u7b49\u7ea7
55.97 @@ -271,7 +271,7 @@
55.98
55.99 HINT_persistent_class=\u5982\u679c\u4e3a true\uff0c\u5219\u8be5\u7c7b\u53ef\u4ee5\u900f\u660e\u5730\u6620\u5c04\u5230\u6570\u636e\u5e93
55.100 HINT_keyClass=\u952e\u7c7b\u5305\u542b\u6240\u6709\u952e\u5b57\u6bb5
55.101 -HINT_schema=\u8be5\u7c7b\u6240\u6620\u5c04\u7684\u6355\u83b7\u6570\u636e\u5e93\u6a21\u5f0f
55.102 +HINT_schema=\u8be5\u7c7b\u6240\u6620\u5c04\u7684\u6355\u83b7\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784
55.103 HINT_primary_tables=\u8be5\u7c7b\u6240\u6620\u5c04\u7684\u4e3b\u6570\u636e\u5e93\u8868
55.104 HINT_secondary_tables=\u8be5\u7c7b\u6240\u6620\u5c04\u7684\u53ef\u9009\u8f85\u52a9\u6570\u636e\u5e93\u8868
55.105 HINT_consistencyLevel=\u8be5\u7c7b\u7684\u4e00\u81f4\u6027\u8bed\u4e49
55.106 @@ -357,23 +357,23 @@
55.107 MSG_Cannot_Write=\u65e0\u6cd5\u4fee\u6539\u53ea\u8bfb\u5c5e\u6027\u3002
55.108
55.109 #nodes
55.110 -ConcurrencyGroups=\u5e76\u884c\u6027\u7ec4
55.111 -ConcurrencyGroups_HINT=\u8be5\u7c7b\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u5e76\u884c\u6027\u7ec4
55.112 -MENU_CREATE_CONCURRENCY_GROUP=\u5e76\u884c\u6027\u7ec4...
55.113 +ConcurrencyGroups=\u5e76\u53d1\u6027\u7ec4
55.114 +ConcurrencyGroups_HINT=\u8be5\u7c7b\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u5e76\u53d1\u6027\u7ec4
55.115 +MENU_CREATE_CONCURRENCY_GROUP=\u5e76\u53d1\u6027\u7ec4...
55.116
55.117 # wizard top messages
55.118 ACSN_page1=\u6620\u5c04\u5148\u51b3\u6761\u4ef6
55.119 -ACSD_page1=\u8be5\u5411\u5bfc\u5141\u8bb8\u60a8\u8bbe\u7f6e\u548c\u7f16\u8f91 Java \u7c7b\u7684\u6570\u636e\u5e93\u6620\u5c04\u3002 \u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u60a8\u5c06\u5177\u6709\u6620\u5c04\u5230\u4e00\u4e2a\u6216\u8005\u591a\u4e2a\u6570\u636e\u5e93\u8868\u7684\u6301\u4e45\u6027\u7c7b\u3002\n\n
55.120 +ACSD_page1=\u8be5\u5411\u5bfc\u5141\u8bb8\u60a8\u8bbe\u7f6e\u548c\u7f16\u8f91 Java \u7c7b\u7684\u6570\u636e\u5e93\u6620\u5c04\u3002\u5b8c\u6210\u540e\uff0c\u60a8\u5c06\u5177\u6709\u6620\u5c04\u5230\u4e00\u4e2a\u6216\u8005\u591a\u4e2a\u6570\u636e\u5e93\u8868\u7684\u6301\u4e45\u6027\u7c7b\u3002\n\n
55.121
55.122 # The value from ACSD_page1 from above will be the prefix of this in
55.123 # the text area in the first page of the mapping wizard.
55.124 -MSG_page1=\u5728\u5f00\u59cb\u4e4b\u524d\uff0c\u5fc5\u987b\u786e\u4fdd\uff1a\n\n- \u8981\u6620\u5c04\u5230\u8be5\u7c7b\u7684\u6570\u636e\u5e93\u6a21\u5f0f\u5df2\u6355\u83b7\u5230\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u7a97\u53e3\u7684\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u4e2d\u3002\u8981\u6355\u83b7\u6a21\u5f0f\uff0c\u8bf7\u4ece\u201c\u6587\u4ef6\u201d\u83dc\u5355\u4e2d\u9009\u62e9\u201c\u65b0\u5efa...\u201d\uff0c\u7136\u540e\u4ece\u201c\u6570\u636e\u5e93\u201d\u6587\u4ef6\u5939\u4e2d\u9009\u62e9\u201c\u6570\u636e\u5e93\u6a21\u5f0f\u201d\u3002\n\n- \u4efb\u4f55\u4e0e\u6240\u6620\u5c04\u7684\u7c7b\u6709\u5173\u8054\u7684 Java \u7c7b\u90fd\u662f\u6301\u4e45\u6027\u7c7b\u3002\u5426\u5219\u60a8\u5c06\u65e0\u6cd5\u4e3a\u90a3\u4e9b\u5173\u8054\u5b57\u6bb5\u8bbe\u7f6e\u6620\u5c04\n\n- \u8be5\u7c7b\u4e2d\u8981\u4fdd\u6301\u6301\u4e45\u6027\u7684\u6240\u6709\u5b57\u6bb5\u90fd\u6807\u8bb0\u4e3a\u6301\u4e45\u6027\u3002\u8981\u4f7f\u5b57\u6bb5\u5177\u6709\u53ef\u6301\u4e45\u6027\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b\u8be5\u5b57\u6bb5\u7684\u5c5e\u6027\u5e76\u5c06\u201c\u6301\u4e45\u6027\u201d\u5c5e\u6027\u66f4\u6539\u4e3a True\u3002\n\n\u82e5\u7c7b\u5df2\u51c6\u5907\u8fdb\u884c\u6620\u5c04\uff0c\u8bf7\u5355\u51fb\u201c\u4e0b\u4e00\u6b65\u201d\u6309\u94ae\u3002
55.125 +MSG_page1=\u5728\u5f00\u59cb\u4e4b\u524d\uff0c\u5fc5\u987b\u786e\u4fdd\uff1a\n\n- \u8981\u6620\u5c04\u5230\u8be5\u7c7b\u7684\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\u5df2\u6355\u83b7\u5230\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u7a97\u53e3\u7684\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u4e2d\u3002\u8981\u6355\u83b7\u6a21\u5f0f\uff0c\u8bf7\u4ece\u201c\u6587\u4ef6\u201d\u83dc\u5355\u4e2d\u9009\u62e9\u201c\u65b0\u5efa...\u201d\uff0c\u7136\u540e\u4ece\u201c\u6570\u636e\u5e93\u201d\u6587\u4ef6\u5939\u4e2d\u9009\u62e9\u201c\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\u201d\u3002\n\n- \u4efb\u4f55\u4e0e\u6240\u6620\u5c04\u7684\u7c7b\u6709\u5173\u8054\u7684 Java \u7c7b\u90fd\u662f\u6301\u4e45\u6027\u7c7b\u3002\u5426\u5219\u60a8\u5c06\u65e0\u6cd5\u4e3a\u90a3\u4e9b\u5173\u8054\u5b57\u6bb5\u8bbe\u7f6e\u6620\u5c04\n\n- \u8be5\u7c7b\u4e2d\u8981\u4fdd\u6301\u6301\u4e45\u6027\u7684\u6240\u6709\u5b57\u6bb5\u90fd\u6807\u8bb0\u4e3a\u6301\u4e45\u6027\u3002\u8981\u4f7f\u5b57\u6bb5\u5177\u6709\u53ef\u6301\u4e45\u6027\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b\u8be5\u5b57\u6bb5\u7684\u5c5e\u6027\u5e76\u5c06\u201c\u6301\u4e45\u6027\u201d\u5c5e\u6027\u66f4\u6539\u4e3a True\u3002\n\n\u82e5\u7c7b\u5df2\u51c6\u5907\u8fdb\u884c\u6620\u5c04\uff0c\u8bf7\u5355\u51fb\u201c\u4e0b\u4e00\u6b65\u201d\u6309\u94ae\u3002
55.126
55.127 -MSG_page2=\u4f7f\u7528\u201c\u6d4f\u89c8...\u201d\u6309\u94ae\u6765\u9009\u62e9\u8981\u6620\u5c04\u7c7b\u7684\u4e3b\u8868\uff08\u5728\u76ee\u524d\u5b89\u88c5\u7684\u6570\u636e\u5e93\u6a21\u5f0f\u4e2d\uff09\u3002\u7136\u540e\uff0c\u82e5\u8981\u5c06\u5176\u4ed6\u8868\u6620\u5c04\u5230\u8be5\u7c7b\uff0c\u8bf7\u5355\u51fb\u201c\u6dfb\u52a0...\u201d\u6309\u94ae\u6765\u6dfb\u52a0\u8f85\u52a9\u8868\u3002
55.128 +MSG_page2=\u4f7f\u7528\u201c\u6d4f\u89c8...\u201d\u6309\u94ae\u6765\u9009\u62e9\u8981\u6620\u5c04\u7c7b\u7684\u4e3b\u8868\uff08\u5728\u76ee\u524d\u5b89\u88c5\u7684\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\u4e2d\uff09\u3002\u7136\u540e\uff0c\u82e5\u8981\u5c06\u5176\u4ed6\u8868\u6620\u5c04\u5230\u8be5\u7c7b\uff0c\u8bf7\u5355\u51fb\u201c\u6dfb\u52a0...\u201d\u6309\u94ae\u6765\u6dfb\u52a0\u8f85\u52a9\u8868\u3002
55.129
55.130 MSG_FieldMap=\u6ce8\u610f\uff1a\u9009\u62e9\u591a\u5217\u610f\u5473\u7740\u6240\u6709\u7684\u5217\u90fd\u5c06\u5177\u6709\u4e0e\u8be5\u5b57\u6bb5\u76f8\u540c\u7684\u503c\u3002
55.131
55.132 -MSG_page3=\u4f7f\u7528\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5b57\u6bb5\u7684\u4e0b\u62c9\u83dc\u5355\u5c06\u5b83\u6620\u5c04\u5230\u6570\u636e\u5e93\u5217\u3002 \u8981\u5c06\u4e00\u4e2a\u5b57\u6bb5\u6620\u5c04\u5230\u591a\u5217\uff0c\u6216\u8005\u8981\u6620\u5c04\u4e00\u4e2a\u5173\u8054\u5b57\u6bb5\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528 "..." \u6309\u94ae\u3002 \u82e5\u8981\u5c06\u4e00\u4e2a\u5b57\u6bb5\u6620\u5c04\u5230\u4e0d\u5728\u4e0b\u62c9\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u8868\u7684\u67d0\u4e00\u5217\uff0c\u8bf7\u8fd4\u56de\u5230\u524d\u4e00\u4e2a\u5c4f\u5e55\u5e76\u5c06\u4e00\u4e2a\u8f85\u52a9\u8868\u6dfb\u52a0\u5230\u6620\u5c04\u4e2d\u3002
55.133 +MSG_page3=\u4f7f\u7528\u6bcf\u4e00\u4e2a\u5b57\u6bb5\u7684\u4e0b\u62c9\u83dc\u5355\u5c06\u5b83\u6620\u5c04\u5230\u6570\u636e\u5e93\u5217\u3002\u8981\u5c06\u4e00\u4e2a\u5b57\u6bb5\u6620\u5c04\u5230\u591a\u5217\uff0c\u6216\u8005\u8981\u6620\u5c04\u4e00\u4e2a\u5173\u8054\u5b57\u6bb5\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528 "..." \u6309\u94ae\u3002\u82e5\u8981\u5c06\u4e00\u4e2a\u5b57\u6bb5\u6620\u5c04\u5230\u4e0d\u5728\u4e0b\u62c9\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u8868\u7684\u67d0\u4e00\u5217\uff0c\u8bf7\u8fd4\u56de\u5230\u524d\u4e00\u4e2a\u5c4f\u5e55\u5e76\u5c06\u4e00\u4e2a\u8f85\u52a9\u8868\u6dfb\u52a0\u5230\u6620\u5c04\u4e2d\u3002
55.134
55.135 # Table headers
55.136 HD_Secondary_Table_Column=\u8f85\u52a9\u8868\u5217
55.137 @@ -404,7 +404,7 @@
55.138 RMW_Map_To_Key_Join_To_Foreign_Step=\u6620\u5c04\u5230\u952e\uff1a\u5916\u90e8\u8fde\u63a5
55.139
55.140 # Related Class Panel
55.141 -RMW_Initial_Step_Text=\u6307\u793a\u9009\u62e9\u5173\u8054\u7c7b\u65f6\u8be5\u5173\u8054\u5b57\u6bb5\u6307\u5411\u54ea\u4e2a\u6301\u4e45\u6027\u7c7b\u3002\u82e5\u5e0c\u671b\u662f\u67d0\u4e2a\u7ba1\u7406\u5173\u8054\uff08\u53ef\u9009\uff09\uff0c\u8bf7\u9009\u62e9\u76f8\u5173\u7c7b\u4e2d\u5411\u56de\u6307\u5411\u81ea\u8eab\u5b57\u6bb5\u7684\u76f8\u5173\u5b57\u6bb5\u3002 \u82e5\u76f8\u5173\u5b57\u6bb5\u8fd8\u672a\u6620\u5c04\uff0c\u8bf7\u9009\u62e9\u5b83\u8981\u6620\u5c04\u7684\u4e3b\u8868\u3002
55.142 +RMW_Initial_Step_Text=\u6307\u793a\u9009\u62e9\u5173\u8054\u7c7b\u65f6\u8be5\u5173\u8054\u5b57\u6bb5\u6307\u5411\u54ea\u4e2a\u6301\u4e45\u6027\u7c7b\u3002\u82e5\u5e0c\u671b\u662f\u67d0\u4e2a\u7ba1\u7406\u5173\u8054\uff08\u53ef\u9009\uff09\uff0c\u8bf7\u9009\u62e9\u76f8\u5173\u7c7b\u4e2d\u5411\u56de\u6307\u5411\u81ea\u8eab\u5b57\u6bb5\u7684\u76f8\u5173\u5b57\u6bb5\u3002\u82e5\u76f8\u5173\u5b57\u6bb5\u8fd8\u672a\u6620\u5c04\uff0c\u8bf7\u9009\u62e9\u5b83\u8981\u6620\u5c04\u7684\u4e3b\u8868\u3002
55.143 RMW_This_Class=\u672c\u7c7b\uff1a
55.144 RMW_Mnemonic_This_Class=T
55.145 RMW_This_Field=\u672c\u5b57\u6bb5\uff1a
55.146 @@ -423,9 +423,9 @@
55.147
55.148 # Map to Key: Local to Join Panel
55.149 RMW_Map_To_Key_Local_To_Join_Top_Text=\u9009\u62e9\u8fde\u63a5\u8868\u3002\u7136\u540e\uff0c\u5c06\u5173\u8054\u5b57\u6bb5\u6620\u5c04\u5230\u952e\uff0c\u8be5\u952e\u88ab\u63cf\u8ff0\u4e3a\u4e00\u5bf9\u6216\u591a\u5bf9\u5217\u3002\u6700\u901a\u7528\u7684\u6620\u5c04\u5173\u8054\u5b57\u6bb5\u7684\u65b9\u6cd5\u662f\u5c06\u5b83\u6620\u5c04\u5230\u5916\u952e\u6216\u53cd\u5411\u5916\u952e\u3002\u82e5\u6ca1\u6709\u5b9a\u4e49\u7684\u5916\u952e\uff0c\u5219\u53ef\u4ee5\u6620\u5c04\u5230\u5f15\u7528\u952e\u6216\u8005\u5b9a\u4e49\u5b9a\u5236\u952e\u3002
55.150 -RMW_Join_Table=\u8fde\u63a5\u8868:
55.151 +RMW_Join_Table=\u8fde\u63a5\u8868\uff1a
55.152 RMW_Mnemonic_Join_Table=J
55.153 -RMW_Map_To_Key_Local_To_Join_Bottom_Text=\u68c0\u67e5\u7f3a\u7701\u952e\u6216\u5b9a\u4e49\u5b9a\u5236\u952e\u3002\u4e00\u4e2a\u952e\u5305\u542b\u591a\u5bf9\u6620\u5c04\u5230\u8be5\u7c7b\u7684\u8868\u4e2d\u7684\u5217\u3002 \u6bcf\u4e00\u5bf9\u4e2d\u7684\u5217\u5e94\u8be5\u5177\u6709\u76f8\u540c\u503c\u3002 \u8981\u521b\u5efa\u590d\u5408\u952e\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u201c\u6dfb\u52a0\u5bf9\u201d\u6309\u94ae\u3002
55.154 +RMW_Map_To_Key_Local_To_Join_Bottom_Text=\u68c0\u67e5\u7f3a\u7701\u952e\u6216\u5b9a\u4e49\u5b9a\u5236\u952e\u3002\u4e00\u4e2a\u952e\u5305\u542b\u591a\u5bf9\u6620\u5c04\u5230\u8be5\u7c7b\u7684\u8868\u4e2d\u7684\u5217\u3002\u6bcf\u4e00\u5bf9\u4e2d\u7684\u5217\u5e94\u8be5\u5177\u6709\u76f8\u540c\u503c\u3002\u8981\u521b\u5efa\u590d\u5408\u952e\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528\u201c\u6dfb\u52a0\u5bf9\u201d\u6309\u94ae\u3002
55.155
55.156 # Map to Key: Join to Foreign Panel
55.157 RMW_Map_To_Key_Join_To_Foreign_Top_Text=\u5c06\u5173\u8054\u5b57\u6bb5\u6620\u5c04\u952e\uff0c\u8be5\u952e\u88ab\u63cf\u8ff0\u4e3a\u4e00\u5bf9\u6216\u591a\u5bf9\u5217\u3002\u6700\u901a\u7528\u7684\u6620\u5c04\u5173\u8054\u5b57\u6bb5\u7684\u65b9\u6cd5\u662f\u5c06\u5b83\u6620\u5c04\u5230\u5916\u952e\u6216\u53cd\u5411\u5916\u952e\u3002\u82e5\u6ca1\u6709\u5b9a\u4e49\u7684\u5916\u952e\uff0c\u5219\u53ef\u4ee5\u6620\u5c04\u5230\u5f15\u7528\u952e\u6216\u5b9a\u4e49\u5b9a\u5236\u952e\u3002
56.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-sun-appsrv81/j2ee-sun-appsrv81/org/netbeans/modules/j2ee/sun/ide/j2ee/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
56.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-sun-appsrv81/j2ee-sun-appsrv81/org/netbeans/modules/j2ee/sun/ide/j2ee/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
56.3 @@ -17,12 +17,12 @@
56.4 LBL_Add_Server_Instance_From_Url=\u901a\u8fc7 URL \u6dfb\u52a0\u670d\u52a1\u5668\u5b9e\u4f8b
56.5 LBL_Add_Server_Intro1=\u5982\u679c\u60a8\u4f7f\u7528\u7684\u662f\u672c\u5730\u90e8\u7f72\u670d\u52a1\u5668\uff0c\u5219\u8fd8\u53ef\u4ee5\u6307\u5b9a\u5b89\u88c5\u4f4d\u7f6e\u4ee5\u53ca\u5bf9\u5176\u8fdb\u884c\u7ba1\u7406\u7684\u57df\u3002
56.6
56.7 -OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u548c Java EE
56.8 +OpenIDE-Module-Display-Category=Web & Java EE
56.9
56.10 OpenIDE-Module-Name=GlassFish
56.11
56.12 OpenIDE-Module-Short-Description=GlassFish \u4e0e Sun Java System Application Server \u96c6\u6210\u5728\u4e00\u8d77
56.13 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u662f GlassFish V1 \u548c V2 \u4e0e Sun Java System Application Server 8.x \u548c 9.x \u96c6\u6210\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u63d2\u4ef6
56.14 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR>\u662f GlassFish V1 \u548c V2 \u4e0e Sun Java System Application Server 8.x \u548c 9.x \u96c6\u6210\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u63d2\u4ef6
56.15
56.16 Services/MIMEResolver/org-netbeans-modules-j2ee-sun-ide-j2ee-mime-resolver.xml=Sun Java System Application Server \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6
56.17 Actions/Help/com-sun-enterprise-tools-studio-j2ee-mainpage.xml=Sun Java System Application Server \u63d2\u4ef6\u5e2e\u52a9
57.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-sun-dd/j2ee-sun-dd/org/netbeans/modules/j2ee/sun/dd/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
57.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-sun-dd/j2ee-sun-dd/org/netbeans/modules/j2ee/sun/dd/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
57.3 @@ -1,7 +1,7 @@
57.4 OpenIDE-Module-Name=Sun J2EE DD API
57.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
57.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=Sun Java Sytem Application Server J2EE \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26 API\u3002
57.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u4e3a\u83b7\u53d6\u548c\u5904\u7406\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u63d0\u4f9b API\u3002
57.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=Sun Java System Application Server J2EE \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26 API\u3002
57.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u7528\u4e8e\u83b7\u53d6\u548c\u5904\u7406\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u7684 API\u3002
57.10
57.11
57.12 MSG_cannotParse=\u65e0\u6cd5\u89e3\u6790\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u6587\u4ef6\uff1a
58.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-sun-ddui/j2ee-sun-ddui/org/netbeans/modules/j2ee/sun/ddloaders/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
58.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-sun-ddui/j2ee-sun-ddui/org/netbeans/modules/j2ee/sun/ddloaders/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
58.3 @@ -1,7 +1,7 @@
58.4 OpenIDE-Module-Name=Sun DD \u52a0\u8f7d\u5668
58.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
58.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=Sun Java Sytem Application Server\uff08\u6216 Glassfish\uff09JavaEE \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u52a0\u8f7d\u5668\u3002
58.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u652f\u6301\u5bf9 Sun Java System Application Server\uff08\u6216 Glassfish\uff09\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u8fdb\u884c\u88c5\u5165\u548c\u7f16\u8f91\u64cd\u4f5c\u3002
58.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=Sun Java System Application Server\uff08\u6216 Glassfish\uff09JavaEE \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u52a0\u8f7d\u5668\u3002
58.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u652f\u6301\u5bf9 Sun Java System Application Server\uff08\u6216 Glassfish\uff09\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u8fdb\u884c\u88c5\u5165\u548c\u7f16\u8f91\u64cd\u4f5c\u3002
58.10
58.11 LBL_LoaderName=Sun \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u6587\u4ef6
58.12
59.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-sun-ddui/j2ee-sun-ddui/org/netbeans/modules/j2ee/sun/share/configbean/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
59.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-sun-ddui/j2ee-sun-ddui/org/netbeans/modules/j2ee/sun/share/configbean/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
59.3 @@ -1,7 +1,7 @@
59.4 OpenIDE-Module-Name=Sun J2EE DD GUI
59.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java EE
59.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=Sun Java Sytem Application Server J2EE \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26 GUI\u3002
59.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u7528\u4e8e\u7f16\u8f91\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u7684 UI\u3002
59.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=Sun Java System Application Server J2EE \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26 GUI\u3002
59.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u7528\u4e8e\u7f16\u8f91\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u7684 UI\u3002
59.10
59.11
59.12
60.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-weblogic9/j2ee-weblogic9/org/netbeans/modules/j2ee/weblogic9/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
60.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-weblogic9/j2ee-weblogic9/org/netbeans/modules/j2ee/weblogic9/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
60.3 @@ -1,4 +1,4 @@
60.4 OpenIDE-Module-Name=BEA WebLogic Server
60.5 -OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u548c Java EE
60.6 +OpenIDE-Module-Display-Category=Web & Java EE
60.7 OpenIDE-Module-Short-Description=BEA WebLogic Server \u7684\u63d2\u4ef6
60.8 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u8be5\u63d2\u4ef6\u5141\u8bb8 J2EE \u5f00\u53d1\u6a21\u5757\u5728 BEA WebLogic Server \u4e0a\u914d\u7f6e\u3001\u90e8\u7f72\u548c\u8c03\u8bd5 J2EE \u7ec4\u4ef6
60.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u8be5\u63d2\u4ef6\u4f7f J2EE \u5f00\u53d1\u6a21\u5757\u80fd\u591f\u5728 BEA WebLogic Server \u4e0a\u914d\u7f6e\u3001\u90e8\u7f72\u548c\u8c03\u8bd5 J2EE \u7ec4\u4ef6
61.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-websphere6/j2ee-websphere6/org/netbeans/modules/j2ee/websphere6/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
61.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2ee-websphere6/j2ee-websphere6/org/netbeans/modules/j2ee/websphere6/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
61.3 @@ -1,7 +1,7 @@
61.4 OpenIDE-Module-Name=IBM WebSphere Application Server
61.5 -OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u548c Java EE
61.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u9002\u7528\u4e8e IBM WebSphere Application Server 6.0 \u548c 6.1 \u7248\u7684\u63d2\u4ef6
61.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u8be5\u63d2\u4ef6\u5141\u8bb8 J2EE \u5f00\u53d1\u6a21\u5757\u5728 IBM WebSphere Application Server 6.0 \u548c 6.1 \u7248\u4e0a\u914d\u7f6e\u3001\u90e8\u7f72\u548c\u8c03\u8bd5 J2EE \u7ec4\u4ef6\u3002
61.8 +OpenIDE-Module-Display-Category=Web & Java EE
61.9 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u9002\u7528 IBM WebSphere Application Server 6.0 \u548c 6.1 \u7248\u7684\u63d2\u4ef6
61.10 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u8be5\u63d2\u4ef6\u4f7f J2EE \u5f00\u53d1\u6a21\u5757\u80fd\u591f\u5728 IBM WebSphere Application Server 6.0 \u548c 6.1 \u7248\u4e0a\u914d\u7f6e\u3001\u90e8\u7f72\u548c\u8c03\u8bd5 J2EE \u7ec4\u4ef6\u3002
61.11
61.12 Services/MIMEResolver/WSAppBndResolver.xml=WSAppBnd \u6587\u4ef6
61.13 Services/MIMEResolver/WSAppExtResolver.xml=WSAppExt \u6587\u4ef6
62.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2eeapis/j2eeapis/org/netbeans/modules/j2eeapis/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
62.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2eeapis/j2eeapis/org/netbeans/modules/j2eeapis/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
62.3 @@ -1,3 +1,3 @@
62.4 OpenIDE-Module-Name=J2EE \u90e8\u7f72\u548c\u7ba1\u7406 API
62.5 OpenIDE-Module-Short-Description=J2EE \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u90e8\u7f72\u548c\u7ba1\u7406 API \u5e93
62.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=J2EE \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u90e8\u7f72\u548c\u7ba1\u7406 API \u5e93
62.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> J2EE \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u90e8\u7f72\u548c\u7ba1\u7406 API \u5e93
63.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/j2eeserver/j2eeserver/org/netbeans/modules/j2ee/deployment/impl/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
63.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/j2eeserver/j2eeserver/org/netbeans/modules/j2ee/deployment/impl/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
63.3 @@ -4,7 +4,7 @@
63.4
63.5 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301 Java EE \u5e94\u7528\u670d\u52a1\u5668
63.6
63.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=j2eeserver \u6a21\u5757\u5141\u8bb8 Java EE \u5f00\u53d1\u6a21\u5757\u4f7f\u7528\u670d\u52a1\u5668\u96c6\u6210 API\uff0c\u5728\u5177\u6709\u670d\u52a1\u5668\u63d2\u4ef6\u6a21\u5757\u7684 Java EE \u5e94\u7528\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u914d\u7f6e\u3001\u90e8\u7f72\u548c\u8c03\u8bd5 Java EE \u7ec4\u4ef6\u3002
63.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> j2eeserver \u6a21\u5757\u4f7f Java EE \u5f00\u53d1\u6a21\u5757\u80fd\u591f\u4f7f\u7528\u670d\u52a1\u5668\u96c6\u6210 API\uff0c\u5728\u5177\u6709\u670d\u52a1\u5668\u63d2\u4ef6\u6a21\u5757\u7684 Java EE \u5e94\u7528\u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u914d\u7f6e\u3001\u90e8\u7f72\u548c\u8c03\u8bd5 Java EE \u7ec4\u4ef6\u3002
63.9
63.10 OpenIDE-Module-Package-Dependency-Message=\u8981\u8bbf\u95ee\u6b64\u6a21\u5757\uff0c\u9700\u8981 JDK 1.5 \u6216\u66f4\u9ad8\u7248\u672c\u3002\n
63.11 MSG_ServerStringParseError=\u89e3\u6790 server-string \u5143\u7d20\u65f6\u51fa\u73b0\u9519\u8bef\uff1a\u4e3a {0} \u83b7\u53d6\u4e86 null \u503c
64.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/jsp-lexer/jsp-lexer/org/netbeans/lib/jsp/lexer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
64.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/jsp-lexer/jsp-lexer/org/netbeans/lib/jsp/lexer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
64.3 @@ -1,6 +1,6 @@
64.4 OpenIDE-Module-Name=JSP \u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668
64.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
64.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a JSP \u8bed\u8a00\u63d0\u4f9b\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790
64.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b JSP \u8bed\u8a00\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u6807\u8bb0\u5b9a\u4e49\u4ee5\u53ca\u53ef\u8bc6\u522b JSP \u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u3002
64.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b JSP \u8bed\u8a00\u8bcd\u6cd5\u6807\u8bb0\u5b9a\u4e49\u4ee5\u53ca\u53ef\u8bc6\u522b JSP \u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u3002
64.9
64.10
65.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/org-netbeans-api-web-webmodule/org-netbeans-api-web-webmodule/org/netbeans/modules/web/webmodule/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
65.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/org-netbeans-api-web-webmodule/org-netbeans-api-web-webmodule/org/netbeans/modules/web/webmodule/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
65.3 @@ -1,4 +1,4 @@
65.4 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u4e8e Web \u6a21\u5757\u5f00\u53d1\u652f\u6301\u6a21\u5757\uff08\u5982\u5404\u79cd Web \u6846\u67b6\u652f\u6301\uff09\u7684 API\u3002
65.5 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e Web \u6a21\u5757\u5f00\u53d1\u652f\u6301\u6a21\u5757\uff08\u5982\u5404\u79cd Web \u6846\u67b6\u652f\u6301\uff09\u7684 API\u3002
65.6 OpenIDE-Module-Name=Web API
65.7 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
65.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e Web \u6a21\u5757\u5f00\u53d1\u652f\u6301\u6a21\u5757\u7684 API\u3002
66.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/org-netbeans-libs-commons_fileupload/org-netbeans-libs-commons_fileupload/org/netbeans/libs/commons_fileupload/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
66.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/org-netbeans-libs-commons_fileupload/org-netbeans-libs-commons_fileupload/org/netbeans/libs/commons_fileupload/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
66.3 @@ -1,4 +1,4 @@
66.4 OpenIDE-Module-Name=Commons FileUpload \u96c6\u6210
66.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
66.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u63d2\u4ef6\u6346\u7ed1\u4e86 Commons FileUpload\u3002
66.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86\u6765\u81ea http://jakarta.apache.org/commons/fileupload/ \u7684 Apache Commons FileUpload 1.0 \u7248\u3002
66.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86\u6765\u81ea http://jakarta.apache.org/commons/fileupload/ \u7684 Apache Commons FileUpload \u7248\u672c 1.0\u3002
67.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/org-netbeans-libs-glassfish_logging/org-netbeans-libs-glassfish_logging/org/netbeans/libs/glassfish_logging/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
67.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/org-netbeans-libs-glassfish_logging/org-netbeans-libs-glassfish_logging/org/netbeans/libs/glassfish_logging/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
67.3 @@ -1,5 +1,5 @@
67.4 OpenIDE-Module-Name=GlassFish Commons Logging \u96c6\u6210
67.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
67.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86 Glassfish Commons Logging\u3002
67.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=
67.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR>
67.9
68.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/servletjspapi/servletjspapi/org/netbeans/modules/servletjspapi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
68.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/servletjspapi/servletjspapi/org/netbeans/modules/servletjspapi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
68.3 @@ -1,4 +1,4 @@
68.4 OpenIDE-Module-Name=Servlet/JSP API
68.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
68.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Servlet 2.5/JSP 2.1 API \u5e93
68.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Servlet 2.5/JSP 2.1 API \u5e93
68.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Servlet 2.5/JSP 2.1 API \u5e93
69.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/tomcat5/tomcat5/org/netbeans/modules/tomcat5/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
69.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/tomcat5/tomcat5/org/netbeans/modules/tomcat5/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
69.3 @@ -1,7 +1,7 @@
69.4 OpenIDE-Module-Name=Tomcat
69.5 -OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u548c Java EE
69.6 +OpenIDE-Module-Display-Category=Web & Java EE
69.7 OpenIDE-Module-Short-Description=Tomcat Servlet \u5bb9\u5668\u96c6\u6210
69.8 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528 Tomcat Web \u670d\u52a1\u5668\u5f00\u53d1\u548c\u6267\u884c Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u63d2\u4ef6\u3002
69.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5141\u8bb8\u4f7f\u7528 Tomcat 5 Web \u670d\u52a1\u5668\u5f00\u53d1\u548c\u6267\u884c Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u63d2\u4ef6\u3002
69.10
69.11 Services/MIMEResolver/org-netbeans-modules-tomcat5-resolver.xml=Tomcat 5 \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6
69.12 LBL_error_annotation=\u9519\u8bef
70.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/web-core-syntax/web-core-syntax/org/netbeans/modules/web/core/syntax/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
70.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/web-core-syntax/web-core-syntax/org/netbeans/modules/web/core/syntax/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
70.3 @@ -1,7 +1,7 @@
70.4 OpenIDE-Module-Name=JSP \u7f16\u8f91\u5668
70.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
70.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a JSP \u6587\u4ef6\u63d0\u4f9b\u7f16\u8f91\u652f\u6301\u3002
70.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=JSP \u7f16\u8f91\u5668\u6a21\u5757\u4e3a JavaServer \u9875\u63d0\u4f9b\u7f16\u8f91\u652f\u6301\u3002
70.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR>\u201cJSP \u7f16\u8f91\u5668\u201d\u6a21\u5757\u4e3a JavaServer Pages \u63d0\u4f9b\u7f16\u8f91\u652f\u6301\u3002
70.9
70.10 MSG_MissingServletAPI=\u5728\u7c7b\u8def\u5f84\u4e0a\u627e\u4e0d\u5230 Servlet API \u7c7b\uff0c\u67d0\u4e9b Scriplet \u7f16\u8f91\u529f\u80fd\u5df2\u7981\u7528
70.11
71.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/web-core/web-core/org/netbeans/modules/web/core/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
71.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/web-core/web-core/org/netbeans/modules/web/core/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
71.3 @@ -1,7 +1,7 @@
71.4 OpenIDE-Module-Name=JSP \u6838\u5fc3
71.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
71.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301 JavaServer \u9875\u7684\u521b\u5efa\u3001\u7f16\u8f91\u3001\u7f16\u8bd1\u548c\u6d4b\u8bd5\u3002
71.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=JSP \u6a21\u5757\u652f\u6301 JavaServer \u9875 (JSP) \u7684\u521b\u5efa\u3001\u7f16\u8f91\u3001\u7f16\u8bd1\u548c\u6d4b\u8bd5\u3002\u529f\u80fd\u5305\u62ec\u8bed\u6cd5\u7740\u8272\u548c\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u3001IDE \u4e2d\u7684\u7b80\u6613 JSP \u9a8c\u8bc1\u4ee5\u53ca\u5728 Web \u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u9884\u89c8\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
71.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301 JavaServer Pages \u7684\u521b\u5efa\u3001\u7f16\u8f91\u3001\u7f16\u8bd1\u548c\u6d4b\u8bd5\u3002
71.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JSP \u6a21\u5757\u652f\u6301 JavaServer Pages (JSP) \u7684\u521b\u5efa\u3001\u7f16\u8f91\u3001\u7f16\u8bd1\u548c\u6d4b\u8bd5\u3002\u529f\u80fd\u5305\u62ec\u8bed\u6cd5\u7740\u8272\u548c\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u3001IDE \u4e2d\u7684\u7b80\u6613 JSP \u9a8c\u8bc1\u4ee5\u53ca\u5728 Web \u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u9884\u89c8\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
71.10
71.11 MSG_BrowserExecutorHint={URL} = \u7531 Web \u6d4f\u89c8\u5668\u88c5\u5165\u7684\u9875\u9762\u7684 URL\n
71.12
72.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/web-debug/web-debug/org/netbeans/modules/web/debug/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
72.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/web-debug/web-debug/org/netbeans/modules/web/debug/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
72.3 @@ -1,7 +1,7 @@
72.4 OpenIDE-Module-Name=JSP/Servlet \u65ad\u70b9\u652f\u6301
72.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
72.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301 JSP \u8c03\u8bd5
72.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u201cJSP/Servlet \u65ad\u70b9\u652f\u6301\u201d\u662f\u4e00\u4e2a\u6a21\u5757\uff0c\u5b83\u5141\u8bb8\u8c03\u8bd5\u5728 JSP \u5f15\u64ce\u4e0a\u8fd0\u884c\u7684 JSP \u548c Servlet\u3002
72.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR>\u201cJSP/Servlet \u65ad\u70b9\u652f\u6301\u201d\u662f\u4e00\u4e2a\u6a21\u5757\uff0c\u5b83\u5141\u8bb8\u8c03\u8bd5\u5728 JSP \u5f15\u64ce\u4e0a\u8fd0\u884c\u7684 JSP \u548c Servlet\u3002
72.9
72.10 LBL_Settings=\u8bbe\u7f6e
72.11 CTL_Line_number=\u884c\u53f7\uff1a
73.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/web-examples/web-examples/org/netbeans/modules/web/examples/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
73.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/web-examples/web-examples/org/netbeans/modules/web/examples/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
73.3 @@ -1,7 +1,7 @@
73.4 OpenIDE-Module-Name=Web \u6837\u4f8b - J2EE 1.4
73.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
73.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u793a\u4f8b\u3002
73.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u5b9e\u9645\u7684 Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u793a\u4f8b\uff0c\u53ef\u901a\u8fc7\u6837\u4f8b\u8bbe\u7f6e\u5411\u5bfc\u83b7\u53d6\u8fd9\u4e9b\u793a\u4f8b\u3002
73.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u5b9e\u9645\u7684 Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u793a\u4f8b\uff0c\u53ef\u901a\u8fc7\u6837\u4f8b\u8bbe\u7f6e\u5411\u5bfc\u83b7\u53d6\u8fd9\u4e9b\u793a\u4f8b\u3002
73.9
73.10 Templates/Project/Samples/Web=Web
73.11 Templates/Project/Samples/Web/jstl.zip=JSTL Examples
74.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/web-freeform/web-freeform/org/netbeans/modules/web/freeform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
74.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/web-freeform/web-freeform/org/netbeans/modules/web/freeform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
74.3 @@ -1,7 +1,7 @@
74.4 OpenIDE-Module-Name=Web \u81ea\u7531\u683c\u5f0f\u7684\u9879\u76ee\u652f\u6301
74.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
74.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5728\u81ea\u7531\u683c\u5f0f\u7684\u9879\u76ee\u4e2d\u8fdb\u884c Web \u5f00\u53d1\u3002
74.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5728\u81ea\u7531\u683c\u5f0f\u7684\u9879\u76ee\u4e2d\u8fdb\u884c Web \u5f00\u53d1\u3002
74.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5728\u81ea\u7531\u683c\u5f0f\u7684\u9879\u76ee\u4e2d\u8fdb\u884c Web \u5f00\u53d1\u3002
74.9
74.10 LBL_TargetMappingPanel_Deploy=\u90e8\u7f72\u9879\u76ee(&E)\uff1a
74.11 ACSD_TargetMappingPanel_Deploy=N/A
75.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/web-jsf-navigation/web-jsf-navigation/org/netbeans/modules/web/jsf/navigation/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
75.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/web-jsf-navigation/web-jsf-navigation/org/netbeans/modules/web/jsf/navigation/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
75.3 @@ -1,7 +1,7 @@
75.4 OpenIDE-Module-Name=\u9875\u9762\u6d41\u7f16\u8f91\u5668
75.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
75.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5229\u7528\u9875\u9762\u6d41\u7f16\u8f91\u5668\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u7f16\u8f91\u9875\u9762\u6d41
75.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5229\u7528\u9875\u9762\u6d41\u7f16\u8f91\u5668\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u7f16\u8f91\u9875\u9762\u6d41
75.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5229\u7528\u9875\u9762\u6d41\u7f16\u8f91\u5668\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u7f16\u8f91\u9875\u9762\u6d41
75.9
75.10 Services/navigationsettings.settings=\u5bfc\u822a\u7f16\u8f91\u5668
75.11
76.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/web-jsf/web-jsf/org/netbeans/modules/web/jsf/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
76.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/web-jsf/web-jsf/org/netbeans/modules/web/jsf/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
76.3 @@ -1,7 +1,7 @@
76.4 OpenIDE-Module-Name=JavaServer Faces \u652f\u6301
76.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
76.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5f00\u53d1\u57fa\u4e8e JavaServer Faces \u7684 Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
76.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u57fa\u672c\u7684 JavaServer Faces \u652f\u6301\u3002
76.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u57fa\u672c\u7684 JavaServer Faces \u652f\u6301\u3002
76.9
76.10 Services/MIMEResolver/org-netbeans-modules-web-jsf-resources-mime-resolver.xml=JSF \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6
76.11
77.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/web-jsf12/web-jsf12/org/netbeans/modules/web/jsf12/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
77.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/web-jsf12/web-jsf12/org/netbeans/modules/web/jsf12/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
77.3 @@ -1,6 +1,6 @@
77.4 OpenIDE-Module-Name=JavaServer Faces 1.2 \u5e93
77.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
77.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5b89\u88c5 JavaServer Faces 1.2 \u5e93
77.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5b89\u88c5 JavaServer Faces 1.2 \u5e93
77.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5b89\u88c5 JavaServer Faces 1.2 \u5e93
77.9
77.10 jsf12=JSF 1.2
78.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/web-jsf12ri/web-jsf12ri/org/netbeans/modules/web/jsf12ri/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
78.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/web-jsf12ri/web-jsf12ri/org/netbeans/modules/web/jsf12ri/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
78.3 @@ -1,4 +1,4 @@
78.4 OpenIDE-Module-Name=JavaServer Faces 1.2 RI
78.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
78.6 OpenIDE-Module-Short-Description=JavaServer Faces 1.2 RI \u7684\u5305\u88c5\u6a21\u5757
78.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=JavaServer Faces 1.2 RI \u7684\u5305\u88c5\u6a21\u5757
78.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JavaServer Faces 1.2 RI \u7684\u5305\u88c5\u6a21\u5757
79.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/web-jspparser/web-jspparser/org/netbeans/modules/web/jspparser/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
79.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/web-jspparser/web-jspparser/org/netbeans/modules/web/jspparser/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
79.3 @@ -1,7 +1,7 @@
79.4 OpenIDE-Module-Name=JSP \u89e3\u6790\u5668
79.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
79.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u4f7f\u7528 Jakarta \u89e3\u6790\u5668\u89e3\u6790 JSP \u6587\u4ef6\u3002
79.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=JSP \u89e3\u6790\u5668\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u5bf9\u4e8e JSP \u6587\u4ef6\u7684\u89e3\u6790\u80fd\u529b\u3002\u867d\u7136\u8be5\u6a21\u5757\u6ca1\u6709\u53ef\u89c6\u5316\u7684\u7528\u6237\u754c\u9762\uff0c\u4f46\u53ef\u4ee5\u5728\u5185\u90e8\u4f7f\u7528\u5b83\u6765\u5b9e\u73b0 JSP \u8bed\u6cd5\u7740\u8272\u548c\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u529f\u80fd\u4ee5\u53ca\u8fdb\u884c JSP \u7f16\u8bd1\u3002
79.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JSP \u89e3\u6790\u5668\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u5bf9\u4e8e JSP \u6587\u4ef6\u7684\u89e3\u6790\u80fd\u529b\u3002\u867d\u7136\u8be5\u6a21\u5757\u6ca1\u6709\u53ef\u89c6\u5316\u7684\u7528\u6237\u754c\u9762\uff0c\u4f46\u53ef\u4ee5\u5728\u5185\u90e8\u4f7f\u7528\u5b83\u6765\u5b9e\u73b0 JSP \u8bed\u6cd5\u7740\u8272\u548c\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u529f\u80fd\u4ee5\u53ca\u8fdb\u884c JSP \u7f16\u8bd1\u3002
79.9
79.10 EXC_TagLibProcessError=\u5904\u7406 JSP \u6807\u8bb0\u5e93\u6216\u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u65f6\u51fa\u9519
79.11 EXC_ClassTypeMissing=\u5fc5\u987b\u5728 jsp:useBean \u4e2d\u6307\u5b9a\u7c7b\u6216\u7c7b\u578b\u5c5e\u6027\u3002
80.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/web-jstl11/web-jstl11/org/netbeans/modules/web/jstl11/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
80.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/web-jstl11/web-jstl11/org/netbeans/modules/web/jstl11/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
80.3 @@ -1,6 +1,6 @@
80.4 OpenIDE-Module-Name=JSP \u6807\u51c6\u6807\u8bb0\u5e93 1.1 (JSTL)
80.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
80.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5b89\u88c5 JSP \u6807\u51c6\u6807\u8bb0\u5e93 1.1\u3002
80.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5b89\u88c5 JSP \u6807\u51c6\u6807\u8bb0\u5e93 1.1\u3002
80.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5b89\u88c5 JSP \u6807\u51c6\u6807\u8bb0\u5e93 1.1\u3002
80.9
80.10 jstl11=JSTL 1.1
81.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/web-monitor/web-monitor/org/netbeans/modules/web/monitor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
81.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/web-monitor/web-monitor/org/netbeans/modules/web/monitor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
81.3 @@ -1,7 +1,7 @@
81.4 OpenIDE-Module-Name=HTTP \u76d1\u89c6\u5668
81.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
81.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u8ddf\u8e2a servlet \u5f15\u64ce\u5185\u7684\u6570\u636e\u6d41
81.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=HTTP \u76d1\u89c6\u5668\u662f\u7528\u4e8e\u8c03\u8bd5 Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u5de5\u5177\u3002\u5b83\u8bb0\u5f55\u6709\u5173\u670d\u52a1\u5668\u6240\u5904\u7406\u7684 HTTP \u8bf7\u6c42\u7684\u6570\u636e\uff0c\u5e76\u4e14\u8fd8\u5141\u8bb8\u91cd\u65b0\u663e\u793a\u8fd9\u4e9b\u8bf7\u6c42\u3002
81.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> HTTP \u76d1\u89c6\u5668\u662f\u7528\u4e8e\u8c03\u8bd5 Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u5de5\u5177\u3002\u5b83\u8bb0\u5f55\u6709\u5173\u670d\u52a1\u5668\u6240\u5904\u7406\u7684 HTTP \u8bf7\u6c42\u7684\u6570\u636e\uff0c\u5e76\u4e14\u8fd8\u5141\u8bb8\u91cd\u65b0\u663e\u793a\u8fd9\u4e9b\u8bf7\u6c42\u3002
81.9
81.10 Menu/Help/HelpShortcuts/org-netbeans-modules-web-monitor-mainpage.xml=HTTP \u76d1\u89c6\u5668\u5e2e\u52a9
81.11 Actions/Help/org-netbeans-modules-web-monitor-mainpage.xml=HTTP \u76d1\u89c6\u5668\u5e2e\u52a9
82.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/web-project/web-project/org/netbeans/modules/web/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
82.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/web-project/web-project/org/netbeans/modules/web/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
82.3 @@ -1,7 +1,7 @@
82.4 OpenIDE-Module-Name=Web \u9879\u76ee
82.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
82.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301 Web \u6a21\u5757\u9879\u76ee\u3002
82.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u521b\u5efa\u8868\u793a Web \u6a21\u5757\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u9879\u76ee\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u751f\u6210\u8fd9\u4e9b\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5e76\u5c06\u5b83\u4eec\u90e8\u7f72\u5230 Web \u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u3002\u652f\u6301 JSP \u548c Servlet \u4ee5\u53ca Web \u670d\u52a1\u3002
82.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5141\u8bb8\u7528\u6237\u521b\u5efa\u8868\u793a Web \u6a21\u5757\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u9879\u76ee\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u751f\u6210\u8fd9\u4e9b\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5e76\u5c06\u5b83\u4eec\u90e8\u7f72\u5230 Web \u670d\u52a1\u5668\u4e0a\u3002\u652f\u6301 JSP \u548c Servlet \u4ee5\u53ca Web \u670d\u52a1\u3002
82.9
82.10 MSG_SessionRunning=\u8c03\u8bd5\u4f1a\u8bdd\u6b63\u5728\u8fd0\u884c\u65f6\uff0c\u65e0\u6cd5\u6267\u884c {0}\u3002\u662f\u5426\u8981\u5148\u5173\u95ed\u8c03\u8bd5\u4f1a\u8bdd\u518d\u6267\u884c {0}\uff1f
82.11 MSG_CantDeployWhenSessionRunning=\u8c03\u8bd5\u4f1a\u8bdd\u6b63\u5728\u8fd0\u884c\u65f6\uff0c\u65e0\u6cd5\uff08\u91cd\u65b0\uff09\u90e8\u7f72 {0}\u3002\u662f\u5426\u8981\u5148\u5173\u95ed\u8c03\u8bd5\u4f1a\u8bdd\u518d\uff08\u91cd\u65b0\uff09\u90e8\u7f72 {0}\uff1f
82.12 @@ -16,7 +16,7 @@
82.13
82.14 MSG_WebXmlNotFound=\u5728 {0} \u4e2d\u627e\u4e0d\u5230 web.xml \u6587\u4ef6\u3002\u5b83\u53ef\u80fd\u5df2\u88ab\u5220\u9664\u6216\u91cd\u547d\u540d\u3002
82.15 MSG_CopyFileMissing=\u5728\u5b89\u88c5\u6587\u4ef6\u5939\u4e2d\u627e\u4e0d\u5230 ide4/ant/extra/copyfiles.jar\u3002
82.16 -MSG_EjbRef=Web \u6a21\u5757\u5305\u542b\u5bf9 Enterprise Bean \u7684\u672c\u5730\u5f15\u7528\u3002\u8981\u90e8\u7f72\u3001\u8fd0\u884c\u6216\u8c03\u8bd5 Web \u6a21\u5757\uff0c\u5fc5\u987b\u5c06\u5176\u5305\u542b\u5728\u4f01\u4e1a\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u3002
82.17 +MSG_EjbRef=Web \u6a21\u5757\u5305\u542b\u5bf9\u4f01\u4e1a Bean \u7684\u672c\u5730\u5f15\u7528\u3002\u8981\u90e8\u7f72\u3001\u8fd0\u884c\u6216\u8c03\u8bd5 Web \u6a21\u5757\uff0c\u5fc5\u987b\u5c06\u5176\u5305\u542b\u5728\u4f01\u4e1a\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u3002
82.18
82.19 LBL_RunFile_Action=\u8fd0\u884c\u6587\u4ef6
82.20
83.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/web-struts/web-struts/org/netbeans/modules/web/struts/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
83.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/web-struts/web-struts/org/netbeans/modules/web/struts/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
83.3 @@ -1,7 +1,7 @@
83.4 OpenIDE-Module-Name=Struts
83.5 -OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u548c Java EE
83.6 +OpenIDE-Module-Display-Category=Web & Java EE
83.7 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301 Struts \u6846\u67b6
83.8 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a Struts Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6846\u67b6\u63d0\u4f9b\u57fa\u672c\u652f\u6301\u3002
83.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a Struts Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6846\u67b6\u63d0\u4f9b\u57fa\u672c\u652f\u6301\u3002
83.10
83.11 Services/MIMEResolver/org-netbeans-modules-web-struts-resources-mime-resolver.xml=Struts \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6
83.12
84.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-clientapi/websvc-clientapi/org/netbeans/modules/websvc/client/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
84.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-clientapi/websvc-clientapi/org/netbeans/modules/websvc/client/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
84.3 @@ -1,4 +1,4 @@
84.4 OpenIDE-Module-Name=Web \u670d\u52a1\u5ba2\u6237\u7aef SPI/API
84.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
84.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u4f5c\u4e3a Web \u670d\u52a1\u4f7f\u7528\u8005\u7684\u6a21\u5757\u7684 SPI
84.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4f5c\u4e3a Web \u670d\u52a1\u4f7f\u7528\u8005\u7684\u6a21\u5757\u7684 SPI\uff1b\u7528\u4e8e\u5904\u7406\u9879\u76ee\u4e2d\u7684 Web \u670d\u52a1\u5ba2\u6237\u7aef\u7684 API\u3002
84.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=Web \u670d\u52a1\u4f7f\u7528\u8005\u6a21\u5757\u7684 SPI
84.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Web \u670d\u52a1\u4f7f\u7528\u8005\u6a21\u5757\u7684 SPI\uff1b\u5904\u7406\u9879\u76ee\u4e2d Web \u670d\u52a1\u5ba2\u6237\u7aef\u7684 API\u3002
85.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-core/websvc-core/org/netbeans/modules/websvc/core/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
85.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-core/websvc-core/org/netbeans/modules/websvc/core/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
85.3 @@ -1,7 +1,7 @@
85.4 OpenIDE-Module-Name=Web \u670d\u52a1\u6838\u5fc3
85.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
85.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a Web \u670d\u52a1\u7684\u5f00\u53d1\u548c\u4f7f\u7528\u63d0\u4f9b\u901a\u7528\u652f\u6301\u3002
85.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u5f00\u53d1\u548c\u4f7f\u7528 Web \u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u901a\u7528\u652f\u6301\u3002
85.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a Web \u670d\u52a1\u7684\u5f00\u53d1\u548c\u4f7f\u7528\u63d0\u4f9b\u901a\u7528\u652f\u6301\u3002
85.9
85.10 Services/MIMEResolver/org-netbeans-modules-websvc-core-resources-mime-resolver.xml=WSDL \u6587\u4ef6
85.11
86.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-customization/websvc-customization/org/netbeans/modules/websvc/customization/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
86.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-customization/websvc-customization/org/netbeans/modules/websvc/customization/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
86.3 @@ -1,4 +1,4 @@
86.4 OpenIDE-Module-Name=JAX-WS \u5b9a\u5236
86.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
86.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a JAX-WS \u5b9a\u5236\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002
86.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a JAX-WS \u5b9a\u5236\u63d0\u4f9b\u652f\u6301
86.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a JAX-WS \u5b9a\u5236\u63d0\u4f9b\u652f\u6301
87.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-design/websvc-design/org/netbeans/modules/websvc/design/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
87.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-design/websvc-design/org/netbeans/modules/websvc/design/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
87.3 @@ -1,5 +1,5 @@
87.4 OpenIDE-Module-Name=Web \u670d\u52a1\u8bbe\u8ba1\u89c6\u56fe
87.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
87.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Web \u670d\u52a1\u7684\u53ef\u89c6\u8bbe\u8ba1\u5668
87.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Web \u670d\u52a1\u7684\u53ef\u89c6\u8bbe\u8ba1\u5668
87.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Web \u670d\u52a1\u7684\u53ef\u89c6\u8bbe\u8ba1\u5668
87.9 Templates/WebServices/WebServiceFromWSDL2.java=\u57fa\u4e8e WSDL \u7684 Web \u670d\u52a1\uff08\u8bbe\u8ba1\u89c6\u56fe\uff09
88.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-editor-hints/websvc-editor-hints/org/netbeans/modules/websvc/editor/hints/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
88.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-editor-hints/websvc-editor-hints/org/netbeans/modules/websvc/editor/hints/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
88.3 @@ -1,4 +1,4 @@
88.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
88.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a JAXWS Web \u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u57fa\u4e8e JSR 181 \u7684\u63d0\u793a\u652f\u6301\u3002
88.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a JAXWS Web \u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u57fa\u4e8e JSR 181 \u7684\u63d0\u793a\u652f\u6301\u3002
88.7 OpenIDE-Module-Name=Web \u670d\u52a1\u7f16\u8f91\u5668\u63d0\u793a
88.8 OpenIDE-Module-Short-Description=JAXWS Web \u670d\u52a1\u7684\u63d0\u793a\u652f\u6301
89.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-jaxwsapi/websvc-jaxwsapi/org/netbeans/modules/websvc/jaxws/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
89.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-jaxwsapi/websvc-jaxwsapi/org/netbeans/modules/websvc/jaxws/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
89.3 @@ -1,4 +1,4 @@
89.4 OpenIDE-Module-Name=JAX-WS \u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5668 SPI/API
89.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
89.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u6a21\u5757 SPI\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6a21\u5757\u4e3a JAX-WS \u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5668\u3002
89.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6a21\u5757 SPI\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6a21\u5757\u4e3a JAX-WS \u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5668\u3002\u7528\u4e8e\u5904\u7406\u9879\u76ee\u4e2d JAX-WS \u670d\u52a1\u7684 API\u3002
89.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=JAX-WS \u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5668\u6a21\u5757\u7684 SPI\u3002
89.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JAX-WS \u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5668\u6a21\u5757\u7684 SPI\u3002\u7528\u4e8e\u5904\u7406\u9879\u76ee\u4e2d JAX-WS \u670d\u52a1\u7684 API\u3002
90.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-jaxwsmodel/websvc-jaxwsmodel/org/netbeans/modules/websvc/jaxwsmodel/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
90.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-jaxwsmodel/websvc-jaxwsmodel/org/netbeans/modules/websvc/jaxwsmodel/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
90.3 @@ -1,4 +1,4 @@
90.4 OpenIDE-Module-Name=JAX-WS \u6a21\u578b
90.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
90.6 OpenIDE-Module-Short-Description=JAX-WS(wsimport) WSDL \u5230 Java \u6620\u5c04\u7684\u6a21\u578b\u548c\u9879\u76ee\u652f\u6301 JAX-WS \u6280\u672f\u3002
90.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=JAX-WS(wsimport) WSDL \u5230 Java \u6620\u5c04\u7684\u6a21\u578b\u548c\u9879\u76ee\u652f\u6301 JAX-WS \u6280\u672f\u3001\u9879\u76ee\u67e5\u627e\u63d0\u4f9b\u5668\u548c JAX-WS \u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\uff08wsimport\u3001wsgen\uff09\u7684\u751f\u6210\u811a\u672c\u6269\u5c55\u3002
90.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JAX-WS(wsimport) WSDL \u5230 Java \u6620\u5c04\u7684\u6a21\u578b\u548c\u9879\u76ee\u652f\u6301 JAX-WS \u6280\u672f\u3001\u9879\u76ee\u67e5\u627e\u63d0\u4f9b\u5668\u4ee5\u53ca JAX-WS \u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\uff08wsimport\u3001wsgen\uff09\u7684\u751f\u6210\u811a\u672c\u6269\u5c55\u3002
91.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-manager/websvc-manager/org/netbeans/modules/websvc/manager/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
91.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-manager/websvc-manager/org/netbeans/modules/websvc/manager/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
91.3 @@ -1,5 +1,5 @@
91.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
91.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u7528\u4e8e\u5728 IDE \u8303\u56f4\u5185\u6ce8\u518c\u5df2\u77e5\u7684 Web \u670d\u52a1\uff0c\u5e76\u5e2e\u52a9\u9884\u5148\u521b\u5efa\u4e0d\u540c\u7c7b\u578b\u5ba2\u6237\u7aef\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u5fc5\u9700\u5de5\u4ef6\u3002\n\n\u6b64\u6a21\u5757\u516c\u5f00 API \u548c SPI\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4f7f\u7528\u8005\u80fd\u591f\u53c2\u4e0e\u5de5\u4ef6\u7684\u51c6\u5907\u5de5\u4f5c\u548c\u516c\u5f00\u670d\u52a1\u4f7f\u7528\u4ee3\u7801\u6240\u9700\u7684\u4fe1\u606f\u3002
91.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u7528\u4e8e\u5728 IDE \u8303\u56f4\u5185\u6ce8\u518c\u5df2\u77e5\u7684 Web \u670d\u52a1\uff0c\u5e76\u5e2e\u52a9\u9884\u5148\u521b\u5efa\u4e0d\u540c\u7c7b\u578b\u5ba2\u6237\u7aef\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u5fc5\u9700\u5de5\u4ef6\u3002\n\n\u6b64\u6a21\u5757\u516c\u5f00 API \u548c SPI\uff0c\u4ee5\u4fbf\u4f7f\u7528\u8005\u80fd\u591f\u53c2\u4e0e\u5de5\u4ef6\u7684\u51c6\u5907\u5de5\u4f5c\u548c\u516c\u5f00\u670d\u52a1\u4f7f\u7528\u4ee3\u7801\u6240\u9700\u7684\u4fe1\u606f\u3002
91.7 OpenIDE-Module-Name=Web \u670d\u52a1\u7ba1\u7406\u5668
91.8 OpenIDE-Module-Short-Description=IDE \u8303\u56f4\u5185\u7684 Web \u670d\u52a1\u6ce8\u518c
91.9
92.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-metro-samples/websvc-metro-samples/org/netbeans/modules/websvc/metro/samples/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
92.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-metro-samples/websvc-metro-samples/org/netbeans/modules/websvc/metro/samples/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
92.3 @@ -1,7 +1,7 @@
92.4 OpenIDE-Module-Name=Metro Web \u670d\u52a1\u793a\u4f8b
92.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
92.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b Metro Web \u670d\u52a1\u793a\u4f8b
92.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u57fa\u4e8e Metro \u7684 Web \u670d\u52a1\u793a\u4f8b
92.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u57fa\u4e8e Metro \u7684 Web \u670d\u52a1\u793a\u4f8b\u3002
92.9
92.10 Templates/Project/Samples/Metro=Web \u670d\u52a1
92.11 Templates/Project/Samples/Metro/SecureCalculator=Secure Calculator
93.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-rest-samples/websvc-rest-samples/org/netbeans/modules/websvc/rest/samples/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
93.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-rest-samples/websvc-rest-samples/org/netbeans/modules/websvc/rest/samples/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
93.3 @@ -1,7 +1,7 @@
93.4 OpenIDE-Module-Name=REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1\u6837\u4f8b\u9879\u76ee
93.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
93.6 OpenIDE-Module-Short-Description=REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1\u6837\u4f8b\u9879\u76ee
93.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1\u6837\u4f8b\u9879\u76ee
93.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1\u6837\u4f8b\u9879\u76ee
93.9 Templates/Project/Samples/REST=REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1
93.10 Templates/Project/Samples/REST/HelloWorldSampleProject=Hello World
93.11 Templates/Project/Samples/REST/CustomerDBSampleProject=\u5ba2\u6237\u6570\u636e\u5e93
94.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-rest/websvc-rest/org/netbeans/modules/websvc/rest/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
94.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-rest/websvc-rest/org/netbeans/modules/websvc/rest/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
94.3 @@ -1,5 +1,5 @@
94.4 OpenIDE-Module-Name=REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1\u652f\u6301
94.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
94.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u521b\u5efa REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1
94.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u4f7f\u7528 JSR 311 API \u53ca\u5176\u5f00\u653e\u6e90\u4ee3\u7801\u7684\u53c2\u8003\u5b9e\u73b0 Jersey\uff0c\u751f\u6210 REST \u98ce\u683c Web \u670d\u52a1\u7684\u5de5\u5177\u3002\u5b83\u5305\u542b\u5982\u4e0b\u529f\u80fd\uff1a\u901a\u8fc7\u5b9e\u4f53\u7c7b\u3001\u6a21\u5f0f\u751f\u6210 REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7 StrikeIron \u751f\u6210\u57fa\u4e8e WSDL \u7684\u670d\u52a1\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5b83\u8fd8\u652f\u6301\u751f\u6210\u5ba2\u6237\u7aef\u6869\u6a21\u5757\u6765\u6784\u5efa REST \u98ce\u683c\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
94.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u4f7f\u7528 JSR 311 API \u53ca\u5176\u5f00\u653e\u6e90\u4ee3\u7801\u7684\u53c2\u8003\u5b9e\u73b0 Jersey\uff0c\u751f\u6210 REST \u98ce\u683c Web \u670d\u52a1\u7684\u5de5\u5177\u3002\u5b83\u5305\u542b\u5982\u4e0b\u529f\u80fd\uff1a\u901a\u8fc7\u5b9e\u4f53\u7c7b\u3001\u6a21\u5f0f\u751f\u6210 REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1\uff0c\u5e76\u901a\u8fc7 StrikeIron \u751f\u6210\u57fa\u4e8e WSDL \u7684\u670d\u52a1\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5b83\u8fd8\u652f\u6301\u751f\u6210\u5ba2\u6237\u7aef\u6869\u6a21\u5757\u6765\u6784\u5efa REST \u98ce\u683c\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
94.9
95.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-restapi/websvc-restapi/org/netbeans/modules/websvc/rest/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
95.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-restapi/websvc-restapi/org/netbeans/modules/websvc/rest/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
95.3 @@ -1,4 +1,4 @@
95.4 OpenIDE-Module-Name=REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1\u652f\u6301 API/SPI
95.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
95.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301 REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1\u7684 API/SPI
95.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301 REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1\u7684 API/SPI
95.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301 REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1\u7684 API/SPI
96.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-restlib/websvc-restlib/org/netbeans/modules/websvc/swdp/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
96.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-restlib/websvc-restlib/org/netbeans/modules/websvc/swdp/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
96.3 @@ -2,5 +2,5 @@
96.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
96.5 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5b89\u88c5\u5305\u542b JSR-311 API \u548c\u53c2\u8003\u5b9e\u73b0\u7684 JAR \u6587\u4ef6\u3002
96.6 OpenIDE-Module-Long-Description=\u5b89\u88c5\u5305\u542b JSR-311 API \u548c\u53c2\u8003\u5b9e\u73b0\u7684 JAR \u6587\u4ef6\u3002
96.7 -restlib=Jersey (JSR-311 RI) \u5e93
96.8 -restapi=REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1 API (JSR-311) \u5e93
96.9 +restlib=Jersey 0.8 (JAX-RS RI)
96.10 +restapi=JAX-RS 0.8
97.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-saas-api/websvc-saas-api/org/netbeans/modules/websvc/saas/spi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
97.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-saas-api/websvc-saas-api/org/netbeans/modules/websvc/saas/spi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
97.3 @@ -1,4 +1,4 @@
97.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
97.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u901a\u8fc7 API \u63cf\u8ff0 IDE \u4e2d\u7684 SaaS\uff08Software as a Services\uff0c\u670d\u52a1\u578b\u8f6f\u4ef6\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u751f\u6210\u5176\u4f7f\u7528\u65b9\u4ee3\u7801
97.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u901a\u8fc7 API \u63cf\u8ff0 IDE \u4e2d\u7684 SaaS\uff08Software as a Services\uff0c\u670d\u52a1\u578b\u8f6f\u4ef6\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u751f\u6210\u5176\u4f7f\u7528\u65b9\u4ee3\u7801
97.7 OpenIDE-Module-Name=SaaS \u670d\u52a1 API
97.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301 SaaS\uff08Software as a Services\uff0c\u670d\u52a1\u578b\u8f6f\u4ef6\uff09\u4f7f\u7528\u65b9\u7684 API
98.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-saas-services-strikeiron/websvc-saas-services-strikeiron/org/netbeans/modules/websvc/saas/services/strikeiron/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
98.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-saas-services-strikeiron/websvc-saas-services-strikeiron/org/netbeans/modules/websvc/saas/services/strikeiron/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
98.3 @@ -1,6 +1,6 @@
98.4 OpenIDE-Module-Name=StrikeIron \u670d\u52a1
98.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
98.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5c06 StrikeIron Web \u670d\u52a1\u58f0\u660e\u4e3a REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1\u7ec4\u4ef6
98.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5c06 StrikeIron Web \u670d\u52a1\u58f0\u660e\u4e3a REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1\u7ec4\u4ef6
98.8 OpenIDE-Module-Short-Description=StrikeIron \u670d\u52a1\u7ec4\u4ef6
98.9
98.10 SaasServices/StrikeIron=StrikeIron \u670d\u52a1
99.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-saas-services-strikeiron/websvc-saas-services-strikeiron/org/netbeans/modules/websvc/saas/services/strikeiron/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
99.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-saas-services-strikeiron/websvc-saas-services-strikeiron/org/netbeans/modules/websvc/saas/services/strikeiron/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
99.3 @@ -1,5 +1,5 @@
99.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
99.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5c06 StrikeIron Web \u670d\u52a1\u58f0\u660e\u4e3a REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1\u7ec4\u4ef6
99.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5c06 StrikeIron Web \u670d\u52a1\u58f0\u660e\u4e3a REST \u98ce\u683c\u7684 Web \u670d\u52a1\u7ec4\u4ef6
99.7 OpenIDE-Module-Name=StrikeIron \u670d\u52a1
99.8
99.9 OpenIDE-Module-Short-Description=StrikeIron \u670d\u52a1\u7ec4\u4ef6
100.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-saas-ui/websvc-saas-ui/org/netbeans/modules/websvc/saas/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
100.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-saas-ui/websvc-saas-ui/org/netbeans/modules/websvc/saas/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
100.3 @@ -1,4 +1,4 @@
100.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
100.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u52a9\u4e8e SaaS \u670d\u52a1\u63cf\u8ff0\u548c\u4f7f\u7528\u65b9\u8bbe\u8ba1\u7684 UI\u3002
100.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6709\u52a9\u4e8e SaaS \u670d\u52a1\u63cf\u8ff0\u548c\u4f7f\u7528\u65b9\u8bbe\u8ba1\u7684 UI\u3002
100.7 OpenIDE-Module-Name=SaaS \u670d\u52a1 UI
100.8 OpenIDE-Module-Short-Description=SaaS \u670d\u52a1 UI
101.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-utilities/websvc-utilities/org/netbeans/modules/websvc/utilities/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
101.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-utilities/websvc-utilities/org/netbeans/modules/websvc/utilities/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
101.3 @@ -1,4 +1,4 @@
101.4 OpenIDE-Module-Name=Web \u670d\u52a1\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
101.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
101.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Web \u670d\u52a1\u7684\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
101.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Web \u670d\u52a1\u7684\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
101.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Web \u670d\u52a1\u7684\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
102.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-websvcapi/websvc-websvcapi/org/netbeans/modules/websvc/webservices/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
102.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-websvcapi/websvc-websvcapi/org/netbeans/modules/websvc/webservices/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
102.3 @@ -1,5 +1,5 @@
102.4 OpenIDE-Module-Name=JAX-RPC \u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5668 SPI/API
102.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
102.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=JAX-RPC \u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5668\u6a21\u5757 SPI\u3002
102.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=JAX-RPC \u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5668\u6a21\u5757 SPI \u548c\u7528\u4e8e\u5904\u7406\u9879\u76ee\u4e2d JAX-RPC \u670d\u52a1\u7684 API\u3002
102.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=JAX-RPC \u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5668\u6a21\u5757\u7684 SPI\u3002
102.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JAX-RPC \u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u5668\u6a21\u5757\u7684 SPI\uff1b\u5904\u7406\u9879\u76ee\u4e2d JAX-RPC \u670d\u52a1\u7684 API\u3002
102.10
103.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-wsitconf/websvc-wsitconf/org/netbeans/modules/websvc/wsitconf/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
103.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-wsitconf/websvc-wsitconf/org/netbeans/modules/websvc/wsitconf/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
103.3 @@ -1,7 +1,7 @@
103.4 OpenIDE-Module-Name=Web \u670d\u52a1\u4e92\u64cd\u4f5c\u6027\u6280\u672f\u652f\u6301
103.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1\u4e92\u64cd\u4f5c\u6027
103.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a Web \u670d\u52a1\u4e92\u64cd\u4f5c\u6027\u6280\u672f\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002
103.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a Web \u670d\u52a1\u4e92\u64cd\u4f5c\u6027\u6280\u672f\u63d0\u4f9b\u914d\u7f6e\u63a5\u53e3\u3002
103.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a Web \u670d\u52a1\u4e92\u64cd\u4f5c\u6027\u6280\u672f\u63d0\u4f9b\u914d\u7f6e\u63a5\u53e3\u3002
103.9
103.10 EDITOR_TITLE=\u670d\u52a1\u8d28\u91cf
103.11
104.1 --- a/src/zh_CN/enterprise5/websvc-wsitmodelext/websvc-wsitmodelext/org/netbeans/modules/websvc/wsitmodelext/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
104.2 +++ b/src/zh_CN/enterprise5/websvc-wsitmodelext/websvc-wsitmodelext/org/netbeans/modules/websvc/wsitmodelext/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
104.3 @@ -1,4 +1,4 @@
104.4 OpenIDE-Module-Name=Web \u670d\u52a1\u4e92\u64cd\u4f5c\u6027\u6280\u672f WSDL \u6269\u5c55
104.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1\u4e92\u64cd\u4f5c\u6027
104.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a\u5176\u4ed6\uff08WSIT \u6216\u5176\u4ed6\uff09\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b WSDL \u6269\u5c55\u3002
104.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b WSIT \u6280\u672f\u57fa\u4e8e XAM \u7684 WSDL \u6269\u5c55\uff1aMTOM\u3001RM \u548c\u5b89\u5168\u6027\u7b49...
104.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b WSIT \u6280\u672f\u57fa\u4e8e XAM \u7684 WSDL \u6269\u5c55\uff1aMTOM\u3001RM \u548c\u5b89\u5168\u6027...
105.1 --- a/src/zh_CN/gsf1/css-editor/css-editor/org/netbeans/modules/css/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
105.2 +++ b/src/zh_CN/gsf1/css-editor/css-editor/org/netbeans/modules/css/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
105.3 @@ -1,4 +1,4 @@
105.4 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7f16\u8f91\u5668\u652f\u6301\u7f16\u8f91 CSS \u6587\u4ef6
105.5 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7f16\u8f91\u5668\u652f\u6301\u7f16\u8f91 CSS \u6587\u4ef6
105.6 text/x-css=\u5c42\u53e0\u6837\u5f0f\u8868
105.7
105.8 LBL_css_loader_name=css \u6587\u4ef6
106.1 --- a/src/zh_CN/gsf1/css-visual/css-visual/org/netbeans/modules/css/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
106.2 +++ b/src/zh_CN/gsf1/css-visual/css-visual/org/netbeans/modules/css/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
106.3 @@ -1,7 +1,7 @@
106.4 OpenIDE-Module-Name=CSS \u53ef\u89c6\u7f16\u8f91\u5668
106.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
106.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u53ef\u89c6 CSS \u7f16\u8f91\u7684 CSS \u7f16\u5236\u652f\u6301\u6a21\u5757
106.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u8be5\u6a21\u5757\u4e3a\u521b\u5efa CSS 2.1 \u6837\u5f0f\u8868\u63d0\u4f9b CSS \u7f16\u5236\u652f\u6301\u3002
106.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u4e3a\u521b\u5efa CSS 2.1 \u6837\u5f0f\u8868\u63d0\u4f9b CSS \u7f16\u5236\u652f\u6301\u3002
106.9
106.10 create-rule=\u521b\u5efa\u89c4\u5219
106.11
107.1 --- a/src/zh_CN/gsf1/gsf/gsf/org/netbeans/modules/gsfret/navigation/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
107.2 +++ b/src/zh_CN/gsf1/gsf/gsf/org/netbeans/modules/gsfret/navigation/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
107.3 @@ -1,7 +1,7 @@
107.4 OpenIDE-Module-Name=Java - \u5bfc\u822a
107.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
107.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a\u5bfc\u822a\u7ec4\u4ef6\u6dfb\u52a0 Java \u6e90\u6587\u4ef6\u7684\u7ed3\u6784\u89c6\u56fe\u652f\u6301
107.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4f7f\u5bfc\u822a\u7ec4\u4ef6\u80fd\u591f\u663e\u793a Java \u6e90\u6587\u4ef6\u7684\u7ed3\u6784\u89c6\u56fe
107.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4f7f\u5bfc\u822a\u7ec4\u4ef6\u663e\u793a Java \u6e90\u6587\u4ef6\u7684\u7ed3\u6784\u89c6\u56fe
107.9
107.10 LBL_inheritance=\u7ee7\u627f\u89c6\u56fe
107.11 LBL_members=\u6982\u8981
108.1 --- a/src/zh_CN/gsf1/gsf/gsf/org/netbeans/modules/gsfret/source/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
108.2 +++ b/src/zh_CN/gsf1/gsf/gsf/org/netbeans/modules/gsfret/source/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
108.3 @@ -1,6 +1,6 @@
108.4 OpenIDE-Module-Name=Retouche
108.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5de5\u5177
108.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Java \u6e90\u4ee3\u7801\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
108.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b Java \u6e90\u4ee3\u7801 API \u53ca\u5176\u5b9e\u73b0
108.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b Java \u6e90\u4ee3\u7801 API \u53ca\u5176\u5b9e\u73b0
108.9
108.10 Menu/Navigation=\u5bfc\u822a(&N)
109.1 --- a/src/zh_CN/gsf1/gsfpath-api/gsfpath-api/org/netbeans/modules/gsfpath/api/classpath/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
109.2 +++ b/src/zh_CN/gsf1/gsfpath-api/gsfpath-api/org/netbeans/modules/gsfpath/api/classpath/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
109.3 @@ -1,5 +1,5 @@
109.4 OpenIDE-Module-Name=\u901a\u7528\u811a\u672c\u8bed\u8a00\u5e73\u53f0\u652f\u6301
109.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
109.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u5904\u7406\u901a\u7528\u811a\u672c\u8bed\u8a00\u6846\u67b6\u4e2d\u7684\u8def\u5f84\u7684 API
109.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u4e8e\u5904\u7406\u901a\u7528\u811a\u672c\u8bed\u8a00\u6846\u67b6\u4e2d\u7684\u8def\u5f84\u7684 API
109.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e\u5904\u7406\u901a\u7528\u811a\u672c\u8bed\u8a00\u6846\u67b6\u4e2d\u7684\u8def\u5f84\u7684 API
109.9
110.1 --- a/src/zh_CN/gsf1/gsfpath-api/gsfpath-api/org/netbeans/modules/gsfpath/platform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
110.2 +++ b/src/zh_CN/gsf1/gsfpath-api/gsfpath-api/org/netbeans/modules/gsfpath/platform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
110.3 @@ -3,4 +3,4 @@
110.4 OpenIDE-Module-Name=Java \u5e73\u53f0
110.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
110.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u914d\u7f6e\u548c\u641c\u7d22 Java \u5e73\u53f0\u7684\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u548c API\u3002
110.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u914d\u7f6e\u4e0d\u540c\u7684 Java \u5e73\u53f0\uff08\u5982 Java SE\u3001Java EE \u6216 Java ME\uff09\u63d0\u4f9b API \u548c\u5b58\u50a8\u673a\u5236\u3002\u53ef\u4ee5\u641c\u7d22\u5df2\u6ce8\u518c\u7684\u5e73\u53f0\u4ee5\u4fbf\u5728\u9879\u76ee\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002
110.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u4e0d\u540c Java \u5e73\u53f0\uff08\u5982 Java SE\u3001Java EE \u6216 Java ME\uff09\u7684\u914d\u7f6e\u63d0\u4f9b API \u548c\u5b58\u50a8\u673a\u5236\u3002\u53ef\u4ee5\u641c\u7d22\u5df2\u6ce8\u518c\u7684\u5e73\u53f0\u4ee5\u4fbf\u5728\u9879\u76ee\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002
111.1 --- a/src/zh_CN/gsf1/html-editor-lib/html-editor-lib/org/netbeans/lib/html/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
111.2 +++ b/src/zh_CN/gsf1/html-editor-lib/html-editor-lib/org/netbeans/lib/html/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
111.3 @@ -1,5 +1,5 @@
111.4 OpenIDE-Module-Name=HTML \u7f16\u8f91\u5668\u5e93
111.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
111.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b HTML \u7f16\u8f91\u5668\u5e93\u5b9e\u73b0
111.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=HTML \u7f16\u8f91\u5668\u5e93\u5305\u542b\u5bf9 HTML \u6587\u4ef6\u7684\u7f16\u8f91\u652f\u6301\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u53ef\u4ee5\u5728\u72ec\u7acb\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u4f7f\u7528
111.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> HTML \u7f16\u8f91\u5668\u5e93\u5305\u542b\u5bf9 HTML \u6587\u4ef6\u7684\u7f16\u8f91\u652f\u6301\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u53ef\u4ee5\u5728\u72ec\u7acb\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u4f7f\u7528
111.9
112.1 --- a/src/zh_CN/gsf1/html-editor/html-editor/org/netbeans/modules/html/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
112.2 +++ b/src/zh_CN/gsf1/html-editor/html-editor/org/netbeans/modules/html/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
112.3 @@ -1,5 +1,5 @@
112.4 OpenIDE-Module-Name=HTML \u7f16\u8f91\u5668
112.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
112.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b HTML \u7f16\u8f91\u5668\u5b9e\u73b0
112.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=HTML \u7f16\u8f91\u5668\u5305\u542b\u5bf9 HTML \u6587\u4ef6\u7684\u7f16\u8f91\u652f\u6301
112.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> HTML \u7f16\u8f91\u5668\u5305\u542b\u5bf9 HTML \u6587\u4ef6\u7684\u7f16\u8f91\u652f\u6301
112.9
113.1 --- a/src/zh_CN/gsf1/html-lexer/html-lexer/org/netbeans/lib/html/lexer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
113.2 +++ b/src/zh_CN/gsf1/html-lexer/html-lexer/org/netbeans/lib/html/lexer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
113.3 @@ -1,6 +1,6 @@
113.4 OpenIDE-Module-Name=HTML \u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668
113.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
113.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a HTML \u8bed\u8a00\u63d0\u4f9b\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790
113.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b HTML \u8bed\u8a00\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u6807\u8bb0\u5b9a\u4e49\u548c\u53ef\u8bc6\u522b HTML \u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u3002
113.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b HTML \u8bed\u8a00\u8bcd\u6cd5\u6807\u8bb0\u5b9a\u4e49\u4ee5\u53ca\u53ef\u8bc6\u522b HTML \u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u3002
113.9
113.10
114.1 --- a/src/zh_CN/gsf1/html/html/org/netbeans/modules/html/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
114.2 +++ b/src/zh_CN/gsf1/html/html/org/netbeans/modules/html/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
114.3 @@ -1,7 +1,7 @@
114.4 OpenIDE-Module-Name=HTML
114.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
114.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u521b\u5efa\u3001\u7f16\u8f91\u548c\u67e5\u770b HTML \u6587\u4ef6\u3002
114.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=HTML \u6a21\u5757\u652f\u6301\u521b\u5efa\u548c\u7f16\u8f91 HTML \u6587\u4ef6\uff0c\u4e14\u8ba9\u60a8\u53ef\u5728 Web \u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u67e5\u770b\u6587\u4ef6\u3002
114.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> HTML \u6a21\u5757\u652f\u6301\u521b\u5efa\u548c\u7f16\u8f91 HTML \u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u4f7f\u60a8\u80fd\u591f\u5728 Web \u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u67e5\u770b\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u3002
114.9
114.10 PROP_HtmlLoader_Name=HTML \u5bf9\u8c61
114.11
115.1 --- a/src/zh_CN/gsf1/javascript-hints/javascript-hints/org/netbeans/modules/javascript/hints/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
115.2 +++ b/src/zh_CN/gsf1/javascript-hints/javascript-hints/org/netbeans/modules/javascript/hints/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
115.3 @@ -1,14 +1,14 @@
115.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Ruby
115.5 OpenIDE-Module-Name=JavaScript \u63d0\u793a
115.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5176\u4ed6\u6709\u5173 JavaScript \u7684\u6e90\u4ee3\u7801\u63d0\u793a
115.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5176\u4ed6\u6709\u5173 JavaScript \u7684\u6e90\u4ee3\u7801\u63d0\u793a
115.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5176\u4ed6\u6709\u5173 JavaScript \u7684\u6e90\u4ee3\u7801\u63d0\u793a
115.9
115.10 EditorHints/org-netbeans-modules-javascript-hints.err=Ruby \u7f16\u8bd1\u5668\u9519\u8bef
115.11
115.12 org-netbeans-modules-javascript-hints/rules/hints/general=\u5e38\u89c4
115.13
115.14 UnicodeConvert=\u7c7b\u578b\u4e2d\u7684 Unicode - \u662f\u5426\u8981\u8f6c\u6362\u4e3a\u5177\u6709\u66f4\u5f3a\u79fb\u690d\u6027\u7684\u8f6c\u4e49\u5e8f\u5217\uff1f
115.15 -UnicodeConvertDesc=\u5728 JavaScript 1.3 \u4ee5\u524d\u7684\u5b9e\u73b0\u4e2d\uff0cUnicode \u5b57\u7b26\u65e0\u6cd5\u663e\u793a\u5728\u5404\u4e2a\u7c7b\u578b\u4e2d\u3002\u8bf7\u4f7f\u7528 \\u \u8f6c\u4e49\u5e8f\u5217\u3002
115.16 +UnicodeConvertDesc=\u5728 JavaScript 1.3 \u4ee5\u524d\u7684\u5b9e\u73b0\u4e2d\uff0cUnicode \u5b57\u7b26\u65e0\u6cd5\u663e\u793a\u5728\u5404\u4e2a\u7c7b\u578b\u4e2d\u3002\u8bf7\u4f7f\u7528 BACKSLASH_U \u8f6c\u4e49\u5e8f\u5217\u3002
115.17 UnicodeConvertFix=\u5c06 {0} \u66f4\u6539\u4e3a {1}
115.18
115.19 UnsupportedCalls=\u4e0d\u662f\u6240\u6709\u7684\u76ee\u6807\u6d4f\u89c8\u5668\u90fd\u652f\u6301\u6b64\u8c03\u7528
116.1 --- a/src/zh_CN/gsf1/javascript-kit/javascript-kit/org/netbeans/modules/javascript/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
116.2 +++ b/src/zh_CN/gsf1/javascript-kit/javascript-kit/org/netbeans/modules/javascript/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
116.3 @@ -1,4 +1,4 @@
116.4 OpenIDE-Module-Display-Category=JavaScript
116.5 OpenIDE-Module-Name=JavaScript
116.6 OpenIDE-Module-Short-Description=umbrella \u6a21\u5757\u5305\u542b\u4e86 JavaScript \u652f\u6301\uff08\u7f16\u8f91\u3001\u91cd\u6784\u548c\u63d0\u793a\u7b49\uff09\u6240\u9700\u7684\u6240\u6709\u6a21\u5757\u3002
116.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=JavaScript \u652f\u6301\u7f16\u8f91\u3001\u91cd\u6784\u548c\u63d0\u793a\u7b49\n\n\u6709\u5173\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u89c1\nhttp://wiki.netbeans.org/wiki/view/JavaScript
116.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JavaScript \u652f\u6301\uff1a\u7f16\u8f91\u3001\u91cd\u6784\u548c\u63d0\u793a\u7b49\u3002\n\n\u6709\u5173\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u53c2\u89c1\nhttp://wiki.netbeans.org/wiki/view/JavaScript
117.1 --- a/src/zh_CN/harness/apisupport-harness/apisupport-harness/org/netbeans/modules/apisupport/harness/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
117.2 +++ b/src/zh_CN/harness/apisupport-harness/apisupport-harness/org/netbeans/modules/apisupport/harness/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
117.3 @@ -1,4 +1,4 @@
117.4 OpenIDE-Module-Name=\u6a21\u5757\u751f\u6210\u73af\u5883
117.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5f00\u53d1 NetBeans
117.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5141\u8bb8\u4ece\u6e90\u4e2d\u751f\u6210\u5916\u90e8\u63d2\u4ef6\u6a21\u5757\u3002
117.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u8fd9\u662f\u7528\u4e8e\u5f00\u53d1 NetBeans \u6a21\u5757\uff08\u501f\u52a9\u6216\u4e0d\u501f\u52a9 IDE\uff09\u7684\u751f\u6210\u73af\u5883\u3002\u5b83\u901a\u5e38\u7531 NetBeans \u6a21\u5757\u9879\u76ee\u9690\u5f0f\u5730\u4f7f\u7528\u3002\u6709\u5173\u6280\u672f\u6587\u6863\uff0c\u8bf7\u53c2\u89c1 harness/README\u3002
117.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u8fd9\u662f\u7528\u4e8e\u5f00\u53d1 NetBeans \u6a21\u5757\uff08\u501f\u52a9\u6216\u4e0d\u501f\u52a9 IDE\uff09\u7684\u751f\u6210\u73af\u5883\u3002\u5b83\u901a\u5e38\u7531 NetBeans \u6a21\u5757\u9879\u76ee\u9690\u5f0f\u5730\u4f7f\u7528\u3002\u6709\u5173\u6280\u672f\u6587\u6863\uff0c\u8bf7\u53c2\u89c1 harness/README\u3002
118.1 --- a/src/zh_CN/ide9/classfile/classfile/org/netbeans/modules/classfile/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
118.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/classfile/classfile/org/netbeans/modules/classfile/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
118.3 @@ -1,4 +1,4 @@
118.4 -OpenIDE-Module-Name=\u7c7b\u6587\u4ef6\u9605\u8bfb\u5668
118.5 -OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u67b6\u6784
118.6 +OpenIDE-Module-Name=Classfile Reader
118.7 +OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
118.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4ec5\u63d0\u4f9b\u5bf9 Java \u7c7b\u6587\u4ef6\u7684\u53ea\u8bfb\u8bbf\u95ee\u3002
118.9 -OpenIDE-Module-Long-Description=Classfile Reader \u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u5bf9 Java \u7c7b\u6587\u4ef6\u7684\u76f4\u63a5\u53ea\u8bfb\u8bbf\u95ee\uff0c\u663e\u793a\u7c7b\u7684\u6240\u6709\u6210\u5458\u548c\u5c5e\u6027\u3002
118.10 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Classfile Reader \u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u5bf9 Java \u7c7b\u6587\u4ef6\u7684\u76f4\u63a5\u53ea\u8bfb\u8bbf\u95ee\uff0c\u663e\u793a\u7c7b\u7684\u6240\u6709\u6210\u5458\u548c\u5c5e\u6027\u3002
119.1 --- a/src/zh_CN/ide9/db-core/db-core/org/netbeans/modules/db/core/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
119.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/db-core/db-core/org/netbeans/modules/db/core/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
119.3 @@ -1,7 +1,7 @@
119.4 OpenIDE-Module-Name=\u6570\u636e\u5e93\u6838\u5fc3
119.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6570\u636e\u5e93
119.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6838\u5fc3\u6570\u636e\u5e93\u652f\u6301\u3002
119.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b\u6570\u636e\u5e93\u652f\u6301\u7684\u6838\u5fc3\u90e8\u5206\u3002
119.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b\u6570\u636e\u5e93\u652f\u6301\u7684\u6838\u5fc3\u90e8\u5206\u3002
119.9
119.10 LBL_SQLOptions=SQL \u7f16\u8f91\u5668
119.11
120.1 --- a/src/zh_CN/ide9/db-drivers/db-drivers/org/netbeans/modules/db/drivers/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
120.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/db-drivers/db-drivers/org/netbeans/modules/db/drivers/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
120.3 @@ -2,5 +2,5 @@
120.4 OpenIDE-Module-Name=\u6570\u636e\u5e93\u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f
120.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6570\u636e\u5e93
120.6 OpenIDE-Module-Short-Description=JDBC \u6570\u636e\u5e93\u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f
120.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=<html>\u6b64\u63d2\u4ef6\u4e3a\u5f00\u53d1\u6570\u636e\u5e93\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u63d0\u4f9b\u4e86 JDBC \u6570\u636e\u5e93\u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f\uff0c\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u4ece\u4e2d\u83b7\u53d6\u6539\u8fdb\u7684\u4fbf\u6377\u4f53\u9a8c\u3002<p>\u6b64\u63d2\u4ef6\u5305\u542b\u4ee5\u4e0b\u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f\uff1a<ul> <li>MySQL Connector/J 5.1.5 \u7248</li> <li>PostgreSQL JDBC 3 \u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f 8.3-603 \u7248</li> </ul> </p></html>
120.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> <html>\u6b64\u63d2\u4ef6\u4e3a\u5f00\u53d1\u6570\u636e\u5e93\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u63d0\u4f9b\u4e86 JDBC \u6570\u636e\u5e93\u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f\uff0c\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u4ece\u4e2d\u83b7\u53d6\u6539\u8fdb\u7684\u4fbf\u6377\u4f53\u9a8c\u3002<p>\u6b64\u63d2\u4ef6\u5305\u542b\u4ee5\u4e0b\u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f\uff1a<ul> <li>MySQL Connector/J 5.1.5 \u7248</li> <li>PostgreSQL JDBC 3 \u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f 8.3-603 \u7248</li> </ul> </p></html>
120.9 PostgreSQLDriver=PostgreSQL JDBC \u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f
121.1 --- a/src/zh_CN/ide9/db-mysql/db-mysql/org/netbeans/modules/db/mysql/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
121.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/db-mysql/db-mysql/org/netbeans/modules/db/mysql/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
121.3 @@ -1,5 +1,5 @@
121.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6570\u636e\u5e93
121.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u4e3a NetBeans \u63d0\u4f9b\u4e86\u7279\u5b9a\u4e8e MYSQL \u7684\u6570\u636e\u5e93\u529f\u80fd\u3002\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u5bf9\u672c\u5730\u670d\u52a1\u5668\u7684\u57fa\u672c\u7ba1\u7406\u4ee5\u53ca\u6211\u4eec\u8ba4\u4e3a\u503c\u5f97\u63d0\u4f9b\u7684\u4efb\u4f55\u5176\u4ed6\u529f\u80fd\u3002
121.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u4e3a NetBeans \u63d0\u4f9b\u4e86\u7279\u5b9a\u4e8e MYSQL \u7684\u6570\u636e\u5e93\u529f\u80fd\u3002\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u5bf9\u672c\u5730\u670d\u52a1\u5668\u7684\u57fa\u672c\u7ba1\u7406\u4ee5\u53ca\u6211\u4eec\u8ba4\u4e3a\u503c\u5f97\u63d0\u4f9b\u7684\u4efb\u4f55\u5176\u4ed6\u529f\u80fd\u3002
121.7 OpenIDE-Module-Name=MySQL \u6570\u636e\u5e93\u652f\u6301
121.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a NetBeans \u63d0\u4f9b\u4e86\u7279\u5b9a\u4e8e MySQL \u7684\u6570\u636e\u5e93\u652f\u6301
121.9
122.1 --- a/src/zh_CN/ide9/db-sql-editor/db-sql-editor/org/netbeans/modules/db/sql/editor/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
122.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/db-sql-editor/db-sql-editor/org/netbeans/modules/db/sql/editor/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
122.3 @@ -1,7 +1,7 @@
122.4 OpenIDE-Module-Name=SQL \u7f16\u8f91\u5668
122.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6570\u636e\u5e93
122.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5728 IDE \u4e2d\u7f16\u8f91 SQL \u6587\u4ef6
122.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u8bed\u6cd5\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u6765\u7f16\u8f91 SQL \u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u9488\u5bf9\u5728\u6570\u636e\u5e93\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u4e2d\u5b9a\u4e49\u7684\u8fde\u63a5\u6765\u6267\u884c\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u3002
122.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u8bed\u6cd5\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u529f\u80fd\u6765\u7f16\u8f91 SQL \u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u9488\u5bf9\u5728\u6570\u636e\u5e93\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u4e2d\u5b9a\u4e49\u7684\u8fde\u63a5\u6765\u6267\u884c\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u3002
122.9
122.10 text/x-sql=SQL
122.11
123.1 --- a/src/zh_CN/ide9/db-sql-visualeditor/db-sql-visualeditor/org/netbeans/modules/db/sql/visualeditor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
123.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/db-sql-visualeditor/db-sql-visualeditor/org/netbeans/modules/db/sql/visualeditor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
123.3 @@ -2,7 +2,7 @@
123.4 OpenIDE-Module-Name=\u53ef\u89c6\u67e5\u8be2\u7f16\u8f91\u5668
123.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
123.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u53ef\u89c6\u67e5\u8be2\u7f16\u8f91\u5668
123.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u67e5\u8be2\u7f16\u8f91\u5668\u652f\u6301
123.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u67e5\u8be2\u7f16\u8f91\u5668\u652f\u6301
123.9
123.10 Toolbars/Data=\u6570\u636e
123.11
124.1 --- a/src/zh_CN/ide9/db/db/org/netbeans/modules/db/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
124.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/db/db/org/netbeans/modules/db/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
124.3 @@ -20,7 +20,7 @@
124.4 Disconnect = \u65ad\u5f00\u8fde\u63a5
124.5 RemoveConnection = \u5220\u9664\u8fde\u63a5
124.6
124.7 -CaptureDatabaseSchema = \u6355\u83b7\u6570\u636e\u5e93\u67b6\u6784...
124.8 +CaptureDatabaseSchema = \u6355\u83b7\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784...
124.9
124.10 CreateTable = \u521b\u5efa\u8868...
124.11 GrabStructure = \u6293\u53d6\u7ed3\u6784...
124.12 @@ -134,7 +134,7 @@
124.13 alterTableWithAddColumn = \u901a\u8fc7\u6dfb\u52a0\u5217\u4fee\u6539\u8868
124.14 alterTableWithDropColumn = \u901a\u8fc7\u5220\u9664\u5217\u4fee\u6539\u8868
124.15 columnAliasing = \u5217\u522b\u540d
124.16 -nullPlusNonNullIsNull = Null \u52a0 null \u7b49\u4e8e null
124.17 +nullPlusNonNullIsNull = null \u52a0 null \u7b49\u4e8e null
124.18 convert = \u8f6c\u6362
124.19 tableCorrelationNames = \u8868\u76f8\u5173\u540d
124.20 differentTableCorrelationNames = \u4e0d\u540c\u7684\u8868\u76f8\u5173\u540d
124.21 @@ -158,11 +158,11 @@
124.22 fullOuterJoins = \u5b8c\u5168\u5916\u90e8\u8fde\u63a5
124.23 limitedOuterJoins = \u6709\u9650\u5916\u90e8\u8fde\u63a5
124.24 catalogAtStart = \u542f\u52a8\u65f6\u7684\u76ee\u5f55
124.25 -schemasInDataManipulation = DML \u4e2d\u7684\u65b9\u6848
124.26 -schemasInProcedureCalls = \u8fc7\u7a0b\u8c03\u7528\u4e2d\u7684\u65b9\u6848
124.27 -schemasInTableDefinitions = \u8868\u5b9a\u4e49\u4e2d\u7684\u65b9\u6848
124.28 -schemasInIndexDefinitions = \u7d22\u5f15\u8c03\u7528\u4e2d\u7684\u65b9\u6848
124.29 -schemasInPrivilegeDefinitions = \u7279\u6743\u8c03\u7528\u4e2d\u7684\u65b9\u6848
124.30 +schemasInDataManipulation = DML \u4e2d\u7684\u67b6\u6784
124.31 +schemasInProcedureCalls = \u8fc7\u7a0b\u8c03\u7528\u4e2d\u7684\u67b6\u6784
124.32 +schemasInTableDefinitions = \u8868\u5b9a\u4e49\u4e2d\u7684\u67b6\u6784
124.33 +schemasInIndexDefinitions = \u7d22\u5f15\u8c03\u7528\u4e2d\u7684\u67b6\u6784
124.34 +schemasInPrivilegeDefinitions = \u7279\u6743\u8c03\u7528\u4e2d\u7684\u67b6\u6784
124.35 catalogsInDataManipulation = DML \u4e2d\u7684\u76ee\u5f55
124.36 catalogsInProcedureCalls = \u8fc7\u7a0b\u8c03\u7528\u4e2d\u7684\u76ee\u5f55
124.37 catalogsInTableDefinitions = \u8868\u5b9a\u4e49\u4e2d\u7684\u76ee\u5f55
124.38 @@ -205,7 +205,7 @@
124.39 maxConnections = \u6700\u5927\u8fde\u63a5\u6570
124.40 maxCursorNameLength = \u5149\u6807\u540d\u6700\u5927\u957f\u5ea6
124.41 maxIndexLength = \u7d22\u5f15\u6700\u5927\u957f\u5ea6
124.42 -maxSchemaNameLength = \u65b9\u6848\u540d\u6700\u5927\u957f\u5ea6
124.43 +maxSchemaNameLength = \u67b6\u6784\u540d\u6700\u5927\u957f\u5ea6
124.44 maxProcedureNameLength = \u8fc7\u7a0b\u540d\u6700\u5927\u957f\u5ea6
124.45 maxCatalogNameLength = \u76ee\u5f55\u540d\u6700\u5927\u957f\u5ea6
124.46 maxRowSize = \u6700\u5927\u884c\u5927\u5c0f
124.47 @@ -228,7 +228,7 @@
124.48 timeDateFunctions = \u65f6\u95f4\u548c\u65e5\u671f\u51fd\u6570
124.49 searchStringEscape = \u641c\u7d22\u5b57\u7b26\u4e32\u6362\u7801
124.50 extraNameCharacters = \u989d\u5916\u540d\u79f0\u5b57\u7b26
124.51 -schemaTerm = \u65b9\u6848\u672f\u8bed
124.52 +schemaTerm = \u67b6\u6784\u672f\u8bed
124.53 procedureTerm = \u8fc7\u7a0b\u672f\u8bed
124.54 catalogTerm = \u76ee\u5f55\u672f\u8bed
124.55 catalogSeparator = \u76ee\u5f55\u5206\u9694\u7b26
124.56 @@ -238,7 +238,7 @@
124.57
124.58 PROP_proceduresQuery = \u8fc7\u7a0b\u67e5\u8be2
124.59 PROP_procedureColumnsQuery = \u8fc7\u7a0b\u5217\u67e5\u8be2
124.60 -PROP_schemasQuery = \u65b9\u6848\u67e5\u8be2
124.61 +PROP_schemasQuery = \u67b6\u6784\u67e5\u8be2
124.62 PROP_catalogsQuery = \u76ee\u5f55\u67e5\u8be2
124.63 PROP_tablesQuery = \u8868\u67e5\u8be2
124.64 PROP_tableTypesQuery = \u5b57\u6bb5\u7c7b\u578b\u67e5\u8be2
124.65 @@ -628,7 +628,7 @@
124.66 BasePanelTitle = \u57fa\u672c\u8bbe\u7f6e
124.67 ExtendPanelTitle = \u9ad8\u7ea7
124.68 BasePanelHint = \u7528\u4e8e\u521b\u5efa\u6570\u636e\u5e93\u8fde\u63a5\u7684\u4e00\u7ec4\u57fa\u672c\u53c2\u6570
124.69 -ExtendPanelHint = \u9009\u62e9\u8981\u5728\u8fde\u63a5\u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u6570\u636e\u5e93\u67b6\u6784
124.70 +ExtendPanelHint = \u9009\u62e9\u8981\u5728\u8fde\u63a5\u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784
124.71 ConnectDialogTitle = \u8fde\u63a5
124.72 ConnectDialogUserName = \u7528\u6237\u540d(&U)\uff1a
124.73 ConnectDialogPassword = \u53e3\u4ee4(&P)\uff1a
124.74 @@ -651,20 +651,20 @@
124.75 ACS_ConnectionProgressBarA11yDesc = \u663e\u793a\u4e0e\u6b64\u6570\u636e\u5e93\u7684\u8fde\u63a5\u8fdb\u5ea6\u7684\u8fdb\u5ea6\u680f\u3002
124.76 SchemaDialogText=\u9009\u62e9\u67b6\u6784(&S)\uff1a
124.77 SchemaDialogGetButton=\u83b7\u53d6\u67b6\u6784(&G)
124.78 -MSG_SchemaPanelComment=\u9009\u62e9\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u6570\u636e\u5e93\u67b6\u6784\u3002
124.79 -MSG_SchemaPanelWarning=\u6ca1\u6709\u4e0e\u7528\u6237\u540d\u540c\u540d\u7684\u67b6\u6784\u3002\u60a8\u9700\u8981\u4ece\u4e2d\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u67b6\u6784\u3002\n\u9009\u62e9\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u6570\u636e\u5e93\u67b6\u6784\u3002
124.80 +MSG_SchemaPanelComment=\u9009\u62e9\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\u3002
124.81 +MSG_SchemaPanelWarning=\u6ca1\u6709\u4e0e\u7528\u6237\u540d\u540c\u540d\u7684\u67b6\u6784\u3002\u60a8\u9700\u8981\u4ece\u4e2d\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u67b6\u6784\u3002\n\u9009\u62e9\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\u3002
124.82 ERR_UnableObtainSchemas = \u65e0\u6cd5\u83b7\u53d6\u67b6\u6784\u3002\n\u6ca1\u6709\u8db3\u591f\u7684\u4fe1\u606f\u5efa\u7acb\u8fde\u63a5\u4ee5\u83b7\u53d6\u67b6\u6784\u5217\u8868\u3002\u8bf7\u68c0\u67e5\u6570\u636e\u5e93 URL\u3001\u7528\u6237\u548c\u53e3\u4ee4\u3002\n\u9a71\u52a8\u7a0b\u5e8f\u6d88\u606f\uff1a{0}
124.83
124.84 -ACS_SchemaDialogTextA11yDesc=\u9009\u62e9\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u6570\u636e\u5e93\u67b6\u6784\u3002
124.85 +ACS_SchemaDialogTextA11yDesc=\u9009\u62e9\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\u3002
124.86 ACS_SchemaDialogTextComboBoxA11yName=\u201c\u67b6\u6784\u201d\u7ec4\u5408\u6846
124.87 ACS_SchemaDialogTextComboBoxA11yDesc=\u5305\u542b\u6240\u6709\u53ef\u7528\u67b6\u6784\u7684\u7ec4\u5408\u6846\u3002
124.88 ACS_SchemaPanelCommentA11yName=\u201c\u67b6\u6784\u201d\u9762\u677f\u63cf\u8ff0
124.89 -ACS_SchemaPanelCommentA11yDesc=\u9009\u62e9\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u6570\u636e\u5e93\u67b6\u6784\u3002
124.90 -ACS_GetSchemasPanelA11yName=\u9009\u62e9\u6570\u636e\u5e93\u67b6\u6784\u6807\u7b7e\u9762\u677f
124.91 -ACS_GetSchemasPanelA11yDesc=\u53ef\u9009\u62e9\u6570\u636e\u5e93\u67b6\u6784\u7684\u6807\u7b7e\u9762\u677f
124.92 +ACS_SchemaPanelCommentA11yDesc=\u9009\u62e9\u8981\u4f7f\u7528\u7684\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\u3002
124.93 +ACS_GetSchemasPanelA11yName=\u9009\u62e9\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\u6807\u7b7e\u9762\u677f
124.94 +ACS_GetSchemasPanelA11yDesc=\u53ef\u9009\u62e9\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\u7684\u6807\u7b7e\u9762\u677f
124.95
124.96 -ACS_GetSchemasButtonA11yName=\u201c\u83b7\u53d6\u6570\u636e\u5e93\u67b6\u6784\u201d\u6309\u94ae
124.97 -ACS_GetSchemasButtonA11yDesc=\u83b7\u53d6\u53ef\u7528\u6570\u636e\u5e93\u67b6\u6784\u3002
124.98 +ACS_GetSchemasButtonA11yName=\u201c\u83b7\u53d6\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\u201d\u6309\u94ae
124.99 +ACS_GetSchemasButtonA11yDesc=\u83b7\u53d6\u53ef\u7528\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\u3002
124.100
124.101 ConnectingDialogTitle = \u8fde\u63a5\u6570\u636e\u5e93
124.102 LBL_Connecting=\u6b63\u5728\u8fde\u63a5\u6570\u636e\u5e93\uff0c\u8bf7\u7a0d\u5019...
124.103 @@ -678,7 +678,7 @@
124.104 OpenIDE-Module-Name=\u6570\u636e\u5e93\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668
124.105 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6570\u636e\u5e93
124.106 OpenIDE-Module-Short-Description=\u67e5\u770b\u548c\u4fee\u6539\u5df2\u8fde\u63a5\u7684\u6570\u636e\u5e93\u7684\u7ed3\u6784\u3002
124.107 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5728 IDE \u4e2d\u5f00\u53d1\u6570\u636e\u5e93\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6216 Applet \u65f6\uff0c\u53ef\u4f7f\u7528\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u67e5\u770b\u5df2\u8fde\u63a5\u7684\u6570\u636e\u5e93\u8868\u7684\u5f53\u524d\u7ed3\u6784\u53ca\u5176\u6570\u636e\u3002
124.108 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5728 IDE \u4e2d\u5f00\u53d1\u6570\u636e\u5e93\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6216 Applet \u65f6\uff0c\u53ef\u4f7f\u7528\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u67e5\u770b\u5df2\u8fde\u63a5\u7684\u6570\u636e\u5e93\u8868\u7684\u5f53\u524d\u7ed3\u6784\u53ca\u5176\u6570\u636e\u3002
124.109
124.110 Menu/Help/HelpShortcuts/org-netbeans-modules-db-mainpage.xml=\u6570\u636e\u5e93\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u6a21\u5757\u5e2e\u52a9
124.111 Actions/Help/org-netbeans-modules-db-mainpage.xml=\u6570\u636e\u5e93\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u6a21\u5757\u5e2e\u52a9
125.1 --- a/src/zh_CN/ide9/dbapi/dbapi/org/netbeans/modules/dbapi/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
125.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/dbapi/dbapi/org/netbeans/modules/dbapi/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
125.3 @@ -1,4 +1,4 @@
125.4 OpenIDE-Module-Name=\u6570\u636e\u5e93 API
125.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6570\u636e\u5e93
125.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6570\u636e\u5e93\u652f\u6301 API
125.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u4e0e\u6570\u636e\u5e93\u652f\u6301\u6709\u5173\u7684\u53cb\u5143 API\u3002
125.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u4e0e\u6570\u636e\u5e93\u652f\u6301\u6709\u5173\u7684\u53cb\u5143 API\u3002
126.1 --- a/src/zh_CN/ide9/defaults/defaults/org/netbeans/modules/defaults/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
126.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/defaults/defaults/org/netbeans/modules/defaults/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
126.3 @@ -1,7 +1,7 @@
126.4 OpenIDE-Module-Name=IDE \u7f3a\u7701\u8bbe\u7f6e
126.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
126.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b IDE \u7684\u5b57\u4f53\u3001\u989c\u8272\u548c\u5feb\u6377\u952e\u7f3a\u7701\u8bbe\u7f6e\u3002
126.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b IDE \u7684\u5b57\u4f53\u3001\u989c\u8272\u548c\u5feb\u6377\u952e\u7f3a\u7701\u8bbe\u7f6e\u3002
126.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b IDE \u7684\u5b57\u4f53\u3001\u989c\u8272\u548c\u5feb\u6377\u952e\u7f3a\u7701\u8bbe\u7f6e\u3002
126.9
126.10 Keymaps/Emacs=Emacs
126.11 Keymaps/NetBeans55=NetBeans 5.5
127.1 --- a/src/zh_CN/ide9/diff/diff/org/netbeans/modules/diff/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
127.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/diff/diff/org/netbeans/modules/diff/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
127.3 @@ -1,7 +1,7 @@
127.4 OpenIDE-Module-Name=\u6bd4\u8f83
127.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5de5\u5177
127.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b\u6bd4\u8f83\u64cd\u4f5c\u4ee5\u67e5\u770b\u6587\u4ef6\u5dee\u5f02\u3002
127.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6bd4\u8f83\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u64cd\u4f5c\uff0c\u5728 IDE \u4e2d\u9009\u5b9a\u4e24\u4e2a\u6587\u4ef6\u65f6\u5c06\u542f\u7528\u6b64\u64cd\u4f5c\u3002\u5b83\u57fa\u4e8e\u4e00\u4e2a\u5916\u90e8\u7684\u6bd4\u8f83\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\uff0c\u53ef\u4ee5\u6267\u884c\u6b64\u7a0b\u5e8f\u6765\u83b7\u53d6\u5dee\u5f02\uff0c\u5e76\u968f\u540e\u4ee5\u56fe\u5f62\u65b9\u5f0f\u5411\u7528\u6237\u663e\u793a\u8fd9\u4e9b\u5dee\u5f02\u3002
127.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6bd4\u8f83\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u64cd\u4f5c\uff0c\u5728 IDE \u4e2d\u9009\u5b9a\u4e24\u4e2a\u6587\u4ef6\u65f6\u5c06\u542f\u7528\u6b64\u64cd\u4f5c\u3002\u5b83\u57fa\u4e8e\u4e00\u4e2a\u5916\u90e8\u7684\u6bd4\u8f83\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\uff0c\u53ef\u4ee5\u6267\u884c\u6b64\u7a0b\u5e8f\u6765\u83b7\u53d6\u5dee\u5f02\uff0c\u5e76\u968f\u540e\u4ee5\u56fe\u5f62\u65b9\u5f0f\u5411\u7528\u6237\u663e\u793a\u8fd9\u4e9b\u5dee\u5f02\u3002
127.9
127.10 Services/Diffs=\u6bd4\u8f83\u670d\u52a1
127.11 Services/DiffProviders=\u6bd4\u8f83\u5f15\u64ce
128.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-bookmarks/editor-bookmarks/org/netbeans/modules/editor/bookmarks/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
128.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-bookmarks/editor-bookmarks/org/netbeans/modules/editor/bookmarks/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
128.3 @@ -1,7 +1,7 @@
128.4 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u4e66\u7b7e
128.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
128.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5728\u7f16\u8f91\u7684\u6587\u4ef6\u4e2d\u5904\u7406\u6807\u7b7e
128.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7f16\u8f91\u5668\u4e66\u7b7e\u6a21\u5757\u652f\u6301\u5728\u7f16\u8f91\u7684\u6e90\u6587\u4ef6\u4e2d\u6dfb\u52a0\u3001\u5220\u9664\u4e66\u7b7e\u4ee5\u53ca\u5728\u4e66\u7b7e\u95f4\u8fdb\u884c\u8df3\u8f6c\u3002
128.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7f16\u8f91\u5668\u4e66\u7b7e\u6a21\u5757\u652f\u6301\u5728\u7f16\u8f91\u7684\u6e90\u6587\u4ef6\u4e2d\u6dfb\u52a0\u3001\u5220\u9664\u4e66\u7b7e\u5e76\u652f\u6301\u5728\u4e66\u7b7e\u95f4\u8fdb\u884c\u8df3\u8f6c\u3002
128.9
128.10 Bookmark_Tooltip=\u4e66\u7b7e
128.11 HINT_BOOKMARK=\u4e66\u7b7e
129.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-bracesmatching/editor-bracesmatching/org/netbeans/modules/editor/bracesmatching/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
129.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-bracesmatching/editor-bracesmatching/org/netbeans/modules/editor/bracesmatching/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
129.3 @@ -1,6 +1,6 @@
129.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
129.5 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5339\u914d\u7684\u82b1\u62ec\u53f7\u7a81\u51fa\u663e\u793a
129.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u652f\u6301\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u6587\u6863\u4e2d\u5339\u914d\u7684\u6587\u672c\u533a\u57df\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u8fd9\u4e9b\u533a\u57df\u53ef\u4ee5\u662f\u82b1\u62ec\u53f7\u3001\u65b9\u62ec\u53f7\u6216\u5706\u62ec\u53f7\uff0c\u4f46\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f XML \u6807\u8bb0\u6216\u5176\u4ed6\u5185\u5bb9\u3002\u6b64\u6a21\u5757\u5b9e\u73b0\u4e86\u5339\u914d\u533a\u57df\u7684\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u4ee5\u53ca\u5728\u5b83\u4eec\u4e4b\u95f4\u8fdb\u884c\u5bfc\u822a\uff08\u8df3\u5230\uff09\u7684\u529f\u80fd\u3002\u5728\u6587\u6863\u4e2d\u79fb\u52a8\u63d2\u5165\u8bb0\u53f7\u65f6\uff0c\u5c06\u4f1a\u81ea\u52a8\u68c0\u6d4b\u8fd9\u4e9b\u533a\u57df\u3002
129.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u652f\u6301\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u6587\u6863\u4e2d\u5339\u914d\u7684\u6587\u672c\u533a\u57df\u3002\u4f8b\u5982\uff0c\u8fd9\u4e9b\u533a\u57df\u53ef\u4ee5\u662f\u82b1\u62ec\u53f7\u3001\u65b9\u62ec\u53f7\u6216\u5706\u62ec\u53f7\uff0c\u4f46\u4e5f\u53ef\u4ee5\u662f XML \u6807\u8bb0\u6216\u5176\u4ed6\u5185\u5bb9\u3002\u6b64\u6a21\u5757\u5b9e\u73b0\u4e86\u5339\u914d\u533a\u57df\u7684\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u4ee5\u53ca\u5728\u5b83\u4eec\u4e4b\u95f4\u8fdb\u884c\u5bfc\u822a\uff08\u8df3\u5230\uff09\u7684\u529f\u80fd\u3002\u5728\u6587\u6863\u4e2d\u79fb\u52a8\u63d2\u5165\u8bb0\u53f7\u65f6\uff0c\u5c06\u4f1a\u81ea\u52a8\u68c0\u6d4b\u8fd9\u4e9b\u533a\u57df\u3002
129.8 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u82b1\u62ec\u53f7\u5339\u914d
129.9
129.10 nbeditor-bracesMatching-match=\u82b1\u62ec\u53f7\u5339\u914d\uff08\u5339\u914d\uff09
130.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-codetemplates/editor-codetemplates/org/netbeans/lib/editor/codetemplates/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
130.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-codetemplates/editor-codetemplates/org/netbeans/lib/editor/codetemplates/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
130.3 @@ -1,7 +1,7 @@
130.4 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u4ee3\u7801\u6a21\u677f
130.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
130.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b\u521b\u5efa\u548c\u4f7f\u7528\u4ee3\u7801\u6a21\u677f\u7684\u652f\u6301
130.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7f16\u8f91\u5668\u4ee3\u7801\u6a21\u677f\u6a21\u5757\u53ef\u4ee5\u5c06\u73b0\u6709\u4ee3\u7801\u6a21\u677f\u7c98\u8d34\u5230\u7f16\u8f91\u5668\u6587\u672c\u4e2d\u5e76\u521b\u5efa\u5176\u4ed6\u7684\u6a21\u677f
130.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7f16\u8f91\u5668\u4ee3\u7801\u6a21\u677f\u6a21\u5757\u53ef\u4ee5\u5c06\u73b0\u6709\u4ee3\u7801\u6a21\u677f\u7c98\u8d34\u5230\u7f16\u8f91\u5668\u6587\u672c\u4e2d\uff0c\u5e76\u521b\u5efa\u5176\u4ed6\u7684\u6a21\u677f
130.9
130.10 TXT_SurroundWithHint_Label=\u4ee5...\u56f4\u7ed5
130.11 TXT_SurroundWithHint_Prefix=<html>\u4ee5...\u56f4\u7ed5
131.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-completion/editor-completion/org/netbeans/modules/editor/completion/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
131.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-completion/editor-completion/org/netbeans/modules/editor/completion/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
131.3 @@ -1,7 +1,7 @@
131.4 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210
131.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
131.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5728\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u5305\u542b\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u652f\u6301
131.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u662f\u7f16\u8f91\u5668\u7684\u5b50\u6a21\u5757\uff0c\u5b83\u5305\u542b\u7528\u4e8e\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u7684 API\u3001SPI \u548c\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002\u8be5\u6a21\u5757\u662f\u901a\u7528\u6a21\u5757\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e0e\u4efb\u4f55\u57fa\u4e8e Swing \u7684\u7f16\u8f91\u5668\u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\u3002
131.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u662f\u7f16\u8f91\u5668\u7684\u5b50\u6a21\u5757\uff0c\u5305\u542b\u7528\u4e8e\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u7684 API\u3001SPI \u548c\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002\u8be5\u6a21\u5757\u662f\u901a\u7528\u6a21\u5757\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e0e\u4efb\u4f55\u57fa\u4e8e Swing \u7684\u7f16\u8f91\u5668\u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\u3002
131.9
131.10 completion-no-suggestions=\u65e0\u5efa\u8bae
131.11 completion-please-wait=\u8bf7\u7a0d\u5019...
132.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-errorstripe-api/editor-errorstripe-api/org/netbeans/modules/editor/errorstripe/apimodule/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
132.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-errorstripe-api/editor-errorstripe-api/org/netbeans/modules/editor/errorstripe/apimodule/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
132.3 @@ -1,5 +1,5 @@
132.4 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u9519\u8bef\u5e26\u533a
132.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
132.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u5728\u53f3\u8fb9\u680f\u663e\u793a\u9519\u8bef\u3001\u63d0\u793a\u7b49\u7684 API\u3002
132.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u4e8e\u5728\u53f3\u8fb9\u680f\u663e\u793a\u9519\u8bef\u3001\u63d0\u793a\u548c\u5176\u4ed6\u7f16\u8f91\u5668\u6807\u6ce8\u7684 API\u3002
132.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e\u5728\u53f3\u8fb9\u680f\u663e\u793a\u9519\u8bef\u3001\u63d0\u793a\u548c\u5176\u4ed6\u7f16\u8f91\u5668\u6807\u6ce8\u7684 API\u3002
132.9
133.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-errorstripe/editor-errorstripe/org/netbeans/modules/editor/errorstripe/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
133.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-errorstripe/editor-errorstripe/org/netbeans/modules/editor/errorstripe/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
133.3 @@ -1,5 +1,5 @@
133.4 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u9519\u8bef\u5e26\u533a\u5b9e\u73b0
133.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
133.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5728\u53f3\u8fb9\u680f\u663e\u793a\u9519\u8bef\u3001\u63d0\u793a\u7b49\u3002
133.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5b9e\u73b0\u5728\u53f3\u8fb9\u680f\u663e\u793a\u9519\u8bef\u3001\u63d0\u793a\u548c\u5176\u4ed6\u7f16\u8f91\u5668\u6807\u6ce8\u3002
133.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5b9e\u73b0\u5728\u53f3\u8fb9\u680f\u663e\u793a\u9519\u8bef\u3001\u63d0\u793a\u548c\u5176\u4ed6\u7f16\u8f91\u5668\u6807\u6ce8\u3002
133.9
134.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-fold/editor-fold/org/netbeans/modules/editor/fold/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
134.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-fold/editor-fold/org/netbeans/modules/editor/fold/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
134.3 @@ -1,5 +1,5 @@
134.4 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u4ee3\u7801\u6298\u53e0
134.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
134.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b\u5bf9\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u4ee3\u7801\u6298\u53e0\u7684\u652f\u6301
134.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4ee3\u7801\u6298\u53e0\u662f\u7f16\u8f91\u5668\u7684\u5b50\u6a21\u5757\uff0c\u5305\u542b\u7528\u4e8e\u4ee3\u7801\u6298\u53e0\u7684 API\u3001SPI \u548c\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002\u8be5\u6a21\u5757\u662f\u901a\u7528\u6a21\u5757\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e0e\u4efb\u4f55\u57fa\u4e8e Swing \u7684\u7f16\u8f91\u5668\u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\u3002
134.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4ee3\u7801\u6298\u53e0\u662f\u7f16\u8f91\u5668\u7684\u5b50\u6a21\u5757\uff0c\u5305\u542b\u7528\u4e8e\u4ee3\u7801\u6298\u53e0\u7684 API\u3001SPI \u548c\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002\u8be5\u6a21\u5757\u662f\u901a\u7528\u6a21\u5757\uff0c\u53ef\u4ee5\u4e0e\u4efb\u4f55\u57fa\u4e8e Swing \u7684\u7f16\u8f91\u5668\u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\u3002
134.9
135.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-guards/editor-guards/org/netbeans/modules/editor/guards/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
135.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-guards/editor-guards/org/netbeans/modules/editor/guards/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
135.3 @@ -1,4 +1,4 @@
135.4 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u4fdd\u62a4\u533a\u57df
135.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
135.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a\u5904\u7406\u6587\u6863\u4e2d\u7684\u4fdd\u62a4\u533a\u57df\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002
135.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5ba2\u6237\u7aef\u53ef\u4f7f\u7528\u6b64\u6a21\u5757\u6765\u5904\u7406\u6587\u6863\u4e2d\u7684\u547d\u540d\u4fdd\u62a4\u533a\u57df\uff08\u53ef\u9632\u6b62\u7528\u6237\u4fee\u6539\u8fd9\u4e9b\u533a\u57df\u5185\u7684\u6587\u6863\u5185\u5bb9\uff09\u3002
135.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5ba2\u6237\u7aef\u53ef\u5229\u7528\u6b64\u6a21\u5757\u6765\u5904\u7406\u6587\u6863\u4e2d\u7684\u547d\u540d\u4fdd\u62a4\u533a\u57df\uff08\u9632\u6b62\u7528\u6237\u4fee\u6539\u8fd9\u4e9b\u533a\u57df\u5185\u7684\u6587\u6863\u5185\u5bb9\uff09\u3002
136.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-indent/editor-indent/org/netbeans/modules/editor/indent/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
136.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-indent/editor-indent/org/netbeans/modules/editor/indent/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
136.3 @@ -1,5 +1,5 @@
136.4 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u7f29\u6392
136.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
136.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b\u7f29\u6392 API \u548c SPI\u3002
136.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b\u7f29\u6392\u548c\u4ee3\u7801\u683c\u5f0f\u8bbe\u7f6e API \u4ee5\u53ca\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002
136.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b\u7f29\u6392\u548c\u4ee3\u7801\u683c\u5f0f\u8bbe\u7f6e API \u4ee5\u53ca\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002
136.9
137.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-lib/editor-lib/org/netbeans/modules/editor/lib/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
137.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-lib/editor-lib/org/netbeans/modules/editor/lib/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
137.3 @@ -1,5 +1,5 @@
137.4 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u5e93
137.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
137.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b\u72ec\u7acb\u4e8e IDE \u7684\u7f16\u8f91\u5668\u529f\u80fd
137.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7f16\u8f91\u5668\u5e93\u5305\u542b\u901a\u5e38\u72ec\u7acb\u4e8e NetBeans IDE \u7684\u7f16\u8f91\u5668\u529f\u80fd\u3002\u5b83\u53ef\u7531\u72ec\u7acb\u7f16\u8f91\u5668\u91cd\u590d\u4f7f\u7528\u3002
137.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7f16\u8f91\u5668\u5e93\u5305\u542b\u901a\u5e38\u72ec\u7acb\u4e8e NetBeans IDE \u7684\u7f16\u8f91\u5668\u529f\u80fd\u3002\u5b83\u53ef\u7531\u72ec\u7acb\u7f16\u8f91\u5668\u91cd\u590d\u4f7f\u7528\u3002
137.9
138.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-lib2/editor-lib2/org/netbeans/modules/editor/lib2/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
138.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-lib2/editor-lib2/org/netbeans/modules/editor/lib2/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
138.3 @@ -1,6 +1,6 @@
138.4 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u5e93 2
138.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
138.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b\u6838\u5fc3\u7f16\u8f91\u5668 API \u548c SPI\u3002
138.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u8be5\u5e93\u5305\u542b\u6587\u672c\u6587\u6863\u3001\u89c6\u56fe\u5206\u5c42\u7ed3\u6784\u548c\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u7684\u5b9e\u73b0\u3002\u8be5\u5e93\u72ec\u7acb\u4e8e NetBeans IDE\u3002
138.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5e93\u5305\u542b\u6587\u672c\u6587\u6863\u3001\u89c6\u56fe\u5206\u5c42\u7ed3\u6784\u548c\u7a81\u51fa\u663e\u793a\u7684\u5b9e\u73b0\u3002\u8be5\u5e93\u72ec\u7acb\u4e8e NetBeans IDE\u3002
138.9
138.10 wrong_position=\u9519\u8bef\u7684\u4f4d\u7f6e
139.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-macros/editor-macros/org/netbeans/modules/editor/macros/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
139.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-macros/editor-macros/org/netbeans/modules/editor/macros/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
139.3 @@ -1,5 +1,5 @@
139.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
139.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u7f16\u8f91\u5668\u5b8f\u652f\u6301\u3002Netbeans \u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u7684\u5b8f\u662f\u53ef\u4ee5\u5bf9\u7f16\u8f91\u6587\u4ef6\u6267\u884c\u7684\u6307\u4ee4\u5e8f\u5217\u3002\u53ef\u4ee5\u5728\u7528\u6237\u624b\u52a8\u6267\u884c\u7f16\u8f91\u5668\u64cd\u4f5c\u65f6\u5f55\u5236\u5b8f\uff0c\u5e76\u4e14\u4ee5\u540e\u53ef\u4ee5\u5bf9\u76f8\u540c\u7684\u6216\u5176\u4ed6\u7684\u7f16\u8f91\u6587\u4ef6\u91cd\u65b0\u8fd0\u884c\u8fd9\u4e9b\u5b8f\u3002
139.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u7f16\u8f91\u5668\u5b8f\u652f\u6301\u3002Netbeans \u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u7684\u5b8f\u662f\u53ef\u4ee5\u5bf9\u7f16\u8f91\u6587\u4ef6\u6267\u884c\u7684\u6307\u4ee4\u5e8f\u5217\u3002\u53ef\u4ee5\u5728\u7528\u6237\u624b\u52a8\u6267\u884c\u7f16\u8f91\u5668\u64cd\u4f5c\u65f6\u5f55\u5236\u5b8f\uff0c\u5e76\u4e14\u4ee5\u540e\u53ef\u4ee5\u5bf9\u76f8\u540c\u7684\u6216\u5176\u4ed6\u7684\u7f16\u8f91\u6587\u4ef6\u91cd\u65b0\u8fd0\u884c\u8fd9\u4e9b\u5b8f\u3002
139.7 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u5b8f
139.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b\u7f16\u8f91\u5668\u5b8f\u652f\u6301
139.9
140.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-plain-lib/editor-plain-lib/org/netbeans/lib/editor/plain/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
140.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-plain-lib/editor-plain-lib/org/netbeans/lib/editor/plain/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
140.3 @@ -1,5 +1,5 @@
140.4 OpenIDE-Module-Name=\u7eaf\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u5668\u5e93
140.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
140.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b\u7eaf\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u5668\u5e93\u5b9e\u73b0
140.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7eaf\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u5668\u5e93\u5305\u542b\u5bf9\u7eaf\u6587\u672c\u6587\u4ef6\u7684\u7f16\u8f91\u652f\u6301\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u53ef\u4ee5\u5728\u72ec\u7acb\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u4f7f\u7528
140.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7eaf\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u5668\u5e93\u5305\u542b\u5bf9\u7eaf\u6587\u672c\u6587\u4ef6\u7684\u7f16\u8f91\u652f\u6301\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u53ef\u4ee5\u5728\u72ec\u7acb\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u4f7f\u7528
140.9
141.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-plain/editor-plain/org/netbeans/modules/editor/plain/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
141.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-plain/editor-plain/org/netbeans/modules/editor/plain/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
141.3 @@ -1,5 +1,5 @@
141.4 OpenIDE-Module-Name=\u7eaf\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u5668
141.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
141.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b\u7eaf\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u5668\u5b9e\u73b0
141.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7eaf\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u5668\u5305\u542b\u5bf9\u7eaf\u6587\u672c\u6587\u4ef6\u7684\u7f16\u8f91\u652f\u6301
141.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7eaf\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u5668\u5305\u542b\u5bf9\u7eaf\u6587\u672c\u6587\u4ef6\u7684\u7f16\u8f91\u652f\u6301
141.9
142.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-settings-storage/editor-settings-storage/org/netbeans/modules/editor/settings/storage/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
142.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-settings-storage/editor-settings-storage/org/netbeans/modules/editor/settings/storage/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
142.3 @@ -1,6 +1,6 @@
142.4 -OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u8bbe\u7f6e\u5b58\u50a8
142.5 +OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u8bbe\u7f6e\u7684\u5b58\u50a8
142.6 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
142.7 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u5b9e\u73b0 Netbeans \u7f16\u8f91\u5668\u8bbe\u7f6e\u5b58\u50a8
142.8 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5b9e\u73b0 Netbeans \u7f16\u8f91\u5668\u8bbe\u7f6e\u5b58\u50a8\uff0c\u5e76\u5b9a\u4e49\u7f16\u8f91\u5668\u8bbe\u7f6e\u6587\u4ef6\u7684\u7ed3\u6784\u3002\u5b83\u8fd8\u4e3a\u9700\u8981\u5bf9\u5b58\u50a8\u5668\u8fdb\u884c\u8bfb\u53d6/\u5199\u5165\u8bbf\u95ee\u7684\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u53cb\u5143 API\u3002
142.9 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u5b9e\u73b0 Netbeans \u7f16\u8f91\u5668\u8bbe\u7f6e\u7684\u5b58\u50a8
142.10 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5b9e\u73b0\u6709\u5173 Netbeans \u7f16\u8f91\u5668\u8bbe\u7f6e\u7684\u5b58\u50a8\uff0c\u5e76\u5b9a\u4e49\u7f16\u8f91\u5668\u8bbe\u7f6e\u6587\u4ef6\u7684\u7ed3\u6784\u3002\u5b83\u8fd8\u4e3a\u9700\u8981\u5bf9\u5b58\u50a8\u5668\u8fdb\u884c\u8bfb\u53d6/\u5199\u5165\u8bbf\u95ee\u7684\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u53cb\u5143 API\u3002
142.11
142.12 Services/MIMEResolver/org-netbeans-modules-editor-settings-storage-mime-resolver.xml=NetBeans \u7f16\u8f91\u5668\u8bbe\u7f6e\u6587\u4ef6
143.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-settings/editor-settings/org/netbeans/modules/editor/settings/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
143.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-settings/editor-settings/org/netbeans/modules/editor/settings/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
143.3 @@ -1,5 +1,5 @@
143.4 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u8bbe\u7f6e
143.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
143.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b\u5bf9\u7f16\u8f91\u5668\u8bbe\u7f6e\u7684\u652f\u6301
143.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7f16\u8f91\u5668\u8bbe\u7f6e\u6a21\u5757\u5305\u542b\u68c0\u7d22\u5404\u79cd\u7f16\u8f91\u5668\u5de5\u5177\u5305\u8bbe\u7f6e\u7684\u652f\u6301\u3002
143.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7f16\u8f91\u5668\u8bbe\u7f6e\u6a21\u5757\u5305\u542b\u68c0\u7d22\u5404\u79cd\u7f16\u8f91\u5668\u5de5\u5177\u5305\u8bbe\u7f6e\u7684\u652f\u6301\u3002
143.9
144.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-structure/editor-structure/org/netbeans/modules/editor/structure/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
144.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-structure/editor-structure/org/netbeans/modules/editor/structure/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
144.3 @@ -1,5 +1,5 @@
144.4 OpenIDE-Module-Name=\u57fa\u4e8e\u6807\u8bb0\u7684\u7f16\u8f91\u5668\u5e93
144.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
144.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b\u7f16\u8f91\u5668\u652f\u6301\u529f\u80fd\uff0c\u9002\u7528\u4e8e\u57fa\u4e8e\u6807\u8bb0\u7684\u7f16\u8f91\u5668
144.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u57fa\u4e8e\u6807\u8bb0\u7684\u6587\u4ef6\uff08\u5982 XML\u3001JSP \u548c HTML\uff09\u7684\u7f16\u8f91\u5668\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002
144.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u57fa\u4e8e\u6807\u8bb0\u7684\u6587\u4ef6\uff08\u5982 XML\u3001JSP \u548c HTML\uff09\u7684\u7f16\u8f91\u5668\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002
144.9
145.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor-util/editor-util/org/netbeans/lib/editor/util/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
145.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor-util/editor-util/org/netbeans/lib/editor/util/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
145.3 @@ -1,5 +1,5 @@
145.4 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
145.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
145.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b\u7f16\u8f91\u5668\u76f8\u5173\u6a21\u5757\u7684\u5404\u79cd\u652f\u6301\u7c7b
145.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7f16\u8f91\u5668\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u6a21\u5757\u5305\u542b\u7f16\u8f91\u76f8\u5173\u529f\u80fd\u7684\u5404\u79cd\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u7c7b\u548c\u65b9\u6cd5
145.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7f16\u8f91\u5668\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u6a21\u5757\u5305\u542b\u7f16\u8f91\u76f8\u5173\u529f\u80fd\u7684\u5404\u79cd\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u7c7b\u548c\u65b9\u6cd5
145.9
146.1 --- a/src/zh_CN/ide9/editor/editor/org/netbeans/modules/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
146.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/editor/editor/org/netbeans/modules/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
146.3 @@ -1,7 +1,7 @@
146.4 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668
146.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
146.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5728 IDE \u4e2d\u542f\u7528\u6587\u4ef6\u7f16\u8f91\u529f\u80fd\u3002
146.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7f16\u8f91\u5668\u6a21\u5757\u5141\u8bb8\u60a8\u5728 IDE \u4e2d\u7f16\u8f91\u6e90\u6587\u4ef6\u3002\u5b83\u4e3a Java \u548c HTML \u6587\u4ef6\u63d0\u4f9b\u8bed\u6cd5\u7740\u8272\u3001\u8bcd\u8bed\u5339\u914d\u3001\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u57fa\u672c\u548c\u9ad8\u7ea7\u529f\u80fd\u3002
146.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7f16\u8f91\u5668\u6a21\u5757\u5141\u8bb8\u60a8\u5728 IDE \u4e2d\u7f16\u8f91\u6e90\u6587\u4ef6\u3002\u5b83\u4e3a Java \u548c HTML \u6587\u4ef6\u63d0\u4f9b\u8bed\u6cd5\u7740\u8272\u3001\u8bcd\u8bed\u5339\u914d\u3001\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u57fa\u672c\u548c\u9ad8\u7ea7\u529f\u80fd\u3002
146.9
146.10 Services/IndentEngine/org-netbeans-modules-editor-java-JavaIndentEngine.settings=Java \u7f29\u6392\u5f15\u64ce
146.11 Services/IndentEngine/org-netbeans-modules-editor-SimpleIndentEngine.settings=\u7b80\u5355\u7f29\u6392\u5f15\u64ce
147.1 --- a/src/zh_CN/ide9/extbrowser/extbrowser/org/netbeans/modules/extbrowser/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
147.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/extbrowser/extbrowser/org/netbeans/modules/extbrowser/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
147.3 @@ -1,6 +1,6 @@
147.4 OpenIDE-Module-Name=\u5916\u90e8 HTML \u6d4f\u89c8\u5668
147.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
147.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5916\u90e8\u6d4f\u89c8\u5668\u6a21\u5757\u53ef\u4ee5\u5b9e\u73b0\u5916\u90e8 Web \u6d4f\u89c8\u5668\u4e0e IDE \u7684\u96c6\u6210\uff0c\u4fbf\u4e8e\u60a8\u67e5\u770b Javadoc \u6587\u6863\u5e76\u6d4b\u8bd5 Applet \u548c Web\uff08JSP \u548c Servlet\uff09\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002\u5b83\u53ef\u66ff\u4ee3\u5185\u7f6e\u7684 HTML \u6d4f\u89c8\u5668\u3002
147.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5916\u90e8\u6d4f\u89c8\u5668\u6a21\u5757\u53ef\u4ee5\u5b9e\u73b0\u5916\u90e8 Web \u6d4f\u89c8\u5668\u4e0e IDE \u7684\u96c6\u6210\uff0c\u4fbf\u4e8e\u60a8\u67e5\u770b Javadoc \u6587\u6863\u5e76\u6d4b\u8bd5 Applet \u548c Web\uff08JSP \u548c Servlet\uff09\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002\u5b83\u53ef\u66ff\u4ee3\u5185\u7f6e\u7684 HTML \u6d4f\u89c8\u5668\u3002
147.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5b9e\u73b0\u5916\u90e8 Web \u6d4f\u89c8\u5668\u4e0e IDE \u7684\u96c6\u6210\u3002
147.9
147.10 MSG_Running_command=\u6267\u884c\u547d\u4ee4 {0}
148.1 --- a/src/zh_CN/ide9/httpserver/httpserver/org/netbeans/modules/httpserver/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
148.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/httpserver/httpserver/org/netbeans/modules/httpserver/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
148.3 @@ -1,7 +1,7 @@
148.4 OpenIDE-Module-Name=HTTP \u670d\u52a1\u5668
148.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
148.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a\u6d4b\u8bd5 applet\u3001RMI \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7b49\u63d0\u4f9b\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002
148.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=HTTP \u670d\u52a1\u5668\u6a21\u5757\u4e3a\u5404\u79cd\u4efb\u52a1\uff08\u5982\u6d4b\u8bd5 applet\u3001\u6d4b\u8bd5 RMI \u548c JINI \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4ee5\u53ca\u5728\u5916\u90e8 Web \u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u67e5\u770b Javadoc \u6587\u6863\uff09\u63d0\u4f9b\u5fc5\u9700\u7684\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002
148.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a\u6d4b\u8bd5 Applet\u3001RMI \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7b49\u63d0\u4f9b\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002
148.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> HTTP \u670d\u52a1\u5668\u6a21\u5757\u4e3a\u5404\u79cd\u4efb\u52a1\uff08\u5982\u6d4b\u8bd5 Applet\u3001\u6d4b\u8bd5 RMI \u548c JINI \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4ee5\u53ca\u5728\u5916\u90e8 Web \u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u67e5\u770b Javadoc \u6587\u6863\uff09\u63d0\u4f9b\u5fc5\u9700\u7684\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002
148.10
148.11 CTL_HTTP_sett_HINT=\u5d4c\u5165\u5f0f HTTP \u670d\u52a1\u5668\uff08\u4e0d\u662f\u8fd0\u884c Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u670d\u52a1\u5668\uff09
148.12 CTL_Local_host=\u9009\u5b9a\u4e3b\u673a\uff1a
149.1 --- a/src/zh_CN/ide9/image/image/org/netbeans/modules/image/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
149.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/image/image/org/netbeans/modules/image/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
149.3 @@ -23,7 +23,7 @@
149.4 OpenIDE-Module-Name=\u56fe\u50cf
149.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6570\u636e\u6587\u4ef6
149.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u67e5\u770b\u56fe\u50cf\u6587\u4ef6\u3002
149.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u56fe\u50cf\u6a21\u5757\u652f\u6301\u5728 IDE \u4e2d\u67e5\u770b\u56fe\u50cf\u6587\u4ef6\u3002\u5b83\u5305\u62ec\u7f29\u653e\u548c\u7f51\u683c\u529f\u80fd\u3002
149.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u56fe\u50cf\u6a21\u5757\u652f\u6301\u5728 IDE \u4e2d\u67e5\u770b\u56fe\u50cf\u6587\u4ef6\u3002\u5b83\u5305\u62ec\u7f29\u653e\u548c\u7f51\u683c\u529f\u80fd\u3002
149.9
149.10 ACS_ImageViewer=N/A
149.11
150.1 --- a/src/zh_CN/ide9/jumpto/jumpto/org/netbeans/modules/jumpto/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
150.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/jumpto/jumpto/org/netbeans/modules/jumpto/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
150.3 @@ -1,4 +1,4 @@
150.4 OpenIDE-Module-Name=\u8df3\u81f3
150.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
150.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u53ef\u5feb\u901f\u5bfc\u822a\u81f3\u6587\u4ef6\u6216\u7c7b\u578b\u7684\u64cd\u4f5c
150.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u5982\u4e0b\u64cd\u4f5c\uff1a\u901a\u8fc7\u8f93\u5165\u6587\u4ef6\u540d\u53ef\u5bfc\u822a\u81f3\u5df2\u6253\u5f00\u9879\u76ee\u7684\u6587\u4ef6\uff0c\u6216\u8005\u8f93\u5165\u6587\u4ef6\u7c7b\u578b\u540d\u79f0\u3001\u6b63\u5219\u8868\u8fbe\u5f0f\u6216\u9a7c\u5cf0\u5339\u914d\u540d\u79f0\u5bfc\u822a\u81f3\u8be5\u7c7b\u578b\u3002
150.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u5982\u4e0b\u64cd\u4f5c\uff1a\u901a\u8fc7\u8f93\u5165\u6587\u4ef6\u540d\u53ef\u5bfc\u822a\u81f3\u5df2\u6253\u5f00\u9879\u76ee\u4e2d\u7684\u8be5\u6587\u4ef6\uff0c\u6216\u8005\u901a\u8fc7\u8f93\u5165\u6587\u4ef6\u7c7b\u578b\u540d\u79f0\u3001\u6b63\u5219\u8868\u8fbe\u5f0f\u6216\u9a7c\u5cf0\u5339\u914d\u540d\u79f0\uff0c\u5bfc\u822a\u81f3\u8be5\u7c7b\u578b\u3002
151.1 --- a/src/zh_CN/ide9/languages-bat/languages-bat/org/netbeans/modules/languages/bat/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
151.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/languages-bat/languages-bat/org/netbeans/modules/languages/bat/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
151.3 @@ -1,7 +1,7 @@
151.4 OpenIDE-Module-Name=.bat \u6587\u4ef6\u7f16\u8f91\u5668
151.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u8bed\u8a00\u652f\u6301
151.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5bf9 .bat \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002
151.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5bf9 .bat \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002
151.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5bf9 .bat \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002
151.9
151.10 text/bat=Bat \u6587\u4ef6
151.11 Services/MIMEResolver/Bat.xml=Bat \u6587\u4ef6
152.1 --- a/src/zh_CN/ide9/languages-diff/languages-diff/org/netbeans/modules/languages/diff/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
152.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/languages-diff/languages-diff/org/netbeans/modules/languages/diff/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
152.3 @@ -1,7 +1,7 @@
152.4 OpenIDE-Module-Name=.diff \u6587\u4ef6\u7f16\u8f91\u5668\u652f\u6301
152.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u8bed\u8a00\u652f\u6301
152.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5bf9 .diff \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002
152.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5bf9 .diff \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002
152.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5bf9 .diff \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002
152.9
152.10 text/x-diff=Diff \u6587\u4ef6
152.11 Services/MIMEResolver/Diff.xml=Bat \u6587\u4ef6
153.1 --- a/src/zh_CN/ide9/languages-manifest/languages-manifest/org/netbeans/modules/languages/manifest/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
153.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/languages-manifest/languages-manifest/org/netbeans/modules/languages/manifest/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
153.3 @@ -1,7 +1,7 @@
153.4 OpenIDE-Module-Name=.manifest \u6587\u4ef6\u7f16\u8f91\u5668\u652f\u6301
153.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u8bed\u8a00\u652f\u6301
153.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5bf9 .manifest \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002
153.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5bf9 .manifest \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002
153.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5bf9 .manifest \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002
153.9
153.10 text/x-manifest=\u6e05\u5355\u6587\u4ef6
153.11 Services/MIMEResolver/Manifest.xml=\u6e05\u5355\u6587\u4ef6
154.1 --- a/src/zh_CN/ide9/languages-sh/languages-sh/org/netbeans/modules/languages/sh/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
154.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/languages-sh/languages-sh/org/netbeans/modules/languages/sh/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
154.3 @@ -1,7 +1,7 @@
154.4 OpenIDE-Module-Name=.sh \u6587\u4ef6\u7f16\u8f91\u5668\u652f\u6301
154.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u8bed\u8a00\u652f\u6301
154.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5bf9 .sh \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002
154.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5bf9 .sh \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002
154.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5bf9 .sh \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002
154.9
154.10 text/sh=Sh \u6587\u4ef6
154.11
155.1 --- a/src/zh_CN/ide9/languages/languages/org/netbeans/modules/languages/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
155.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/languages/languages/org/netbeans/modules/languages/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
155.3 @@ -1,7 +1,7 @@
155.4 OpenIDE-Module-Name=\u901a\u7528\u8bed\u8a00\u6846\u67b6
155.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u8bed\u8a00\u652f\u6301
155.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a\u7f16\u7a0b\u8bed\u8a00\u96c6\u6210\u5230 NetBeans IDE \u4e2d\u63d0\u4f9b\u901a\u7528\u652f\u6301
155.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u7f16\u7a0b\u8bed\u8a00\u96c6\u6210\u5230 NetBeans IDE \u4e2d\u63d0\u4f9b\u901a\u7528\u652f\u6301
155.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b\u5c06\u7f16\u7a0b\u8bed\u8a00\u96c6\u6210\u5230 NetBeans IDE \u4e2d\u7684\u901a\u7528\u652f\u6301
155.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u5c06\u7f16\u7a0b\u8bed\u8a00\u96c6\u6210\u5230 NetBeans IDE \u4e2d\u7684\u901a\u7528\u652f\u6301
155.10
155.11
155.12 CTL_LanguagesManagerAction=\u8bed\u8a00\u7ba1\u7406\u5668
156.1 --- a/src/zh_CN/ide9/lexer-editorbridge/lexer-editorbridge/org/netbeans/modules/lexer/editorbridge/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
156.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/lexer-editorbridge/lexer-editorbridge/org/netbeans/modules/lexer/editorbridge/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
156.3 @@ -1,5 +1,5 @@
156.4 OpenIDE-Module-Name=\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u4e0e\u7f16\u8f91\u5668\u4e4b\u95f4\u7684\u6865
156.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
156.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5141\u8bb8\u7ed3\u5408\u4f7f\u7528\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u548c\u5f53\u524d\u7f16\u8f91\u5668
156.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u8fd9\u662f\u6865\u6a21\u5757\uff0c\u5141\u8bb8\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u6a21\u5757\u751f\u6210\u7684\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u4e0e\u5f53\u524d\u7f16\u8f91\u5668\u6a21\u5757\u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\u3002\u8fd9\u662f\u5728\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u6a21\u5757\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u751f\u6210\u7f16\u8f91\u5668\u6a21\u5757\u4e4b\u524d\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u4e00\u79cd\u4e34\u65f6\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002
156.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u8fd9\u662f\u6865\u6a21\u5757\uff0c\u5141\u8bb8\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u6a21\u5757\u751f\u6210\u7684\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u4e0e\u5f53\u524d\u7f16\u8f91\u5668\u6a21\u5757\u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\u3002\u8fd9\u662f\u5728\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u6a21\u5757\u7684\u57fa\u7840\u4e0a\u751f\u6210\u7f16\u8f91\u5668\u6a21\u5757\u4e4b\u524d\u6240\u91c7\u7528\u7684\u4e00\u79cd\u4e34\u65f6\u89e3\u51b3\u65b9\u6848\u3002
156.9
157.1 --- a/src/zh_CN/ide9/lexer-nbbridge/lexer-nbbridge/org/netbeans/modules/lexer/nbbridge/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
157.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/lexer-nbbridge/lexer-nbbridge/org/netbeans/modules/lexer/nbbridge/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
157.3 @@ -1,4 +1,4 @@
157.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
157.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b LanguageProvider \u5b9e\u73b0\uff0c\u8be5\u5b9e\u73b0\u4ece MimeLookup \u83b7\u53d6\u8bed\u8a00\u63cf\u8ff0\uff0c\u4ee5\u4fbf\u80fd\u591f\u5728 xml \u5c42\u4e2d\u6ce8\u518c\u8bed\u8a00\u3002
157.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b LanguageProvider \u5b9e\u73b0\uff0c\u8be5\u5b9e\u73b0\u4ece MimeLookup \u83b7\u53d6\u8bed\u8a00\u63cf\u8ff0\uff0c\u4ee5\u4fbf\u80fd\u591f\u5728 xml \u5c42\u4e2d\u6ce8\u518c\u8bed\u8a00\u3002
157.7 OpenIDE-Module-Name=\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u4e0e NetBeans \u4e4b\u95f4\u7684\u6865
157.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528 MimeLookup \u641c\u7d22\u8bed\u8a00\u63cf\u8ff0
158.1 --- a/src/zh_CN/ide9/lexer/lexer/org/netbeans/lib/lexer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
158.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/lexer/lexer/org/netbeans/lib/lexer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
158.3 @@ -1,5 +1,5 @@
158.4 OpenIDE-Module-Name=\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668
158.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
158.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u542f\u7528\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790
158.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u6a21\u5757\u4e3a Swing \u6587\u6863\u63d0\u4f9b\u589e\u91cf\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u652f\u6301\u3002\u5b83\u8fd8\u4e3a\u6d41\u8f93\u5165\u63d0\u4f9b\u6279\u91cf\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u652f\u6301\u3002\u4e0d\u4ec5\u7f16\u8f91\u5668\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u751f\u6210\u7684\u6807\u8bb0\u4fe1\u606f\u8fdb\u884c\u8bed\u6cd5\u7740\u8272\uff0c\u5176\u4ed6\u9700\u8981\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u7684\u6a21\u5757\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u8fd9\u4e9b\u4fe1\u606f\u3002
158.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u6a21\u5757\u4e3a Swing \u6587\u6863\u63d0\u4f9b\u589e\u91cf\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u652f\u6301\u3002\u5b83\u8fd8\u4e3a\u6d41\u8f93\u5165\u63d0\u4f9b\u6279\u91cf\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u652f\u6301\u3002\u4e0d\u4ec5\u7f16\u8f91\u5668\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u751f\u6210\u7684\u6807\u8bb0\u4fe1\u606f\u8fdb\u884c\u8bed\u6cd5\u7740\u8272\uff0c\u5176\u4ed6\u9700\u8981\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u7684\u6a21\u5757\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u8fd9\u4e9b\u4fe1\u606f\u3002
158.9
159.1 --- a/src/zh_CN/ide9/localhistory/localhistory/org/netbeans/modules/localhistory/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
159.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/localhistory/localhistory/org/netbeans/modules/localhistory/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
159.3 @@ -1,5 +1,5 @@
159.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u672c IDE
159.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u7528\u4e8e\u67e5\u770b\u548c\u8ddf\u8e2a\u672c\u5730\u66f4\u6539\u7684\u529f\u80fd\u3002\u5b58\u50a8\u5728 IDE \u4e2d\u521b\u5efa\u3001\u4fee\u6539\u6216\u5220\u9664\u7684\u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u6062\u590d\u8fd1\u671f\u5b58\u50a8\u7684\u6570\u636e\u3002
159.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u7528\u4e8e\u67e5\u770b\u548c\u8ddf\u8e2a\u672c\u5730\u66f4\u6539\u7684\u529f\u80fd\u3002\u5b58\u50a8\u5728 IDE \u4e2d\u521b\u5efa\u3001\u4fee\u6539\u6216\u5220\u9664\u7684\u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u6062\u590d\u8fd1\u671f\u5b58\u50a8\u7684\u6570\u636e\u3002
159.7
159.8 OpenIDE-Module-Name=\u672c\u5730\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55
159.9 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5b9e\u73b0 IDE \u7684\u672c\u5730\u5386\u53f2\u8bb0\u5f55
160.1 --- a/src/zh_CN/ide9/options-editor/options-editor/org/netbeans/modules/options/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
160.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/options-editor/options-editor/org/netbeans/modules/options/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
160.3 @@ -1,7 +1,7 @@
160.4 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u9009\u9879
160.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
160.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5728\u201c\u9009\u9879\u201d\u5bf9\u8bdd\u6846\u4e2d\u63d0\u4f9b\u4e0e\u7f16\u8f91\u5668\u76f8\u5173\u7684\u9762\u677f\u3002
160.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u201c\u5de5\u5177\u201d|\u201c\u9009\u9879\u201d\u5bf9\u8bdd\u6846\u9762\u677f\uff0c\u5982\u201c\u7f16\u8f91\u5668\u201d\u3001\u201c\u5b57\u4f53\u548c\u989c\u8272\u201d\u4ee5\u53ca\u201c\u5feb\u6377\u952e\u6620\u5c04\u201d\u3002
160.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u201c\u5de5\u5177\u201d|\u201c\u9009\u9879\u201d\u5bf9\u8bdd\u6846\u9762\u677f\uff0c\u5982\u201c\u7f16\u8f91\u5668\u201d\u3001\u201c\u5b57\u4f53\u548c\u989c\u8272\u201d\u4ee5\u53ca\u201c\u5feb\u6377\u952e\u6620\u5c04\u201d\u3002
160.9
160.10 CTL_Editor=\u7f16\u8f91\u5668(&E)
160.11 CTL_Editor_Title=\u7f16\u8f91\u5668
161.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-apache-xml-resolver/org-apache-xml-resolver/org/apache/xml/resolver/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
161.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-apache-xml-resolver/org-apache-xml-resolver/org/apache/xml/resolver/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
161.3 @@ -1,4 +1,4 @@
161.4 OpenIDE-Module-Name=Apache Resolver Library 1.2
161.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
161.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u5f00\u53d1\u65f6\u7684 Apache Resolver \u5e93
161.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b Apache Resolver Library 1.2
161.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b Apache Resolver library 1.2
162.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-api-debugger/org-netbeans-api-debugger/org/netbeans/api/debugger/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
162.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-api-debugger/org-netbeans-api-debugger/org/netbeans/api/debugger/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
162.3 @@ -1,4 +1,4 @@
162.4 OpenIDE-Module-Name=\u8c03\u8bd5\u5668\u6838\u5fc3 API
162.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u8c03\u8bd5
162.6 OpenIDE-Module-Short-Description=NetBeans \u8c03\u8bd5\u5668 API\u3002
162.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=NetBeans \u8c03\u8bd5\u5668 API\u3002
162.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> NetBeans \u8c03\u8bd5\u5668 API\u3002
163.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-api-xml/org-netbeans-api-xml/org/netbeans/api/xml/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
163.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-api-xml/org-netbeans-api-xml/org/netbeans/api/xml/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
163.3 @@ -1,6 +1,6 @@
163.4 OpenIDE-Module-Name=XML \u5de5\u5177 API
163.5 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
163.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b XML \u5de5\u5177 API \u548c SPI\u3002
163.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b XML \u5de5\u5177 API\u3002\u6b64\u6a21\u5757\u8fd8\u63d0\u4f9b SPI \u4ee5\u652f\u6301\u53e6\u4e00\u4e2a API \u5b9e\u73b0\u63d2\u4ef6\u3002
163.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b XML \u5de5\u5177 API\u3002\u6b64\u6a21\u5757\u8fd8\u63d0\u4f9b SPI \u4ee5\u652f\u6301\u53e6\u4e00\u4e2a API \u5b9e\u73b0\u63d2\u4ef6\u3002
163.9
163.10 Templates/XML=XML
164.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-core-ide/org-netbeans-core-ide/org/netbeans/core/ide/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
164.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-core-ide/org-netbeans-core-ide/org/netbeans/core/ide/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
164.3 @@ -1,4 +1,4 @@
164.4 OpenIDE-Module-Name=\u6838\u5fc3 - IDE
164.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
164.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u901a\u8fc7\u5e73\u53f0\u521b\u5efa IDE\u3002
164.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6dfb\u52a0\u9002\u7528\u4e8e\u5728\u5e73\u53f0\u9876\u5c42\u751f\u6210 IDE \u7684\u7c7b\u548c\u8d44\u6e90\u3002
164.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6dfb\u52a0\u9002\u7528\u4e8e\u5728\u5e73\u53f0\u4e0a\u751f\u6210 IDE \u7684\u7c7b\u548c\u8d44\u6e90\u3002
165.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-insane/org-netbeans-insane/org/netbeans/insane/impl/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
165.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-insane/org-netbeans-insane/org/netbeans/insane/impl/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
165.3 @@ -1,4 +1,4 @@
165.4 OpenIDE-Module-Name=INSANE \u5e93\u5305\u88c5
165.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
165.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u96c6\u6210\u4e86 INSANE \u5e93\u3002
165.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86 INSANE \u5e93\u3002
165.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86 INSANE \u5e93\u3002
166.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-lib-cvsclient/org-netbeans-lib-cvsclient/org/netbeans/lib/cvsclient/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
166.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-lib-cvsclient/org-netbeans-lib-cvsclient/org/netbeans/lib/cvsclient/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
166.3 @@ -1,4 +1,4 @@
166.4 OpenIDE-Module-Name=CVS \u5ba2\u6237\u7aef\u5e93
166.5 OpenIDE-Module-Short-Description=\u66ff\u4ee3\u672c\u673a CVS \u53ef\u6267\u884c\u6587\u4ef6\u5ba2\u6237\u7aef\u7684 CVS \u5ba2\u6237\u7aef\u5e93\u3002
166.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=CVS \u5ba2\u6237\u7aef\u5e93\u6a21\u5757\u5b9e\u73b0\u4e86 CVS \u670d\u52a1\u5668\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002\u4e0d\u652f\u6301\u672c\u5730\u8fde\u63a5\u3002
166.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> CVS \u5ba2\u6237\u7aef\u5e93\u6a21\u5757\u5b9e\u73b0\u4e86 CVS \u670d\u52a1\u5668\u8fde\u63a5\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u3002\u4e0d\u652f\u6301\u672c\u5730\u8fde\u63a5\u3002
166.8 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7248\u672c\u63a7\u5236
167.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-libs-commons_logging/org-netbeans-libs-commons_logging/org/netbeans/libs/commons_logging/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
167.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-libs-commons_logging/org-netbeans-libs-commons_logging/org/netbeans/libs/commons_logging/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
167.3 @@ -1,4 +1,4 @@
167.4 OpenIDE-Module-Name=Commons Logging \u96c6\u6210
167.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
167.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u7ed1\u5b9a\u4e86 Apache Commons Logging\u3002
167.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u7ed1\u5b9a\u4e86\u6765\u81ea http://jakarta.apache.org/commons/logging/\u7684 Apache Commons Logging \u7248\u672c 1.0.4\u3002
167.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86 Apache Commons Logging\u3002
167.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u53ef\u6346\u7ed1\u6765\u81ea http://jakarta.apache.org/commons/logging/ \u7684 Apache Commons Logging \u7248\u672c 1.0.4\u3002
168.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-libs-freemarker/org-netbeans-libs-freemarker/org/netbeans/libs/freemarker/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
168.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-libs-freemarker/org-netbeans-libs-freemarker/org/netbeans/libs/freemarker/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
168.3 @@ -1,5 +1,5 @@
168.4 OpenIDE-Module-Name=Freemarker \u96c6\u6210
168.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
168.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u7528\u4e8e\u6346\u7ed1 Freemarker\u3002
168.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u7528\u4e8e\u5c06 FreeMarker (http://freemarker.sf.net) \u6346\u7ed1\u5e76\u96c6\u6210\u5230 NetBeans \u4e2d\u3002
168.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86 FreeMarker (http://freemarker.sf.net)\uff0c\u5e76\u5c06\u5176\u96c6\u6210\u5230\u4e86 NetBeans \u4e2d\u3002
168.9
169.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-libs-ini4j/org-netbeans-libs-ini4j/org/netbeans/libs/ini4j/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
169.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-libs-ini4j/org-netbeans-libs-ini4j/org/netbeans/libs/ini4j/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
169.3 @@ -1,4 +1,4 @@
169.4 OpenIDE-Module-Name=ini4j
169.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
169.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6346\u7ed1 ini4j.jar\u3002
169.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6346\u7ed1\u7684 ini4j \u5b9e\u73b0\u4e86\u7528\u4e8e\u5904\u7406 ini \u6837\u5f0f\u683c\u5f0f\u6587\u4ef6\u7684 API\u3002
169.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6346\u7ed1\u7684 ini4j \u5b9e\u73b0\u4e86\u7528\u4e8e\u5904\u7406 ini \u6837\u5f0f\u683c\u5f0f\u6587\u4ef6\u7684 API\u3002
170.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-libs-jsch/org-netbeans-libs-jsch/org/netbeans/libs/jsch/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
170.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-libs-jsch/org-netbeans-libs-jsch/org/netbeans/libs/jsch/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
170.3 @@ -1,4 +1,4 @@
170.4 OpenIDE-Module-Name=Java Secure Channel \u96c6\u6210
170.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
170.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6346\u7ed1 JSch\uff08SSH \u5b9e\u73b0\uff09\u3002
170.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1 Java Secure Channel\uff08SSH \u5b9e\u73b0\uff09\u3002
170.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86 Java Secure Channel\uff08SSH \u5b9e\u73b0\uff09\u3002
171.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-libs-lucene/org-netbeans-libs-lucene/org/netbeans/libs/lucene/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
171.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-libs-lucene/org-netbeans-libs-lucene/org/netbeans/libs/lucene/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
171.3 @@ -1,4 +1,4 @@
171.4 OpenIDE-Module-Name=Lucene \u96c6\u6210
171.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
171.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u6346\u7ed1 Apache Lucene\uff08\u641c\u7d22\u5f15\u64ce\uff09\u3002
171.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u7528\u4e8e\u6346\u7ed1 Apache Lucene\uff08\u641c\u7d22\u5f15\u64ce\uff09\u3002
171.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u6346\u7ed1 Apache Lucene\uff08\u641c\u7d22\u5f15\u64ce\uff09\u3002
171.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86 Apache Lucene\uff08\u641c\u7d22\u5f15\u64ce\uff09\u3002
172.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-libs-svnClientAdapter/org-netbeans-libs-svnClientAdapter/org/netbeans/libs/svnclientadapter/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
172.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-libs-svnClientAdapter/org-netbeans-libs-svnClientAdapter/org/netbeans/libs/svnclientadapter/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
172.3 @@ -1,4 +1,4 @@
172.4 OpenIDE-Module-Name=Subversion \u5ba2\u6237\u7aef\u5e93
172.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
172.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6346\u7ed1 tigris.org \u7684 svnClientAdapter.jar\u3002
172.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6346\u7ed1\u7684 svnClientAdapter \u5b9e\u73b0\u4e86\u7528\u4e8e\u4ece Java \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8bbf\u95ee Subversion \u529f\u80fd\u7684 API\u3002
172.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6346\u7ed1\u7684 svnClientAdapter \u5b9e\u73b0\u4e86\u4ece Java \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8bbf\u95ee Subversion \u529f\u80fd\u7684 API\u3002
173.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-libs-xerces/org-netbeans-libs-xerces/org/netbeans/libs/xerces/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
173.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-libs-xerces/org-netbeans-libs-xerces/org/netbeans/libs/xerces/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
173.3 @@ -1,4 +1,4 @@
173.4 OpenIDE-Module-Name=Xerces \u96c6\u6210
173.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
173.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u6346\u7ed1 Apache Xerces (XML \u5206\u6790\u5668)\u3002
173.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86 Apache Xerces \uff08\u4e00\u4e2a XML \u5206\u6790\u5668\uff09\uff0c \u4e00\u4e2a\u5177\u6709\u9644\u52a0\u7279\u6b8a\u529f\u80fd\u7684 JAXP \u5b9e\u73b0\u3002
173.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u6346\u7ed1 Apache Xerces (XML \u89e3\u6790\u5668)\u3002
173.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86 Apache Xerces\uff08XML \u89e3\u6790\u5668\uff09\uff0c\u4e00\u4e2a\u5177\u6709\u5176\u4ed6\u7279\u6b8a\u529f\u80fd\u7684 JAXP \u5b9e\u73b0\u3002
174.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-spi-debugger-ui/org-netbeans-spi-debugger-ui/org/netbeans/modules/debugger/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
174.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-spi-debugger-ui/org-netbeans-spi-debugger-ui/org/netbeans/modules/debugger/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
174.3 @@ -1,7 +1,7 @@
174.4 OpenIDE-Module-Name=\u8c03\u8bd5\u5668\u6838\u5fc3 - UI
174.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u8c03\u8bd5
174.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u57fa\u672c\u5171\u4eab\u8c03\u8bd5\u5668 UI\u3002
174.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u57fa\u672c\u5171\u4eab\u8c03\u8bd5\u5668 UI\u3002
174.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u57fa\u672c\u5171\u4eab\u8c03\u8bd5\u5668 UI\u3002
174.9
174.10 CTL_Debugger_end=\u8c03\u8bd5\u5668\u5b8c\u6210
174.11
175.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-spi-editor-hints/org-netbeans-spi-editor-hints/org/netbeans/modules/editor/hints/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
175.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-spi-editor-hints/org-netbeans-spi-editor-hints/org/netbeans/modules/editor/hints/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
175.3 @@ -1,7 +1,7 @@
175.4 OpenIDE-Module-Name=\u7f16\u8f91\u5668\u63d0\u793a\uff08\u5b9e\u9a8c\uff09
175.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
175.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7f16\u8f91\u5668\u63d0\u793a\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
175.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5904\u7406\u7f16\u8f91\u5668\u63d0\u793a\u7684\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u548c API\u3002
175.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e\u5904\u7406\u7f16\u8f91\u5668\u63d0\u793a\u7684\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u548c API\u3002
175.9
175.10 LAB_parser_annotation_warn_fixable=\u53ef\u4fee\u590d\u7684\u8b66\u544a
175.11 LAB_parser_annotation_warn=\u8b66\u544a
176.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-spi-navigator/org-netbeans-spi-navigator/org/netbeans/modules/navigator/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
176.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-spi-navigator/org-netbeans-spi-navigator/org/netbeans/modules/navigator/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
176.3 @@ -1,4 +1,4 @@
176.4 OpenIDE-Module-Name=\u5bfc\u822a API
176.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
176.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5bfc\u822a\u652f\u6301 SPI \u548c API
176.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u57fa\u672c\u7684 SPI \u548c API\uff0c\u7528\u4e8e\u652f\u6301\u5bf9\u7cfb\u7edf\u4e2d\u7684\u6d3b\u52a8\u6587\u6863\u8fdb\u884c\u8bf8\u5982\u7ed3\u6784\u53ca\u6982\u8981\u89c6\u56fe\u7b49\u5f62\u5f0f\u7684\u5bfc\u822a\u3002
176.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u57fa\u672c\u7684 SPI \u548c API\uff0c\u7528\u4e8e\u652f\u6301\u5bf9\u7cfb\u7edf\u4e2d\u7684\u6d3b\u52a8\u6587\u6863\u8fdb\u884c\u8bf8\u5982\u7ed3\u6784\u53ca\u6982\u8981\u89c6\u56fe\u7b49\u5f62\u5f0f\u7684\u5bfc\u822a\u3002
177.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-spi-palette/org-netbeans-spi-palette/org/netbeans/modules/palette/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
177.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-spi-palette/org-netbeans-spi-palette/org/netbeans/modules/palette/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
177.3 @@ -1,6 +1,6 @@
177.4 OpenIDE-Module-Name=\u901a\u7528\u7ec4\u4ef6\u9762\u677f
177.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
177.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u901a\u7528\u7ec4\u4ef6\u9762\u677f\u53ef\u89c6\u5316\u548c API
177.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u901a\u7528\u7ec4\u4ef6\u9762\u677f\u53ef\u89c6\u5316\u548c API
177.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u901a\u7528\u7ec4\u4ef6\u9762\u677f\u53ef\u89c6\u5316\u548c API
177.9
177.10 Menu/Tools/PaletteManager=\u7ec4\u4ef6\u9762\u677f(&P)
178.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-spi-tasklist/org-netbeans-spi-tasklist/org/netbeans/spi/tasklist/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
178.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-spi-tasklist/org-netbeans-spi-tasklist/org/netbeans/spi/tasklist/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
178.3 @@ -1,5 +1,5 @@
178.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u4efb\u52a1\u5217\u8868
178.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u4efb\u52a1\u5217\u8868\u63d2\u4ef6\u63d0\u4f9b API\uff0c\u8fd9\u4e9b\u63d2\u4ef6\u53ef\u5728\u201c\u4efb\u52a1\u5217\u8868\u201d\u7a97\u53e3\u4e2d\u663e\u793a\u5404\u79cd\u95ee\u9898\uff08Java \u9519\u8bef\u3001\u8b66\u544a\u3001TODO\uff09
178.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u4efb\u52a1\u5217\u8868\u63d2\u4ef6\u63d0\u4f9b API\uff0c\u8fd9\u4e9b\u63d2\u4ef6\u53ef\u5728\u201c\u4efb\u52a1\u5217\u8868\u201d\u7a97\u53e3\u4e2d\u663e\u793a\u5404\u79cd\u95ee\u9898\uff08Java \u9519\u8bef\u3001\u8b66\u544a\u3001TODO\uff09
178.7 OpenIDE-Module-Name=\u4efb\u52a1\u5217\u8868 API
178.8
178.9 Err_UnknownGroupName=\u672a\u77e5\u4efb\u52a1\u7ec4\u540d\u79f0\uff1a{0}
179.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-spi-viewmodel/org-netbeans-spi-viewmodel/org/netbeans/modules/viewmodel/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
179.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-spi-viewmodel/org-netbeans-spi-viewmodel/org/netbeans/modules/viewmodel/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
179.3 @@ -1,7 +1,7 @@
179.4 OpenIDE-Module-Name=TreeTableView \u6a21\u578b
179.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
179.6 OpenIDE-Module-Short-Description=TreeTableView \u6a21\u578b
179.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=TreeTableView \u6a21\u578b
179.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> TreeTableView \u6a21\u578b
179.9
179.10 EvaluatingProp=\u6b63\u5728\u8ba1\u7b97...
179.11 WaitNode=\u8bf7\u7a0d\u5019...
180.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-swing-dirchooser/org-netbeans-swing-dirchooser/org/netbeans/swing/dirchooser/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
180.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-netbeans-swing-dirchooser/org-netbeans-swing-dirchooser/org/netbeans/swing/dirchooser/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
180.3 @@ -1,7 +1,7 @@
180.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
180.5 OpenIDE-Module-Name=\u76ee\u5f55\u9009\u62e9\u5668
180.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5728\u4ec5\u9650\u76ee\u5f55\u7684\u6a21\u5f0f\u4e0b\uff0c\u66ff\u6362\u5e38\u89c4 Swing \u6587\u4ef6\u9009\u62e9\u5668\u3002
180.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5728\u4ec5\u9650\u76ee\u5f55\u7684\u6a21\u5f0f\u4e0b\uff0c\u4f7f\u7528\u589e\u5f3a UI \u66ff\u6362\u5e38\u89c4 Swing \u6587\u4ef6\u9009\u62e9\u5668\u3002
180.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5728\u4ec5\u9650\u76ee\u5f55\u7684\u6a21\u5f0f\u4e0b\uff0c\u4f7f\u7528\u589e\u5f3a UI \u66ff\u6362\u5e38\u89c4 Swing \u6587\u4ef6\u9009\u62e9\u5668\u3002
180.9 LBL_NewFolder=\u65b0\u5efa\u6587\u4ef6\u5939
180.10 LBL_Rename=\u91cd\u547d\u540d
180.11 LBL_Delete=\u5220\u9664
181.1 --- a/src/zh_CN/ide9/org-openidex-util/org-openidex-util/org/openidex/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
181.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/org-openidex-util/org-openidex-util/org/openidex/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
181.3 @@ -1,4 +1,4 @@
181.4 OpenIDE-Module-Name=\u641c\u7d22 API
181.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
181.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u641c\u7d22 API \u53ef\u4f9b\u5404\u79cd\u6a21\u5757\u4f7f\u7528\u3002
181.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u5176\u4ed6\u6a21\u5757\u6240\u4f9d\u8d56\u7684\u641c\u7d22 API\uff0c\u4f46\u4e0d\u63d0\u4f9b\u4efb\u4f55\u7528\u6237\u53ef\u89c1\u7684\u529f\u80fd\u3002
181.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u5176\u4ed6\u6a21\u5757\u6240\u4f9d\u8d56\u7684\u641c\u7d22 API\uff0c\u4f46\u4e0d\u63d0\u4f9b\u4efb\u4f55\u7528\u6237\u53ef\u89c1\u7684\u529f\u80fd\u3002
182.1 --- a/src/zh_CN/ide9/project-ant/project-ant/org/netbeans/modules/project/ant/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
182.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/project-ant/project-ant/org/netbeans/modules/project/ant/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
182.3 @@ -1,7 +1,7 @@
182.4 OpenIDE-Module-Name=\u57fa\u4e8e Ant \u7684\u9879\u76ee\u652f\u6301
182.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
182.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u6240\u6709\u57fa\u4e8e Ant \u751f\u6210\u5de5\u5177\u7684\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\u3002
182.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u4f7f\u7528\u6b63\u89c4\u6587\u4ef6\u5e03\u5c40\u548c\u53ef\u80fd\u6267\u884c\u57fa\u4e8e Ant \u7684\u751f\u6210\u7684\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\u63d0\u4f9b\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u548c API\u3002
182.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u4f7f\u7528\u6b63\u89c4\u6587\u4ef6\u5e03\u5c40\u548c\u53ef\u80fd\u6267\u884c\u57fa\u4e8e Ant \u7684\u751f\u6210\u7684\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\u63d0\u4f9b\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u548c API\u3002
182.9
182.10 TITLE_CannotWriteFile=\u65e0\u6cd5\u5199\u5165\u6587\u4ef6
182.11
183.1 --- a/src/zh_CN/ide9/project-libraries/project-libraries/org/netbeans/modules/project/libraries/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
183.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/project-libraries/project-libraries/org/netbeans/modules/project/libraries/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
183.3 @@ -1,4 +1,4 @@
183.4 OpenIDE-Module-Name=\u5916\u90e8\u5e93
183.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
183.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5c06\u8d44\u6e90\u7ec4\u7ec7\u8d77\u6765\u5e76\u653e\u5230\u5e93\u4e2d\u3002
183.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u201c\u5e93\u201d\u6a21\u5757\u5141\u8bb8\u60a8\u5728\u9879\u76ee\u4e2d\u521b\u5efa\u3001\u7ba1\u7406\u548c\u4f7f\u7528\u5e93\u3002\u5728\u591a\u4e2a\u9879\u76ee\u4e4b\u95f4\u5171\u4eab\u5916\u90e8\u8d44\u6e90\u65f6\u53ef\u4f7f\u7528\u8be5\u6a21\u5757\u3002
183.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5e93\u6a21\u5757\u5141\u8bb8\u60a8\u5728\u9879\u76ee\u4e2d\u521b\u5efa\u3001\u7ba1\u7406\u548c\u4f7f\u7528\u5e93\u3002\u5728\u591a\u4e2a\u9879\u76ee\u4e4b\u95f4\u5171\u4eab\u5916\u90e8\u8d44\u6e90\u65f6\u53ef\u4f7f\u7528\u8be5\u6a21\u5757\u3002
184.1 --- a/src/zh_CN/ide9/projectapi/projectapi/org/netbeans/modules/projectapi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
184.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/projectapi/projectapi/org/netbeans/modules/projectapi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
184.3 @@ -1,4 +1,4 @@
184.4 OpenIDE-Module-Name=\u9879\u76ee API
184.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
184.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u8bbf\u95ee\u548c\u88c5\u5165 IDE \u9879\u76ee\u7684\u5e38\u89c4 API\u3002
184.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u4e8e\u5904\u7406\u5404\u79cd\u9879\u76ee\u7684\u6700\u62bd\u8c61\u7684 API\u3002\u5047\u5b9a\u5b83\u4eec\u4e0e Ant \u6216 Java \u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u5173\u7cfb\u3002\u4e0d\u5904\u7406 GUI\uff0c\u4ec5\u5904\u7406\u9879\u76ee\u7684\u5185\u90e8\u8bc6\u522b\u548c\u88c5\u5165\uff0c\u4ee5\u53ca\u9879\u76ee\u7684\u4e00\u4e9b\u57fa\u672c\u7279\u5f81\u3002
184.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e\u5904\u7406\u5404\u79cd\u9879\u76ee\u7684\u6700\u62bd\u8c61\u7684 API\u3002\u5047\u5b9a\u5b83\u4eec\u4e0e Ant \u6216 Java \u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u5173\u7cfb\u3002\u4e0d\u5904\u7406 GUI\uff0c\u4ec5\u5904\u7406\u9879\u76ee\u7684\u5185\u90e8\u8bc6\u522b\u548c\u88c5\u5165\uff0c\u4ee5\u53ca\u9879\u76ee\u7684\u4e00\u4e9b\u57fa\u672c\u7279\u5f81\u3002
185.1 --- a/src/zh_CN/ide9/projectui/projectui/org/netbeans/modules/project/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
185.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/projectui/projectui/org/netbeans/modules/project/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
185.3 @@ -2,7 +2,7 @@
185.4 OpenIDE-Module-Name=\u9879\u76ee UI
185.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
185.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a IDE \u4e2d\u7684\u9879\u76ee\u63d0\u4f9b\u57fa\u672c\u7528\u6237\u754c\u9762\u3002
185.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u4e8e\u5904\u7406 IDE \u4e2d\u7684\u9879\u76ee\u7684 GUI \u57fa\u7840\u7ed3\u6784\uff1a\u201c\u9879\u76ee\u201d\u548c\u201c\u6587\u4ef6\u201d\u6807\u7b7e\u3001\u9879\u76ee\u9009\u62e9\u5668\u5bf9\u8bdd\u6846\u4ee5\u53ca\u56e0\u9879\u76ee\u800c\u5f02\u7684\u201c\u65b0\u5efa\u6587\u4ef6\u201d\u5411\u5bfc\u7b49\u3002
185.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e\u5904\u7406 IDE \u4e2d\u9879\u76ee\u7684 GUI \u57fa\u7840\u7ed3\u6784\uff1a\u201c\u9879\u76ee\u201d\u548c\u201c\u6587\u4ef6\u201d\u6807\u7b7e\u3001\u9879\u76ee\u9009\u62e9\u5668\u5bf9\u8bdd\u6846\u4ee5\u53ca\u56e0\u9879\u76ee\u800c\u5f02\u7684\u201c\u65b0\u5efa\u6587\u4ef6\u201d\u5411\u5bfc\u7b49\u3002
185.9
185.10 LBL_project_xml_schemas=\u9879\u76ee XML \u67b6\u6784
185.11 HINT_project_xml_schemas=\u5141\u8bb8\u5728 IDE \u4e2d\u9a8c\u8bc1 project.xml \u548c private.xml \u6587\u4ef6\u3002
186.1 --- a/src/zh_CN/ide9/projectuiapi/projectuiapi/org/netbeans/spi/project/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
186.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/projectuiapi/projectuiapi/org/netbeans/spi/project/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
186.3 @@ -1,4 +1,4 @@
186.4 OpenIDE-Module-Name=\u9879\u76ee UI API
186.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
186.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a IDE \u4e2d\u9879\u76ee\u7684\u7528\u6237\u754c\u9762\u63d0\u4f9b API/SPI\u3002
186.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u62ec\u7528\u4e8e\u5904\u7406\u9879\u76ee GUI \u884c\u4e3a\u7684 API \u548c SPI\u3002\u6240\u6709\u5b9e\u73b0\u90fd\u5b58\u5728\u4e8e\u9879\u76ee UI \u6a21\u5757\u4e2d\u3002
186.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u62ec\u7528\u4e8e\u5904\u7406\u9879\u76ee GUI \u884c\u4e3a\u7684 API \u548c SPI\u3002\u6240\u6709\u5b9e\u73b0\u90fd\u5b58\u5728\u4e8e\u9879\u76ee UI \u6a21\u5757\u4e2d\u3002
187.1 --- a/src/zh_CN/ide9/properties-syntax/properties-syntax/org/netbeans/modules/properties/syntax/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
187.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/properties-syntax/properties-syntax/org/netbeans/modules/properties/syntax/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
187.3 @@ -1,7 +1,7 @@
187.4 OpenIDE-Module-Name=\u8d44\u6e90\u5305\u8bed\u6cd5\u7740\u8272
187.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
187.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5728\u6e90\u4ee3\u7801\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u4e3a .properties \u6587\u4ef6\u63d0\u4f9b\u8bed\u6cd5\u7740\u8272\u529f\u80fd\u3002
187.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u8d44\u6e90\u5305\u8bed\u6cd5\u7740\u8272\u6a21\u5757\u5728\u6e90\u4ee3\u7801\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d \u4e3a .properties \u6587\u4ef6\u63d0\u4f9b\u8bed\u6cd5\u7740\u8272\u529f\u80fd\u3002
187.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u8d44\u6e90\u5305\u8bed\u6cd5\u7740\u8272\u6a21\u5757\u5728\u6e90\u4ee3\u7801\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u4e3a .properties \u6587\u4ef6\u63d0\u4f9b\u8bed\u6cd5\u7740\u8272\u529f\u80fd\u3002
187.9
187.10
187.11 OPTIONS_properties=\u5c5e\u6027\u7f16\u8f91\u5668
188.1 --- a/src/zh_CN/ide9/properties/properties/org/netbeans/modules/properties/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
188.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/properties/properties/org/netbeans/modules/properties/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
188.3 @@ -99,7 +99,7 @@
188.4 OpenIDE-Module-Name=\u8d44\u6e90\u5305
188.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6570\u636e\u6587\u4ef6
188.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u7f16\u8f91 .properties \u6587\u4ef6\u3002
188.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u8be5\u8d44\u6e90\u5305\u6a21\u5757\u652f\u6301\u5728\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u4e2d\u6d4f\u89c8 .properties \u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u652f\u6301\u5728\u6e90\u4ee3\u7801\u7f16\u8f91\u5668\u6216\u8868\u89c6\u56fe\u4e2d\u7f16\u8f91\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u3002
188.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u8d44\u6e90\u5305\u6a21\u5757\u652f\u6301\u5728\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u4e2d\u6d4f\u89c8 .properties \u6587\u4ef6\uff0c\u5e76\u652f\u6301\u5728\u6e90\u4ee3\u7801\u7f16\u8f91\u5668\u6216\u8868\u89c6\u56fe\u4e2d\u7f16\u8f91\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u3002
188.9
188.10 CTL_PropertyComment=\u6ce8\u91ca
188.11 CTL_PropertyKey=\u952e
189.1 --- a/src/zh_CN/ide9/schema2beans/schema2beans/org/netbeans/modules/schema2beans/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
189.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/schema2beans/schema2beans/org/netbeans/modules/schema2beans/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
189.3 @@ -1,26 +1,26 @@
189.4 OpenIDE-Module-Name=Schema-to-Beans \u5e93
189.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
189.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u5c06 XML \u8868\u793a\u4e3a JavaBeans \u7684\u5e93\u3002
189.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=XML \u6570\u636e\u7ed1\u5b9a\u751f\u6210\u5668\u3002 \u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u652f\u6301\u7c7b\u5e93\u6a21\u5757\uff0c\u6b64\u652f\u6301\u7c7b\u7528\u4e8e\u751f\u6210\u4e0e XML \u63cf\u8ff0\u7b26\u5bf9\u5e94\u7684 beans\u3002
189.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> XML \u6570\u636e\u7ed1\u5b9a\u751f\u6210\u5668\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u652f\u6301\u7c7b\u5e93\u6a21\u5757\uff0c\u6b64\u652f\u6301\u7c7b\u7528\u4e8e\u751f\u6210\u4e0e XML \u63cf\u8ff0\u7b26\u5bf9\u5e94\u7684 beans\u3002
189.9
189.10 WrongEnumDecl_msg=\uff08\u9519\u8bef enum \u58f0\u660e\uff09
189.11 UnknownType_msg=\u672a\u77e5\u7684\u7c7b\u578b \"{0}\"
189.12 TooMuchDeclaration_msg=\uff08\u58f0\u660e\u8d85\u51fa\u9884\u8ba1\u91cf\uff09
189.13 -TooLittleDeclaration_msg=\u58f0\u660e\u5c11\u4e8e\u9884\u8ba1\u91cf\uff1a {0}
189.14 +TooLittleDeclaration_msg=\u58f0\u660e\u5c11\u4e8e\u9884\u8ba1\u91cf\uff1a{0}
189.15 BadAttributeDecl_msg=\u5c5e\u6027\u58f0\u660e\u4e0d\u5b8c\u6574\u6216\u4e0d\u6b63\u786e
189.16 UseCharORWithEnum_msg=\u5b57\u7b26 | \u5e94\u4e0e enum \u4e00\u8d77\u4f7f\u7528
189.17 ATTLISTParseError_msg=\u89e3\u6790 ATTLIST {0} - {1} \u5931\u8d25
189.18
189.19 DuplicateProperties_msg=\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u540c\u4e00\u540d\u79f0\u5728\u540c\u4e00 bean \u4e0a\u521b\u5efa\u4e24\u4e2a\u4e0d\u540c\u7684\u5c5e\u6027\u3002
189.20 BeanPropertyDoesntExist_msg=bean {0} \u6ca1\u6709\u540d\u4e3a {1} \u7684\u5c5e\u6027\u3002
189.21 -UnknownPropertyName_msg=\u672a\u77e5\u7684\u5c5e\u6027\u540d\u79f0\uff1a {0}
189.22 +UnknownPropertyName_msg=\u672a\u77e5\u7684\u5c5e\u6027\u540d\u79f0\uff1a{0}
189.23 CantWriteBeanNotInDOMTree_msg=\u65e0\u6cd5\u5c06\u6811\u5199\u4e3a XML \u6d41\uff1abean \u6ca1\u6709\u8fde\u63a5\u81f3\u4e00\u4e2a DOM \u6811\u3002
189.24 -CantInstantiateBean_msg=\u65e0\u6cd5\u5c06 bean \u5b9e\u4f8b\u5316\uff1a {0}
189.25 -MergeWrongClassType_msg=\u5408\u5e76\u8005/\u88ab\u5408\u5e76\u8005\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u540c\u4e00\u7c7b\uff1a {0}/{1}
189.26 +CantInstantiateBean_msg=\u65e0\u6cd5\u5c06 bean \u5b9e\u4f8b\u5316\uff1a{0}
189.27 +MergeWrongClassType_msg=\u5408\u5e76\u8005/\u88ab\u5408\u5e76\u8005\u4e0d\u5c5e\u4e8e\u540c\u4e00\u7c7b\uff1a{0}/{1}
189.28 PropertyIsNotABean_msg=\u5c5e\u6027 {0} \u4e0d\u662f bean\u3002
189.29 beanPropIsNull_msg=\u5728 createAttribute \u4e2d\u68c0\u6d4b\u5230 \"{0}\" \u7684 beanProp \u4e3a null\u3002\u4f3c\u4e4e\u5c1a\u672a\u8c03\u7528 createRoot\u3002
189.30
189.31 -DTDObjectGraphIsNull_msg=\u9519\u8bef\uff1a\u7ed3\u6784\u5bf9\u8c61\u56fe\u8868\u4e3a null\u3002
189.32 +DTDObjectGraphIsNull_msg=\u9519\u8bef\uff1a\u67b6\u6784\u5bf9\u8c61\u56fe\u8868\u4e3a null\u3002
189.33 CantCreateFile_msg=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u6587\u4ef6 \"{0}\"\uff0c\u5f02\u5e38\uff1a{1}\u3002
189.34 CantCreateMetaDDFile_msg=\u65e0\u6cd5\u8bfb\u53d6 metaDD \u6587\u4ef6 \"{0}\"
189.35 CantCreateDirIsFile_msg=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u76ee\u5f55 \"{0}\"\uff08\u5df2\u4f5c\u4e3a\u6587\u4ef6\u5b58\u5728\uff09\u3002
189.36 @@ -41,24 +41,24 @@
189.37 CannotInsertElementAlreadyInGraph_msg=\u65e0\u6cd5\u63d2\u5165\u5df2\u5c5e\u4e8e\u56fe\u8868\u4e00\u90e8\u5206\u7684\u5143\u7d20\u3002\u5e94\u9996\u5148\u590d\u5236\u5143\u7d20\u3002
189.38 UnknownAttributeForProperty_msg=\u5c5e\u6027 {1} \u7684\u5c5e\u6027 {0} \u672a\u77e5
189.39 CannotChangeFIXEDAttribute_msg=\u4e0d\u80fd\u66f4\u6539 #FIXED \u5c5e\u6027\u3002
189.40 -ValueDoesNotMatchEnumValues_msg=\u6307\u5b9a\u7684\u503c ({0}) \u4e0e\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u679a\u4e3e\u503c\u4e0d\u5339\u914d\uff1a {1}
189.41 +ValueDoesNotMatchEnumValues_msg=\u6307\u5b9a\u7684\u503c ({0}) \u4e0e\u5176\u4e2d\u4e00\u4e2a\u679a\u4e3e\u503c\u4e0d\u5339\u914d\uff1a{1}
189.42 NotImplementedYet_msg=\u5c1a\u672a\u5b9e\u73b0
189.43 ChangeForPropertyVetoed_msg=\u5bf9\u5c5e\u6027 \"{1}\" \u7684\u66f4\u6539\u88ab\u5426\u51b3\u3002
189.44 PropertyDoesntSupportVeto_msg=\u5c1a\u672a\u751f\u6210\u5c5e\u6027 \"{0}\" \u4ee5\u652f\u6301\u53ef\u5426\u51b3\u7684\u5f02\u5e38\u3002
189.45 -NodeAlreadyReferenced_msg=\u8282\u70b9\u5df2\u5f15\u7528\uff1a {0}
189.46 +NodeAlreadyReferenced_msg=\u8282\u70b9\u5df2\u5f15\u7528\uff1a{0}
189.47 PropertyAlreadyBoundToDOMNode_msg=\u5c5e\u6027 \"{0}\" \u5df2\u7ed1\u5b9a\u5230\u67d0\u4e2a DOM \u8282\u70b9\u3002
189.48
189.49 -DDCreationFailed_msg=DD \u521b\u5efa\u5931\u8d25\uff1a {0}
189.50 -CantCreateBeanForRootElement_msg=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u6839\u5143\u7d20\u7684 bean \u7c7b\uff1a {0}
189.51 +DDCreationFailed_msg=DD \u521b\u5efa\u5931\u8d25\uff1a{0}
189.52 +CantCreateBeanForRootElement_msg=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u6839\u5143\u7d20\u7684 bean \u7c7b\uff1a{0}
189.53 CantGetConstructor_msg=\u65e0\u6cd5\u83b7\u5f97\u6784\u9020\u51fd\u6570
189.54 -CantInstanciateBeanClass_msg=\u65e0\u6cd5\u5c06 bean \u7c7b\u5b9e\u4f8b\u5316\uff1a {0}
189.55 +CantInstanciateBeanClass_msg=\u65e0\u6cd5\u5c06 bean \u7c7b\u5b9e\u4f8b\u5316\uff1a{0}
189.56
189.57 -DDParserCannotUseKeyWithOutValue_msg=DDParser \u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u6ca1\u6709\u503c\u7684\u952e\u540d\u79f0\uff1a {0}
189.58 +DDParserCannotUseKeyWithOutValue_msg=DDParser \u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u6ca1\u6709\u503c\u7684\u952e\u540d\u79f0\uff1a{0}
189.59 FinalPropertyNotDeclaredAtEndOfParsingString_msg=\"{0}\" \u662f final \u5c5e\u6027\uff0c\u4f46\u662f\u672a\u5728\u89e3\u6790\u5b57\u7b26\u4e32\u7ed3\u5c3e\u58f0\u660e\u5b83\u3002
189.60 -NotFoundInPropertyList_msg=\u5728\u5c5e\u6027\u5217\u8868\u4e2d\u627e\u4e0d\u5230 \"{0}\"\uff1a {1}
189.61 +NotFoundInPropertyList_msg=\u5728\u5c5e\u6027\u5217\u8868\u4e2d\u627e\u4e0d\u5230 \"{0}\"\uff1a{1}
189.62
189.63 BeanGraphAlreadyInRegistry_msg=\u6ce8\u518c\u8868\u4e2d\u5df2\u5b58\u5728 Bean \u56fe\u8868 {0}
189.64 -CantRegisterGraphSameID_msg=\u65e0\u6cd5\u5728\u6ce8\u518c\u8868\u4e2d\u6ce8\u518c\u56fe\u8868 {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u56fe\u8868 {1} \u5df2\u4f7f\u7528\u540c\u4e00 ID \u6ce8\u518c\uff1a {2}
189.65 +CantRegisterGraphSameID_msg=\u65e0\u6cd5\u5728\u6ce8\u518c\u8868\u4e2d\u6ce8\u518c\u56fe\u8868 {0}\uff0c\u56e0\u4e3a\u56fe\u8868 {1} \u5df2\u4f7f\u7528\u540c\u4e00 ID \u6ce8\u518c\uff1a{2}
189.66 CantUpdateGraphNotInRegistry_msg=\u65e0\u6cd5\u66f4\u65b0\u540d\u4e3a {0} \u7684\u56fe\u8868\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728\u6ce8\u518c\u8868\u4e2d\u627e\u4e0d\u5230\u5b83
189.67 BeanGraphEntryNotInRegistry_msg=\u5728\u6ce8\u518c\u8868\u4e2d\u627e\u4e0d\u5230 Bean \u56fe\u8868 \"{0}\" \u6761\u76ee
189.68 GraphNameCantBeNull_msg=\u56fe\u8868\u540d\u79f0\u4e0d\u80fd\u4e3a null
189.69 @@ -74,10 +74,10 @@
189.70 CantAccessBaseBeanNode_msg=\u65e0\u6cd5\u8bbf\u95ee {0} \u6307\u5b9a\u7684 BaseBean \u8282\u70b9
189.71
189.72 NoStringConstructorForWrapper_msg=\u4e3a\u5c5e\u6027 \"{1}\" \u6307\u5b9a\u7684\u5305\u88c5\u5668\u7c7b \"{0}\" \u6ca1\u6709\u5b57\u7b26\u4e32\u6784\u9020\u51fd\u6570\uff0c\u4e0d\u80fd\u5b9e\u73b0\u5305\u88c5\u5668\u63a5\u53e3\u3002
189.73 -CantInstantiatePropertyClass_msg=\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u5177\u6709\u503c \"{2}\" \u7684\u5b57\u7b26\u4e32\u6784\u9020\u51fd\u6570\u5b9e\u4f8b\u5316\u5c5e\u6027 \"{1}\" \u7684\u7c7b \"{0}\" \u7684\u5bf9\u8c61\uff1a {3}
189.74 -TypeNotSupported_msg=\u4e0d\u652f\u6301\u7684\u7c7b\u578b...{0} \u7c7b\u578b\uff1a {1}
189.75 +CantInstantiatePropertyClass_msg=\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u5177\u6709\u503c \"{2}\" \u7684\u5b57\u7b26\u4e32\u6784\u9020\u51fd\u6570\u5b9e\u4f8b\u5316\u5c5e\u6027 \"{1}\" \u7684\u7c7b \"{0}\" \u7684\u5bf9\u8c61\uff1a{3}
189.76 +TypeNotSupported_msg=\u4e0d\u652f\u6301\u7684\u7c7b\u578b...{0} \u7c7b\u578b\uff1a{1}
189.77 DOMBindingAlreadyHasNode_msg=DOMBinding \u5df2\u7ecf\u6709\u4e00\u4e2a\u8282\u70b9 ({0}) - \u65e0\u6cd5\u540c\u6b65\u6811
189.78 -UnknownAction_msg=\u672a\u77e5\u7684\u64cd\u4f5c\uff1a {0}
189.79 +UnknownAction_msg=\u672a\u77e5\u7684\u64cd\u4f5c\uff1a{0}
189.80
189.81 FilenameNotSpecified_msg=\u672a\u6307\u5b9a {0} \u6587\u4ef6\u540d
189.82 HandlerNotSpecified_msg=\u672a\u6307\u5b9a {0} \u5904\u7406\u7a0b\u5e8f
189.83 @@ -86,26 +86,26 @@
189.84 CantFindFactory_msg=\u627e\u4e0d\u5230\u5de5\u5382 - \u5c1d\u8bd5\u4e3a createGraph() \u65b9\u6cd5\u8c03\u7528\u6307\u5b9a\u4e00\u4e2a\u6587\u6863\u4f5c\u4e3a\u8282\u70b9\u503c\u3002
189.85 CantGetDocument_msg=\u65e0\u6cd5\u83b7\u5f97\u6587\u6863
189.86 CantCreateXMLDOMDocument_msg=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa XML-DOM \u6587\u6863\u3002\u8bf7\u68c0\u67e5 XML\uff0c\u4ee5\u786e\u4fdd\u5b83\u662f\u6b63\u786e\u7684\u3002
189.87 -CurrentNodeHasNoBinding_msg=\u5f53\u524d\u8282\u70b9\u6ca1\u6709\u7ed1\u5b9a\uff1a {0}
189.88 +CurrentNodeHasNoBinding_msg=\u5f53\u524d\u8282\u70b9\u6ca1\u6709\u7ed1\u5b9a\uff1a{0}
189.89 NameShouldStartWithSlash_msg=\u540d\u79f0 {0} \u5e94\u4ee5 / \u5f00\u59cb
189.90 CantFindBeanBecausePartOfNameRemoved_msg=\u627e\u4e0d\u5230\u6307\u5b9a\u7684 bean\uff0c\u56e0\u4e3a\u5728 bean \"{0}\" \u4e2d\uff0cbean \u540d\u79f0 \"{1}\" \u7684\u67d0\u90e8\u5206\u5df2\u88ab\u5220\u9664\u3002
189.91 CantFindBeanMayHaveBeenRemoved_msg=\u5728 \"{1}\" \u4e2d\u627e\u4e0d\u5230 bean \"{0}\" - \u53ef\u80fd\u5df2\u5c06\u5176\u5220\u9664\u3002
189.92 UnknownType=\u672a\u77e5\u7684\u7c7b\u578b\uff1a"{0}"\u3002
189.93
189.94 CantCreateDOMRoot_msg=\u65e0\u6cd5\u4e3a "{0}" \u521b\u5efa\u65b0\u7684 DOM \u6839\uff01
189.95 -DOMGraphCreateFailed_msg=DOM \u56fe\u8868\u521b\u5efa\u5931\u8d25\uff1a {0}
189.96 -DocRootNotInDOMGraph_msg=\u5728 DOM \u56fe\u8868\u4e2d\u627e\u4e0d\u5230\u6587\u6863\u6839 "{0}" \uff01\u800c\u662f\u627e\u5230\u4e86 "{1}"\u3002
189.97 +DOMGraphCreateFailed_msg=DOM \u56fe\u8868\u521b\u5efa\u5931\u8d25\uff1a{0}
189.98 +DocRootNotInDOMGraph_msg=\u5728 DOM \u56fe\u8868\u4e2d\u627e\u4e0d\u5230\u6587\u6863\u6839 "{0}"\uff01\u800c\u662f\u627e\u5230\u4e86 "{1}"\u3002
189.99 NoValueForElt_msg=\u7c7b\u578b {1} \u7684\u5143\u7d20 "{0}" \u6ca1\u6709\u503c\u3002
189.100
189.101 -DuplicateElement_msg=\u5df2\u89e3\u6790\u7ed3\u6784\u4e2d\u5b58\u5728\u91cd\u590d\u5143\u7d20\uff1a"{0}"\u3002
189.102 +DuplicateElement_msg=\u5df2\u89e3\u6790\u67b6\u6784\u4e2d\u5b58\u5728\u91cd\u590d\u5143\u7d20\uff1a"{0}"\u3002
189.103 NoRootElementCandidate=\u627e\u4e0d\u5230\u4f5c\u4e3a\u5019\u9009\u6839\u5143\u7d20\u7684\u5143\u7d20\u3002
189.104 MSG_FoundUnreferencedNode=\u627e\u5230\u6ca1\u6709\u4ece\u6839\u5f15\u7528\u7684\u8282\u70b9\uff1a"{0}"\u3002
189.105
189.106 -MSG_InvalidContents=\u7ed3\u6784\u65e0\u6548\u3002{0} \u4e0d\u5141\u8bb8\u5305\u542b {1}\uff1a"{2}"\u3002
189.107 -MSG_DuplicateElementName=\u7ed3\u6784\u4e2d\u540c\u4e00\u5c42\u7ea7\u4e0a\u4e0d\u5141\u8bb8\u5b58\u5728\u91cd\u590d\u7684\u5143\u7d20\u540d\u79f0 "{0}"\u3002
189.108 +MSG_InvalidContents=\u67b6\u6784\u65e0\u6548\u3002{0} \u4e0d\u5141\u8bb8\u5305\u542b {1}\uff1a"{2}"\u3002
189.109 +MSG_DuplicateElementName=\u67b6\u6784\u4e2d\u540c\u4e00\u5c42\u7ea7\u4e0a\u4e0d\u5141\u8bb8\u5b58\u5728\u91cd\u590d\u7684\u5143\u7d20\u540d\u79f0 "{0}"\u3002
189.110 MSG_SameNameDifferentContents=\u4e24\u4e2a\u5143\u7d20\u5177\u6709\u540c\u4e00\u540d\u79f0 "{0}"\uff0c\u4f46\u662f\u5185\u5bb9\u4e0d\u540c\u3002
189.111 MSG_TryingToCallOnWrongClass=\u6b63\u5728\u5c1d\u8bd5\u8c03\u7528 "{1}" \u4e0a\u7684 "{0}"\u3002
189.112 -MSG_FailedToFindXMLSchemaType=\u627e\u4e0d\u5230 "{0}" \u7684 XML Schema \u7c7b\u578b\u3002
189.113 +MSG_FailedToFindXMLSchemaType=\u627e\u4e0d\u5230 "{0}" \u7684 XML \u67b6\u6784\u7c7b\u578b\u3002
189.114 MSG_InvalidWhiteSpaceValue=\u7a7a\u767d\u8282\u70b9\u7684\u503c "{0}" \u65e0\u6548\u3002
189.115 MSG_FailedToParse=\u65e0\u6cd5\u89e3\u6790 "{0}" \u5904\u7684\u6587\u6863\u3002
189.116 MSG_UnableToFindTypeDef=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u7c7b\u578b "{0}" \u7684\u5b9a\u4e49\u3002
189.117 @@ -122,4 +122,4 @@
189.118 MSG_NothingToCompile=\u6ca1\u6709\u8981\u7f16\u8bd1\u7684\u5185\u5bb9\u3002
189.119 MSG_Compiling=\u6b63\u5728\u7f16\u8bd1...
189.120 MSG_UnableToCompile=\u7531\u4e8e\u4ee5\u4e0b\u539f\u56e0\u65e0\u6cd5\u7f16\u8bd1\uff1a
189.121 -MSG_IllegalSchemaName=\u975e\u6cd5\u7684\u7ed3\u6784\u540d\u79f0 "{0}"\u3002\u540d\u79f0\u5fc5\u987b\u662f "XMLSchema" \u6216 "DTD"\u3002
189.122 +MSG_IllegalSchemaName=\u975e\u6cd5\u7684\u67b6\u6784\u540d\u79f0 "{0}"\u3002\u540d\u79f0\u5fc5\u987b\u662f "XMLSchema" \u6216 "DTD"\u3002
190.1 --- a/src/zh_CN/ide9/server/server/org/netbeans/modules/server/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
190.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/server/server/org/netbeans/modules/server/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
190.3 @@ -1,4 +1,4 @@
190.4 OpenIDE-Module-Name=\u5e38\u7528\u670d\u52a1\u5668
190.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u672c IDE
190.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u5668\u96c6\u6210\u3002
190.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a IDE \u4e2d\u7684\u670d\u52a1\u5668\u6ce8\u518c\u548c\u7ba1\u7406\u63d0\u4f9b SPI \u548c UI \u5c0f\u90e8\u4ef6\u3002
190.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a IDE \u4e2d\u7684\u670d\u52a1\u5668\u6ce8\u518c\u548c\u7ba1\u7406\u63d0\u4f9b SPI \u548c UI \u5c0f\u90e8\u4ef6\u3002
191.1 --- a/src/zh_CN/ide9/servletapi/servletapi/org/netbeans/modules/servletapi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
191.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/servletapi/servletapi/org/netbeans/modules/servletapi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
191.3 @@ -1,5 +1,5 @@
191.4 OpenIDE-Module-Name=Servlet 2.2 API
191.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
191.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Servlet 2.2 API \u5e93
191.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Servlet 2.2 API \u5e93
191.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Servlet 2.2 API \u5e93
191.9
192.1 --- a/src/zh_CN/ide9/subversion/subversion/org/netbeans/modules/subversion/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
192.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/subversion/subversion/org/netbeans/modules/subversion/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
192.3 @@ -1,7 +1,7 @@
192.4 OpenIDE-Module-Name=Subversion
192.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u672c IDE
192.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5c06 Subversion \u64cd\u4f5c\u96c6\u6210\u5230 IDE \u5de5\u4f5c\u6d41\u3002
192.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4ecb\u7ecd\u9879\u76ee\u7ea7\u522b\u7684 Subversion \u529f\u80fd\u3002\u7248\u672c\u63a7\u5236\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u6bd4\u8f83\u3001\u66f4\u65b0\u548c\u63d0\u4ea4\uff09\u6709\u52a9\u4e8e\u7b80\u5316\u5178\u578b\u7684\u56e2\u961f\u5f00\u53d1\u5468\u671f\u3002
192.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5f15\u5165\u9879\u76ee\u7ea7\u522b\u7684 Subversion \u529f\u80fd\u3002\u7248\u672c\u63a7\u5236\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u6bd4\u8f83\u3001\u66f4\u65b0\u548c\u63d0\u4ea4\uff09\u6709\u52a9\u4e8e\u7b80\u5316\u5178\u578b\u7684\u56e2\u961f\u5f00\u53d1\u5468\u671f\u3002
192.9
192.10
192.11 OptionsDialog/Actions/Subversion = Subversion
193.1 --- a/src/zh_CN/ide9/tasklist-kit/tasklist-kit/org/netbeans/modules/tasklist/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
193.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/tasklist-kit/tasklist-kit/org/netbeans/modules/tasklist/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
193.3 @@ -1,3 +1,3 @@
193.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u672c IDE
193.5 OpenIDE-Module-Name=\u4efb\u52a1\u5217\u8868
193.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u201c\u4efb\u52a1\u5217\u8868\u201d\u7a97\u53e3\uff0c\u8be5\u7a97\u53e3\u5c06\u5217\u51fa\u9879\u76ee\u4e2d\u7684\u67d0\u4e9b\u91cd\u8981\u4f4d\u7f6e\uff0c\u4f8b\u5982\u5305\u542b "TODO"\u3001"XXX"\u3001\n"PENDING" \u548c Java \u7f16\u8bd1\u9519\u8bef\u7b49\u7684\u884c\u3002\u901a\u8fc7\u5355\u51fb\u8be5\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u6761\u76ee\uff0c\u53ef\u4ee5\u5bfc\u822a\u81f3\u76f8\u5e94\u7684\n\u4ee3\u7801\u4f4d\u7f6e\u3002
193.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u201c\u4efb\u52a1\u5217\u8868\u201d\u7a97\u53e3\uff0c\u8be5\u7a97\u53e3\u5217\u51fa\u9879\u76ee\u7684\u67d0\u4e9b\u91cd\u8981\u4f4d\u7f6e\uff0c\u5982\u5305\u542b "TODO"\u3001"XXX"\u3001\n"PENDING" \u548c Java \u7f16\u8bd1\u9519\u8bef\u7b49\u7684\u884c\u3002\u901a\u8fc7\u5355\u51fb\u8be5\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u6761\u76ee\uff0c\u53ef\u4ee5\u5bfc\u822a\u81f3\u76f8\u5e94\u7684\n\u4ee3\u7801\u4f4d\u7f6e\u3002
194.1 --- a/src/zh_CN/ide9/tasklist-projectint/tasklist-projectint/org/netbeans/modules/tasklist/projectint/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
194.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/tasklist-projectint/tasklist-projectint/org/netbeans/modules/tasklist/projectint/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
194.3 @@ -1,5 +1,5 @@
194.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u4efb\u52a1\u5217\u8868
194.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u542f\u7528\u201c\u4efb\u52a1\u5217\u8868\u201d\u7a97\u53e3\u53ef\u626b\u63cf\u4e3b\u9879\u76ee\u6216\u6240\u6709\u6253\u5f00\u9879\u76ee\u4e2d\u7684\u4efb\u52a1\u3002
194.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u542f\u7528\u201c\u4efb\u52a1\u5217\u8868\u201d\u7a97\u53e3\u53ef\u626b\u63cf\u4e3b\u9879\u76ee\u6216\u6240\u6709\u6253\u5f00\u9879\u76ee\u4e2d\u7684\u4efb\u52a1\u3002
194.7 OpenIDE-Module-Name=\u4efb\u52a1\u5217\u8868 - \u9879\u76ee\u96c6\u6210
194.8
194.9 LBL_MainProjectScope=\u4e3b\u9879\u76ee
195.1 --- a/src/zh_CN/ide9/tasklist-todo/tasklist-todo/org/netbeans/modules/tasklist/todo/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
195.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/tasklist-todo/tasklist-todo/org/netbeans/modules/tasklist/todo/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
195.3 @@ -1,5 +1,5 @@
195.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u4efb\u52a1\u5217\u8868
195.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u626b\u63cf\u6e90\u6587\u4ef6\u6ce8\u91ca\u4e2d\u7684 ToDo \u9879\uff0c\u6bcf\u9879\u90fd\u5c06\u663e\u793a\u5728\u201c\u4efb\u52a1\u5217\u8868\u201d\u7a97\u53e3\u4e2d
195.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u626b\u63cf\u6e90\u6587\u4ef6\u6ce8\u91ca\u4e2d\u7684 ToDo \u9879\uff0c\u6bcf\u9879\u90fd\u5c06\u663e\u793a\u5728\u201c\u4efb\u52a1\u5217\u8868\u201d\u7a97\u53e3\u4e2d
195.7 OpenIDE-Module-Name=ToDo \u4efb\u52a1\u626b\u63cf\u7a0b\u5e8f
195.8
195.9 LBL_todotask=TODO
196.1 --- a/src/zh_CN/ide9/tasklist-ui/tasklist-ui/org/netbeans/modules/tasklist/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
196.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/tasklist-ui/tasklist-ui/org/netbeans/modules/tasklist/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
196.3 @@ -2,7 +2,7 @@
196.4 CTL_TaskListTopComponent=\u4efb\u52a1\u5217\u8868
196.5 HINT_TaskListTopComponent=\u8fd9\u662f\u201c\u4efb\u52a1\u5217\u8868\u201d\u7a97\u53e3
196.6 OpenIDE-Module-Display-Category=\u4efb\u52a1\u5217\u8868
196.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u201c\u4efb\u52a1\u5217\u8868\u201d\u7a97\u53e3\uff0c\u8be5\u7a97\u53e3\u5c06\u5217\u51fa\u9879\u76ee\u4e2d\u7684\u67d0\u4e9b\u91cd\u8981\u4f4d\u7f6e\uff0c\u4f8b\u5982\u5305\u542b "TODO"\u3001"XXX"\u3001\n"PENDING" \u548c Java \u7f16\u8bd1\u9519\u8bef\u7b49\u7684\u884c\u3002\u901a\u8fc7\u5355\u51fb\u8be5\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u6761\u76ee\uff0c\u53ef\u4ee5\u5bfc\u822a\u81f3\u76f8\u5e94\u7684\n\u4ee3\u7801\u4f4d\u7f6e\u3002
196.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u201c\u4efb\u52a1\u5217\u8868\u201d\u7a97\u53e3\uff0c\u8be5\u7a97\u53e3\u5217\u51fa\u9879\u76ee\u7684\u67d0\u4e9b\u91cd\u8981\u4f4d\u7f6e\uff0c\u5982\u5305\u542b "TODO"\u3001"XXX"\u3001\n"PENDING" \u548c Java \u7f16\u8bd1\u9519\u8bef\u7b49\u7684\u884c\u3002\u901a\u8fc7\u5355\u51fb\u8be5\u5217\u8868\u4e2d\u7684\u6761\u76ee\uff0c\u53ef\u4ee5\u5bfc\u822a\u81f3\u76f8\u5e94\u7684\n\u4ee3\u7801\u4f4d\u7f6e\u3002
196.9 OpenIDE-Module-Name=\u4efb\u52a1\u5217\u8868 UI
196.10
196.11 LBL_EditFilters=\u7f16\u8f91...
197.1 --- a/src/zh_CN/ide9/usersguide/usersguide/org/netbeans/modules/usersguide/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
197.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/usersguide/usersguide/org/netbeans/modules/usersguide/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
197.3 @@ -3,5 +3,5 @@
197.4
197.5 OpenIDE-Module-Name=\u4e00\u822c\u8054\u673a\u5e2e\u52a9
197.6 OpenIDE-Module-Short-Description=IDE \u7684\u8054\u673a\u6587\u6863\u3002
197.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5e38\u89c4\u8054\u673a\u5e2e\u52a9\u6a21\u5757\uff08\u4ee3\u7801\u540d\u79f0\u4e3a usersguide\uff09\u4e3a\u57fa\u672c IDE \u529f\u80fd\uff08\u5982\u7f16\u8f91\u6587\u4ef6\u3001\u66f4\u65b0 IDE \u4ee5\u53ca\u914d\u7f6e IDE\uff09\u63d0\u4f9b\u4e86\u8054\u673a\u6587\u6863\u548c\u4e0a\u4e0b\u6587\u76f8\u5173\u7684\u6587\u6863\u3002
197.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5e38\u89c4\u8054\u673a\u5e2e\u52a9\u6a21\u5757\uff08\u4ee3\u7801\u540d\u79f0\u4e3a usersguide\uff09\u4e3a\u57fa\u672c IDE \u529f\u80fd\uff08\u5982\u7f16\u8f91\u6587\u4ef6\u3001\u66f4\u65b0 IDE \u4ee5\u53ca\u914d\u7f6e IDE\uff09\u63d0\u4f9b\u8054\u673a\u6587\u6863\u548c\u4e0a\u4e0b\u6587\u76f8\u5173\u7684\u6587\u6863\u3002
197.9 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e2e\u52a9
198.1 --- a/src/zh_CN/ide9/utilities-project/utilities-project/org/netbeans/modules/search/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
198.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/utilities-project/utilities-project/org/netbeans/modules/search/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
198.3 @@ -1,7 +1,7 @@
198.4 OpenIDE-Module-Name=\u9879\u76ee\u641c\u7d22
198.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
198.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5728\u9879\u76ee\u4e2d\u641c\u7d22\u6587\u4ef6\u3002
198.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u5728\u9879\u76ee\u4e2d\u641c\u7d22\u6587\u4ef6\u7684\u529f\u80fd\u3002
198.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u5728\u9879\u76ee\u4e2d\u641c\u7d22\u6587\u4ef6\u7684\u529f\u80fd\u3002
198.9
198.10 LBL_SearchProjects=\u5728\u9879\u76ee\u4e2d\u67e5\u627e/\u66ff\u6362(&I)...
198.11 LBL_Title_SearchProjects=\u5728\u9879\u76ee\u4e2d\u67e5\u627e/\u66ff\u6362
199.1 --- a/src/zh_CN/ide9/utilities/utilities/org/netbeans/modules/utilities/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
199.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/utilities/utilities/org/netbeans/modules/utilities/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
199.3 @@ -1,4 +1,4 @@
199.4 OpenIDE-Module-Name=\u7528\u6237\u516c\u7528\u7a0b\u5e8f
199.5 -OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u67b6\u6784
199.6 +OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
199.7 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u6587\u4ef6\u641c\u7d22\u548c\u4e66\u7b7e\u3002
199.8 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u6237\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u591a\u79cd\u9644\u52a0\u529f\u80fd\uff0c\u4f8b\u5982\u652f\u6301URL\uff08\u4e66\u7b7e\uff09\u548c\u6587\u4ef6\u641c\u7d22\u3002\u540c\u65f6\u63d0\u4f9b\u6253\u5f00\u6587\u4ef6\u529f\u80fd\uff0c\u6b64\u529f\u80fd\u53ef\u5e2e\u52a9\u60a8\u5728\u4e0a\u4e00\u4e2a\u5378\u8f7d\u7684\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u4e2d\u6253\u5f00\u6587\u4ef6\u3002
199.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u6237\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u591a\u79cd\u9644\u52a0\u529f\u80fd\uff0c\u4f8b\u5982\u652f\u6301 URL\uff08\u4e66\u7b7e\uff09\u548c\u6587\u4ef6\u641c\u7d22\u3002\u540c\u65f6\u63d0\u4f9b\u6253\u5f00\u6587\u4ef6\u529f\u80fd\uff0c\u6b64\u529f\u80fd\u53ef\u5e2e\u52a9\u60a8\u5728\u4e0a\u4e00\u4e2a\u5378\u8f7d\u7684\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u4e2d\u6253\u5f00\u6587\u4ef6\u3002
200.1 --- a/src/zh_CN/ide9/versioning-system-cvss/versioning-system-cvss/org/netbeans/modules/versioning/system/cvss/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
200.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/versioning-system-cvss/versioning-system-cvss/org/netbeans/modules/versioning/system/cvss/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
200.3 @@ -1,7 +1,7 @@
200.4 OpenIDE-Module-Name=CVS
200.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u672c IDE
200.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5c06 CVS \u64cd\u4f5c\u96c6\u6210\u5230 IDE \u5de5\u4f5c\u6d41\u3002
200.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5f15\u5165\u9879\u76ee\u7ea7\u522b\u7684 CVS\uff08Concurrent Versioning System\uff0c\u5e76\u53d1\u7248\u672c\u63a7\u5236\u7cfb\u7edf\uff09\u529f\u80fd\u3002\u7248\u672c\u63a7\u5236\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u6bd4\u8f83\u3001\u66f4\u65b0\u548c\u63d0\u4ea4\uff09\u6709\u52a9\u4e8e\u7b80\u5316\u5178\u578b\u7684\u56e2\u961f\u5f00\u53d1\u5468\u671f\u3002
200.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5f15\u5165\u9879\u76ee\u7ea7\u522b\u7684 CVS\uff08Concurrent Versioning System\uff0c\u5e76\u53d1\u7248\u672c\u63a7\u5236\u7cfb\u7edf\uff09\u529f\u80fd\u3002\u7248\u672c\u63a7\u5236\u64cd\u4f5c\uff08\u5982\u6bd4\u8f83\u3001\u66f4\u65b0\u548c\u63d0\u4ea4\uff09\u6709\u52a9\u4e8e\u7b80\u5316\u5178\u578b\u7684\u56e2\u961f\u5f00\u53d1\u5468\u671f\u3002
200.9
200.10 CTL_CVS_DisplayName = CVS
200.11 CTL_CVS_MainMenu = &CVS
201.1 --- a/src/zh_CN/ide9/versioning/versioning/org/netbeans/modules/versioning/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
201.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/versioning/versioning/org/netbeans/modules/versioning/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
201.3 @@ -1,7 +1,7 @@
201.4 OpenIDE-Module-Name=\u7248\u672c\u63a7\u5236
201.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7248\u672c\u63a7\u5236
201.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7248\u672c\u63a7\u5236\u7cfb\u7edf\u7684\u652f\u6301\u6a21\u5757\u3002
201.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7248\u672c\u63a7\u5236\u7cfb\u7edf\u7684\u652f\u6301\u6a21\u5757\u3002
201.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7248\u672c\u63a7\u5236\u7cfb\u7edf\u7684\u652f\u6301\u6a21\u5757\u3002
201.9
201.10 Actions/Versioning=\u7248\u672c\u63a7\u5236
201.11 Menu/Versioning=\u7248\u672c\u63a7\u5236(&I)
202.1 --- a/src/zh_CN/ide9/web-flyingsaucer/web-flyingsaucer/org/netbeans/modules/web/flyingsaucer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
202.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/web-flyingsaucer/web-flyingsaucer/org/netbeans/modules/web/flyingsaucer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
202.3 @@ -1,6 +1,6 @@
202.4 OpenIDE-Module-Name=\u98de\u789f XHTML \u5448\u73b0\u5668
202.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
202.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528 CSS \u5448\u73b0 XHTML \u6587\u6863
202.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528 CSS \u5448\u73b0 XHTML \u6587\u6863
202.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5141\u8bb8\u4f7f\u7528 CSS \u5448\u73b0 XHTML \u6587\u6863
202.9
202.10 flyingsaucer=\u98de\u789f
203.1 --- a/src/zh_CN/ide9/xml-catalog/xml-catalog/org/netbeans/modules/xml/catalog/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
203.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/xml-catalog/xml-catalog/org/netbeans/modules/xml/catalog/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
203.3 @@ -1,6 +1,6 @@
203.4 OpenIDE-Module-Name=XML \u5b9e\u4f53\u76ee\u5f55
203.5 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
203.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5141\u8bb8\u6301\u4e45\u5b89\u88c5\u5b9e\u4f53\u76ee\u5f55\u3002
203.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5141\u8bb8\u6301\u4e45\u5b89\u88c5\u5b9e\u4f53\u76ee\u5f55\u3002\u6b64\u5b9e\u73b0\u652f\u6301 NetBeans \u4e13\u7528\u76ee\u5f55\u548c\u6807\u51c6 XML \u76ee\u5f55\u3002\u6a21\u5757\u8fd8\u63d0\u4f9b SPI \u4ee5\u4fbf\u652f\u6301\u53e6\u4e00\u4e2a\u76ee\u5f55\u5b9e\u73b0\u63d2\u4ef6\u3002
203.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u5141\u8bb8\u6301\u4e45\u5b89\u88c5\u5b9e\u4f53\u76ee\u5f55\u3002\u6b64\u5b9e\u73b0\u652f\u6301 NetBeans \u4e13\u7528\u76ee\u5f55\u548c\u6807\u51c6 XML \u76ee\u5f55\u3002\u6a21\u5757\u8fd8\u63d0\u4f9b SPI \u4ee5\u4fbf\u652f\u6301\u53e6\u4e00\u4e2a\u76ee\u5f55\u5b9e\u73b0\u63d2\u4ef6\u3002
203.9
203.10 Templates/XML/XMLCatalog.xml=OASIS XML \u76ee\u5f55
204.1 --- a/src/zh_CN/ide9/xml-core/xml-core/org/netbeans/modules/xml/core/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
204.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/xml-core/xml-core/org/netbeans/modules/xml/core/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
204.3 @@ -1,4 +1,4 @@
204.4 OpenIDE-Module-Name=XML \u6838\u5fc3
204.5 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
204.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u4fdd\u7559\u4e86\u4e00\u4e9b\u5176\u4ed6 API\u3002
204.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u4fdd\u7559\u4e86\u4e00\u4e9b\u5176\u4ed6 API\u3002
204.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u4fdd\u7559\u4e86\u4e00\u4e9b\u5176\u4ed6 API\u3002
205.1 --- a/src/zh_CN/ide9/xml-lexer/xml-lexer/org/netbeans/api/xml/lexer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
205.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/xml-lexer/xml-lexer/org/netbeans/api/xml/lexer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
205.3 @@ -1,3 +1,3 @@
205.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
205.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b XML \u8bed\u8a00\u8bcd\u6cd5\u6807\u8bb0\u5b9a\u4e49\u4ee5\u53ca\u53ef\u8bc6\u522b XML \u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u3002
205.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b XML \u8bed\u8a00\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u6807\u8bb0\u5b9a\u4e49\u548c\u53ef\u8bc6\u522b XML \u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u3002
205.7 OpenIDE-Module-Name=XML \u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668
206.1 --- a/src/zh_CN/ide9/xml-multiview/xml-multiview/org/netbeans/modules/xml/multiview/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
206.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/xml-multiview/xml-multiview/org/netbeans/modules/xml/multiview/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
206.3 @@ -1,7 +1,7 @@
206.4 OpenIDE-Module-Name=XML \u591a\u89c6\u56fe\u7f16\u8f91\u5668
206.5 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
206.6 OpenIDE-Module-Short-Description=XML \u591a\u89c6\u56fe\u7f16\u8f91\u5668\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
206.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u57fa\u4e8e XML \u6587\u4ef6\u7684\u5b9a\u5236\u7f16\u8f91\u5668\u7684\u591a\u89c6\u56fe\u7f16\u8f91\u5668\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
206.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u57fa\u4e8e XML \u6587\u4ef6\u7684\u5b9a\u5236\u7f16\u8f91\u5668\u7684\u591a\u89c6\u56fe\u7f16\u8f91\u5668\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
206.9
206.10 LBL_XML_TAB=XML
206.11
207.1 --- a/src/zh_CN/ide9/xml-retriever/xml-retriever/org/netbeans/modules/xml/retriever/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
207.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/xml-retriever/xml-retriever/org/netbeans/modules/xml/retriever/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
207.3 @@ -1,5 +1,5 @@
207.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
207.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u7528\u4e8e\u68c0\u7d22 XML \u67b6\u6784\u548c WSDL \u6587\u6863\u5173\u95ed\u7684\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\uff0c\u5e76\u4e14\u652f\u6301\u4f7f\u7528 XML \u76ee\u5f55\u3002
207.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u7528\u4e8e\u83b7\u53d6 XML \u67b6\u6784\u548c WSDL \u6587\u6863\u4e2d Closure \u51fd\u6570\u7684\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\uff0c\u5e76\u4e14\u652f\u6301\u4f7f\u7528 XML \u76ee\u5f55\u3002
207.7 OpenIDE-Module-Name=XML \u68c0\u7d22\u5668
207.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u68c0\u7d22\u5668\u548c XML \u76ee\u5f55
207.9
208.1 --- a/src/zh_CN/ide9/xml-schema-model/xml-schema-model/org/netbeans/modules/xml/schema/model/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
208.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/xml-schema-model/xml-schema-model/org/netbeans/modules/xml/schema/model/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
208.3 @@ -1,4 +1,4 @@
208.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
208.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u7528\u4e8e\u5904\u7406 XML Schema \u6587\u6863\u7684 API\u3002
208.6 -OpenIDE-Module-Name=XML Schema API
208.7 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u5904\u7406 XML Schema \u7684 API
208.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u7528\u4e8e\u5904\u7406 XML \u67b6\u6784\u6587\u6863\u7684 API\u3002
208.9 +OpenIDE-Module-Name=XML \u67b6\u6784 API
208.10 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u5904\u7406 XML \u67b6\u6784\u7684 API
209.1 --- a/src/zh_CN/ide9/xml-tax/xml-tax/org/netbeans/modules/xml/tax/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
209.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/xml-tax/xml-tax/org/netbeans/modules/xml/tax/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
209.3 @@ -1,4 +1,4 @@
209.4 OpenIDE-Module-Name=TAX \u5e93
209.5 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
209.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b Tree API for XML\uff08\u201cTAX\u201d\uff09\u5e93\u3002
209.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b Tree API for XML\uff08\u201cTAX\u201d\uff09\u5e93\u3002\u5b83\u5141\u8bb8\u5bf9 XML \u548c DTD \u6587\u6863\u7ed3\u6784\u8fdb\u884c\u6811\u5904\u7406\uff0c\u5305\u62ec\u5bf9\u4e8b\u4ef6\u3001\u904d\u5386\u548c i/o \u7684\u652f\u6301\u3002
209.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b Tree API for XML ("TAX") \u5e93\u3002\u5b83\u5141\u8bb8\u5bf9 XML \u548c DTD \u6587\u6863\u7ed3\u6784\u8fdb\u884c\u6811\u5904\u7406\uff0c\u5305\u62ec\u5bf9\u4e8b\u4ef6\u3001\u904d\u5386\u548c i/o \u7684\u652f\u6301\u3002
210.1 --- a/src/zh_CN/ide9/xml-text/xml-text/org/netbeans/modules/xml/text/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
210.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/xml-text/xml-text/org/netbeans/modules/xml/text/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
210.3 @@ -1,7 +1,7 @@
210.4 OpenIDE-Module-Name=XML \u6587\u672c\u7f16\u8f91\u5668
210.5 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
210.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u529f\u80fd\u3002
210.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u529f\u80fd\u3002\u5b83\u5c06\u8bed\u6cd5\u7740\u8272\u3001\u7b80\u5355\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u3001\u7f29\u5199\u652f\u6301\u4ee5\u53ca\u7b80\u5355\u7f29\u6392\u5f15\u64ce\u6dfb\u52a0\u5230 XML \u548c DTD \u6587\u6863\u7684\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u4e2d\u3002
210.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u529f\u80fd\u3002\u5b83\u5c06\u8bed\u6cd5\u7740\u8272\u3001\u7b80\u5355\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u3001\u7f29\u5199\u652f\u6301\u4ee5\u53ca\u7b80\u5355\u7f29\u6392\u5f15\u64ce\u6dfb\u52a0\u5230 XML \u548c DTD \u6587\u6863\u7684\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u4e2d\u3002
210.9
210.10 text/xml=XML
210.11 application/xml-dtd=DTD
211.1 --- a/src/zh_CN/ide9/xml-tools/xml-tools/org/netbeans/modules/xml/tools/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
211.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/xml-tools/xml-tools/org/netbeans/modules/xml/tools/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
211.3 @@ -1,6 +1,6 @@
211.4 OpenIDE-Module-Name=XML \u751f\u4ea7\u5de5\u5177
211.5 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
211.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b\u5404\u79cd\u64cd\u4f5c\u548c\u5de5\u5177\u3002
211.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b\u5404\u79cd\u64cd\u4f5c\u548c\u5de5\u5177\u3002\u4e3b\u8981\u5305\u542b\u4ece XML \u6587\u6863\u4e2d\u751f\u6210\u7b80\u5355 DTD \u7684\u64cd\u4f5c\u3002
211.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b\u5404\u79cd\u64cd\u4f5c\u548c\u5de5\u5177\u3002\u4e3b\u8981\u5305\u542b\u4ece XML \u6587\u6863\u4e2d\u751f\u6210\u7b80\u5355 DTD \u7684\u64cd\u4f5c\u3002
211.9
211.10 Mount/Javadoc/org-netbeans-modules-xml-tools-resources-xml_apis.xml=\u6807\u51c6 XML API\uff08JAXP\u3001DOM\u3001SAX\uff09Javadoc
212.1 --- a/src/zh_CN/ide9/xml-wsdl-model/xml-wsdl-model/org/netbeans/modules/xml/wsdl/model/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
212.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/xml-wsdl-model/xml-wsdl-model/org/netbeans/modules/xml/wsdl/model/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
212.3 @@ -1,4 +1,4 @@
212.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
212.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u4e8e\u8bbf\u95ee Web \u670d\u52a1\u63cf\u8ff0\u8bed\u8a00\u6587\u6863\u7684 API
212.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e\u8bbf\u95ee Web \u670d\u52a1\u63cf\u8ff0\u8bed\u8a00\u6587\u6863\u7684 API\u3002
212.7 OpenIDE-Module-Name=XML WSDL API
212.8 OpenIDE-Module-Short-Description=WSDL \u6a21\u578b
213.1 --- a/src/zh_CN/ide9/xml-xam/xml-xam/org/netbeans/modules/xml/xam/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
213.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/xml-xam/xml-xam/org/netbeans/modules/xml/xam/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
213.3 @@ -1,4 +1,4 @@
213.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
213.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u53ef\u6269\u5c55\u7684\u62bd\u8c61\u6a21\u578b (Extensible Abstract Model, XAM) \u662f\u7528\u4e8e\u5728\u4efb\u4f55\u57fa\u7840\u6a21\u578b\u4e0a\u6784\u5efa\u5bf9\u8c61\u6a21\u578b\uff08\u903b\u8f91\u4e0a\u7279\u5b9a\u4e8e\u57df\uff09\u7684\u6846\u67b6\u3002\n\nXAM \u5185\u7f6e\u4e86\u5bf9 XML W3 \u6807\u51c6 DOM \u8bed\u6cd5\u6811\u7684\u652f\u6301\uff0c\u5e76\u4e14\u5b8c\u7f8e\u5730\u96c6\u6210\u4e86\u57fa\u672c XML \u6587\u6863\u6a21\u578b (XML Document Model, XDM)\u3002\u8fd9\u4e00\u96c6\u6210\u7ed9\u4e88\u4e86\u57fa\u4e8e XAM \u7684\u6a21\u578b\u4ee5\u5feb\u901f\u6d88\u5316\u5bf9\u6240\u6709\u7ec4\u4ef6\u6267\u884c\u7684\u667a\u80fd\u5f0f\u65e0\u9650\u5236\u7684\u64a4\u6d88-\u91cd\u505a\u3001\u5ef6\u8fdf\u8f7d\u5165\uff0c\u81ea\u52a8\u4e0e\u6e90\u53d8\u66f4\u540c\u6b65\uff0c\u5fe0\u5b9e\u4e8e\u6587\u6863\u7b49\u80fd\u529b\u3002\u5176\u4ed6\u7684\u80fd\u529b\u8fd8\u5305\u62ec\u57fa\u4e8e\u540d\u79f0\u7a7a\u95f4\u5bf9\u5185\u90e8\u548c\u5916\u90e8\u5f15\u7528\u7684\u89e3\u6790\uff0c\u4ee5\u53ca\u6dfb\u52a0\u57fa\u4e8e\u67b6\u6784\u4e14\u5177\u6709\u8bed\u4e49\u9a8c\u8bc1\u529f\u80fd\u7684\u6846\u67b6\u3002
213.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u53ef\u6269\u5c55\u7684\u62bd\u8c61\u6a21\u578b (Extensible Abstract Model, XAM) \u662f\u7528\u4e8e\u5728\u4efb\u4f55\u57fa\u7840\u6a21\u578b\u4e0a\u6784\u5efa\u5bf9\u8c61\u6a21\u578b\uff08\u903b\u8f91\u4e0a\u7279\u5b9a\u4e8e\u57df\uff09\u7684\u6846\u67b6\u3002\n\nXAM \u5185\u7f6e\u4e86\u5bf9 XML W3 \u6807\u51c6 DOM \u8bed\u6cd5\u6811\u7684\u652f\u6301\uff0c\u5e76\u4e14\u5b8c\u7f8e\u5730\u96c6\u6210\u4e86\u57fa\u672c XML \u6587\u6863\u6a21\u578b (XML Document Model, XDM)\u3002\u8fd9\u4e00\u96c6\u6210\u7ed9\u4e88\u4e86\u57fa\u4e8e XAM \u7684\u6a21\u578b\u4ee5\u5feb\u901f\u6d88\u5316\u5bf9\u6240\u6709\u7ec4\u4ef6\u6267\u884c\u7684\u667a\u80fd\u5f0f\u65e0\u9650\u5236\u7684\u64a4\u6d88-\u91cd\u505a\u3001\u5ef6\u8fdf\u8f7d\u5165\uff0c\u81ea\u52a8\u4e0e\u6e90\u53d8\u66f4\u540c\u6b65\uff0c\u5fe0\u5b9e\u4e8e\u6587\u6863\u7b49\u80fd\u529b\u3002\u5176\u4ed6\u7684\u80fd\u529b\u8fd8\u5305\u62ec\u57fa\u4e8e\u540d\u79f0\u7a7a\u95f4\u5bf9\u5185\u90e8\u548c\u5916\u90e8\u5f15\u7528\u7684\u89e3\u6790\uff0c\u4ee5\u53ca\u6dfb\u52a0\u57fa\u4e8e\u67b6\u6784\u4e14\u5177\u6709\u8bed\u4e49\u9a8c\u8bc1\u529f\u80fd\u7684\u6846\u67b6\u3002
213.7 OpenIDE-Module-Name=\u53ef\u6269\u5c55\u7684\u62bd\u8c61\u6a21\u578b (Extensible Abstract Model, XAM)
213.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u57fa\u4e8e\u6587\u672c\u6587\u6863\u8bbe\u8ba1\u540c\u6b65\u5bf9\u8c61\u6a21\u578b\u7684\u6846\u67b6\u3002
214.1 --- a/src/zh_CN/ide9/xml-xdm/xml-xdm/org/netbeans/modules/xml/xdm/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
214.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/xml-xdm/xml-xdm/org/netbeans/modules/xml/xdm/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
214.3 @@ -1,4 +1,4 @@
214.4 -OpenIDE-Module-Long-Description=XDM \u662f\u4e00\u4e2a\u975e\u5e38\u6709\u7528\u7684 XML \u5bf9\u8c61\u6a21\u578b\uff0c\u5b83\u652f\u6301 DOM \u63a5\u53e3\u3002
214.5 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> XDM \u662f\u4e00\u4e2a\u975e\u5e38\u6709\u7528\u7684 XML \u5bf9\u8c61\u6a21\u578b\uff0c\u5b83\u652f\u6301 DOM \u63a5\u53e3\u3002
214.6 OpenIDE-Module-Name=XML \u6587\u6863\u6a21\u578b (XML Document Model, XDM)
214.7 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
214.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e00\u4e2a\u975e\u5e38\u6709\u7528\u7684 XML \u6587\u6863\u6a21\u578b
215.1 --- a/src/zh_CN/ide9/xml/xml/org/netbeans/modules/xml/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
215.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/xml/xml/org/netbeans/modules/xml/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
215.3 @@ -1,7 +1,7 @@
215.4 OpenIDE-Module-Name=XML \u652f\u6301
215.5 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
215.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u662f\u6240\u6709 XML \u76f8\u5173\u6a21\u5757\u7684\u57fa\u7840\u3002
215.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u662f\u6240\u6709 XML \u76f8\u5173\u6a21\u5757\u7684\u57fa\u7840\u3002\u5b83\u80fd\u8bc6\u522b XML \u548c DTD \u6587\u6863\uff0c\u8fd9\u4e24\u79cd\u6587\u6863\u53ef\u4ee5\u5728\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u6253\u5f00\u3002\u6b64\u6a21\u5757\u652f\u6301\u5c06\u8fd9\u4e9b\u6587\u6863\u89e3\u6790\u4e3a TAX (Tree API for XML) \u8868\u793a\u6cd5\u3002\u5b83\u652f\u6301\u6587\u6863\u8868\u793a\u4e4b\u95f4\u7684\u540c\u6b65\u3002\u5b83\u8fd8\u5305\u542b\u6240\u6709 XML \u76f8\u5173\u6a21\u5757\u95f4\u5171\u4eab\u7684\u5168\u90e8\u8bbe\u7f6e\u3002
215.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u662f\u6240\u6709 XML \u76f8\u5173\u6a21\u5757\u7684\u57fa\u7840\u3002\u5b83\u80fd\u8bc6\u522b XML \u548c DTD \u6587\u6863\uff0c\u8fd9\u4e24\u79cd\u6587\u6863\u53ef\u4ee5\u5728\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u6253\u5f00\u3002\u6b64\u6a21\u5757\u652f\u6301\u5c06\u8fd9\u4e9b\u6587\u6863\u89e3\u6790\u4e3a TAX (Tree API for XML) \u8868\u793a\u6cd5\u3002\u5b83\u652f\u6301\u6587\u6863\u8868\u793a\u4e4b\u95f4\u7684\u540c\u6b65\u3002\u5b83\u8fd8\u5305\u542b\u6240\u6709 XML \u76f8\u5173\u6a21\u5757\u95f4\u5171\u4eab\u7684\u5168\u90e8\u8bbe\u7f6e\u3002
215.9
215.10 Templates/XML/emptyDTD.dtd=DTD \u5b9e\u4f53
215.11 Templates/XML/XMLDocument.xml=XML \u6587\u6863
215.12 @@ -22,4 +22,3 @@
215.13
215.14 LBL_error_annotation=XML \u8bed\u6cd5\u9519\u8bef
215.15
215.16 -#--
216.1 --- a/src/zh_CN/ide9/xsl/xsl/org/netbeans/modules/xsl/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
216.2 +++ b/src/zh_CN/ide9/xsl/xsl/org/netbeans/modules/xsl/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
216.3 @@ -1,7 +1,7 @@
216.4 OpenIDE-Module-Name=XSL \u652f\u6301
216.5 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
216.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b\u7b80\u5355\u7684 XSL \u652f\u6301\u3002
216.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b\u7b80\u5355\u7684 XSL \u652f\u6301\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec XSL \u53d8\u6362\u64cd\u4f5c\u3002
216.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b\u7b80\u5355\u7684 XSL \u652f\u6301\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec XSL \u53d8\u6362\u64cd\u4f5c\u3002
216.9
216.10 Templates/XML/stylesheet.xsl=XSL \u6837\u5f0f\u8868
216.11
217.1 --- a/src/zh_CN/identity2/identity-kit/identity-kit/org/netbeans/modules/identity/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
217.2 +++ b/src/zh_CN/identity2/identity-kit/identity-kit/org/netbeans/modules/identity/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
217.3 @@ -1,4 +1,4 @@
217.4 -OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u548c Java EE
217.5 +OpenIDE-Module-Display-Category=Web & Java EE
217.6 OpenIDE-Module-Name=\u8eab\u4efd\u9a8c\u8bc1
217.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u63d2\u4ef6\u4f7f\u7528 Sun Java System Access Manager \u4e3a Web \u670d\u52a1\u548c\u5ba2\u6237\u7aef\u63d0\u4f9b\u5b89\u5168\u652f\u6301\u3002
217.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u63d2\u4ef6\u4f7f\u7528 Sun Java System Access Manager \u4e3a Web \u670d\u52a1\u548c\u5ba2\u6237\u7aef\u63d0\u4f9b\u5b89\u5168\u652f\u6301\u3002
217.9 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4f7f\u7528 Sun Java System Access Manager \u6765\u786e\u4fdd Web \u670d\u52a1\u548c\u5ba2\u6237\u7aef\u5b89\u5168\u7684\u63d2\u4ef6\u3002
218.1 --- a/src/zh_CN/identity2/identity-samples/identity-samples/org/netbeans/modules/identity/samples/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
218.2 +++ b/src/zh_CN/identity2/identity-samples/identity-samples/org/netbeans/modules/identity/samples/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
218.3 @@ -1,7 +1,7 @@
218.4 OpenIDE-Module-Name=\u8eab\u4efd\u9a8c\u8bc1\u6837\u4f8b\u9879\u76ee
218.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u8eab\u4efd\u9a8c\u8bc1
218.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u8eab\u4efd\u9a8c\u8bc1\u6837\u4f8b\u9879\u76ee
218.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u8eab\u4efd\u9a8c\u8bc1\u6837\u4f8b\u9879\u76ee
218.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u8eab\u4efd\u9a8c\u8bc1\u6837\u4f8b\u9879\u76ee
218.9 Templates/Project/Samples/Identity=Identity Blueprint
218.10 Templates/Project/Samples/Identity/StockQuoteClientSampleProject=\u80a1\u7968\u5ba2\u6237\u7aef
218.11 Templates/Project/Samples/Identity/StockQuoteServiceSampleProject=\u80a1\u7968\u670d\u52a1
219.1 --- a/src/zh_CN/java2/ant-browsetask/ant-browsetask/org/netbeans/modules/ant/browsetask/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
219.2 +++ b/src/zh_CN/java2/ant-browsetask/ant-browsetask/org/netbeans/modules/ant/browsetask/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
219.3 @@ -1,4 +1,4 @@
219.4 OpenIDE-Module-Name=Web \u6d4f\u89c8\u5668 Ant \u4efb\u52a1
219.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web
219.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6dfb\u52a0\u4e00\u9879 Ant \u4efb\u52a1 <nbbrowse>\uff0c\u4ee5\u4fbf\u901a\u8fc7\u5728 NetBeans \u4e2d\u8fd0\u884c\u8be5\u4efb\u52a1\u6765\u6253\u5f00 Web \u6d4f\u89c8\u5668\u3002
219.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5b9a\u4e49\u4e00\u9879 Ant \u4efb\u52a1 <nbbrowse>\uff0c\u5b83\uff08\u5728 NetBeans \u4e2d\u8fd0\u884c\u65f6\uff09\u5c06\u5728 URL \u4e0a\u6253\u5f00\u60a8\u6240\u914d\u7f6e\u7684 Web \u6d4f\u89c8\u5668\u3002\u53ef\u7528\u4e8e\u521b\u5efa\u8fd0\u884c\u67d0\u4e9b\u6d4b\u8bd5\uff08\u4e3e\u4f8b\u6765\u8bf4\uff09\u5e76\u968f\u540e\u663e\u793a HTML \u7ed3\u679c\u7684\u5feb\u6377\u952e\u811a\u672c\u3002
219.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5b9a\u4e49\u4e00\u9879 Ant \u4efb\u52a1 <nbbrowse>\uff0c\u5728 NetBeans \u4e2d\u8fd0\u884c\u8be5\u4efb\u52a1\u65f6\uff0c\u5c06\u5bf9 URL \u6253\u5f00\u60a8\u6240\u914d\u7f6e\u7684 Web \u6d4f\u89c8\u5668\u3002\u53ef\u7528\u4e8e\u521b\u5efa\u8fd0\u884c\u67d0\u4e9b\u6d4b\u8bd5\uff08\u4e3e\u4f8b\u6765\u8bf4\uff09\u5e76\u968f\u540e\u663e\u793a HTML \u7ed3\u679c\u7684\u5feb\u6377\u952e\u811a\u672c\u3002
220.1 --- a/src/zh_CN/java2/ant-debugger/ant-debugger/org/netbeans/modules/ant/debugger/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
220.2 +++ b/src/zh_CN/java2/ant-debugger/ant-debugger/org/netbeans/modules/ant/debugger/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
220.3 @@ -1,7 +1,7 @@
220.4 OpenIDE-Module-Name=Ant \u8c03\u8bd5\u5668
220.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
220.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u542f\u7528 Ant \u811a\u672c\u8c03\u8bd5\u3002
220.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Ant \u8c03\u8bd5\u5668\u6a21\u5757\u53ef\u7528\u6765\u8c03\u8bd5 Ant \u811a\u672c\u3002
220.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR>\u201cAnt \u8c03\u8bd5\u5668\u201d\u6a21\u5757\u7528\u4e8e\u8c03\u8bd5 Ant \u811a\u672c\u3002
220.9
220.10 Toolbars/Debug=\u8c03\u8bd5(&D)
220.11
221.1 --- a/src/zh_CN/java2/ant-freeform/ant-freeform/org/netbeans/modules/ant/freeform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
221.2 +++ b/src/zh_CN/java2/ant-freeform/ant-freeform/org/netbeans/modules/ant/freeform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
221.3 @@ -1,7 +1,7 @@
221.4 OpenIDE-Module-Name=\u81ea\u7531\u683c\u5f0f\u7684 Ant \u9879\u76ee
221.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5de5\u5177
221.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b\u9884\u5b58\u5728 Ant \u811a\u672c\u7684\u7279\u6b8a\u7c7b\u578b\u7684\u9879\u76ee\u3002
221.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u7f16\u5199\u7279\u6b8a\u7684 project.xml \u6587\u4ef6\uff0c\u7528\u4e8e\u63cf\u8ff0\u73b0\u6709\u57fa\u4e8e Ant \u9879\u76ee\u7684\u57fa\u672c\u5e03\u5c40\u548c\u529f\u80fd\u3002\u652f\u6301\u5b9a\u4e49 Ant \u76ee\u6807\u5230 IDE \u64cd\u4f5c\u7684\u6620\u5c04\u3001\u6e90\u6587\u4ef6\u5939\u4f4d\u7f6e\u548c\u903b\u8f91\u89c6\u56fe\u5e03\u5c40\u7b49\u3002
221.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5141\u8bb8\u7528\u6237\u7f16\u5199\u7279\u6b8a\u7684 project.xml \u6587\u4ef6\uff0c\u7528\u4e8e\u63cf\u8ff0\u73b0\u6709\u57fa\u4e8e Ant \u7684\u9879\u76ee\u7684\u57fa\u672c\u5e03\u5c40\u548c\u529f\u80fd\u3002\u652f\u6301\u5b9a\u4e49 Ant \u76ee\u6807\u5230 IDE \u64cd\u4f5c\u7684\u6620\u5c04\u3001\u6e90\u6587\u4ef6\u5939\u4f4d\u7f6e\u548c\u903b\u8f91\u89c6\u56fe\u5e03\u5c40\u7b49\u3002
221.9
221.10 CMD_build=\u751f\u6210
221.11 CMD_clean=\u6e05\u7406
222.1 --- a/src/zh_CN/java2/ant-grammar/ant-grammar/org/netbeans/modules/ant/grammar/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
222.2 +++ b/src/zh_CN/java2/ant-grammar/ant-grammar/org/netbeans/modules/ant/grammar/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
222.3 @@ -1,4 +1,4 @@
222.4 OpenIDE-Module-Name=Ant \u4ee3\u7801\u5b8c\u6210
222.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5de5\u5177
222.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Ant \u811a\u672c\u6587\u672c\u7f16\u8f91\u7684\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210
222.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5141\u8bb8\u60a8\u5728 NetBeans \u6e90\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u7f16\u8f91 Ant \u811a\u672c\u65f6\u4f7f\u7528\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u3002\u5efa\u8bae\u4f7f\u7528\u53ef\u4ee5\u6dfb\u52a0\u5230\u60a8\u6240\u7f16\u8f91\u7684\u5f53\u524d\u5143\u7d20\u7684\u5c5e\u6027\u548c\u5b50\u5143\u7d20\u3002\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u80fd\u591f\u8bc6\u522b\u6240\u6709\u6807\u51c6 Ant \u4efb\u52a1\u548c\u7c7b\u578b\uff0c\u4ee5\u53ca\u81ea\u5b9a\u4e49\u7684\u4efb\u52a1\u548c\u7c7b\u578b\uff0c\u5e76\u80fd\u591f\u4f7f\u7528\u5d4c\u5957\u6570\u636e\u7ed3\u6784\uff0c\u5c31\u50cf\u57fa\u4e8e\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u7f16\u8f91 Ant \u811a\u672c\u4e00\u6837\u3002\u8be5\u6a21\u5757\u8981\u6c42\u542f\u7528 XML \u6587\u672c\u6216 XML \u6811\u6a21\u5757\uff08\u6216\u540c\u65f6\u542f\u7528\u4e8c\u8005\uff09\u3002
222.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u5141\u8bb8\u60a8\u5728 NetBeans \u6e90\u4ee3\u7801\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u7f16\u8f91 Ant \u811a\u672c\u65f6\u4f7f\u7528\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u3002\u5efa\u8bae\u4f7f\u7528\u53ef\u4ee5\u6dfb\u52a0\u5230\u60a8\u6240\u7f16\u8f91\u7684\u5f53\u524d\u5143\u7d20\u7684\u5c5e\u6027\u548c\u5b50\u5143\u7d20\u3002\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u80fd\u591f\u8bc6\u522b\u6240\u6709\u6807\u51c6 Ant \u4efb\u52a1\u548c\u7c7b\u578b\uff0c\u4ee5\u53ca\u81ea\u5b9a\u4e49\u7684\u4efb\u52a1\u548c\u7c7b\u578b\uff0c\u5e76\u80fd\u591f\u4f7f\u7528\u5d4c\u5957\u6570\u636e\u7ed3\u6784\uff0c\u5c31\u50cf\u57fa\u4e8e\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u7f16\u8f91 Ant \u811a\u672c\u4e00\u6837\u3002\u8be5\u6a21\u5757\u8981\u6c42\u542f\u7528 XML \u6587\u672c\u6216 XML \u6811\u6a21\u5757\uff08\u6216\u540c\u65f6\u542f\u7528\u4e8c\u8005\uff09\u3002
223.1 --- a/src/zh_CN/java2/ant-kit/ant-kit/org/netbeans/modules/ant/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
223.2 +++ b/src/zh_CN/java2/ant-kit/ant-kit/org/netbeans/modules/ant/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
223.3 @@ -1,4 +1,4 @@
223.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
223.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5c06\u57fa\u672c\u7684 Apache Ant \u751f\u6210\u5de5\u5177\u96c6\u6210\u5728 IDE \u4e2d\u3002\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u5bf9\u7f16\u8f91 Ant \u811a\u672c\u548c\u8fd0\u884c\u76ee\u6807\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5b83\u8fd8\u53ef\u4ee5\u4e3a\u57fa\u4e8e Ant \u7684\u81ea\u7531\u683c\u5f0f\u9879\u76ee\u3001\u90e8\u5206\u57fa\u4e8e Ant \u7684 Java \u9879\u76ee\u79cd\u7c7b\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u4e00\u4e9b\u7279\u6b8a\u4efb\u52a1\u63d0\u4f9b\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002
223.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u5c06 Apache Ant \u751f\u6210\u5de5\u5177\u96c6\u6210\u5230 IDE \u4e2d\u63d0\u4f9b\u57fa\u672c\u652f\u6301\u3002\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u5bf9\u7f16\u8f91 Ant \u811a\u672c\u548c\u8fd0\u884c\u76ee\u6807\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5b83\u8fd8\u53ef\u4ee5\u4e3a\u57fa\u4e8e Ant \u7684\u81ea\u7531\u683c\u5f0f\u9879\u76ee\u3001\u90e8\u5206\u57fa\u4e8e Ant \u7684 Java \u9879\u76ee\u79cd\u7c7b\u6240\u4f7f\u7528\u7684\u4e00\u4e9b\u7279\u6b8a\u4efb\u52a1\u63d0\u4f9b\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002
223.7 OpenIDE-Module-Name=Ant
223.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301 Ant \u751f\u6210\u811a\u672c\u3002
224.1 --- a/src/zh_CN/java2/beans/beans/org/netbeans/modules/beans/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
224.2 +++ b/src/zh_CN/java2/beans/beans/org/netbeans/modules/beans/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
224.3 @@ -93,9 +93,9 @@
224.4 ACS_IdxPropertyPanel_returnCheckBoxA11yDesc=\u9009\u4e2d\u6b64\u590d\u9009\u6846\u53ef\u5728\u8fd4\u56de\u5b57\u6bb5\u7684 getter \u65b9\u6cd5\u4e3b\u4f53\u4e2d\u63d2\u5165\u4ee3\u7801\u3002
224.5 ACS_IdxPropertyPanel_setCheckBoxA11yDesc=\u9009\u4e2d\u6b64\u590d\u9009\u6846\u53ef\u5728\u5c06\u5c5e\u6027\u5b57\u6bb5\u7684\u503c\u8bbe\u7f6e\u4e3a setter \u53c2\u6570\u503c\u7684 setter \u65b9\u6cd5\u4e3b\u4f53\u4e2d\u63d2\u5165\u4ee3\u7801\u3002
224.6 ACS_IdxPropertyPanel_supportCheckBoxA11yDesc=\u9009\u4e2d\u6b64\u590d\u9009\u6846\u53ef\u751f\u6210\u89e6\u53d1 PropertyChangeEvents \u6216 VetoableChangeEvents \u9700\u8981\u7684\u6240\u6709\u4ee3\u7801\u3002
224.7 -ACS_IdxPropertyPanel_niGetterCheckBoxA11yDesc=\u9009\u4e2d\u6b64\u590d\u9009\u6846\u53ef\u751f\u6210\u9002\u7528\u4e8e\u6240\u6709\u6570\u7ec4\u5143\u7d20\u7684 getter \u65b9\u6cd5\u3002
224.8 +ACS_IdxPropertyPanel_niGetterCheckBoxA11yDesc=\u9009\u4e2d\u6b64\u590d\u9009\u6846\u53ef\u751f\u6210\u9002\u7528\u6240\u6709\u6570\u7ec4\u5143\u7d20\u7684 getter \u65b9\u6cd5\u3002
224.9 ACS_IdxPropertyPanel_niReturnCheckBoxA11yDesc=\u9009\u4e2d\u6b64\u590d\u9009\u6846\u53ef\u5411 getter \u65b9\u6cd5\u6dfb\u52a0 return \u8bed\u53e5\u3002
224.10 -ACS_IdxPropertyPanel_niSetterCheckBoxA11yDesc=\u9009\u4e2d\u6b64\u590d\u9009\u6846\u53ef\u751f\u6210\u9002\u7528\u4e8e\u6240\u6709\u6570\u7ec4\u5143\u7d20\u7684 setter \u65b9\u6cd5\u3002
224.11 +ACS_IdxPropertyPanel_niSetterCheckBoxA11yDesc=\u9009\u4e2d\u6b64\u590d\u9009\u6846\u53ef\u751f\u6210\u9002\u7528\u6240\u6709\u6570\u7ec4\u5143\u7d20\u7684 setter \u65b9\u6cd5\u3002
224.12 ACS_IdxPropertyPanel_niSetCheckBoxA11yDesc=\u9009\u4e2d\u6b64\u590d\u9009\u6846\u53ef\u5411 setter \u65b9\u6cd5\u6dfb\u52a0 set \u8bed\u53e5\u3002
224.13
224.14 CTL_EventSetPanel_eventSetPanel=\u4e8b\u4ef6\u96c6
224.15 @@ -275,7 +275,7 @@
224.16 OpenIDE-Module-Name=Bean \u6a21\u5f0f
224.17 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
224.18 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u521b\u5efa JavaBeans(TM) \u7ec4\u4ef6\u3002
224.19 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u201cBean \u6a21\u5f0f\u201d\u6a21\u5757\u53ef\u4e3a\u5728 IDE \u4e2d\u5f00\u53d1 JavaBeans(TM) \u7ec4\u4ef6\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\uff0c\u4f8b\u5982\u751f\u6210\u5c5e\u6027\u3001\u4e8b\u4ef6\u96c6\u548c BeanInfo\u3002
224.20 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR>\u201cBean \u6a21\u5f0f\u201d\u6a21\u5757\u652f\u6301\u5728 IDE \u4e2d\u5f00\u53d1 JavaBeans(TM) \u7ec4\u4ef6\uff0c\u4f8b\u5982\u751f\u6210\u5c5e\u6027\u3001\u4e8b\u4ef6\u96c6\u548c BeanInfo\u3002
224.21
224.22 Templates/Beans=JavaBeans \u5bf9\u8c61
224.23 Templates/Beans/Bean.java=JavaBeans \u7ec4\u4ef6
225.1 --- a/src/zh_CN/java2/dbschema/dbschema/org/netbeans/modules/dbschema/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
225.2 +++ b/src/zh_CN/java2/dbschema/dbschema/org/netbeans/modules/dbschema/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
225.3 @@ -40,7 +40,7 @@
225.4 OpenIDE-Module-Name=\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\uff08JDBC \u5b9e\u73b0\uff09
225.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6570\u636e\u5e93
225.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4f7f\u60a8\u80fd\u591f\u5728 IDE \u4e2d\u6355\u83b7\u548c\u67e5\u770b\u6570\u636e\u5e93\u7684\u7ed3\u6784\u3002
225.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4f7f\u60a8\u80fd\u591f\u521b\u5efa\u53ef\u5728 IDE \u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\u5feb\u7167\u3002
225.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4f7f\u60a8\u80fd\u591f\u521b\u5efa\u53ef\u5728 IDE \u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\u5feb\u7167\u3002
225.9
225.10 Menu/Help/HelpShortcuts/org-netbeans-modules-dbschema-mainpage.xml=\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\u6a21\u5757\u5e2e\u52a9
225.11 Actions/Help/org-netbeans-modules-dbschema-mainpage.xml=\u6570\u636e\u5e93\u7ed3\u6784\u6a21\u5757\u5e2e\u52a9
226.1 --- a/src/zh_CN/java2/debugger-jpda-ant/debugger-jpda-ant/org/netbeans/modules/debugger/jpda/ant/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
226.2 +++ b/src/zh_CN/java2/debugger-jpda-ant/debugger-jpda-ant/org/netbeans/modules/debugger/jpda/ant/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
226.3 @@ -1,6 +1,6 @@
226.4 OpenIDE-Module-Name=JPDA \u8c03\u8bd5\u5668 Ant \u4efb\u52a1
226.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u8c03\u8bd5
226.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5141\u8bb8\u60a8\u4f7f\u7528 Ant \u4e2d\u7684 NetBeans JPDA \u8c03\u8bd5\u5668\u3002
226.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5b9a\u4e49\u4e24\u4e2a\u53ef\u653e\u5728 Ant \u811a\u672c\u4e2d\u7684 Ant \u4efb\u52a1\uff1a<nbjpdaconnect> \u548c <nbjpdastart>\u3002\u8fd9\u4e24\u4e2a\u4efb\u52a1\u90fd\u53ea\u80fd\u5728 NetBeans IDE \u4e2d\u8fd0\u884c\u3002\u8fd0\u884c <nbjpdaconnect> \u4efb\u52a1\u65f6\uff0c\u5b83\u4f1a\u8bf7\u6c42 NetBeans JPDA \u8c03\u8bd5\u5668\u8fde\u63a5\u5230\u8fdc\u7a0b\u8fdb\u7a0b\u3002\u5176\u4f5c\u7528\u7c7b\u4f3c\u4e8e\u201c\u8c03\u8bd5\u201d->\u201c\u542f\u52a8\u8c03\u8bd5\u201d->\u201c\u8fde\u63a5...\u201d\u83dc\u5355\u9879\u3002 \u901a\u5e38\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728 <parallel> \u4e2d\u4f7f\u7528\u8be5\u4efb\u52a1\u6765\u542f\u52a8\u5e76\u8fde\u63a5\u5230\u8fdc\u7a0b\u8fdb\u7a0b\u3002\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c<nbjpdastart> \u5c06\u4ee5\u670d\u52a1\u5668\u4fa6\u542c\u6a21\u5f0f\u542f\u52a8NetBeans JPDA \u8c03\u8bd5\u5668\uff0c\u76ee\u6807\u8fdb\u7a0b\u53ef\u968f\u540e\u8fde\u63a5\u5230\u8be5\u8c03\u8bd5\u5668\u3002
226.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5b9a\u4e49\u4e24\u4e2a\u53ef\u7f6e\u4e8e Ant \u811a\u672c\u4e2d\u7684 Ant \u4efb\u52a1\uff1a<nbjpdaconnect> \u548c <nbjpdastart>\u3002\u8fd9\u4e24\u4e2a\u4efb\u52a1\u90fd\u53ea\u80fd\u5728 NetBeans IDE \u4e2d\u8fd0\u884c\u3002\u8fd0\u884c <nbjpdaconnect> \u4efb\u52a1\u65f6\uff0c\u5b83\u4f1a\u8bf7\u6c42 NetBeans JPDA \u8c03\u8bd5\u5668\u8fde\u63a5\u5230\u8fdc\u7a0b\u8fdb\u7a0b\u3002\u5176\u4f5c\u7528\u7c7b\u4f3c\u4e8e\u201c\u8c03\u8bd5\u201d->\u201c\u542f\u52a8\u8c03\u8bd5\u201d->\u201c\u8fde\u63a5...\u201d\u83dc\u5355\u9879\u3002\u901a\u5e38\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728 <parallel> \u4e2d\u4f7f\u7528\u8be5\u4efb\u52a1\u6765\u542f\u52a8\u5e76\u8fde\u63a5\u5230\u8fdc\u7a0b\u8fdb\u7a0b\u3002\u53e6\u4e00\u65b9\u9762\uff0c<nbjpdastart> \u5c06\u4ee5\u670d\u52a1\u5668\u4fa6\u542c\u6a21\u5f0f\u542f\u52a8NetBeans JPDA \u8c03\u8bd5\u5668\uff0c\u76ee\u6807\u8fdb\u7a0b\u53ef\u968f\u540e\u8fde\u63a5\u5230\u8be5\u8c03\u8bd5\u5668\u3002
226.9
226.10
227.1 --- a/src/zh_CN/java2/debugger-jpda-projects/debugger-jpda-projects/org/netbeans/modules/debugger/jpda/projects/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
227.2 +++ b/src/zh_CN/java2/debugger-jpda-projects/debugger-jpda-projects/org/netbeans/modules/debugger/jpda/projects/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
227.3 @@ -1,7 +1,7 @@
227.4 OpenIDE-Module-Name=JPDA \u8c03\u8bd5\u5668\u9879\u76ee\u96c6\u6210
227.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u8c03\u8bd5
227.6 OpenIDE-Module-Short-Description=JPDA \u8c03\u8bd5\u5668\u4e0e Java \u9879\u76ee\u76f8\u96c6\u6210\u3002
227.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b SourcePathProvider \u548c EditorContext \u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u9700\u8981\u8bbf\u95ee Java \u9879\u76ee\u7cfb\u7edf\u7684\u7c7b\u7684\u5b9e\u73b0\u3002
227.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b SourcePathProvider \u548c EditorContext \u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u9700\u8981\u8bbf\u95ee Java \u9879\u76ee\u7cfb\u7edf\u7684\u7c7b\u7684\u5b9e\u73b0\u3002
227.9
227.10 TOOLTIP_DISABLED_CONDITIONAL_BREAKPOINT=\u7981\u7528\u7684\u6761\u4ef6\u65ad\u70b9
227.11 TOOLTIP_DISABLED_BREAKPOINT=\u7981\u7528\u7684\u884c\u65ad\u70b9
228.1 --- a/src/zh_CN/java2/debugger-jpda/debugger-jpda/org/netbeans/modules/debugger/jpda/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
228.2 +++ b/src/zh_CN/java2/debugger-jpda/debugger-jpda/org/netbeans/modules/debugger/jpda/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
228.3 @@ -1,7 +1,7 @@
228.4 OpenIDE-Module-Name=JPDA \u8c03\u8bd5\u5668
228.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u8c03\u8bd5
228.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u4f7f\u7528 JPDA \u8c03\u8bd5\u5668\u5b9e\u73b0\u8fdb\u884c\u8c03\u8bd5\u3002
228.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u4f7f\u7528 JPDA \u8c03\u8bd5\u5668\u5b9e\u73b0\u8fdb\u884c\u8c03\u8bd5\u3002
228.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u4f7f\u7528 JPDA \u8c03\u8bd5\u5668\u5b9e\u73b0\u8fdb\u884c\u8c03\u8bd5\u3002
228.9
228.10 CTL_Localhost=localhost
228.11 CTL_Listening=\u4fa6\u542c
229.1 --- a/src/zh_CN/java2/derby/derby/org/netbeans/modules/derby/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
229.2 +++ b/src/zh_CN/java2/derby/derby/org/netbeans/modules/derby/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
229.3 @@ -1,5 +1,5 @@
229.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6570\u636e\u5e93
229.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a Java DB \u6570\u636e\u5e93\u63d0\u4f9b\u5feb\u6377\u7684\u4f53\u9a8c\u529f\u80fd\uff0c\u5982\u542f\u52a8/\u505c\u6b62\u6570\u636e\u5e93\u670d\u52a1\u5668\u6216\u521b\u5efa\u65b0\u7684\u6570\u636e\u5e93\u3002
229.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a Java DB \u6570\u636e\u5e93\u63d0\u4f9b\u5feb\u6377\u7684\u4f53\u9a8c\u529f\u80fd\uff0c\u5982\u542f\u52a8/\u505c\u6b62\u6570\u636e\u5e93\u670d\u52a1\u5668\u6216\u521b\u5efa\u65b0\u7684\u6570\u636e\u5e93\u3002
229.7 OpenIDE-Module-Name=Java DB \u6570\u636e\u5e93\u652f\u6301
229.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e0e Java DB \u6570\u636e\u5e93\u96c6\u6210\u3002
229.9
230.1 --- a/src/zh_CN/java2/i18n-form/i18n-form/org/netbeans/modules/i18n/form/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
230.2 +++ b/src/zh_CN/java2/i18n-form/i18n-form/org/netbeans/modules/i18n/form/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
230.3 @@ -1,7 +1,7 @@
230.4 OpenIDE-Module-Name=\u7a97\u4f53\u56fd\u9645\u5316
230.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5de5\u5177
230.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5141\u8bb8\u60a8\u5bf9\u4f7f\u7528 IDE \u7a97\u4f53\u7f16\u8f91\u5668\u521b\u5efa\u7684\u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u56fd\u9645\u5316\u3002
230.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u901a\u8fc7\u7a97\u4f53\u6a21\u5757\u56fd\u9645\u5316\u529f\u80fd\uff0c\u53ef\u4ee5\u5bf9\u60a8\u5728 IDE \u7a97\u4f53\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u521b\u5efa\u7684\u53ef\u89c6\u7a97\u4f53\u8fdb\u884c\u56fd\u9645\u5316\u3002
230.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR>\u201c\u7a97\u4f53\u56fd\u9645\u5316\u201d\u6a21\u5757\u5141\u8bb8\u60a8\u5bf9\u5728 IDE \u7a97\u4f53\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u521b\u5efa\u7684\u53ef\u89c6\u7a97\u4f53\u8fdb\u884c\u56fd\u9645\u5316\u3002
230.9
230.10 PROP_MenmonicEditor_name=\u56fd\u9645\u5316\u52a9\u8bb0\u7b26
230.11
231.1 --- a/src/zh_CN/java2/i18n/i18n/org/netbeans/modules/i18n/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
231.2 +++ b/src/zh_CN/java2/i18n/i18n/org/netbeans/modules/i18n/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
231.3 @@ -63,7 +63,7 @@
231.4 TXT_PackageNameDots=\u7531\u70b9\u5206\u9694\u7684\u8d44\u6e90\u5305\u7684\u5305\u540d\u3002
231.5 TXT_PackageNameSlashes=\u7531\u659c\u7ebf\u5206\u9694\u7684\u8d44\u6e90\u5305\u7684\u5305\u540d\u3002
231.6 TXT_Print=[:space:] \u7c7b\u4e2d\u7684\u4efb\u4e00\u5b57\u7b26\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0d\u5728 [:graph:] \u7c7b\u4e2d\u7684\u4efb\u4e00\u5b57\u7b26\u3002
231.7 -TXT_Punct=! \'' # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \\ ] ^ _ ` { | } ~ \u4e2d\u7684\u4efb\u4f55\u4e00\u4e2a
231.8 +TXT_Punct=! \" # $ % & ' ( ) * + , - . / : ; < = > ? @ [ \\ ] ^ _ ` { | } ~ \u4e2d\u7684\u4efb\u4e00\u5b57\u7b26
231.9 TXT_SourceDataObjectName=\u76ee\u6807\u6570\u636e\u5bf9\u8c61\u7684\u540d\u79f0\u3002\uff08\u641c\u7d22\u56fa\u5b9a\u7f16\u7801\u5b57\u7b26\u4e32\u7684\u6587\u4ef6\u540d\u3002\uff09
231.10 TXT_Space=CR FF HT NL VT SPACE \u4e2d\u7684\u4efb\u4e00\u5b57\u7b26\u3002
231.11 TXT_Upper=\u4efb\u4e00\u5927\u5199\u5b57\u6bcd\u3002
231.12 @@ -89,7 +89,7 @@
231.13 OpenIDE-Module-Name=\u56fd\u9645\u5316
231.14 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5de5\u5177
231.15 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7b80\u5316\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u56fd\u9645\u5316\u8fc7\u7a0b\u3002
231.16 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e0e\u201c\u5c5e\u6027\u201d\u6a21\u5757\u7ed3\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u56fd\u9645\u5316\u6a21\u5757\u7b80\u5316\u4e86 Java \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u56fd\u9645\u5316\u8fc7\u7a0b\u3002\u5b83\u5305\u62ec\u4e00\u4e2a\u5411\u5bfc\uff0c\u53ef\u4f7f\u60a8\u4e00\u6b21\u56fd\u9645\u5316\u6240\u6709\u7684 Java\uff1b\u5e76\u901a\u8fc7\u6d4b\u8bd5\u5de5\u5177\u6765\u62a5\u544a\u6240\u6709\u7f3a\u5931\u7684\u952e\u503c\u5bf9\uff1b\u4ee5\u53ca\u4f7f\u7528\u6267\u884c\u670d\u52a1\u6765\u8bbe\u7f6e\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8fd0\u884c\u7684\u8bed\u8a00\u73af\u5883\u3002
231.17 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e0e\u201c\u5c5e\u6027\u201d\u6a21\u5757\u7ed3\u5408\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u201c\u56fd\u9645\u5316\u201d\u6a21\u5757\u7b80\u5316\u4e86 Java \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u56fd\u9645\u5316\u8fc7\u7a0b\u3002\u5b83\u5305\u62ec\u4e00\u4e2a\u5411\u5bfc\uff0c\u53ef\u4f7f\u60a8\u4e00\u6b21\u56fd\u9645\u5316\u6240\u6709\u7684 Java\uff1b\u5e76\u901a\u8fc7\u6d4b\u8bd5\u5de5\u5177\u6765\u62a5\u544a\u6240\u6709\u7f3a\u5931\u7684\u952e\u503c\u5bf9\uff1b\u4ee5\u53ca\u4f7f\u7528\u6267\u884c\u670d\u52a1\u6765\u8bbe\u7f6e\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8fd0\u884c\u7684\u8bed\u8a00\u73af\u5883\u3002
231.18
231.19
231.20 CTL_Format=\u683c\u5f0f\u8bbe\u7f6e(&R)...
231.21 @@ -115,7 +115,7 @@
231.22 CTL_SelectPropDO_Dialog_RootTitle=\u9009\u62e9(&S)\uff1a
231.23 CTL_SelectPropDO_Dialog_Title=\u9009\u62e9\u8d44\u6e90\u5305
231.24 CTL_Template_Dialog_Title=\u65b0\u5efa\u5305
231.25 -CTL_Template_Dialog_RootTitle=\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf(&F)\uff1a
231.26 +CTL_Template_Dialog_RootTitle=&Filesystem\uff1a
231.27 LBL_BundleName=\u5305\u540d(&B)\uff1a
231.28 LBL_ResourceTitleBorder=\u9009\u62e9\u5305
231.29 LBL_TemplateName=\u5bf9\u8c61\u540d(&N)
232.1 --- a/src/zh_CN/java2/j2ee-core-utilities/j2ee-core-utilities/org/netbeans/modules/j2ee/core/utilities/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
232.2 +++ b/src/zh_CN/java2/j2ee-core-utilities/j2ee-core-utilities/org/netbeans/modules/j2ee/core/utilities/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
232.3 @@ -1,7 +1,7 @@
232.4 OpenIDE-Module-Name=Java EE \u6838\u5fc3\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
232.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
232.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6838\u5fc3 Java EE \u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
232.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a Java EE \u652f\u6301\u63d0\u4f9b\u5e2e\u52a9\u5668\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
232.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a Java EE \u652f\u6301\u63d0\u4f9b\u5e2e\u52a9\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
232.9
232.10 MSG_PleaseWait=\u8bf7\u7a0d\u5019
232.11 LBL_Cancel=\u53d6\u6d88
233.1 --- a/src/zh_CN/java2/j2ee-jpa-verification/j2ee-jpa-verification/org/netbeans/modules/j2ee/jpa/verification/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
233.2 +++ b/src/zh_CN/java2/j2ee-jpa-verification/j2ee-jpa-verification/org/netbeans/modules/j2ee/jpa/verification/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
233.3 @@ -1,5 +1,5 @@
233.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
233.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5728 Java \u6301\u4e45\u6027 API \u65b9\u9762\u63d0\u4f9b\u4e86\u8bb8\u591a\u57fa\u4e8e\u9759\u6001\u4ee3\u7801\u5206\u6790\u7684\u68c0\u67e5\u548c\u76f8\u5e94\u7684\u63d0\u793a\uff08\u5feb\u901f\u4fee\u590d\u64cd\u4f5c\uff09\u3002
233.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u5728 Java \u6301\u4e45\u6027 API \u65b9\u9762\u63d0\u4f9b\u4e86\u8bb8\u591a\u57fa\u4e8e\u9759\u6001\u4ee3\u7801\u5206\u6790\u7684\u68c0\u67e5\u548c\u76f8\u5e94\u7684\u63d0\u793a\uff08\u5feb\u901f\u4fee\u590d\u64cd\u4f5c\uff09\u3002
233.7 OpenIDE-Module-Name=JPA \u9a8c\u8bc1
233.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u68c0\u6d4b\u5e76\u89e3\u51b3 Java \u6301\u4e45\u6027 API \u65b9\u9762\u7684\u4f7f\u7528\u95ee\u9898\u3002
233.9 LBL_TaskList_DisplayName=\u6301\u4e45\u6027 API \u95ee\u9898
234.1 --- a/src/zh_CN/java2/j2ee-metadata/j2ee-metadata/org/netbeans/modules/j2ee/metadata/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
234.2 +++ b/src/zh_CN/java2/j2ee-metadata/j2ee-metadata/org/netbeans/modules/j2ee/metadata/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
234.3 @@ -1,4 +1,4 @@
234.4 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u6765\u8bbf\u95ee\u5728\u4f7f\u7528\u6807\u6ce8\u7684 Java \u7c7b\u548c/\u6216 XML \u63cf\u8ff0\u7b26\uff08\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\uff09\u4e2d\u5b9a\u4e49\u7684 Java EE Meta \u6570\u636e\u7684\u65b9\u6cd5\u3002
234.5 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e\u5bf9\u4f7f\u7528\u6807\u6ce8\u7684 Java \u7c7b\u548c/\u6216 XML \u63cf\u8ff0\u7b26\uff08\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\uff09\u4e2d\u5b9a\u4e49\u7684 Java EE Meta \u6570\u636e\u8fdb\u884c\u8bbf\u95ee\u7684\u65b9\u6cd5
234.6 OpenIDE-Module-Name=Java EE Meta \u6570\u636e
234.7 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
234.8 OpenIDE-Module-Short-Description=Java EE Meta \u6570\u636e
235.1 --- a/src/zh_CN/java2/j2ee-persistence/j2ee-persistence/org/netbeans/modules/j2ee/persistence/ui/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
235.2 +++ b/src/zh_CN/java2/j2ee-persistence/j2ee-persistence/org/netbeans/modules/j2ee/persistence/ui/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
235.3 @@ -1,4 +1,4 @@
235.4 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5728 JSR220 \u4e2d\u5b9a\u4e49\u7684 Java \u6301\u4e45\u6027\u6280\u672f
235.5 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5728 JSR220 \u4e2d\u5b9a\u4e49\u7684 Java \u6301\u4e45\u6027\u6280\u672f
235.6 OpenIDE-Module-Name=Java \u6301\u4e45\u6027 API \u652f\u6301
235.7 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
235.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301 Java \u6301\u4e45\u6027\u6280\u672f
236.1 --- a/src/zh_CN/java2/j2ee-toplinklib/j2ee-toplinklib/org/netbeans/modules/j2ee/toplinklib/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
236.2 +++ b/src/zh_CN/java2/j2ee-toplinklib/j2ee-toplinklib/org/netbeans/modules/j2ee/toplinklib/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
236.3 @@ -1,6 +1,6 @@
236.4 OpenIDE-Module-Name=TopLink Essentials
236.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
236.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Java \u6301\u4e45\u6027 API \u548c TopLink Essentials \u5e93
236.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Java \u6301\u4e45\u6027 API \u548c TopLink Essentials \u5e93
236.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Java \u6301\u4e45\u6027 API \u548c TopLink Essentials \u5e93
236.9
236.10 toplink=TopLink Essentials
237.1 --- a/src/zh_CN/java2/java-api-common/java-api-common/org/netbeans/modules/java/api/common/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
237.2 +++ b/src/zh_CN/java2/java-api-common/java-api-common/org/netbeans/modules/java/api/common/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
237.3 @@ -1,4 +1,4 @@
237.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
237.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6240\u6709\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\u901a\u7528\u7684\u5404\u79cd API \u5b9e\u73b0\uff0c\u8fd9\u4e9b\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\u5305\u62ec J2SEProject \u548c Java EE \u9879\u76ee\uff08\u5982 WebProject\u3001EjbJarProject \u548c AppClientProject\uff09\u3002\u63d0\u4f9b FileEncodingQuery \u548c SourceLevelQuery \u7b49\u7684\u7f3a\u7701\u5b9e\u73b0\u3002
237.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6240\u6709\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\u901a\u7528\u7684\u5404\u79cd API \u5b9e\u73b0\uff0c\u8fd9\u4e9b\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\u5305\u62ec J2SEProject \u548c Java EE \u9879\u76ee\uff08\u5982 WebProject\u3001EjbJarProject \u548c AppClientProject\uff09\u3002\u63d0\u4f9b FileEncodingQuery \u548c SourceLevelQuery \u7b49\u7684\u7f3a\u7701\u5b9e\u73b0\u3002
237.7 OpenIDE-Module-Name=Java \u901a\u7528\u9879\u76ee API
237.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6240\u6709\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\u901a\u7528\u7684 API \u5b9e\u73b0\u3002
238.1 --- a/src/zh_CN/java2/java-editor-lib/java-editor-lib/org/netbeans/lib/java/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
238.2 +++ b/src/zh_CN/java2/java-editor-lib/java-editor-lib/org/netbeans/lib/java/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
238.3 @@ -1,5 +1,5 @@
238.4 OpenIDE-Module-Name=Java \u7f16\u8f91\u5668\u5e93
238.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
238.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b Java \u7f16\u8f91\u5668\u5e93\u5b9e\u73b0
238.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Java \u7f16\u8f91\u5668\u5e93\u5305\u542b\u5bf9 Java \u6587\u4ef6\u7684\u7f16\u8f91\u652f\u6301\uff0c\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u53ef\u4ee5\u5728\u72ec\u7acb\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u4f7f\u7528
238.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Java \u7f16\u8f91\u5668\u5e93\u652f\u6301\u5bf9\u53ef\u5728\u72ec\u7acb\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u4f7f\u7528\u7684 Java \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91
238.9
239.1 --- a/src/zh_CN/java2/java-editor/java-editor/org/netbeans/modules/java/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
239.2 +++ b/src/zh_CN/java2/java-editor/java-editor/org/netbeans/modules/java/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
239.3 @@ -1,6 +1,6 @@
239.4 OpenIDE-Module-Name=Java \u7f16\u8f91\u5668
239.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
239.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u542b Java \u7f16\u8f91\u5668\u5b9e\u73b0
239.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Java \u7f16\u8f91\u5668\u5305\u542b\u5bf9 Java \u6587\u4ef6\u7684\u7f16\u8f91\u652f\u6301
239.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Java \u7f16\u8f91\u5668\u652f\u6301\u5bf9 Java \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91
239.9
239.10 Editors/text/x-java/Popup/goto=\u5bfc\u822a
240.1 --- a/src/zh_CN/java2/java-examples/java-examples/org/netbeans/modules/java/examples/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
240.2 +++ b/src/zh_CN/java2/java-examples/java-examples/org/netbeans/modules/java/examples/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
240.3 @@ -1,7 +1,7 @@
240.4 OpenIDE-Module-Name=Java SE \u6837\u4f8b
240.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
240.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b Java SE \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6837\u4f8b\u3002
240.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b Java SE \u6837\u4f8b\uff0c\u53ef\u901a\u8fc7\u6837\u4f8b\u8bbe\u7f6e\u5411\u5bfc\u83b7\u53d6\u3002
240.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86 Java SE \u6837\u4f8b\uff0c\u53ef\u901a\u8fc7\u6837\u4f8b\u8bbe\u7f6e\u5411\u5bfc\u83b7\u53d6\u8fd9\u4e9b\u6837\u4f8b\u3002
240.9
240.10 Templates/Project/Samples/Standard=Java
240.11 Templates/Project/Samples/Standard/anagrams.zip=Anagram Game
241.1 --- a/src/zh_CN/java2/java-freeform/java-freeform/org/netbeans/modules/java/freeform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
241.2 +++ b/src/zh_CN/java2/java-freeform/java-freeform/org/netbeans/modules/java/freeform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
241.3 @@ -1,7 +1,7 @@
241.4 OpenIDE-Module-Name=Java \u81ea\u7531\u683c\u5f0f\u7684\u9879\u76ee\u652f\u6301
241.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
241.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5728\u81ea\u7531\u683c\u5f0f\u7684\u9879\u76ee\u4e2d\u8fdb\u884c Java \u5f00\u53d1\u3002
241.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5728\u81ea\u7531\u683c\u5f0f\u7684\u9879\u76ee\u4e2d\u8fdb\u884c Java \u5f00\u53d1\u3002
241.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5728\u81ea\u7531\u683c\u5f0f\u7684\u9879\u76ee\u4e2d\u8fdb\u884c Java \u5f00\u53d1\u3002
241.9
241.10 TITLE_generate_target_dialog={0} - {1}
241.11 TEXT_generate_target_dialog=<html><p><strong>\u5fc5\u987b\u4e3a {0} \u64cd\u4f5c\u4ea7\u751f\u751f\u6210\u76ee\u6807\u3002</strong></p><br><p>\u81ea\u7531\u683c\u5f0f\u7684\u9879\u76ee\u9700\u8981\u7279\u5b9a\u4e8e IDE \u7684\u751f\u6210\u76ee\u6807\u6765\u8868\u793a {0} \u64cd\u4f5c\u3002<br>IDE \u5c06\u5728 "{1}" \u4e2d\u4ea7\u751f\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u751f\u6210\u76ee\u6807\u3002<br>\u5e94\u8be5\u67e5\u770b\u4ea7\u751f\u7684\u751f\u6210\u76ee\u6807\u5e76\u91cd\u65b0\u8c03\u7528 {0}\u3002</p><br><p>\u662f\u5426\u8981\u7acb\u5373\u4ea7\u751f\u7279\u5b9a\u4e8e IDE \u7684\u751f\u6210\u76ee\u6807\uff1f</p>
242.1 --- a/src/zh_CN/java2/java-helpset/java-helpset/org/netbeans/modules/java/helpset/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
242.2 +++ b/src/zh_CN/java2/java-helpset/java-helpset/org/netbeans/modules/java/helpset/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
242.3 @@ -1,4 +1,4 @@
242.4 OpenIDE-Module-Name=Java \u652f\u6301\u6587\u6863
242.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
242.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Java \u652f\u6301\u6587\u6863
242.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=NetBeans Java \u652f\u6301\u6587\u6863
242.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> NetBeans Java \u652f\u6301\u6587\u6863
243.1 --- a/src/zh_CN/java2/java-hints/java-hints/org/netbeans/modules/java/hints/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
243.2 +++ b/src/zh_CN/java2/java-hints/java-hints/org/netbeans/modules/java/hints/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
243.3 @@ -1,7 +1,7 @@
243.4 OpenIDE-Module-Name=Java \u63d0\u793a
243.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
243.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Java \u7684\u63d0\u793a\u63d0\u4f9b\u5668
243.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Java \u7684\u63d0\u793a\u63d0\u4f9b\u5668
243.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Java \u7684\u63d0\u793a\u63d0\u4f9b\u5668
243.9
243.10 EditorHints/org-netbeans-modules-java-hints.err=Java \u7f16\u8bd1\u5668\u9519\u8bef
243.11
244.1 --- a/src/zh_CN/java2/java-j2seplatform/java-j2seplatform/org/netbeans/modules/java/j2seplatform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
244.2 +++ b/src/zh_CN/java2/java-j2seplatform/java-j2seplatform/org/netbeans/modules/java/j2seplatform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
244.3 @@ -1,6 +1,6 @@
244.4 OpenIDE-Module-Name=Java SE \u5e73\u53f0\u548c\u5e93
244.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
244.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u901a\u7528 Java \u5e73\u53f0\u548c\u5e93\u5b9a\u4e49\u3002
244.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u548c GUI\uff0c\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u914d\u7f6e Java Standard Edition \u5b89\u88c5\uff08JRE \u548c JDK\uff09\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u5141\u8bb8\u914d\u7f6e\u666e\u901a\u7684 Java \u7c7b\u5e93\u3002
244.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u914d\u7f6e Java Standard Edition \u5b89\u88c5\uff08JRE \u548c JDK\uff09\u7684\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u548c GUI\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u5141\u8bb8\u914d\u7f6e\u666e\u901a\u7684 Java \u7c7b\u5e93\u3002
244.9
244.10 TXT_J2SEPlatform=Java Standard Edition
245.1 --- a/src/zh_CN/java2/java-j2seproject/java-j2seproject/org/netbeans/modules/java/j2seproject/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
245.2 +++ b/src/zh_CN/java2/java-j2seproject/java-j2seproject/org/netbeans/modules/java/j2seproject/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
245.3 @@ -1,7 +1,7 @@
245.4 OpenIDE-Module-Name=Java SE \u9879\u76ee
245.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
245.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u666e\u901a\u7684 Java \u9879\u76ee\uff0c\u5982\u5ba2\u6237\u7aef Java SE\u3002
245.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u666e\u901a\u7684 Java \u9879\u76ee\uff0c\u901a\u5e38\u4e3a Java SE\uff08\u5ba2\u6237\u7aef\uff09\u3002Java SE \u9879\u76ee\u53ef\u4ee5\u7f16\u8bd1 Java \u6e90\u6839\u76ee\u5f55\uff0c\u5728\u5176\u4e2d\u751f\u6210 JAR\uff0c\u8fd0\u884c\u57fa\u4e8e JUnit \u7684\u6d4b\u8bd5\uff0c\u521b\u5efa Javadoc\uff0c\u4ee5\u53ca\u901a\u8fc7\u4e3b\u7c7b\u8fd0\u884c\u6216\u8c03\u8bd5\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u5bf9 Java EE \u6216\u7279\u6b8a\u6253\u5305\u6280\u672f\u4e0d\u63d0\u4f9b\u76f4\u63a5\u652f\u6301\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u652f\u6301 Web \u670d\u52a1\u5ba2\u6237\u7aef\u3002
245.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u666e\u901a\u7684 Java \u9879\u76ee\uff0c\u901a\u5e38\u4e3a Java SE\uff08\u5ba2\u6237\u7aef\uff09\u3002Java SE \u9879\u76ee\u53ef\u4ee5\u7f16\u8bd1 Java \u6e90\u6839\u76ee\u5f55\uff0c\u5728\u5176\u4e2d\u751f\u6210 JAR\uff0c\u8fd0\u884c\u57fa\u4e8e JUnit \u7684\u6d4b\u8bd5\uff0c\u521b\u5efa Javadoc\uff0c\u4ee5\u53ca\u901a\u8fc7\u4e3b\u7c7b\u8fd0\u884c\u6216\u8c03\u8bd5\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u5bf9 Java EE \u6216\u7279\u6b8a\u6253\u5305\u6280\u672f\u4e0d\u63d0\u4f9b\u76f4\u63a5\u652f\u6301\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u652f\u6301 Web \u670d\u52a1\u5ba2\u6237\u7aef\u3002
245.9
245.10 LBL_No_Main_Classs_Found=\u7c7b "{0}" \u6ca1\u6709\u4e3b\u65b9\u6cd5\u3002
245.11 LBL_No_Build_XML_Found=\u9879\u76ee\u6ca1\u6709\u751f\u6210\u811a\u672c\u3002
246.1 --- a/src/zh_CN/java2/java-lexer/java-lexer/org/netbeans/lib/java/lexer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
246.2 +++ b/src/zh_CN/java2/java-lexer/java-lexer/org/netbeans/lib/java/lexer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
246.3 @@ -1,5 +1,5 @@
246.4 OpenIDE-Module-Name=Java \u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668
246.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u7f16\u8f91
246.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a Java \u8bed\u8a00\u63d0\u4f9b\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790
246.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b Java \u8bed\u8a00\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u6807\u8bb0\u5b9a\u4e49\u548c\u53ef\u8bc6\u522b Java \u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u5305\u542b\u5d4c\u5165\u5f0f\u8bed\u8a00\u7684\u5b9a\u4e49\u548c\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668 - Javadoc \u548c\u6587\u672c\u3002
246.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b Java \u8bed\u8a00\u8bcd\u6cd5\u6807\u8bb0\u5b9a\u4e49\uff0c\u4ee5\u53ca\u8bc6\u522b Java \u8bed\u8a00\u7684\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u5305\u542b\u5d4c\u5165\u5f0f\u8bed\u8a00\u7684\u5b9a\u4e49\u548c\u8bcd\u6cd5\u5206\u6790\u5668 - Javadoc \u548c\u6587\u672c\u3002
246.9
247.1 --- a/src/zh_CN/java2/java-navigation/java-navigation/org/netbeans/modules/java/navigation/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
247.2 +++ b/src/zh_CN/java2/java-navigation/java-navigation/org/netbeans/modules/java/navigation/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
247.3 @@ -1,7 +1,7 @@
247.4 OpenIDE-Module-Name=Java - \u5bfc\u822a
247.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
247.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a\u5bfc\u822a\u7ec4\u4ef6\u6dfb\u52a0 Java \u6e90\u6587\u4ef6\u7684\u7ed3\u6784\u89c6\u56fe\u652f\u6301
247.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4f7f\u5bfc\u822a\u7ec4\u4ef6\u80fd\u591f\u663e\u793a Java \u6e90\u6587\u4ef6\u7684\u7ed3\u6784\u89c6\u56fe
247.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4f7f\u5bfc\u822a\u7ec4\u4ef6\u663e\u793a Java \u6e90\u6587\u4ef6\u7684\u7ed3\u6784\u89c6\u56fe
247.9
247.10 LBL_inheritance=\u7ee7\u627f\u89c6\u56fe
247.11 LBL_members=\u6210\u5458\u89c6\u56fe
248.1 --- a/src/zh_CN/java2/java-platform/java-platform/org/netbeans/modules/java/platform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
248.2 +++ b/src/zh_CN/java2/java-platform/java-platform/org/netbeans/modules/java/platform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
248.3 @@ -3,4 +3,4 @@
248.4 OpenIDE-Module-Name=Java \u5e73\u53f0
248.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
248.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u914d\u7f6e\u548c\u641c\u7d22 Java \u5e73\u53f0\u7684\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u548c API\u3002
248.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u914d\u7f6e\u4e0d\u540c\u7684 Java \u5e73\u53f0\uff08\u5982 Java SE\u3001Java EE \u6216 Java ME\uff09\u63d0\u4f9b API \u548c\u5b58\u50a8\u673a\u5236\u3002\u53ef\u4ee5\u641c\u7d22\u5df2\u6ce8\u518c\u7684\u5e73\u53f0\u4ee5\u4fbf\u5728\u9879\u76ee\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002
248.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u4e0d\u540c Java \u5e73\u53f0\uff08\u5982 Java SE\u3001Java EE \u6216 Java ME\uff09\u7684\u914d\u7f6e\u63d0\u4f9b API \u548c\u5b58\u50a8\u673a\u5236\u3002\u53ef\u4ee5\u641c\u7d22\u5df2\u6ce8\u518c\u7684\u5e73\u53f0\u4ee5\u4fbf\u5728\u9879\u76ee\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002
249.1 --- a/src/zh_CN/java2/java-project/java-project/org/netbeans/modules/java/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
249.2 +++ b/src/zh_CN/java2/java-project/java-project/org/netbeans/modules/java/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
249.3 @@ -1,7 +1,7 @@
249.4 OpenIDE-Module-Name=Java \u9879\u76ee\u652f\u6301
249.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
249.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5bf9\u5b9a\u4e49\u57fa\u4e8e Ant \u7684\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\uff08\u5305\u62ec Java \u6e90\u4ee3\u7801\uff09\u63d0\u4f9b\u652f\u6301
249.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5e2e\u52a9\u7a0b\u5e8f API\uff0c\u5b83\u63d0\u4f9b\u521b\u5efa\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\uff08\u4f7f\u7528 Java \u6e90\u4ee3\u7801\uff09\u6240\u9700\u7684\u901a\u7528\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002\u4e3a\u201c\u65b0\u5efa\u6587\u4ef6\u201d\u5411\u5bfc\u63d0\u4f9b\u5305\u89c6\u56fe\u3001\u5305\u9009\u62e9\u5668\u7b49\u3002
249.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5e2e\u52a9\u7a0b\u5e8f API\uff0c\u7528\u4e8e\u63d0\u4f9b\u521b\u5efa\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\uff08\u4f7f\u7528 Java \u6e90\u4ee3\u7801\uff09\u6240\u9700\u7684\u901a\u7528\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002\u4e3a\u201c\u65b0\u5efa\u6587\u4ef6\u201d\u5411\u5bfc\u63d0\u4f9b\u5305\u89c6\u56fe\u3001\u5305\u9009\u62e9\u5668\u7b49\u3002
249.9
249.10 Templates/Privileged/Package.shadow=Java \u5305
249.11 Templates/Privileged/Main.shadow=Java \u4e3b\u7c7b
250.1 --- a/src/zh_CN/java2/java-source/java-source/org/netbeans/modules/java/source/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
250.2 +++ b/src/zh_CN/java2/java-source/java-source/org/netbeans/modules/java/source/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
250.3 @@ -1,4 +1,4 @@
250.4 OpenIDE-Module-Name=Java \u6e90\u4ee3\u7801
250.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5de5\u5177
250.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Java \u6e90\u4ee3\u7801\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
250.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b Java \u6e90\u4ee3\u7801 API \u53ca\u5176\u5b9e\u73b0
250.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b Java \u6e90\u4ee3\u7801 API \u53ca\u5176\u5b9e\u73b0
251.1 --- a/src/zh_CN/java2/java-sourceui/java-sourceui/org/netbeans/modules/java/source/ui/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
251.2 +++ b/src/zh_CN/java2/java-sourceui/java-sourceui/org/netbeans/modules/java/source/ui/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
251.3 @@ -1,4 +1,4 @@
251.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
251.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u5404\u79cd\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u7c7b\uff0c\u7528\u4e8e\u521b\u5efa\u7279\u5b9a\u4e8e Java \u8bed\u8a00\u7684 GUI\u3002
251.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u5404\u79cd\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u7c7b\uff0c\u7528\u4e8e\u521b\u5efa\u7279\u5b9a\u4e8e Java \u8bed\u8a00\u7684 GUI\u3002
251.7 OpenIDE-Module-Name=Java \u6e90\u6587\u4ef6 UI
251.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e Java \u6e90\u6587\u4ef6\u7684 UI \u7c7b
252.1 --- a/src/zh_CN/java2/javadoc/javadoc/org/netbeans/modules/javadoc/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
252.2 +++ b/src/zh_CN/java2/javadoc/javadoc/org/netbeans/modules/javadoc/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
252.3 @@ -1,4 +1,4 @@
252.4 OpenIDE-Module-Name=Javadoc
252.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
252.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301 Javadoc \u521b\u5efa\u548c\u641c\u7d22\u3002
252.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Javadoc \u6a21\u5757\u5141\u8bb8\u60a8\u4ece IDE \u5185\u641c\u7d22\u548c \u6d4f\u89c8 Javadoc \u6587\u6863\uff0c\u5e76\u53ef\u5e2e\u52a9\u60a8\u5728\u6e90\u4ee3\u7801\u4e2d\u521b\u5efa Javadoc \u6ce8\u91ca\u3002
252.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Javadoc \u6a21\u5757\u7528\u4e8e\u4ece IDE \u4e2d\u641c\u7d22\u548c\u6d4f\u89c8 Javadoc \u6587\u6863\uff0c\u5e76\u6709\u52a9\u4e8e\u5728\u6e90\u4ee3\u7801\u4e2d\u521b\u5efa Javadoc \u6ce8\u91ca\u3002
253.1 --- a/src/zh_CN/java2/junit/junit/org/netbeans/modules/junit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
253.2 +++ b/src/zh_CN/java2/junit/junit/org/netbeans/modules/junit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
253.3 @@ -285,7 +285,7 @@
253.4 OpenIDE-Module-Name=JUnit \u6d4b\u8bd5
253.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
253.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u521b\u5efa\u9002\u5408 JUnit \u6846\u67b6\u7684\u6d4b\u8bd5\u3002
253.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=JUnit \u6a21\u5757\u5141\u8bb8\u60a8\u521b\u5efa\u9002\u5408 JUnit \u6846\u67b6\u7684\u6d4b\u8bd5\u7c7b\u3002
253.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JUnit \u6a21\u5757\u7528\u4e8e\u521b\u5efa\u9002\u5408 JUnit \u6846\u67b6\u7684\u6d4b\u8bd5\u7c7b\u3002
253.9
253.10 MSG_No_test_created=\u7531\u4e8e\u627e\u4e0d\u5230\u53ef\u6d4b\u8bd5\u7684\u7c7b\uff0c\u56e0\u6b64\u672a\u521b\u5efa\u4efb\u4f55\u6d4b\u8bd5\u3002
253.11
254.1 --- a/src/zh_CN/java2/org-apache-tools-ant-module/org-apache-tools-ant-module/org/apache/tools/ant/module/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
254.2 +++ b/src/zh_CN/java2/org-apache-tools-ant-module/org-apache-tools-ant-module/org/apache/tools/ant/module/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
254.3 @@ -1,7 +1,7 @@
254.4 OpenIDE-Module-Name=Ant
254.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5de5\u5177
254.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u751f\u6210\u811a\u672c\u7684\u7f16\u5199\u3002
254.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Ant \u6a21\u5757\u5c06 Apache \u7684 Ant \u751f\u6210\u5de5\u5177\u96c6\u6210\u5230 IDE \u5185\u3002Ant \u662f\u4e00\u79cd\u57fa\u4e8e Java \u548c XML \u7684\u751f\u6210\u5de5\u5177\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5b83\u7f16\u5199\u811a\u672c\uff0c\u4ece\u800c\u751f\u6210\u3001\u6d4b\u8bd5\u548c\u90e8\u7f72\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
254.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Ant \u6a21\u5757\u7528\u4e8e\u5c06 Apache \u7684 Ant \u751f\u6210\u5de5\u5177\u96c6\u6210\u5230 IDE \u4e2d\u3002Ant \u662f\u4e00\u79cd\u57fa\u4e8e Java \u548c XML \u7684\u751f\u6210\u5de5\u5177\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5b83\u7f16\u5199\u811a\u672c\uff0c\u4ece\u800c\u751f\u6210\u3001\u6d4b\u8bd5\u548c\u90e8\u7f72\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
254.9
254.10 Ant=Ant
254.11 Ant_Tooltip=Ant \u6a21\u5757\u8bbe\u7f6e
255.1 --- a/src/zh_CN/java2/org-jdesktop-beansbinding/org-jdesktop-beansbinding/org/netbeans/libs/beansbinding/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
255.2 +++ b/src/zh_CN/java2/org-jdesktop-beansbinding/org-jdesktop-beansbinding/org/netbeans/libs/beansbinding/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
255.3 @@ -1,4 +1,4 @@
255.4 OpenIDE-Module-Name=Bean \u7ed1\u5b9a\u96c6\u6210
255.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
255.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6346\u7ed1 Bean \u7ed1\u5b9a\u5e93\u3002
255.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1 Bean \u7ed1\u5b9a\u5e93\uff08\u901a\u8fc7 beansbinding.dev.java.net\uff09\u3002
255.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86 beansbinding.dev.java.net \u4e2d\u7684 Bean \u7ed1\u5b9a\u5e93\u3002
256.1 --- a/src/zh_CN/java2/org-netbeans-api-debugger-jpda/org-netbeans-api-debugger-jpda/org/netbeans/api/debugger/jpda/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
256.2 +++ b/src/zh_CN/java2/org-netbeans-api-debugger-jpda/org-netbeans-api-debugger-jpda/org/netbeans/api/debugger/jpda/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
256.3 @@ -1,7 +1,7 @@
256.4 OpenIDE-Module-Name=JPDA \u8c03\u8bd5\u5668 API
256.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u8c03\u8bd5
256.6 OpenIDE-Module-Short-Description=JPDA \u8c03\u8bd5\u5668 API
256.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=JPDA \u8c03\u8bd5\u5668 API
256.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JPDA \u8c03\u8bd5\u5668 API
256.9 OpenIDE-Module-Package-Dependency-Message=\u6b64\u6a21\u5757\u8981\u6c42\u80fd\u591f\u8bbf\u95ee JDKHOME/lib/tools.jar\u3002\n\u627e\u4e0d\u5230\u6b64\u6587\u4ef6\u3002\u901a\u5e38\uff0c\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u60a8\u6b63\u5728\u8bd5\u56fe\u4f7f\u7528 JRE \u6765\u8fd0\u884c IDE\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u5b8c\u6574\u7684 JDK \u6765\u8fd0\u884c\u3002\n\u5982\u679c\u662f\u8fd9\u6837\uff0c\u8bf7\u4f7f\u7528 --jdkhome \u547d\u4ee4\u884c\u9009\u9879\u6765\u6307\u5b9a JDK \u5b89\u88c5\u3002
256.10
256.11 MSG_NO_DEBUGGER=\u65e0\u53ef\u7528\u7684\u8c03\u8bd5\u5668\u5f15\u64ce\u3002
257.1 --- a/src/zh_CN/java2/org-netbeans-api-java/org-netbeans-api-java/org/netbeans/api/java/classpath/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
257.2 +++ b/src/zh_CN/java2/org-netbeans-api-java/org-netbeans-api-java/org/netbeans/api/java/classpath/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
257.3 @@ -1,5 +1,5 @@
257.4 OpenIDE-Module-Name=Java \u652f\u6301 API
257.5 -OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u67b6\u6784
257.6 +OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
257.7 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e Java \u5f00\u53d1\u652f\u6301\u6a21\u5757\u7684 API
257.8 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8\u5176\u5b83\u6a21\u5757\u4f7f\u7528\u7531 Java \u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52a1\u3002
257.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5141\u8bb8\u5176\u4ed6\u6a21\u5757\u4f7f\u7528\u7531 Java \u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u7684\u670d\u52a1\u3002
257.10
258.1 --- a/src/zh_CN/java2/org-netbeans-libs-javacapi/org-netbeans-libs-javacapi/org/netbeans/libs/javacapi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
258.2 +++ b/src/zh_CN/java2/org-netbeans-libs-javacapi/org-netbeans-libs-javacapi/org/netbeans/libs/javacapi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
258.3 @@ -1,5 +1,5 @@
258.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
258.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=JSR 198 \u548c JSR 269 \u5b9a\u4e49\u7684 Javac \u516c\u5171 API \u4ee5\u53ca\u5728 JDK 6 \u4e2d\u5b9a\u4e49\u7684 com.sun.source \u5305\u3002
258.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JSR 198 \u548c JSR 269 \u5b9a\u4e49\u7684 Javac \u516c\u5171 API\uff0c\u4ee5\u53ca\u5728 JDK 6 \u4e2d\u5b9a\u4e49\u7684 com.sun.source \u5305\u3002
258.7 OpenIDE-Module-Name=Javac API \u5305\u88c5\u5668
258.8 OpenIDE-Module-Short-Description=Javac \u516c\u5171 API
258.9
259.1 --- a/src/zh_CN/java2/org-netbeans-libs-javacimpl/org-netbeans-libs-javacimpl/org/netbeans/libs/javacimpl/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
259.2 +++ b/src/zh_CN/java2/org-netbeans-libs-javacimpl/org-netbeans-libs-javacimpl/org/netbeans/libs/javacimpl/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
259.3 @@ -1,4 +1,4 @@
259.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
259.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u53ef\u5b9e\u73b0 Javac API \u7c7b\u7684 javac \u5b9e\u73b0\u7c7b\u3002\u8fd9\u4e9b\u7c7b\u662f\u79c1\u6709\u7c7b\u3002
259.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Javac \u5b9e\u73b0\u7c7b\uff0c\u7528\u4e8e\u5b9e\u73b0 Javac API \u7c7b\u3002\u8fd9\u4e9b\u7c7b\u662f\u79c1\u6709\u7c7b\u3002
259.7 OpenIDE-Module-Name=Javac \u5b9e\u73b0\u5305\u88c5\u5668
259.8 OpenIDE-Module-Short-Description=Javac \u5b9e\u73b0\u7c7b\u3002
260.1 --- a/src/zh_CN/java2/org-netbeans-libs-springframework/org-netbeans-libs-springframework/org/netbeans/libs/springframework/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
260.2 +++ b/src/zh_CN/java2/org-netbeans-libs-springframework/org-netbeans-libs-springframework/org/netbeans/libs/springframework/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
260.3 @@ -1,6 +1,6 @@
260.4 OpenIDE-Module-Name=Spring Framework \u96c6\u6210
260.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
260.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6346\u7ed1 Spring Framework\u3002
260.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u8be5\u6a21\u5757\u6346\u7ed1 Spring Framework (http://www.springframework.org/) \u5e76\u5c06\u5176\u96c6\u6210\u5230 NetBeans \u4e2d\u3002
260.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86 Spring Framework (http://www.springframework.org/) \u5e76\u5c06\u5176\u96c6\u6210\u5230 NetBeans \u4e2d\u3002
260.9
260.10 spring-framework=Spring Framework 2.5
261.1 --- a/src/zh_CN/java2/spring-beans/spring-beans/org/netbeans/modules/spring/beans/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
261.2 +++ b/src/zh_CN/java2/spring-beans/spring-beans/org/netbeans/modules/spring/beans/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
261.3 @@ -1,7 +1,7 @@
261.4 OpenIDE-Module-Name=Spring Bean
261.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
261.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Spring Bean \u652f\u6301
261.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a Spring Framework XML Bean \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\uff0c\u4f8b\u5982\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u548c\u8d85\u7ea7\u94fe\u63a5\uff0c\u4ee5\u53ca\u67e5\u627e\u4f7f\u7528\u5b9e\u4f8b\u548c\u91cd\u6784\u3002
261.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a Spring Framework XML Bean \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\uff0c\u4f8b\u5982\u4ee3\u7801\u5b8c\u6210\u548c\u8d85\u7ea7\u94fe\u63a5\uff0c\u4ee5\u53ca\u67e5\u627e\u4f7f\u7528\u5b9e\u4f8b\u548c\u91cd\u6784\u3002
261.9
261.10 Services/MIMEResolver/SpringXMLConfigResolver.xml=Spring XML \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6
261.11 Templates/SpringFramework=Spring Framework
262.1 --- a/src/zh_CN/java2/websvc-jaxws21/websvc-jaxws21/org/netbeans/modules/websvc/jaxws21/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
262.2 +++ b/src/zh_CN/java2/websvc-jaxws21/websvc-jaxws21/org/netbeans/modules/websvc/jaxws21/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
262.3 @@ -1,6 +1,6 @@
262.4 OpenIDE-Module-Name=JAX-WS 2.1 \u548c JAXB 2.1 \u5e93
262.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
262.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5b89\u88c5 JAX-WS 2.1 \u548c JAXB 2.1 \u5ba2\u6237\u7aef\u5e93
262.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5b89\u88c5 JAX-WS 2.1 \u548c JAXB 2.1 \u5ba2\u6237\u7aef\u5e93
262.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5b89\u88c5 JAX-WS 2.1 \u548c JAXB 2.1 \u5ba2\u6237\u7aef\u5e93
262.9 jaxws21=JAX-WS 2.1
262.10 jaxb21=JAXB 2.1
263.1 --- a/src/zh_CN/java2/websvc-jaxws21api/websvc-jaxws21api/org/netbeans/modules/websvc/jaxws21api/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
263.2 +++ b/src/zh_CN/java2/websvc-jaxws21api/websvc-jaxws21api/org/netbeans/modules/websvc/jaxws21api/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
263.3 @@ -1,4 +1,4 @@
263.4 OpenIDE-Module-Name=JAX-WS 2.1 API
263.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
263.6 OpenIDE-Module-Short-Description=JAX-WS 2.1 \u548c JAXB 2.1 API
263.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=JAX-WS 2.1 \u548c JAXB 2.1 API
263.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JAX-WS 2.1 \u548c JAXB 2.1 API
264.1 --- a/src/zh_CN/java2/websvc-serviceapi/websvc-serviceapi/org/netbeans/modules/serviceapi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
264.2 +++ b/src/zh_CN/java2/websvc-serviceapi/websvc-serviceapi/org/netbeans/modules/serviceapi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
264.3 @@ -1,4 +1,4 @@
264.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Web \u670d\u52a1
264.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u670d\u52a1 API \u5b9a\u4e49\u7528\u4e8e\u81ea\u7701\u5f00\u53d1\u73af\u5883\u5b9e\u4f53\u7684\u5408\u540c\uff0c\u4ee5\u4fbf\u53d1\u73b0\u63d0\u4f9b\u548c\u4f7f\u7528 Web \u670d\u52a1\u7684\u7ec4\u4ef6\u3002\u670d\u52a1 API \u975e\u5e38\u62bd\u8c61\uff0c\u5b83\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u4e0d\u540c\u7684 Web \u670d\u52a1\u63cf\u8ff0\u6807\u51c6\uff08WSDL\u3001WADL \u7b49\uff09\u6765\u6307\u5b9a\u670d\u52a1\u63a5\u53e3\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6bcf\u4e2a\u670d\u52a1\u7ec4\u4ef6\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u57fa\u672c\u5b9e\u73b0\u6280\u672f\uff08\u5982 Servlet\u3001Enterprise Java Bean (EJB)\u3001\u4e1a\u52a1\u6d41\u7a0b (BPEL) \u7b49\uff09\u7684\u7279\u5b9a\u53ef\u89c6\u5316\u529f\u80fd\u8fdb\u884c\u5448\u73b0\u3002\n\u9664\u53d1\u73b0\u548c\u53ef\u89c6\u5316\u529f\u80fd\u4e4b\u5916\uff0c\u670d\u52a1 API \u8fd8\u6307\u5b9a\u7528\u4e8e\u521b\u5efa\u670d\u52a1\u5b9e\u73b0\u6846\u67b6\u4ee5\u53ca\u6807\u8bc6\u53ef\u80fd\u7684\u670d\u52a1\u8fde\u63a5\u7684\u529f\u80fd\u3002
264.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u670d\u52a1 API \u5b9a\u4e49\u4e86\u7528\u4e8e\u5bf9\u5f00\u53d1\u73af\u5883\u5b9e\u4f53\u8fdb\u884c\u5185\u7701\u7684\u5408\u540c\uff0c\u4ee5\u4fbf\u53d1\u73b0 Web \u670d\u52a1\u7684\u63d0\u4f9b\u7ec4\u4ef6\u548c\u4f7f\u7528\u7ec4\u4ef6\u3002\u670d\u52a1 API \u975e\u5e38\u62bd\u8c61\uff0c\u5b83\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u4e0d\u540c\u7684 Web \u670d\u52a1\u63cf\u8ff0\u6807\u51c6\uff08WSDL\u3001WADL \u7b49\uff09\u6765\u6307\u5b9a\u670d\u52a1\u63a5\u53e3\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6bcf\u4e2a\u670d\u52a1\u7ec4\u4ef6\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u57fa\u672c\u5b9e\u73b0\u6280\u672f\uff08\u5982 Servlet\u3001Enterprise Java Bean (EJB)\u3001\u4e1a\u52a1\u6d41\u7a0b (BPEL) \u7b49\uff09\u7684\u7279\u5b9a\u53ef\u89c6\u5316\u529f\u80fd\u8fdb\u884c\u5448\u73b0\u3002\n\u9664\u53d1\u73b0\u548c\u53ef\u89c6\u5316\u529f\u80fd\u4e4b\u5916\uff0c\u670d\u52a1 API \u8fd8\u6307\u5b9a\u7528\u4e8e\u521b\u5efa\u670d\u52a1\u5b9e\u73b0\u6846\u67b6\u4ee5\u53ca\u6807\u8bc6\u53ef\u80fd\u7684\u670d\u52a1\u8fde\u63a5\u7684\u529f\u80fd\u3002
264.7 OpenIDE-Module-Name=\u670d\u52a1\u7ec4\u4ef6 API (SCAPI)
264.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u670d\u52a1\u63d0\u4f9b\u8005\u548c\u4f7f\u7528\u8005\u7ec4\u4ef6\u7684 API
265.1 --- a/src/zh_CN/java2/xml-jaxb/xml-jaxb/org/netbeans/modules/xml/jaxb/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
265.2 +++ b/src/zh_CN/java2/xml-jaxb/xml-jaxb/org/netbeans/modules/xml/jaxb/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
265.3 @@ -1,6 +1,6 @@
265.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
265.5 OpenIDE-Module-Name=JAXB \u5411\u5bfc
265.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=Java XML \u7ed1\u5b9a\u5411\u5bfc\u548c\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
265.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Java XML \u7ed1\u5b9a\u5411\u5bfc\u548c\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
265.8 OpenIDE-Module-Short-Description=Java XML \u7ed1\u5b9a\u5411\u5bfc\u548c\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
265.9 LBL_ProjectInformation=\u9879\u76ee\u4fe1\u606f
265.10 LBL_ProjectLocation=\u9879\u76ee\u4f4d\u7f6e
266.1 --- a/src/zh_CN/java2/xml-tools-java/xml-tools-java/org/netbeans/modules/xml/tools/java/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
266.2 +++ b/src/zh_CN/java2/xml-tools-java/xml-tools-java/org/netbeans/modules/xml/tools/java/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
266.3 @@ -1,6 +1,6 @@
266.4 OpenIDE-Module-Name=XML \u5de5\u5177 Java \u6269\u5c55
266.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java
266.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b\u5404\u79cd\u64cd\u4f5c\u548c\u751f\u6210\u5668\u3002
266.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b\u5404\u79cd\u64cd\u4f5c\u548c\u751f\u6210\u5668\u3002\u5c24\u5176\u662f\u751f\u6210 DOM \u626b\u63cf\u7a0b\u5e8f\u7684\u64cd\u4f5c\uff0c\u6216\u6839\u636e\u9009\u5b9a\u7684 DTD \u6587\u6863\u751f\u6210 SAX \u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5b9e\u73b0\u7684\u5411\u5bfc\u3002
266.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b\u5404\u79cd\u64cd\u4f5c\u548c\u751f\u6210\u5668\u3002\u5c24\u5176\u662f\u751f\u6210 DOM \u626b\u63cf\u7a0b\u5e8f\u7684\u64cd\u4f5c\uff0c\u6216\u6839\u636e\u9009\u5b9a\u7684 DTD \u6587\u6863\u751f\u6210 SAX \u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5b9e\u73b0\u7684\u5411\u5bfc\u3002
266.9
266.10
267.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/deployment-wm/deployment-wm/org/netbeans/modules/deployment/wm/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
267.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/deployment-wm/deployment-wm/org/netbeans/modules/deployment/wm/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
267.3 @@ -1,5 +1,5 @@
267.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
267.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5728 Windows \u79fb\u52a8\u8bbe\u5907\u4e2d\u8fd0\u884c\u7684 Sun VM \u4e0a\u8fdb\u884c\u90e8\u7f72
267.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5728\u8fd0\u884c\u4e8e Windows \u79fb\u52a8\u8bbe\u5907\u4e2d\u7684 Sun VM \u4e0a\u90e8\u7f72
267.7 OpenIDE-Module-Name=Windows Mobile \u90e8\u7f72
267.8
267.9 LBL_WindowsMobileTypeName=Windows Mobile \u90e8\u7f72\uff08\u672c\u5730\u8fde\u63a5\u7684\u8bbe\u5907\uff09
268.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/j2me-cdc-kit/j2me-cdc-kit/org/netbeans/modules/j2me/cdc/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
268.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/j2me-cdc-kit/j2me-cdc-kit/org/netbeans/modules/j2me/cdc/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
268.3 @@ -1,4 +1,4 @@
268.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
268.5 OpenIDE-Module-Name=Java ME CDC
268.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u8054\u7f51\u7684\u8bbe\u5907\u914d\u7f6e\u5f00\u53d1\uff08JSR 36 \u548c JSR 218\uff09
268.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u8054\u7f51\u7684\u8bbe\u5907\u914d\u7f6e\u5f00\u53d1\uff08JSR 36 \u548c JSR 218\uff09
268.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u8054\u7f51\u7684\u8bbe\u5907\u914d\u7f6e\u5f00\u53d1\uff08JSR 36 \u548c JSR 218\uff09
269.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/j2me-cdc-platform-nsicom/j2me-cdc-platform-nsicom/org/netbeans/modules/j2me/cdc/platform/nsicom/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
269.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/j2me-cdc-platform-nsicom/j2me-cdc-platform-nsicom/org/netbeans/modules/j2me/cdc/platform/nsicom/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
269.3 @@ -1,4 +1,4 @@
269.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Java ME CDC
269.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=Java ME CDC NSIcom VM \u5e73\u53f0\u5b9e\u73b0
269.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Java ME CDC NSIcom VM \u5e73\u53f0\u5b9e\u73b0
269.7 OpenIDE-Module-Name=Java ME CDC NSIcom VM \u5e73\u53f0\u5b9e\u73b0
269.8 OpenIDE-Module-Short-Description=Java ME CDC NSIcom VM \u5e73\u53f0\u5b9e\u73b0
270.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/j2me-cdc-platform/j2me-cdc-platform/org/netbeans/modules/j2me/cdc/platform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
270.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/j2me-cdc-platform/j2me-cdc-platform/org/netbeans/modules/j2me/cdc/platform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
270.3 @@ -1,7 +1,7 @@
270.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Java ME CDC
270.5 OpenIDE-Module-Name=Java ME CDC \u5e73\u53f0
270.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Java ME CDC \u5e73\u53f0
270.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Java ME CDC \u5e73\u53f0\u652f\u6301\u6a21\u5757\u3002\u8bc6\u522b\u5e76\u5b89\u88c5 Java ME CDC \u5e73\u53f0\u3002\u6709\u5173\u652f\u6301\u7684\u5e73\u53f0\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605\u7528\u6237\u624b\u518c\u3002
270.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Java ME CDC \u5e73\u53f0\u652f\u6301\u6a21\u5757\u3002\u8bc6\u522b\u5e76\u5b89\u88c5 Java ME CDC \u5e73\u53f0\u3002\u6709\u5173\u652f\u6301\u7684\u5e73\u53f0\uff0c\u8bf7\u53c2\u9605\u7528\u6237\u624b\u518c\u3002
270.9
270.10 TXT_Name=\u540d\u79f0
270.11 TXT_SourcesFolder=\u6e90
271.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/j2me-cdc-project-nsicom/j2me-cdc-project-nsicom/org/netbeans/modules/j2me/cdc/project/nsicom/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
271.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/j2me-cdc-project-nsicom/j2me-cdc-project-nsicom/org/netbeans/modules/j2me/cdc/project/nsicom/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
271.3 @@ -1,5 +1,5 @@
271.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Java ME CDC
271.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=Java ME CDC NSIcom \u63d2\u4ef6\u5b9e\u73b0
271.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Java ME CDC NSIcom \u63d2\u4ef6\u5b9e\u73b0
271.7 OpenIDE-Module-Name=Java ME CDC NSIcom \u63d2\u4ef6\u5b9e\u73b0
271.8 OpenIDE-Module-Short-Description=Java ME CDC NSIcom \u63d2\u4ef6\u5b9e\u73b0
271.9
272.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/j2me-cdc-project/j2me-cdc-project/org/netbeans/modules/j2me/cdc/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
272.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/j2me-cdc-project/j2me-cdc-project/org/netbeans/modules/j2me/cdc/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
272.3 @@ -1,7 +1,7 @@
272.4 OpenIDE-Module-Name=Java ME CDC \u63d2\u4ef6
272.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Java ME CDC
272.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301 Java ME CDC \u9879\u76ee\uff0c\u5982\u79fb\u52a8\u5ba2\u6237\u7aef Java\u3002
272.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5bf9 Java ME CDC \u9879\u76ee\u7684\u652f\u6301\u3002CDC \u9879\u76ee\u53ef\u4ee5\u7f16\u8bd1 Java \u6e90\u6587\u4ef6\u6839\u76ee\u5f55\u3001\u5728\u8be5\u76ee\u5f55\u4e2d\u751f\u6210 JAR\u3001\u8fd0\u884c\u57fa\u4e8e JUnit \u7684\u6d4b\u8bd5\u3001\u521b\u5efa Javadoc \u4ee5\u53ca\u4f7f\u7528\u4e3b\u7c7b\u8fd0\u884c\u6216\u8c03\u8bd5\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
272.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301 Java ME CDC \u9879\u76ee\u3002CDC \u9879\u76ee\u53ef\u4ee5\u7f16\u8bd1 Java \u6e90\u6587\u4ef6\u6839\u76ee\u5f55\u3001\u5728\u8be5\u76ee\u5f55\u4e2d\u751f\u6210 JAR\u3001\u8fd0\u884c\u57fa\u4e8e JUnit \u7684\u6d4b\u8bd5\u3001\u521b\u5efa Javadoc \u4ee5\u53ca\u4f7f\u7528\u4e3b\u7c7b\u8fd0\u884c\u6216\u8c03\u8bd5\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
272.9
272.10 LBL_No_Main_Classs_Found=\u7c7b "{0}" \u6ca1\u6709\u4e3b\u65b9\u6cd5\u3002
272.11 LBL_No_Build_XML_Found=\u6b64\u9879\u76ee\u6ca1\u6709\u751f\u6210\u811a\u672c\u3002
273.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-antext/mobility-antext/org/netbeans/mobility/antext/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
273.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-antext/mobility-antext/org/netbeans/mobility/antext/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
273.3 @@ -77,7 +77,7 @@
273.4 OpenIDE-Module-Name=Mobility Ant \u6269\u5c55\u5e93
273.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
273.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a Ant \u63d0\u4f9b Java ME \u6269\u5c55\u3002
273.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a Ant \u63d0\u4f9b Java ME \u6269\u5c55\u3002
273.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a Ant \u63d0\u4f9b Java ME \u6269\u5c55\u3002
273.9 ERR_KeyIsNotPrivateKey=\u522b\u540d ({0}) \u7684\u5bc6\u94a5\u4e0d\u662f\u79c1\u6709\u5bc6\u94a5\u3002
273.10
273.11 CFG_Preverify_UEI-1.0=CLDC-1.0
274.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-cldcplatform-catalog/mobility-cldcplatform-catalog/org/netbeans/modules/mobility/cldcplatform/catalog/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
274.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-cldcplatform-catalog/mobility-cldcplatform-catalog/org/netbeans/modules/mobility/cldcplatform/catalog/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
274.3 @@ -3,6 +3,6 @@
274.4 OpenIDE-Module-Name=Java ME Platform SDK \u76ee\u5f55
274.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
274.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Java ME Platform SDK \u76ee\u5f55
274.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Java ME Platform SDK \u76ee\u5f55
274.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Java ME Platform SDK \u76ee\u5f55
274.9 Services/AutoupdateType/j2meplatform_update_xml_type.settings=Java ME Platform SDK \u76ee\u5f55
274.10 URL_Platform_Catalog=http://www.netbeans.org/updates/mobility/sdk_catalog_1.0_.xml?{$netbeans.hash.code}
275.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-cldcplatform/mobility-cldcplatform/org/netbeans/modules/mobility/cldcplatform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
275.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-cldcplatform/mobility-cldcplatform/org/netbeans/modules/mobility/cldcplatform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
275.3 @@ -145,7 +145,7 @@
275.4 OpenIDE-Module-Name=CLDC \u5e73\u53f0
275.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
275.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Java Mobile Edition CLDC \u5e73\u53f0
275.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Java Mobile Edition CLDC \u5e73\u53f0
275.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Java Mobile Edition CLDC \u5e73\u53f0
275.9
275.10 TXT_J2MEPlatform=J2ME \u4eff\u771f\u5668
275.11 LAB_UEIEmulatorConfiguratorName = \u6807\u51c6 UEI \u4eff\u771f\u5668
276.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-databindingme/mobility-databindingme/org/netbeans/modules/mobility/databindingme/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
276.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-databindingme/mobility-databindingme/org/netbeans/modules/mobility/databindingme/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
276.3 @@ -1,7 +1,7 @@
276.4 OpenIDE-Module-Name=NetBeans Mobility \u6570\u636e\u7ed1\u5b9a\u5e93
276.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
276.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a\u79fb\u52a8\u8bbe\u5907\u4e0a\u7684\u6570\u636e\u7ed1\u5b9a\u63d0\u4f9b\u8fd0\u884c\u65f6\u5e93\u3002
276.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u79fb\u52a8\u8bbe\u5907\u4e0a\u7684\u6570\u636e\u7ed1\u5b9a\u63d0\u4f9b\u8fd0\u884c\u65f6\u5e93\u3002
276.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u79fb\u52a8\u8bbe\u5907\u4e0a\u7684\u6570\u636e\u7ed1\u5b9a\u63d0\u4f9b\u8fd0\u884c\u65f6\u5e93\u3002
276.9
276.10 DataBindingME=NetBeans DataBindingME
276.11 DataBindingME-PIM=NetBeans DataBindingME PIM
277.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-deployment-ftpscp/mobility-deployment-ftpscp/org/netbeans/modules/mobility/deployment/ftpscp/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
277.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-deployment-ftpscp/mobility-deployment-ftpscp/org/netbeans/modules/mobility/deployment/ftpscp/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
277.3 @@ -43,7 +43,7 @@
277.4 OpenIDE-Module-Name=FTP/SCP \u90e8\u7f72
277.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
277.6 OpenIDE-Module-Short-Description=J2ME \u9879\u76ee\u7684 FTP/SCP \u90e8\u7f72
277.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=J2ME \u9879\u76ee\u7684 FTP/SCP \u90e8\u7f72
277.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> J2ME \u9879\u76ee\u7684 FTP/SCP \u90e8\u7f72
277.9 LBL_Scp_Trust=\u4fe1\u4efb\u6240\u6709\u672a\u77e5\u4e3b\u673a
277.10 MSG_ClasspathWarning=FTP \u548c SCP \u90e8\u7f72\u9700\u8981\u4ee5\u4e0b\u7531\u7b2c\u4e09\u65b9\u63d0\u4f9b\u7684\u5e93\uff1a\n{0}\n\u6709\u5173\u8fd9\u4e9b\u5e93\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u8bf7\u8bbf\u95ee\uff1a\n http\://ant.apache.org/manual/install.html\#librarydependencies\n\n\u53ef\u4ee5\u5c06\u8fd9\u4e9b\u5e93\u653e\u5165 <install_dir>/mobility/modules/ext \u76ee\u5f55\u4e2d\u5e76\u91cd\u65b0\u542f\u52a8 IDE\u3002\n\n\u6216\u8005\uff0c\u5982\u679c\u60a8\u5177\u6709\u8fd9\u4e9b\u5e93\u7684\u4e0d\u540c\u7248\u672c\uff0c\u53ef\u4ee5\u8f6c\u5230\u201c\u5de5\u5177\u201d/\u201c\u9009\u9879\u201d/\u201c\u751f\u6210\u201d/\u201cAnt \u8bbe\u7f6e\u201d\uff0c\u8bbe\u7f6e\u201c\u9644\u52a0\u7684\u7c7b\u8def\u5f84\u201d\u5c5e\u6027\u5e76\u5ffd\u7565\u6b64\u6d88\u606f\u3002
277.11
278.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-deployment-nokia/mobility-deployment-nokia/org/netbeans/modules/mobility/deployment/nokia/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
278.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-deployment-nokia/mobility-deployment-nokia/org/netbeans/modules/mobility/deployment/nokia/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
278.3 @@ -1,5 +1,5 @@
278.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
278.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u90e8\u7f72\u5728 Nokia \u7535\u8bdd\u4e0a\u3002\u9700\u8981 Nokia PC \u5957\u4ef6\u3002
278.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u90e8\u7f72\u5728 Nokia \u7535\u8bdd\u4e0a\u3002\u9700\u8981 Nokia PC \u5957\u4ef6\u3002
278.7 OpenIDE-Module-Name=Nokia \u90e8\u7f72\u6a21\u5757
278.8
278.9 nokiadeployment=Nokia \u90e8\u7f72\u5e93
279.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-deployment-ricoh/mobility-deployment-ricoh/org/netbeans/modules/mobility/deployment/ricoh/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
279.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-deployment-ricoh/mobility-deployment-ricoh/org/netbeans/modules/mobility/deployment/ricoh/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
279.3 @@ -1,5 +1,5 @@
279.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
279.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4f7f\u7528 SD nebo http \u8bbf\u95ee\u5728 CDC \u8bbe\u5907\u4e0a\u90e8\u7f72 Ricoh CDC \u9879\u76ee
279.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4f7f\u7528 SD nebo http \u8bbf\u95ee\u5728 CDC \u8bbe\u5907\u4e0a\u90e8\u7f72 Ricoh CDC \u9879\u76ee
279.7 OpenIDE-Module-Name=Java ME CDC Ricoh \u90e8\u7f72\u63d2\u4ef6
279.8
279.9 ACSD_UIDCustomizerPanel=Ricoh UID \u5b9a\u5236\u5668\u9762\u677f
279.10 @@ -186,7 +186,7 @@
279.11 Templates/Project/Samples/CDC/Ricoh/HardKey.zip=\u529f\u80fd\u952e\u793a\u4f8b
279.12 Templates/Project/Samples/CDC/Ricoh/Puzzle15Xlet.zip=Puzzle15 \u793a\u4f8b
279.13 Templates/Project/Samples/CDC/Ricoh/SampleLockControl.zip=\u6837\u4f8b\u9501\u63a7\u5236\u793a\u4f8b
279.14 -Templates/Project/Samples/CDC/Ricoh/SoapClient.zip=SOAP \u5ba2\u6237\u673a\u793a\u4f8b
279.15 +Templates/Project/Samples/CDC/Ricoh/SoapClient.zip=SOAP \u5ba2\u6237\u7aef\u793a\u4f8b
279.16 Templates/Project/Samples/CDC/Ricoh/TIFFCopier.zip=TIFF \u590d\u5236\u7a0b\u5e8f\u793a\u4f8b
279.17 Templates/Project/Samples/CDC/Ricoh/TimeSet.zip=\u65f6\u95f4\u8bbe\u7f6e\u793a\u4f8b
279.18 Templates/Project/Samples/CDC/Ricoh/WidgetsDemoXlet.zip=\u5c0f\u90e8\u4ef6\u793a\u4f8b
279.19 @@ -313,9 +313,9 @@
279.20 ACSN_AdvancedOptions=\u9ad8\u7ea7\u9009\u9879
279.21 ACSD_AdvancedOptions=\u9ad8\u7ea7\u9009\u9879
279.22 ASCN_SelectOSGIBundle=\u9009\u62e9
279.23 -ASCD_SelectOSGIBundle=\u9009\u62e9 OSGI \u7ed1\u5b9a\u8def\u5f84
279.24 +ASCD_SelectOSGIBundle=\u9009\u62e9 OSGI \u6346\u7ed1\u8def\u5f84
279.25 ASCN_SelectTomcatBundle=\u9009\u62e9
279.26 -ASCD_SelectTomcatBundle=\u9009\u62e9 Tomcat \u7ed1\u5b9a\u8def\u5f84
279.27 +ASCD_SelectTomcatBundle=\u9009\u62e9 Tomcat \u6346\u7ed1\u8def\u5f84
279.28 LBL_BundleActivator=\u5b8c\u6574\u7684\u6fc0\u6d3b\u5668\u7c7b\u540d(&A)\uff1a
279.29 ACSN_BundleActivator=\u5b8c\u6574\u7684\u6fc0\u6d3b\u5668\u7c7b\u540d
279.30 ACSD_BundleActivator=N/A
280.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-deployment-sonyericsson/mobility-deployment-sonyericsson/org/netbeans/modules/mobility/deployment/sonyericsson/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
280.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-deployment-sonyericsson/mobility-deployment-sonyericsson/org/netbeans/modules/mobility/deployment/sonyericsson/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
280.3 @@ -7,4 +7,4 @@
280.4 OpenIDE-Module-Name=Sony Ericsson \u90e8\u7f72
280.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
280.6 OpenIDE-Module-Short-Description=J2ME \u9879\u76ee\u7684 Sony Ericsson \u90e8\u7f72
280.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=J2ME \u9879\u76ee\u7684 Sony Ericsson \u90e8\u7f72
280.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> J2ME \u9879\u76ee\u7684 Sony Ericsson \u90e8\u7f72
281.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-deployment-webdav/mobility-deployment-webdav/org/netbeans/modules/mobility/deployment/webdav/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
281.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-deployment-webdav/mobility-deployment-webdav/org/netbeans/modules/mobility/deployment/webdav/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
281.3 @@ -16,7 +16,7 @@
281.4 OpenIDE-Module-Name=WebDAV \u90e8\u7f72
281.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
281.6 OpenIDE-Module-Short-Description=J2ME \u9879\u76ee\u7684 WebDAV \u90e8\u7f72
281.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=J2ME \u9879\u76ee\u7684 WebDAV \u90e8\u7f72
281.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> J2ME \u9879\u76ee\u7684 WebDAV \u90e8\u7f72
281.9 LBL_WebDAV_Separator=\u5206\u9694\u7b26\uff1a
281.10 LBL_WebDAV_Passive=\u88ab\u52a8\u6a21\u5f0f\u4f20\u8f93
281.11 MNM_WebDAV_Separator=e
282.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-editor/mobility-editor/org/netbeans/modules/mobility/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
282.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-editor/mobility-editor/org/netbeans/modules/mobility/editor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
282.3 @@ -21,7 +21,7 @@
282.4 OpenIDE-Module-Name=Java ME \u7f16\u8f91\u5668\u652f\u6301
282.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
282.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Java Mobile Edition \u7f16\u8f91\u5668\u652f\u6301\u6a21\u5757
282.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Java Mobile Edition \u7f16\u8f91\u5668\u652f\u6301\u6a21\u5757
282.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Java Mobile Edition \u7f16\u8f91\u5668\u652f\u6301\u6a21\u5757
282.9 LAB_PreprocessorAnnotation=\u9884\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u9519\u8bef
282.10 LBL_Config_Blocks=\u9884\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5757
282.11 LBL_Collapse_Config_Blocks=\u6298\u53e0\u9884\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5757
283.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-end2end-kit/mobility-end2end-kit/org/netbeans/modules/mobility/end2end/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
283.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-end2end-kit/mobility-end2end-kit/org/netbeans/modules/mobility/end2end/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
283.3 @@ -1,4 +1,4 @@
283.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
283.5 OpenIDE-Module-Name=Mobility \u7aef\u5bf9\u7aef\u65b9\u6848
283.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u79fb\u52a8\u8bbe\u5907\u8fdb\u884c\u7aef\u5bf9\u7aef\u7684\u901a\u4fe1\uff0c\u4f8b\u5982\u5c06 Web \u670d\u52a1\u5e94\u7528\u5728\u79fb\u52a8\u8bbe\u5907\u4e2d\u6216\u901a\u8fc7\u79fb\u52a8\u8bbe\u5907\u8bbf\u95ee Web
283.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u79fb\u52a8\u8bbe\u5907\u8fdb\u884c\u7aef\u5bf9\u7aef\u7684\u901a\u4fe1\uff0c\u4f8b\u5982\u5c06 Web \u670d\u52a1\u5e94\u7528\u5728\u79fb\u52a8\u8bbe\u5907\u4e2d\u6216\u901a\u8fc7\u79fb\u52a8\u8bbe\u5907\u8bbf\u95ee Web
283.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u79fb\u52a8\u8bbe\u5907\u8fdb\u884c\u7aef\u5bf9\u7aef\u7684\u901a\u4fe1\uff0c\u4f8b\u5982\u5c06 Web \u670d\u52a1\u5e94\u7528\u5728\u79fb\u52a8\u8bbe\u5907\u4e2d\u6216\u901a\u8fc7\u79fb\u52a8\u8bbe\u5907\u8bbf\u95ee Web
284.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-end2end/mobility-end2end/org/netbeans/modules/mobility/end2end/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
284.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-end2end/mobility-end2end/org/netbeans/modules/mobility/end2end/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
284.3 @@ -7,6 +7,6 @@
284.4 TYPE_WSClient=\u7aef\u5230\u7aef\u7684\u5ba2\u6237\u7aef\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6
284.5
284.6 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
284.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u751f\u6210\u5668\u6a21\u5757\uff0c\u7528\u4e8e\u521b\u5efa\u6865\u63a5 Java EE \u540e\u7aef\u7684 Java ME \u5ba2\u6237\u7aef\u3002
284.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u751f\u6210\u5668\u6a21\u5757\uff0c\u7528\u4e8e\u521b\u5efa\u6865\u63a5 Java EE \u540e\u7aef\u7684 Java ME \u5ba2\u6237\u7aef\u3002
284.9 OpenIDE-Module-Name=Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684 Mobile \u5ba2\u6237\u7aef\u751f\u6210\u5668
284.10 OpenIDE-Module-Short-Description=Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684 Mobile \u5ba2\u6237\u7aef\u751f\u6210\u5668
285.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-javahelp/mobility-javahelp/org/netbeans/modules/mobility/javahelp/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
285.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-javahelp/mobility-javahelp/org/netbeans/modules/mobility/javahelp/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
285.3 @@ -1,6 +1,6 @@
285.4 OpenIDE-Module-Name=Mobility Pack \u8054\u673a\u5e2e\u52a9
285.5 OpenIDE-Module-Short-Description=Mobility Pack \u7684\u8054\u673a\u6587\u6863\u3002
285.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=Mobility Pack \u8054\u673a\u5e2e\u52a9\u6a21\u5757\u4e3a IDE \u4e2d\u7684 Mobility Pack \u76f8\u5173\u529f\u80fd\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e0a\u4e0b\u6587\u76f8\u5173\u7684\u8054\u673a\u6587\u6863\u3002
285.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR>\u201cMobility Pack \u8054\u673a\u5e2e\u52a9\u201d\u6a21\u5757\u4e3a IDE \u4e2d\u7684 Mobility Pack \u76f8\u5173\u529f\u80fd\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e0a\u4e0b\u6587\u76f8\u5173\u7684\u8054\u673a\u6587\u6863\u3002
285.8 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e2e\u52a9
285.9
285.10 Menu/Help/CDC=&Mobility Pack for CDC
286.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-jsr172/mobility-jsr172/org/netbeans/modules/mobility/jsr172/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
286.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-jsr172/mobility-jsr172/org/netbeans/modules/mobility/jsr172/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
286.3 @@ -1,4 +1,4 @@
286.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
286.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=Java ME Web \u670d\u52a1\u5ba2\u6237\u7aef (JSR 172) \u7684\u6869\u6a21\u5757\u751f\u6210\u5668
286.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Java ME Web \u670d\u52a1\u5ba2\u6237\u7aef (JSR 172) \u7684\u6869\u6a21\u5757\u751f\u6210\u5668
286.7 OpenIDE-Module-Name=Java ME Web \u670d\u52a1\u5ba2\u6237\u7aef (JSR 172)
286.8 OpenIDE-Module-Short-Description=Java ME Web \u670d\u52a1\u5ba2\u6237\u7aef (JSR 172) \u7684\u6869\u6a21\u5757\u751f\u6210\u5668
287.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-licensing/mobility-licensing/org/netbeans/modules/mobility/licensing/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
287.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-licensing/mobility-licensing/org/netbeans/modules/mobility/licensing/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
287.3 @@ -1,7 +1,7 @@
287.4 OpenIDE-Module-Name=Mobility \u8bb8\u53ef
287.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
287.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Mobility \u8bb8\u53ef\u6a21\u5757\u3002
287.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Mobility \u8bb8\u53ef\u6a21\u5757\u3002
287.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Mobility \u8bb8\u53ef\u6a21\u5757\u3002
287.9
287.10 MSG_LicenseDlgTitle=NetBeans Moblity Pack \u8bb8\u53ef\u8bc1\u534f\u8bae
287.11 MSG_LicenseDlgLabelTop=\u8bf7\u4ed4\u7ec6\u9605\u8bfb\u4e0b\u9762\u7684\u8bb8\u53ef\u8bc1\u534f\u8bae\u3002
288.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-midpexamples/mobility-midpexamples/org/netbeans/modules/mobility/midpexamples/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
288.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-midpexamples/mobility-midpexamples/org/netbeans/modules/mobility/midpexamples/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
288.3 @@ -1,7 +1,7 @@
288.4 OpenIDE-Module-Name=MIDP Wireless \u793a\u4f8b
288.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
288.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b\u591a\u4e2a MIDP \u793a\u4f8b\u3002
288.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u53ef\u901a\u8fc7\u201c\u793a\u4f8b\u5b89\u88c5\u5411\u5bfc\u201d\u83b7\u5f97\u7684\u591a\u4e2a\u4e0d\u540c MIDP \u793a\u4f8b\u3002
288.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u591a\u4e2a\u4e0d\u540c\u7684 MIDP \u793a\u4f8b\uff0c\u53ef\u901a\u8fc7\u793a\u4f8b\u8bbe\u7f6e\u5411\u5bfc\u83b7\u53d6\u8fd9\u4e9b\u793a\u4f8b\u3002
288.9
288.10 Templates/Project/Samples/J2ME=Mobility
288.11 Templates/Project/Samples/J2ME/MIDP=MIDP
289.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-plugins-mpowerplayer/mobility-plugins-mpowerplayer/org/netbeans/modules/mobility/plugins/mpowerplayer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
289.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-plugins-mpowerplayer/mobility-plugins-mpowerplayer/org/netbeans/modules/mobility/plugins/mpowerplayer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
289.3 @@ -37,7 +37,7 @@
289.4 # made subject to such option by the copyright holder.
289.5
289.6 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
289.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5bf9 NetBeans Mobility \u7684 SDK MPowerPlayer \u652f\u6301\u3002
289.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5bf9 NetBeans Mobility \u7684 SDK MPowerPlayer \u652f\u6301\u3002
289.9 OpenIDE-Module-Name=SDK MPowerPlayer \u652f\u6301
289.10
289.11 Emulator_displayname=MPowerPlayer SDK
290.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-proguard/mobility-proguard/org/netbeans/modules/mobility/proguard/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
290.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-proguard/mobility-proguard/org/netbeans/modules/mobility/proguard/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
290.3 @@ -1,6 +1,6 @@
290.4 OpenIDE-Module-Name=ProGuard \u6df7\u6dc6\u5668\u5e93
290.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
290.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a Ant \u63d0\u4f9b\u7528\u4e8e J2ME \u6269\u5c55\u7684 ProGuard \u6df7\u6dc6\u5668\u3002
290.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a Ant \u63d0\u4f9b\u7528\u4e8e J2ME \u6269\u5c55\u7684 ProGuard \u6df7\u6dc6\u5668\u3002
290.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a Ant \u63d0\u4f9b\u7528\u4e8e J2ME \u6269\u5c55\u7684 ProGuard \u6df7\u6dc6\u5668\u3002
290.9
290.10 proguard=ProGuard \u6df7\u6dc6\u5668
291.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mobility-project/mobility-project/org/netbeans/modules/mobility/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
291.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mobility-project/mobility-project/org/netbeans/modules/mobility/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
291.3 @@ -10,7 +10,7 @@
291.4 OpenIDE-Module-Name=Java ME \u751f\u6210\u7cfb\u7edf\u6838\u5fc3
291.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
291.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Java Mobile Edition \u751f\u6210\u7cfb\u7edf\u6838\u5fc3
291.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Java Mobile Edition \u751f\u6210\u7cfb\u7edf\u6838\u5fc3
291.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Java Mobile Edition \u751f\u6210\u7cfb\u7edf\u6838\u5fc3
291.9 LBL_Platform_NullDescription=a
291.10
291.11 ACTION_run=\u8fd0\u884c\u9879\u76ee
292.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/mvd/mvd/org/netbeans/modules/mvd/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
292.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/mvd/mvd/org/netbeans/modules/mvd/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
292.3 @@ -1,4 +1,4 @@
292.4 OpenIDE-Module-Name=Java ME \u53ef\u89c6\u7f16\u8f91\u5668
292.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
292.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Java Mobile Edition \u53ef\u89c6\u7f16\u8f91\u5668
292.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u901a\u8fc7 Java Mobile Edition \u53ef\u89c6\u7f16\u8f91\u5668\uff0c\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u7f16\u8f91\u5c4f\u5e55\u548c MIDlet \u6d41
292.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u901a\u8fc7 Java Mobile Edition \u53ef\u89c6\u7f16\u8f91\u5668\uff0c\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u7f16\u8f91\u5c4f\u5e55\u548c MIDlet \u6d41
293.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/org-netbeans-api-mobility/org-netbeans-api-mobility/org/netbeans/modules/mobility/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
293.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/org-netbeans-api-mobility/org-netbeans-api-mobility/org/netbeans/modules/mobility/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
293.3 @@ -1,4 +1,4 @@
293.4 OpenIDE-Module-Name=Mobility \u6838\u5fc3 API
293.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
293.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Mobility \u6838\u5fc3 API \u6a21\u5757\u3002
293.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Mobility \u6838\u5fc3 API \u6a21\u5757\u3002
293.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Mobility \u6838\u5fc3 API \u6a21\u5757\u3002
294.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/vmd-components-midp-pda/vmd-components-midp-pda/org/netbeans/modules/vmd/components/midp/pda/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
294.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/vmd-components-midp-pda/vmd-components-midp-pda/org/netbeans/modules/vmd/components/midp/pda/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
294.3 @@ -1,6 +1,6 @@
294.4 OpenIDE-Module-Name=NetBeans MIDP \u7ec4\u4ef6 PDA
294.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
294.6 OpenIDE-Module-Short-Description=JSR 75\uff1a\u8bbf\u95ee PIM \u6570\u636e\u5e93\u548c\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u5b9a\u5236\u7ec4\u4ef6\u3002
294.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=JSR 75\uff1a\u8bbf\u95ee PIM \u6570\u636e\u5e93\u548c\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u5b9a\u5236\u7ec4\u4ef6\u3002
294.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JSR 75\uff1a\u8bbf\u95ee PIM \u6570\u636e\u5e93\u548c\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u5b9a\u5236\u7ec4\u4ef6\u3002
294.9
294.10 NetBeans\ MIDP\ Components\ PDA=NetBeans MIDP \u7ec4\u4ef6 PDA
295.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/vmd-components-midp-wma/vmd-components-midp-wma/org/netbeans/modules/vmd/components/midp/wma/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
295.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/vmd-components-midp-wma/vmd-components-midp-wma/org/netbeans/modules/vmd/components/midp/wma/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
295.3 @@ -1,6 +1,6 @@
295.4 OpenIDE-Module-Name=NetBeans MIDP \u7ec4\u4ef6 WMA
295.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
295.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u65e0\u7ebf\u6d88\u606f\u4f20\u9001 API (Wireless Messaging API, WMA) \u5b9a\u5236\u7ec4\u4ef6\u3002
295.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u65e0\u7ebf\u6d88\u606f\u4f20\u9001 API (Wireless Messaging API, WMA) \u5b9a\u5236\u7ec4\u4ef6\u3002
295.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u65e0\u7ebf\u6d88\u606f\u4f20\u9001 API (Wireless Messaging API, WMA) \u5b9a\u5236\u7ec4\u4ef6\u3002
295.9
295.10 NetBeans\ MIDP\ Components\ WMA=NetBeans MIDP \u7ec4\u4ef6 WMA
296.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/vmd-components-midp/vmd-components-midp/org/netbeans/modules/vmd/components/midp/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
296.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/vmd-components-midp/vmd-components-midp/org/netbeans/modules/vmd/components/midp/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
296.3 @@ -1,6 +1,6 @@
296.4 OpenIDE-Module-Name=NetBeans MIDP \u7ec4\u4ef6
296.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
296.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b\u4e00\u7ec4\u57fa\u672c\u7684 Netbeans MIDP \u5b9a\u5236\u7ec4\u4ef6\u3002
296.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u4e00\u7ec4\u57fa\u672c\u7684 Netbeans MIDP \u5b9a\u5236\u7ec4\u4ef6\u3002
296.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b\u4e00\u7ec4\u57fa\u672c\u7684 NetBeans MIDP \u5b9a\u5236\u7ec4\u4ef6\u3002
296.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u4e00\u7ec4\u57fa\u672c\u7684 NetBeans MIDP \u5b9a\u5236\u7ec4\u4ef6\u3002
296.10
296.11 NetBeans\ MIDP\ Components=NetBeans MIDP \u7ec4\u4ef6
297.1 --- a/src/zh_CN/mobility8/vmd-game/vmd-game/org/netbeans/modules/vmd/game/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
297.2 +++ b/src/zh_CN/mobility8/vmd-game/vmd-game/org/netbeans/modules/vmd/game/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
297.3 @@ -1,5 +1,5 @@
297.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Mobility
297.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a MIDP 2.0 \u6e38\u620f API \u63d0\u4f9b\u53ef\u89c6\u7f16\u8f91\u652f\u6301\uff0c\u5305\u62ec\u521b\u5efa\u548c\u7f16\u8f91 Sprite\u3001TiledLayer \u4ee5\u53ca\u5c06\u5176\u653e\u5728\u573a\u666f\u4e2d\u3002
297.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a MIDP 2.0 \u6e38\u620f API \u63d0\u4f9b\u53ef\u89c6\u7f16\u8f91\u652f\u6301\uff0c\u5305\u62ec\u521b\u5efa\u548c\u7f16\u8f91 Sprite\u3001TiledLayer \u4ee5\u53ca\u5c06\u5176\u653e\u5230\u573a\u666f\u4e2d\u3002
297.7 OpenIDE-Module-Name=VMD \u6e38\u620f\u751f\u6210\u5668
297.8 OpenIDE-Module-Short-Description=MIDP 2.0 \u6e38\u620f API \u7684\u53ef\u89c6\u7f16\u8f91\u652f\u6301
297.9
298.1 --- a/src/zh_CN/nb6.1/ide-branding/ide-branding/org/netbeans/modules/ide/branding/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
298.2 +++ b/src/zh_CN/nb6.1/ide-branding/ide-branding/org/netbeans/modules/ide/branding/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
298.3 @@ -41,4 +41,4 @@
298.4 # manifest.mf
298.5 OpenIDE-Module-Name=NetBeans IDE \u6807\u8bb0
298.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b\u7279\u5b9a\u4e8e NetBeans IDE \u7684\u6807\u8bb0
298.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u6807\u8bb0\u6587\u4ef6\uff0c\u7528\u4e8e\u4fee\u6539\u5e38\u89c4NetBeans \u5e73\u53f0\u548c\u5176\u4ed6\u6a21\u5757\u7684\u6587\u672c\u548c\u56fe\u6807\uff0c\u4f7f\u5176\u66f4\u7b26\u5408 NetBeans IDE \u98ce\u683c
298.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u6807\u8bb0\u6587\u4ef6\uff0c\u7528\u4e8e\u4fee\u6539\u5e38\u89c4 NetBeans \u5e73\u53f0\u548c\u5176\u4ed6\u6a21\u5757\u7684\u6587\u672c\u53ca\u56fe\u6807\uff0c\u4f7f\u5176\u66f4\u7b26\u5408 NetBeans IDE \u98ce\u683c
299.1 --- a/src/zh_CN/nb6.1/org-netbeans-upgrader/netbeans/core/org-netbeans-upgrader/org/netbeans/upgrade/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
299.2 +++ b/src/zh_CN/nb6.1/org-netbeans-upgrader/netbeans/core/org-netbeans-upgrader/org/netbeans/upgrade/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
299.3 @@ -1,6 +1,6 @@
299.4 OpenIDE-Module-Name=\u5347\u7ea7
299.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
299.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5347\u7ea7\u64cd\u4f5c\u5c06\u4ee5\u524d\u7248\u672c\u7684 IDE \u73af\u5883\u548c\u8bbe\u7f6e\u5bfc\u5165\u73b0\u6709 IDE \u4e2d\u3002
299.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR>\u201c\u5347\u7ea7\u201d\u6a21\u5757\u53ef\u4ece\u4ee5\u524d\u7248\u672c\u7684 IDE \u4e2d\u5bfc\u5165 IDE \u73af\u5883\u548c\u8bbe\u7f6e\u3002
299.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5bfc\u5165 IDE \u73af\u5883\u548c\u8bbe\u7f6e\u3002
299.9
299.10 MSG_NO_BACKUP_EMPTY=\u5907\u4efd\u76ee\u5f55\u4e0d\u7a7a\u3002
299.11 @@ -10,26 +10,26 @@
299.12 MSG_IS_NOT_FOLDER={0} \u4e0d\u662f\u76ee\u5f55\u3002
299.13 MSG_BACKUP_EXISTS=\u5907\u4efd\u76ee\u5f55\u4e0d\u5b58\u5728\u3002
299.14 MSG_UPDATE_FROM=\u4ece {0} \u5bfc\u5165
299.15 -MSG_BAD_IDE=\u539f IDE \u5fc5\u987b\u4e3a\u4ee5\u4e0b\u7248\u672c\u4e4b\u4e00:
299.16 +MSG_BAD_IDE=\u539f IDE \u5fc5\u987b\u4e3a\u4ee5\u4e0b\u7248\u672c\u4e4b\u4e00\uff1a
299.17 MSG_TITLE=\u4ece\u65e7\u7248\u672c\u66f4\u65b0 IDE \u73af\u5883
299.18 MSG_COMMAND_LINE="{0} <backup.dir> <old_IDE.home> <new_IDE.home>"
299.19 -LBL_lblVersion=\u7248\u672c:
299.20 +LBL_lblVersion=\u7248\u672c\uff1a
299.21 MSG_BackupDir_exists=\u5907\u4efd\u76ee\u5f55 {0} \u5df2\u5b58\u5728\u3002
299.22
299.23 -LBL_Upgrade_Description_Top=\u8bf7\u8f93\u5165\u539f\u6765 IDE \u7684\u7528\u6237\u76ee\u5f55\u3002 \n\n\u7f3a\u7701 IDE \u8bbe\u7f6e\u76ee\u5f55\u4e3a:
299.24 +LBL_Upgrade_Description_Top=\u8bf7\u8f93\u5165\u539f\u6765 IDE \u7684\u7528\u6237\u76ee\u5f55\u3002\n\n\u7f3a\u7701 IDE \u8bbe\u7f6e\u76ee\u5f55\u4e3a\uff1a
299.25 LBL_Upgrade_Description_Versions=Microsoft Windows systems:\n\ NetBeans 3.5.x - <userhome>/.netbeans/3.5\n\ NetBeans 3.4.x - <userhome>/.netbeans/3.4\n\ NetBeans 3.3.x \u53ca\u66f4\u65e9\u7684\u7248\u672c - \u7528\u6237\u6307\u5b9a\u76ee\u5f55\nUNIX systems:\n\ NetBeans 3.5.x - <userhome>/.netbeans/3.5\n\ NetBeans 3.4.x - <userhome>/.netbeans/3.4\n\ NetBeans 3.3.x - <userhome>/nbuser33\n\ NetBeans 3.2.x - <userhome>/nbuser32\n\ NetBeans (3.0 \u53ca 3.1 \u7248) - IDE \u5b89\u88c5\u76ee\u5f55\n\ Forte For Java (3.0 \u53ca 4.0 \u7248) - <userhome>/nbuser\n\ Forte For Java, 2.0 \u7248 - IDE \u5b89\u88c5\u76ee\u5f55\n\ Sun ONE Studio 4 update 1 Community Edition - <userhome>/ffjuser40ce
299.26 -LBL_Upgrade_Description_Note=\u63d0\u793a: \u5982\u60a8\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u4ee5\u524d\u7248\u672c IDE \u7684\u7528\u6237\u76ee\u5f55, \ \u6253\u5f00\u4ee5\u524d\u7248\u672c\u7684 IDE, \u5e76\u4ece\u5e2e\u52a9\u83dc\u5355\u4e2d\u9009\u62e9 "\u5173\u4e8e"\u3002\ \u5728 "\u8be6\u7ec6" \u6807\u7b7e\u7684 User Dir \u4e2d\u5217\u51fa\u4e86\u7528\u6237\u76ee\u5f55\u3002
299.27 +LBL_Upgrade_Description_Note=\u63d0\u793a\uff1a\u5982\u60a8\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u4ee5\u524d\u7248\u672c IDE \u7684\u7528\u6237\u76ee\u5f55\uff0c\ \u6253\u5f00\u4ee5\u524d\u7248\u672c\u7684 IDE\uff0c\u5e76\u4ece\u5e2e\u52a9\u83dc\u5355\u4e2d\u9009\u62e9\u201c\u5173\u4e8e\u201d\u3002\ \u5728\u201c\u8be6\u7ec6\u201d\u6807\u7b7e\u7684 User Dir \u4e2d\u5217\u51fa\u4e86\u7528\u6237\u76ee\u5f55\u3002
299.28
299.29
299.30 MSG_Upgrade_Succeeded=\u6210\u529f\u5bfc\u5165\u8bbe\u7f6e\u3002
299.31 MSG_Upgrade_Failed=\u5bfc\u5165\u8fc7\u7a0b\u5931\u8d25\u3002
299.32 MSG_Upgrade_Finished=\u5b8c\u6210\u3002
299.33 -MSG_Upgrade_Started=\u5bfc\u5165 ...
299.34 +MSG_Upgrade_Started=\u5bfc\u5165...
299.35 LBL_lblUpgradeStatus=\u8bbe\u7f6e\u5bfc\u5165\u72b6\u6001:
299.36 -LBL_cmdSelectDir=\u6d4f\u89c8 ...
299.37 +LBL_cmdSelectDir=\u6d4f\u89c8...
299.38 LBL_cmdSelectDir_Mnem=r
299.39 LBL_UpgradeWizard_Title=\u8bbe\u7f6e\u5bfc\u5165\u5411\u5bfc
299.40 -MSG_SplashScreen_status=\u5bfc\u5165\u539f\u6765\u7684\u8bbe\u7f6e ...
299.41 +MSG_SplashScreen_status=\u5bfc\u5165\u539f\u6765\u7684\u8bbe\u7f6e...
299.42 BTN_Exit_IDE=\u9000\u51fa IDE
299.43 BTN_Exit_IDE_Mnem=E
299.44 BTN_Start_IDE=\u542f\u52a8 IDE
299.45 @@ -45,12 +45,12 @@
299.46 LBL_PreUpgradeText_Top=\u8be5\u5411\u5bfc\u53ef\u4ee5\u4ece\u4ee5\u524d\u7248\u672c\u7684 IDE \u4e2d\u5bfc\u5165\u60a8\u7684 IDE \u73af\u5883\u548c\u8bbe\u7f6e\u3002
299.47
299.48 MSG_recovery_finished=\u7cfb\u7edf\u6062\u590d\u6210\u529f\u3002
299.49 -MSG_recovery_started=\u5bfc\u5165\u5931\u8d25, \u5f00\u59cb\u6062\u590d\u3002
299.50 +MSG_recovery_started=\u5bfc\u5165\u5931\u8d25\uff0c\u5f00\u59cb\u6062\u590d\u3002
299.51 LBL_TransferSettingsPanel_Name=\u5bfc\u5165\u8bbe\u7f6e
299.52 LBL_UpgradePanel_Name=\u5b9a\u4f4d\u539f\u6765\u7684 IDE
299.53 -LBL_lblLocation=\u539f\u6765\u7248\u672c\u7684 IDE:
299.54 +LBL_lblLocation=\u539f\u6765\u7248\u672c\u7684 IDE\uff1a
299.55 LBL_lblLocation_Mnem=P
299.56 -MSG_Old_IDE_Location_Invalid=\u60a8\u672a\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7684 IDE \u76ee\u5f55, \u6216\u672a\u77e5\u7684 IDE \u7248\u672c\u3002
299.57 +MSG_Old_IDE_Location_Invalid=\u60a8\u672a\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7684 IDE \u76ee\u5f55\uff0c\u6216\u672a\u77e5\u7684 IDE \u7248\u672c\u3002
299.58 LBL_SelectDir_Dialog_Title=\u9009\u62e9\u4ee5\u524d\u7248\u672c IDE \u7684\u8def\u5f84
299.59 LBL_Open_Button=\u6253\u5f00
299.60 CTL_UNIX_SCRIPT=import.sh
299.61 @@ -69,14 +69,14 @@
299.62 MSG_directory_not_exist=\u65e0\u6cd5\u627e\u5230\u6216\u5b89\u88c5\u76ee\u5f55 {0}\u3002
299.63
299.64 NU_LBL_Label=\u4ee5\u4e0b\u7248\u672c\u7684 IDE \u662f\u5426\u88ab\u5b89\u88c5\u5728\u672c\u7cfb\u7edf\u4e2d?
299.65 -NU_BTN_Yes=\u662f, \u672c\u7cfb\u7edf\u4e2d\u5b89\u88c5\u4e86\u5176\u5b83\u7248\u672c\u7684 IDE
299.66 +NU_BTN_Yes=\u662f\uff0c\u672c\u7cfb\u7edf\u4e2d\u5b89\u88c5\u4e86\u5176\u5b83\u7248\u672c\u7684 IDE
299.67 NU_BTN_Yes_Mnem=Y
299.68 -NU_BTN_No=\u5426, \u672c\u7cfb\u7edf\u4e2d\u672a\u5b89\u88c5\u4ee5\u4e0a\u7248\u672c\u7684 IDE
299.69 +NU_BTN_No=\u5426\uff0c\u672c\u7cfb\u7edf\u4e2d\u672a\u5b89\u88c5\u4ee5\u4e0a\u7248\u672c\u7684 IDE
299.70 NU_BTN_No_Mnem=N
299.71 NU_LBL_Versions=NetBeans (3.5.x, 3.4.x, 3.3.x, 3.2.x, 3.1 or 3.0 )\nForte for Java (4.0, 3.0 or 2.0 )\nSun ONE Studio 4 update 1
299.72 NU_MSG_Title=\u60a8\u662f\u56de\u5934\u5ba2\u5417?
299.73 ACS_BTN_Yes=N/A
299.74 ACS_BTN_No=N/A
299.75
299.76 -MSG_Confirmation = \u5728\u60a8\u7684\u7cfb\u7edf\u4e2d\u53d1\u73b0\u4ee5\u524d\u7248\u672c IDE \u521b\u5efa\u7684\u8bbe\u7f6e: {0}\u3002 \u8981\u5bfc\u5165\u5b83\u4eec\u5417?
299.77 +MSG_Confirmation = \u5728\u60a8\u7684\u7cfb\u7edf\u4e2d\u53d1\u73b0\u4ee5\u524d\u7248\u672c IDE \u521b\u5efa\u7684\u8bbe\u7f6e\uff1a{0}\u3002\u8981\u5bfc\u5165\u5b83\u4eec\u5417?
299.78 MSG_Confirmation_Title = \u786e\u8ba4\u5bfc\u5165\u8bbe\u7f6e
300.1 --- a/src/zh_CN/nb6.1/registration/registration/org/netbeans/modules/registration/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
300.2 +++ b/src/zh_CN/nb6.1/registration/registration/org/netbeans/modules/registration/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
300.3 @@ -1,5 +1,5 @@
300.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u672c IDE
300.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u4f7f\u7528 Sun \u8054\u673a\u5e10\u6237\u8fdb\u884c\u6ce8\u518c
300.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5141\u8bb8\u7528\u6237\u4f7f\u7528 Sun \u8054\u673a\u5e10\u6237\u8fdb\u884c\u6ce8\u518c
300.7 OpenIDE-Module-Name=\u6ce8\u518c
300.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u4f7f\u7528 Sun \u8054\u673a\u5e10\u6237\u8fdb\u884c\u6ce8\u518c
300.9
301.1 --- a/src/zh_CN/nb6.1/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/uihandler/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
301.2 +++ b/src/zh_CN/nb6.1/uihandler/uihandler/org/netbeans/modules/uihandler/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
301.3 @@ -2,7 +2,7 @@
301.4 MSG_SubmitAction=\u63d0\u4ea4 {0} \u8bb0\u5f55\u7684 UI \u4e8b\u4ef6\u4ee5\u4f9b\u8bc4\u4f30...
301.5 MSG_ShowHints=\u65e5\u5fd7\u5df2\u4e0a\u8f7d\u5230\u670d\u52a1\u5668\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b\u670d\u52a1\u5668\u7ed9\u51fa\u7684\u63d0\u793a...
301.6 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6d4b\u8bd5\u5de5\u5177
301.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u80fd\u591f\u6536\u96c6\u6709\u5173\u7528\u6237\u64cd\u4f5c\u7684\u5404\u79cd\u4fe1\u606f\u3002\u5b83\u5305\u542b\u7528\u4e8e\u68c0\u67e5\u8fd9\u4e9b\u6570\u636e\u5e76\u5c06\u5176\u63d0\u4ea4\u5230\u6536\u96c6\u670d\u52a1\u5668\u7684 UI \u5143\u7d20\u3002
301.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u80fd\u591f\u6536\u96c6\u6709\u5173\u7528\u6237\u64cd\u4f5c\u7684\u5404\u79cd\u4fe1\u606f\u3002\u5b83\u5305\u542b\u7528\u4e8e\u68c0\u67e5\u8fd9\u4e9b\u6570\u636e\u5e76\u5c06\u5176\u63d0\u4ea4\u5230\u6536\u96c6\u670d\u52a1\u5668\u7684 UI \u5143\u7d20\u3002
301.9 OpenIDE-Module-Name=UI \u64cd\u4f5c\u6536\u96c6\u5668\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
301.10
301.11
301.12 @@ -50,10 +50,10 @@
301.13 INIT_URL=
301.14 MSG_INIT_URL_EXIT=\u7a0d\u540e\u63d0\u9192(&L)
301.15
301.16 -WELCOME_URL=http://testwww.netbeans.org/nonav/uigestures/index_zh_CN.html
301.17 +WELCOME_URL=http://testwww.netbeans.org/nonav/uigestures/index.html
301.18 MSG_WELCOME_URL_EXIT=\u53d6\u6d88
301.19
301.20 -ERROR_URL=http://testwww.netbeans.org/nonav/uigestures/error_zh_CN.html
301.21 +ERROR_URL=http://testwww.netbeans.org/nonav/uigestures/error.html
301.22 MSG_ERROR_URL_EXIT=\u53d6\u6d88
301.23 MSG_SubmitButton=\u68c0\u67e5\u5e76\u62a5\u544a\u95ee\u9898(&R)
301.24
302.1 --- a/src/zh_CN/nb6.1/updatecenters/updatecenters/org/netbeans/modules/updatecenters/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
302.2 +++ b/src/zh_CN/nb6.1/updatecenters/updatecenters/org/netbeans/modules/updatecenters/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
302.3 @@ -1,6 +1,6 @@
302.4 OpenIDE-Module-Name=\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3
302.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
302.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b\u7528\u4e8e\u81ea\u52a8\u66f4\u65b0\u6a21\u5757\u7684 NetBeans \u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u58f0\u660e\u3002
302.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b\u7528\u4e8e\u201c\u81ea\u52a8\u66f4\u65b0\u201d\u6a21\u5757\u7684 NetBeans \u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u58f0\u660e\u3002
302.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u58f0\u660e NetBeans \u81ea\u52a8\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u3002
302.9
302.10 Services/AutoupdateType=\u81ea\u52a8\u66f4\u65b0\u7c7b\u578b
302.11 @@ -9,7 +9,7 @@
302.12 Services/AutoupdateType/thirdparty-update-provider.instance=\u7b2c\u4e09\u65b9\u63d2\u4ef6
302.13 Services/AutoupdateType/pluginportal-update-provider.instance=\u63d2\u4ef6\u95e8\u6237
302.14 #NOI18N
302.15 -URL_Standard=http://updates.netbeans.org/netbeans/updates/6.1/uc/final/stable/catalog_zh_CN.xml.gz?{$netbeans.hash.code}
302.16 +URL_Standard=http://updates.netbeans.org/netbeans/updates/6.1/uc/final/stable/catalog.xml.gz?{$netbeans.hash.code}
302.17 URL_Beta=http://updates.netbeans.org/netbeans/updates/6.1/uc/final/beta/catalog.xml.gz?{$netbeans.hash.code}
302.18 URL_ThirdParty=http://updates.netbeans.org/netbeans/updates/6.1/uc/final/thirdparty/catalog.xml.gz?{$netbeans.hash.code}
302.19 URL_PluginPortal=http://plugins.netbeans.org/nbpluginportal/updates/6.1/catalog.xml.gz
303.1 --- a/src/zh_CN/nb6.1/welcome/welcome/org/netbeans/modules/welcome/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
303.2 +++ b/src/zh_CN/nb6.1/welcome/welcome/org/netbeans/modules/welcome/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
303.3 @@ -5,16 +5,16 @@
303.4 ACS_Welcome_DESC=\u6b22\u8fce\u7a97\u53e3\u63d0\u4f9b\u6709\u5173 IDE \u7684\u57fa\u672c\u4fe1\u606f\u3002
303.5
303.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5728\u7b2c\u4e00\u6b21\u542f\u52a8 IDE \u540e\u663e\u793a\u6b22\u8fce\u5185\u5bb9\u3002
303.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b22\u8fce\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u5c4f\u5e55\uff0c\u5305\u542b\u6709\u5173\u5982\u4f55\u4f7f\u7528 IDE \u7684\u4ecb\u7ecd\u6027\u4fe1\u606f\u3002\u8be5\u5c4f\u5e55\u5728\u7b2c\u4e00\u6b21\u542f\u52a8 IDE \u65f6\u51fa\u73b0\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u57fa\u672c\u547d\u4ee4\uff0c\u4ece\u6b64\u5c4f\u5e55\u76f4\u63a5\u6253\u5f00\u5e2e\u52a9\u4e3b\u9898\u3002
303.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b22\u8fce\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u4e00\u4e2a\u5c4f\u5e55\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u542b\u6709\u5173\u5982\u4f55\u4f7f\u7528 IDE \u7684\u4ecb\u7ecd\u6027\u4fe1\u606f\u3002\u8be5\u5c4f\u5e55\u5728\u7b2c\u4e00\u6b21\u542f\u52a8 IDE \u65f6\u51fa\u73b0\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u57fa\u672c\u547d\u4ee4\uff0c\u4ece\u6b64\u5c4f\u5e55\u76f4\u63a5\u6253\u5f00\u5e2e\u52a9\u4e3b\u9898\u3002
303.9 OpenIDE-Module-Name=\u6b22\u8fce\u5c4f\u5e55
303.10 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e2e\u52a9
303.11
303.12
303.13 -#MSG_FeedbackSurvey_URL=http://www.netbeans.info/appl2/?mod=satisfaction&action=start&userid={0}&memory={1}&version=NB61
303.14 -#MSG_FeedbackSurvey_MinimalStartups=4
303.15 -#MSG_FeedbackSurvey_AskTimes=3
303.16 -#MSG_FeedbackSurvey_Delay=1814400000
303.17 -#MSG_FeedbackSurveyAgain=86400000
303.18 +MSG_FeedbackSurvey_URL=http://www.netbeans.info/appl2/?mod=satisfaction&action=start&userid={0}&memory={1}&version=NB61
303.19 +MSG_FeedbackSurvey_MinimalStartups=4
303.20 +MSG_FeedbackSurvey_AskTimes=3
303.21 +MSG_FeedbackSurvey_Delay=1814400000
303.22 +MSG_FeedbackSurveyAgain=86400000
303.23
303.24 MSG_FeedbackSurvey_Message=<html><strong>\u5e2e\u52a9\u6211\u4eec\u6539\u8fdb NetBeans IDE</strong><br>\u7acb\u5373\u586b\u5199\u5305\u542b\u4e94\u4e2a\u95ee\u9898\u7684\u7528\u6237\u6ee1\u610f\u5ea6\u8c03\u67e5\u3002
303.25 MSG_FeedbackSurvey_Title=NetBeans \u7528\u6237\u6ee1\u610f\u5ea6\u8c03\u67e5
304.1 --- a/src/zh_CN/platform8/applemenu/applemenu/org/netbeans/modules/applemenu/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
304.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/applemenu/applemenu/org/netbeans/modules/applemenu/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
304.3 @@ -2,5 +2,5 @@
304.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
304.5 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5bf9 Apple \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u83dc\u5355\u63d0\u4f9b\u6b63\u786e\u652f\u6301
304.6
304.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4f7f Apple \u83dc\u5355\u9879\u6b63\u5e38\u5de5\u4f5c\uff0c\u5e76\u5c06\u6b64\u5904\u7684\u4e00\u4e9b\u6807\u51c6\u83dc\u5355\u9879\u79fb\u8d70 -\u201c\u5de5\u5177\u201d|\u201c\u9009\u9879\u201d\u53d8\u4e3a\u201c\u9996\u9009\u9879\u201d\u3002
304.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4f7f Apple \u83dc\u5355\u9879\u6b63\u5e38\u5de5\u4f5c\uff0c\u5e76\u5220\u9664\u5176\u4e2d\u7684\u4e00\u4e9b\u6807\u51c6\u83dc\u5355\u9879\uff1a\u201c\u5de5\u5177\u201d|\u201c\u9009\u9879\u201d\u53d8\u4e3a\u201c\u9996\u9009\u9879\u201d\u3001\u201c\u5e2e\u52a9\u201d|\u201c\u5173\u4e8e\u201d\u53d8\u4e3a\u201c\u5173\u4e8e\u201d\u3001\u201c\u6587\u4ef6\u201d|\u201c\u9000\u51fa\u201d\u53d8\u4e3a\u201c\u9000\u51fa\u201d\u3002
304.9
305.1 --- a/src/zh_CN/platform8/autoupdate-services/autoupdate-services/org/netbeans/modules/autoupdate/services/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
305.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/autoupdate-services/autoupdate-services/org/netbeans/modules/autoupdate/services/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
305.3 @@ -1,4 +1,4 @@
305.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
305.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u81ea\u52a8\u66f4\u65b0\u529f\u80fd\u5c06\u63d0\u4f9b\u4ee5\u4e0b\u51e0\u9879\u670d\u52a1\uff1a\u4e0b\u8f7d\u5e76\u5b89\u88c5\u5df2\u5b89\u88c5\u6a21\u5757\u7684\u53ef\u7528\u66f4\u65b0\uff1b\u641c\u7d22\u8ba2\u9605\u7684\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u4e2d\u7684\u65b0\u6a21\u5757\u5e76\u5b89\u88c5\u8fd9\u4e9b\u6a21\u5757\uff1b\u67e5\u770b\u548c\u7ba1\u7406 \u6a21\u5757\u3002
305.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR>\u81ea\u52a8\u66f4\u65b0\u529f\u80fd\u63d0\u4f9b\u4e86\u4ee5\u4e0b\u51e0\u9879\u670d\u52a1\uff1a\u4e0b\u8f7d\u5e76\u5b89\u88c5\u5df2\u5b89\u88c5\u6a21\u5757\u7684\u53ef\u7528\u66f4\u65b0\uff1b\u4ece\u8ba2\u9605\u7684\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u641c\u7d22\u65b0\u6a21\u5757\u5e76\u5b89\u88c5\u8fd9\u4e9b\u6a21\u5757\uff1b\u67e5\u770b\u548c\u7ba1\u7406\u6a21\u5757\u3002
305.7 OpenIDE-Module-Name=\u81ea\u52a8\u66f4\u65b0\u670d\u52a1
305.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5728\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u4e2d\u641c\u7d22\u6a21\u5757\u66f4\u65b0\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e0b\u8f7d\u5e76\u5b89\u88c5 \u6a21\u5757
306.1 --- a/src/zh_CN/platform8/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
306.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/autoupdate-ui/autoupdate-ui/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
306.3 @@ -1,4 +1,4 @@
306.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
306.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u901a\u8fc7\u6b64\u7528\u6237\u754c\u9762\uff0c\u53ef\u4ee5\u6d4f\u89c8\u5df2\u6ce8\u518c\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u7684\u5b89\u88c5\u548c\u5185\u5bb9\uff0c\u4e0b\u8f7d\u66f4\u65b0\u6216\u65b0\u7684\u6a21\u5757\u5e76\u81ea\u52a8\u5b89\u88c5\u8fd9\u4e9b\u6a21\u5757\u3002
306.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR>\u6b64 UI \u7528\u4e8e\u6d4f\u89c8\u5df2\u6ce8\u518c\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u7684\u5b89\u88c5\u548c\u5185\u5bb9\uff0c\u4e0b\u8f7d\u66f4\u65b0\u6216\u65b0\u7684\u6a21\u5757\u5e76\u81ea\u52a8\u5b89\u88c5\u8fd9\u4e9b\u6a21\u5757\u3002
306.7 OpenIDE-Module-Name=\u81ea\u52a8\u66f4\u65b0 UI
306.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b\u81ea\u52a8\u66f4\u65b0\u670d\u52a1\u7684 UI
307.1 --- a/src/zh_CN/platform8/core-kit/core-kit/org/netbeans/modules/core/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
307.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/core-kit/core-kit/org/netbeans/modules/core/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
307.3 @@ -1,3 +1,4 @@
307.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e73\u53f0
307.5 OpenIDE-Module-Name=\u5e73\u53f0
307.6 OpenIDE-Module-Short-Description=NetBeans \u5e73\u53f0
307.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR>
308.1 --- a/src/zh_CN/platform8/editor-mimelookup-impl/editor-mimelookup-impl/org/netbeans/modules/editor/mimelookup/impl/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
308.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/editor-mimelookup-impl/editor-mimelookup-impl/org/netbeans/modules/editor/mimelookup/impl/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
308.3 @@ -1,5 +1,5 @@
308.4 -OpenIDE-Module-Name=\u7cfb\u7edf\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u4e0a\u7684 MIME \u67e5\u627e
308.5 +OpenIDE-Module-Name=MIME Lookup On SystemFS
308.6 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
308.7 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7f3a\u7701 MimeDataProvider \u5b9e\u73b0\u3002
308.8 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u201c\u7cfb\u7edf\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u4e0a\u7684 MIME \u67e5\u627e\u201d\u6a21\u5757\u5b9e\u73b0\u4e86 MimeDataProvider\uff0c\u5b83\u5728\u7cfb\u7edf\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u4e0a\u7684\u6587\u4ef6\u5939\u5206\u5c42\u7ed3\u6784\u4e2d\u67e5\u627e\u5bf9\u8c61\u3002
308.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> "MIME Lookup On SystemFS" \u6a21\u5757\u5b9e\u73b0\u4e86\u7528\u4e8e\u5728\u7cfb\u7edf Filesystem \u4e0a\u7684\u6587\u4ef6\u5939\u5206\u5c42\u7ed3\u6784\u4e2d\u67e5\u627e\u5bf9\u8c61\u7684 MimeDataProvider\u3002
308.10
309.1 --- a/src/zh_CN/platform8/editor-mimelookup/editor-mimelookup/org/netbeans/modules/editor/mimelookup/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
309.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/editor-mimelookup/editor-mimelookup/org/netbeans/modules/editor/mimelookup/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
309.3 @@ -1,4 +1,4 @@
309.4 OpenIDE-Module-Name=MIME \u67e5\u627e API
309.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
309.6 OpenIDE-Module-Short-Description=MIME \u67e5\u627e API\u3002
309.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=MIME \u67e5\u627e\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u7528\u4e8e\u67e5\u627e MIME \u7c7b\u578b\u76f8\u5173\u8bbe\u7f6e\u3001\u670d\u52a1\u548c\u5176\u4ed6\u5bf9\u8c61\u7684 API\u3002\u5b83\u8fd8\u63d0\u4f9b\u4e86\u7528\u4e8e\u5b9e\u73b0\u4e0e\u5176\u4ed6 MIME \u7c7b\u578b\u76f8\u5173\u7684\u6570\u636e\u63d0\u4f9b\u5668\u7684 API\u3002
309.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> MIME \u67e5\u627e\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u7528\u4e8e\u67e5\u627e\u4e0e MIME \u7c7b\u578b\u76f8\u5173\u7684\u8bbe\u7f6e\u3001\u670d\u52a1\u4ee5\u53ca\u5176\u4ed6\u5bf9\u8c61\u7684 API\u3002\u5b83\u8fd8\u63d0\u4f9b\u4e86\u7528\u4e8e\u5b9e\u73b0\u4e0e\u5176\u4ed6 MIME \u7c7b\u578b\u76f8\u5173\u7684\u6570\u636e\u63d0\u4f9b\u5668\u7684 API\u3002
310.1 --- a/src/zh_CN/platform8/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
310.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/favorites/favorites/org/netbeans/modules/favorites/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
310.3 @@ -26,4 +26,4 @@
310.4 OpenIDE-Module-Name=\u6536\u85cf\u5939
310.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
310.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5bf9\u6536\u85cf\u5939\u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7ec4\u7ec7\u3002
310.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u901a\u8fc7\u6536\u85cf\u5939\u6a21\u5757\uff0c\u53ef\u4ee5\u521b\u5efa\u4e0e\u5de5\u4f5c\u660e\u786e\u76f8\u5173\u7684\u6587\u4ef6\u7684\u89c6\u56fe\uff0c\u4ec5\u5728\u4e00\u4e2a\u516c\u5171\u4f4d\u7f6e\u5373\u53ef\u8bbf\u95ee\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u3002
310.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR>\u201c\u6536\u85cf\u5939\u201d\u6a21\u5757\u7528\u4e8e\u521b\u5efa\u4e0e\u5de5\u4f5c\u660e\u786e\u76f8\u5173\u7684\u6587\u4ef6\u7684\u89c6\u56fe\uff0c\u5728\u4e00\u4e2a\u516c\u5171\u4f4d\u7f6e\u4fbf\u53ef\u8bbf\u95ee\u8fd9\u4e9b\u6587\u4ef6\u3002
311.1 --- a/src/zh_CN/platform8/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
311.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/javahelp/javahelp/org/netbeans/modules/javahelp/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
311.3 @@ -1,7 +1,7 @@
311.4 OpenIDE-Module-Name=JavaHelp \u96c6\u6210
311.5 -OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u67b6\u6784
311.6 +OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
311.7 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5141\u8bb8\u5c06 JavaHelp \u5e2e\u52a9\u96c6\u589e\u52a0\u5230 IDE.
311.8 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b\u5b9e\u9645\u7684 JavaHelp \u8fd0\u884c\u65f6\u5e93\u548c\u6a21\u5757 API \u7684\u90e8\u5206\u7684\u5b9e\u73b0\uff0cAPI \u5141\u8bb8\u5176\u5b83\u6a21\u5757\u4f7f\u7528 JavaHelp \u6280\u672f\u5b89\u88c5\u5e2e\u52a9\u96c6\u3002
311.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b\u5b9e\u9645\u7684 JavaHelp \u8fd0\u884c\u65f6\u5e93\uff0c\u4ee5\u53ca\u5141\u8bb8\u5176\u4ed6\u6a21\u5757\u4f7f\u7528 JavaHelp \u6280\u672f\u5b89\u88c5\u5e2e\u52a9\u96c6\u7684\u6a21\u5757 API \u90e8\u5206\u7684\u5b9e\u73b0\u3002
311.10
311.11 Menu/Help/master-help.xml=\u5e2e\u52a9\u76ee\u5f55(&C)
311.12 Menu/Help/HelpShortcuts=\u5e2e\u52a9\u96c6(&S)
312.1 --- a/src/zh_CN/platform8/masterfs/masterfs/org/netbeans/modules/masterfs/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
312.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/masterfs/masterfs/org/netbeans/modules/masterfs/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
312.3 @@ -1,7 +1,7 @@
312.4 -OpenIDE-Module-Name=\u4e3b\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf
312.5 +OpenIDE-Module-Name=\u4e3b Filesystem
312.6 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
312.7 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5c06\u591a\u4e2a\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u63d0\u4f9b\u5668\u5408\u5e76\u5230\u4e00\u4e2a\u903b\u8f91\u6811\u4e2d\u3002
312.8 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u78c1\u76d8\u6839\u521b\u5efa\u5b89\u88c5\uff0c\u7136\u540e\u5728\u5176\u4ed6\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\uff08\u5982 VCS \u5b89\u88c5\uff09\u4e2d\u8fdb\u884c\u96c6\u6210\uff0c\u4ece\u800c\u4e3a\u6240\u6709\u5b89\u88c5\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a\u5305\u88c5\u5668\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u3002
312.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u78c1\u76d8\u6839\u521b\u5efa\u5b89\u88c5\uff0c\u7136\u540e\u5728\u5176\u4ed6 Filesystem\uff08\u5982 VCS \u5b89\u88c5\uff09\u4e2d\u8fdb\u884c\u96c6\u6210\uff0c\u4ece\u800c\u4e3a\u6240\u6709\u5b89\u88c5\u63d0\u4f9b\u4e00\u4e2a\u5305\u88c5\u5668 FileSystem\u3002
312.10
312.11 LBL_loaderName=\u4e3b\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u7684\u6587\u4ef6\u5939\u52a0\u8f7d\u5668
312.12
312.13 @@ -15,11 +15,11 @@
312.14
312.15 EXC_CannotRename=\u65e0\u6cd5\u5c06 {1} \u4e2d\u7684\u6587\u4ef6 {0} \u91cd\u547d\u540d\u4e3a {2}\u3002
312.16
312.17 -EXC_FSisRO=\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf {0} \u662f\u53ea\u8bfb\u7684\u3002
312.18 +EXC_FSisRO=Filesystem {0} \u662f\u53ea\u8bfb\u7684\u3002
312.19
312.20 -EXC_AlreadyMounted=\u65e0\u6cd5\u5728\u6839 {0} \u4e0a\u5b89\u88c5\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf {1}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5df2\u5b89\u88c5\u4e86\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf {2}\u3002
312.21 +EXC_AlreadyMounted=\u65e0\u6cd5\u5728\u6839 {0} \u4e0a\u5b89\u88c5 Filesystem {1}\uff0c\u56e0\u4e3a\u5df2\u5b89\u88c5\u4e86 Filesystem {2}\u3002
312.22
312.23
312.24 -EXC_CannotMount=\u65e0\u6cd5\u5728\u6839 {0} \u4e0a\u5b89\u88c5\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf {1}\u3002
312.25 +EXC_CannotMount=\u65e0\u6cd5\u5728\u6839 {0} \u4e0a\u5b89\u88c5 Filesystem {1}\u3002
312.26
312.27 -EXC_CannotUnMount=\u65e0\u6cd5\u5378\u8f7d\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf {0}\u3002
312.28 +EXC_CannotUnMount=\u65e0\u6cd5\u5378\u8f7d Filesystem {0}\u3002
313.1 --- a/src/zh_CN/platform8/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
313.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/options-api/options-api/org/netbeans/modules/options/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
313.3 @@ -1,7 +1,7 @@
313.4 OpenIDE-Module-Name=\u201c\u9009\u9879\u201d\u5bf9\u8bdd\u6846\u548c SPI
313.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5de5\u5177
313.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b\u201c\u9009\u9879\u201d\u5bf9\u8bdd\u6846\u548c SPI \u4ee5\u5728\u5176\u4e2d\u6dfb\u52a0\u9762\u677f\u3002
313.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u201c\u5de5\u5177\u201d|\u201c\u9009\u9879\u201d\u5bf9\u8bdd\u6846\u3002SPI \u5141\u8bb8\u5c06\u6574\u4e2a\u65b0\u9762\u677f\u6216\u5176\u4e2d\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u6dfb\u52a0\u5230\u201c\u5176\u4ed6\u201d\u9762\u677f\u4e2d\u3002
313.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u201c\u5de5\u5177\u201d|\u201c\u9009\u9879\u201d\u5bf9\u8bdd\u6846\u3002SPI \u5141\u8bb8\u5c06\u6574\u4e2a\u65b0\u9762\u677f\u6216\u5176\u4e2d\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u6dfb\u52a0\u5230\u201c\u5176\u4ed6\u201d\u9762\u677f\u4e2d\u3002
313.9
313.10 CTL_Options_Window_Action=\u9009\u9879(&O)
313.11 CTL_Options_Dialog_Title=\u9009\u9879
314.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-jdesktop-layout/org-jdesktop-layout/org/netbeans/libs/layoutext/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
314.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-jdesktop-layout/org-jdesktop-layout/org/netbeans/libs/layoutext/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
314.3 @@ -1,4 +1,4 @@
314.4 OpenIDE-Module-Name=Swing \u5e03\u5c40\u6269\u5c55\u96c6\u6210
314.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
314.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6346\u7ed1 swing-layout \u5e93\u3002
314.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1 swing-layout.dev.java.net \u4e2d\u7684 Swing \u5e03\u5c40\u6269\u5c55\u5e93\u3002
314.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86 swing-layout.dev.java.net \u4e2d\u7684 Swing \u5e03\u5c40\u6269\u5c55\u5e93\u3002
315.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-api-progress/org-netbeans-api-progress/org/netbeans/progress/module/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
315.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-api-progress/org-netbeans-api-progress/org/netbeans/progress/module/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
315.3 @@ -1,4 +1,4 @@
315.4 OpenIDE-Module-Name=\u8fdb\u5ea6 API
315.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
315.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4efb\u52a1\u8fdb\u5ea6\u53ef\u89c6\u5316 API\u3002
315.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8\u6a21\u5757\u5728\u4e00\u4e2a\u4e2d\u5fc3\u4f4d\u7f6e\u6ce8\u518c\u957f\u65f6\u95f4\u8fd0\u884c\u7684\u4efb\u52a1\u6216\u8fdb\u7a0b\u3002
315.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5141\u8bb8\u6a21\u5757\u5728\u4e00\u4e2a\u4e2d\u5fc3\u4f4d\u7f6e\u6ce8\u518c\u957f\u65f6\u95f4\u8fd0\u884c\u7684\u4efb\u52a1\u6216\u8fdb\u7a0b\u3002
316.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-bootstrap/netbeans/lib/boot/org/netbeans/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
316.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-bootstrap/netbeans/lib/boot/org/netbeans/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
316.3 @@ -6,7 +6,7 @@
316.4 OpenIDE-Module-Name=\u5f15\u5bfc
316.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
316.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u57fa\u4e8e NetBeans \u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u6838\u5fc3\u5f15\u5bfc\u3002
316.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u521d\u59cb\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\uff0c\u521d\u59cb\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u5c06\u88c5\u5165\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u6240\u6709\u5176\u4ed6\u90e8\u5206\u3002\u4e0d\u80fd\u7981\u7528\u6b64\u6a21\u5757\u3002
316.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u521d\u59cb\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\uff0c\u7528\u4e8e\u88c5\u5165\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u6240\u6709\u5176\u4ed6\u90e8\u5206\u3002\u4e0d\u80fd\u7981\u7528\u6b64\u6a21\u5757\u3002
316.9
316.10 MSG_InstallJava5=\u65e0\u6cd5\u5728\u4f4e\u4e8e Java 5 Standard Edition \u7684 Java \u7248\u672c\u4e0a\u8fd0\u884c\u3002\u8bf7\u5b89\u88c5 Java 5 Standard Edition \u6216\u66f4\u65b0\u7248\u672c\uff0c\u6216\u8005\u4f7f\u7528 --jdkhome \u5f00\u5173\u6307\u5411\u5176\u5b89\u88c5\u76ee\u5f55\u3002
316.11
317.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core-execution/org-netbeans-core-execution/org/netbeans/core/execution/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
317.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core-execution/org-netbeans-core-execution/org/netbeans/core/execution/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
317.3 @@ -1,4 +1,4 @@
317.4 OpenIDE-Module-Name=\u6838\u5fc3 - \u6267\u884c
317.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
317.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6267\u884c\u5f15\u64ce\u7684\u5b9e\u73b0\u3002
317.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5728\u5e73\u53f0\u4e2d\u6dfb\u52a0\u6267\u884c\u652f\u6301\u7684\u7c7b\u3002\u5305\u542b\u5b9e\u73b0 API \u7684\u6267\u884c\u90e8\u5206\u548c\u5bf9\u5e94 GUI \u7684\u7c7b\u3002
317.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5728\u5e73\u53f0\u4e2d\u6dfb\u52a0\u6267\u884c\u652f\u6301\u3002\u5305\u542b\u5b9e\u73b0 API \u7684\u6267\u884c\u90e8\u5206\u548c\u5bf9\u5e94 GUI \u7684\u7c7b\u3002
318.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core-multiview/org-netbeans-core-multiview/org/netbeans/core/multiview/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
318.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core-multiview/org-netbeans-core-multiview/org/netbeans/core/multiview/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
318.3 @@ -1,4 +1,4 @@
318.4 OpenIDE-Module-Name=\u591a\u89c6\u56fe\u7a97\u53e3
318.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
318.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u591a\u89c6\u56fe\u7a97\u53e3\u6846\u67b6\u548c API
318.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u591a\u89c6\u56fe\u7a97\u53e3\u6846\u67b6\u548c API
318.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u591a\u89c6\u56fe\u7a97\u53e3\u6846\u67b6\u548c API
319.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core-nativeaccess/org-netbeans-core-nativeaccess/org/netbeans/core/nativeaccess/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
319.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core-nativeaccess/org-netbeans-core-nativeaccess/org/netbeans/core/nativeaccess/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
319.3 @@ -1,4 +1,4 @@
319.4 OpenIDE-Module-Name=\u672c\u673a\u8bbf\u95ee
319.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
319.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4f7f\u7528\u672c\u673a\u7ed1\u5b9a\u901a\u8fc7 JNA \u5e93\u4e3a\u7a97\u53e3\u7cfb\u7edf\u63d0\u4f9b\u9ad8\u7ea7\u53ef\u89c6\u6548\u679c\u3002
319.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4f7f\u7528\u672c\u673a\u7ed1\u5b9a\u901a\u8fc7 JNA \u5e93\u4e3a\u7a97\u53e3\u7cfb\u7edf\u63d0\u4f9b\u9ad8\u7ea7\u53ef\u89c6\u6548\u679c\u3002
319.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4f7f\u7528\u672c\u673a\u7ed1\u5b9a\u901a\u8fc7 JNA \u5e93\u4e3a\u7a97\u53e3\u7cfb\u7edf\u63d0\u4f9b\u9ad8\u7ea7\u53ef\u89c6\u6548\u679c\u3002
320.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core-output2/org-netbeans-core-output2/org/netbeans/core/output2/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
320.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core-output2/org-netbeans-core-output2/org/netbeans/core/output2/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
320.3 @@ -1,7 +1,7 @@
320.4 OpenIDE-Module-Name=\u8f93\u51fa\u7a97\u53e3
320.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
320.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u57fa\u4e8e\u7b80\u5355\u6587\u672c\u533a\u57df\u7684\u8f93\u51fa\u7a97\u53e3\u5b9e\u73b0
320.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u57fa\u4e8e ByteBuffer/CharBuffer \u4e0a\u7684 java.swing.text.Document \u7684\u8f93\u51fa\u7a97\u53e3
320.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u57fa\u4e8e ByteBuffer/CharBuffer \u4e0a\u7684 java.swing.text.Document \u7684\u8f93\u51fa\u7a97\u53e3
320.9
320.10 LBL_OUTPUT=\u8f93\u51fa
320.11 FMT_OUTPUT={0} - {1}
321.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
321.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
321.3 @@ -1,7 +1,7 @@
321.4 OpenIDE-Module-Name=\u542f\u52a8
321.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
321.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u88c5\u5165\u5e76\u542f\u7528\u6a21\u5757\u3002
321.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u4e3a\u5f15\u5bfc\u63d0\u4f9b\u6838\u5fc3\u9644\u52a0\u529f\u80fd\u4ee5\u4fbf\u67e5\u627e\u5e76\u542f\u7528\u6b63\u786e\u7684\u6a21\u5757\u3002
321.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u4e3a\u5f15\u5bfc\u63d0\u4f9b\u6838\u5fc3\u9644\u52a0\u529f\u80fd\uff0c\u4ee5\u4fbf\u67e5\u627e\u5e76\u542f\u7528\u6b63\u786e\u7684\u6a21\u5757\u3002
321.9
321.10 currentVersion=NetBeans Platform Dev (Build {0})
321.11
322.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
322.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
322.3 @@ -1,7 +1,7 @@
322.4 OpenIDE-Module-Name=\u6838\u5fc3 - UI
322.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
322.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5e73\u53f0\u7684\u7528\u6237\u754c\u9762\u3002
322.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u5e73\u53f0\u7684\u6807\u51c6\u57fa\u672c\u7528\u6237\u754c\u9762\u548c\u57fa\u4e8e\u5e73\u53f0\u751f\u6210\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u63d0\u4f9b\u7c7b\u548c\u8d44\u6e90\u3002
322.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u5e73\u53f0\u7684\u6807\u51c6\u57fa\u672c\u7528\u6237\u754c\u9762\u548c\u57fa\u4e8e\u5e73\u53f0\u6784\u5efa\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u63d0\u4f9b\u7c7b\u548c\u8d44\u6e90\u3002
322.9
322.10 ProgressDisplayName_FileSystemRefresh=\u5237\u65b0\u6587\u4ef6
322.11
323.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
323.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
323.3 @@ -1,4 +1,4 @@
323.4 OpenIDE-Module-Name=\u6838\u5fc3 - \u7a97\u53e3
323.5 -OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u67b6\u6784
323.6 +OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
323.7 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7a97\u53e3\u521b\u5efa\u652f\u6301\u7684\u5b9e\u73b0\u3002
323.8 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u589e\u52a0\u5b9e\u73b0 API \u7684\u7a97\u53e3\u7cfb\u7edf\u90e8\u5206\u7684\u7c7b\u3002
323.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6dfb\u52a0\u5b9e\u73b0 API \u7684\u7a97\u53e3\u7cfb\u7edf\u90e8\u5206\u7684\u7c7b\u3002
324.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
324.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-core/org-netbeans-core/org/netbeans/core/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
324.3 @@ -1,7 +1,7 @@
324.4 OpenIDE-Module-Name=\u6838\u5fc3
324.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
324.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u57fa\u4e8e NetBeans \u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u57fa\u672c\u6846\u67b6\u3002
324.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u5141\u8bb8\u57fa\u4e8e NetBeans \u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8fd0\u884c\u7684\u6838\u5fc3\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002\u60a8\u65e0\u6cd5\u7981\u7528\u6b64\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002
324.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u7528\u4e8e\u8fd0\u884c\u57fa\u4e8e NetBeans \u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u6838\u5fc3\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002\u60a8\u65e0\u6cd5\u7981\u7528\u6b64\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002
324.9
324.10
324.11 dataSystemName=\u6240\u6709\u6587\u4ef6
324.12 @@ -133,12 +133,6 @@
324.13 ACSD_ListOfChangedFiles=\u8981\u4fdd\u5b58\u7684\u66f4\u6539\u6587\u4ef6\u7684\u5217\u8868
324.14 ACSD_ExitDialog=\u7528\u4e8e\u4fdd\u5b58\u6240\u6709\u66f4\u6539\u7684\u5bf9\u8bdd\u6846
324.15
324.16 -LAB_AUTH_User_Name=\u7528\u6237\u540d(&U)\uff1a
324.17 -LAB_AUTH_Password=\u53e3\u4ee4(&P)\uff1a
324.18 -ACSD_PasswordField=N/A
324.19 -ACSD_UserNameField=N/A
324.20 -ACSD_NbAuthenticatorPasswordPanel=N/A
324.21 -
324.22 Actions=\u64cd\u4f5c
324.23 Actions/Build=\u751f\u6210
324.24 Actions/Debug=\u8c03\u8bd5
324.25 @@ -173,8 +167,8 @@
324.26 Toolbars/StatusLine=\u72b6\u6001\u884c
324.27 Projects=\u9879\u76ee
324.28 Bookmarks=\u4e66\u7b7e(&B)
324.29 -Templates/Mount=\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf
324.30 -Mount=\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u8bbe\u7f6e
324.31 +Templates/Mount=Filesystem
324.32 +Mount=Filesystem \u8bbe\u7f6e
324.33
324.34 CTL_INPUT_option=-i <\u6587\u4ef6\u540d> \u8f93\u5165\u6587\u4ef6\u547d\u4ee4
324.35 CTL_OUTPUT_option=-o <\u6587\u4ef6\u540d> \u8f93\u51fa\u6587\u4ef6\u547d\u4ee4
324.36 @@ -215,3 +209,8 @@
324.37 LOG_EventQueueBlocked=AWT \u4e8b\u4ef6\u5206\u53d1\u7ebf\u7a0b\u88ab\u963b\u6b62 {0} \u6beb\u79d2
324.38 LOG_EventQueueBlocked_ICON_BASE=org/netbeans/core/resources/log-file.gif
324.39
324.40 +CTL_Authentication=\u8981\u6c42\u9a8c\u8bc1
324.41 +
324.42 +NbAuthenticatorPanel.userNameLbl.text=\u7528\u6237\u540d(&U)\uff1a
324.43 +NbAuthenticatorPanel.passwordLbl.text=\u53e3\u4ee4(&P)\uff1a
324.44 +
325.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-libs-jna/org-netbeans-libs-jna/org/netbeans/libs/jna/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
325.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-libs-jna/org-netbeans-libs-jna/org/netbeans/libs/jna/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
325.3 @@ -1,4 +1,4 @@
325.4 OpenIDE-Module-Name=JNA
325.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
325.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6346\u7ed1 JNA \u5e93\u3002
325.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1 JNA \u5e93\u3002
325.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86 JNA \u5e93\u3002
326.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-libs-jsr223/org-netbeans-libs-jsr223/org/netbeans/libs/jsr223/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
326.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-libs-jsr223/org-netbeans-libs-jsr223/org/netbeans/libs/jsr223/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
326.3 @@ -1,4 +1,4 @@
326.4 OpenIDE-Module-Name=\u811a\u672c API \u96c6\u6210
326.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
326.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86\u811a\u672c API
326.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86 OpenJDK \u9879\u76ee\u751f\u6210\u7684\u811a\u672c API\uff08javax.script \u5305\uff09\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5728 Java5 \u4e0a\u8fd0\u884c\u7684\u5176\u4ed6\u6a21\u5757\u4ecd\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u5b83\u4eec\u3002
326.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u6346\u7ed1\u4e86 OpenJDK \u9879\u76ee\u751f\u6210\u7684\u811a\u672c API\uff08javax.script \u5305\uff09\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5728 Java5 \u4e0a\u8fd0\u884c\u7684\u5176\u4ed6\u6a21\u5757\u4ecd\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u8fd9\u4e9b API\u3002
327.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-swing-plaf/org-netbeans-swing-plaf/org/netbeans/swing/plaf/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
327.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-swing-plaf/org-netbeans-swing-plaf/org/netbeans/swing/plaf/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
327.3 @@ -1,4 +1,4 @@
327.4 OpenIDE-Module-Name=\u5916\u89c2\u98ce\u683c\u5b9a\u5236\u5e93
327.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
327.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5904\u7406 NetBeans \u4f9d\u636e\u5916\u89c2\u8fdb\u884c\u7684 UIManager \u5b9a\u5236
327.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5b9a\u4e49 UIManager \u4e2d\u6240\u9700\u7684\u7279\u5b9a\u4e8e NetBeans \u7684\u503c\uff0c\u5e76\u786e\u4fdd BasicLookAndFeel \u4e2d\u53ef\u7528\u7684\u67d0\u4e9b\u503c\u5728\u6240\u6709\u5916\u89c2\u4e2d\u90fd\u53ef\u7528\u3002\u5904\u7406 Metal \u4e3b\u9898\u652f\u6301\u3001\u5916\u89c2\u98ce\u683c\u9009\u62e9\u548c\u5b9a\u5236\u5b57\u4f53\u5927\u5c0f\u521d\u59cb\u5316
327.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5b9a\u4e49 UIManager \u4e2d\u6240\u9700\u7684\u7279\u5b9a\u4e8e NetBeans \u7684\u503c\uff0c\u5e76\u786e\u4fdd BasicLookAndFeel \u4e2d\u7684\u67d0\u4e9b\u503c\u5728\u6240\u6709\u5916\u89c2\u4e2d\u90fd\u53ef\u7528\u3002\u5904\u7406 Metal \u4e3b\u9898\u652f\u6301\u3001\u5916\u89c2\u98ce\u683c\u9009\u62e9\u548c\u5b9a\u5236\u5b57\u4f53\u5927\u5c0f\u521d\u59cb\u5316
328.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-swing-tabcontrol/org-netbeans-swing-tabcontrol/org/netbeans/swing/tabcontrol/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
328.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-netbeans-swing-tabcontrol/org-netbeans-swing-tabcontrol/org/netbeans/swing/tabcontrol/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
328.3 @@ -1,7 +1,7 @@
328.4 OpenIDE-Module-Name=\u6807\u7b7e\u63a7\u4ef6
328.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
328.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7a97\u53e3\u7cfb\u7edf\u4f7f\u7528\u7684\u6807\u7b7e\u63a7\u4ef6
328.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=NetBeans \u7a97\u53e3\u7cfb\u7edf\u7684\u6807\u7b7e\u63a7\u4ef6 Bean \u5e93
328.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> NetBeans \u7a97\u53e3\u7cfb\u7edf\u7684\u6807\u7b7e\u63a7\u4ef6 Bean \u5e93
328.9
328.10
328.11
329.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-actions/org-openide-actions/org/openide/actions/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
329.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-actions/org-openide-actions/org/openide/actions/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
329.3 @@ -1,7 +1,7 @@
329.4 OpenIDE-Module-Name=\u64cd\u4f5c API
329.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
329.6 OpenIDE-Module-Short-Description=NetBeans \u7684\u5e38\u7528\u64cd\u4f5c\u5b9a\u4e49
329.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u4efb\u4f55 NetBeans \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4f7f\u7528\u7684\u5e38\u7528\u64cd\u4f5c\u5217\u8868\u3002
329.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u4efb\u4f55 NetBeans \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4f7f\u7528\u7684\u5e38\u7528\u64cd\u4f5c\u5217\u8868\u3002
329.9
329.10
329.11 New=\u6dfb\u52a0(&A)
329.12 @@ -28,8 +28,8 @@
329.13
329.14 Execute=\u6267\u884c(&E)
329.15
329.16 -DockWindow=\u6cca\u575e\u89c6\u56fe(&D)
329.17 -UndockWindow=\u53d6\u6d88\u6cca\u575e\u89c6\u56fe(&U)
329.18 +DockWindow=\u505c\u9760\u89c6\u56fe(&D)
329.19 +UndockWindow=\u53d6\u6d88\u505c\u9760\u89c6\u56fe(&U)
329.20 CloneView=\u590d\u5236\u89c6\u56fe(&C)
329.21 CloseView=\u5173\u95ed
329.22 NextTab=\u4e0b\u4e00\u89c6\u56fe(&N)
330.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-awt/org-openide-awt/org/openide/awt/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
330.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-awt/org-openide-awt/org/openide/awt/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
330.3 @@ -1,7 +1,7 @@
330.4 OpenIDE-Module-Name=UI \u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f API
330.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
330.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u6237\u754c\u9762\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
330.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e0e UI \u6709\u5173\u7684\u5404\u79cd\u4efb\u52a1\u7684\u5e2e\u52a9\u7a0b\u5e8f\u65b9\u6cd5\u3002
330.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e0e UI \u76f8\u5173\u7684\u5404\u79cd\u4efb\u52a1\u7684\u5e2e\u52a9\u7a0b\u5e8f\u65b9\u6cd5\u3002
330.9
330.10
330.11
331.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-compat/org-openide-compat/org/openide/compat/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
331.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-compat/org-openide-compat/org/openide/compat/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
331.3 @@ -1,5 +1,5 @@
331.4 OpenIDE-Module-Name=\u517c\u5bb9\u6027 API
331.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
331.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u67d0\u4e9b\u73b0\u5728\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u65e7\u7c7b\u3002
331.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b\u67d0\u4e9b\u73b0\u5728\u5df2\u8fc7\u65f6\u7684\u65e7 API \u7c7b\uff0c\u5e76\u4e14\u53ef\u4ee5\u5c06\u5176\u66ff\u6362\u3002 \u786e\u5207\u5730\u8bf4\uff0c\u5b83\u4eec\u662f ExplorerActions\u3001ExplorerPanel\u3001HttpServer \u548c WeakListener\u3002
331.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b\u67d0\u4e9b\u73b0\u5728\u5df2\u8fc7\u65f6\u4e14\u53ef\u88ab\u66ff\u6362\u6389\u7684\u65e7 API \u7c7b\u3002\u786e\u5207\u5730\u8bf4\uff0c\u5b83\u4eec\u662f ExplorerActions\u3001ExplorerPanel\u3001HttpServer \u548c WeakListener\u3002
331.9 OpenIDE-Module-Deprecation-Message=\u6b64 API \u4e2d\u7684\u7c7b\u90fd\u5df2\u8fc7\u65f6\uff0c\u53ef\u4ee5\u7531\u8f83\u65b0\u7684 API \u6765\u66ff\u6362\u3002
332.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-dialogs/org-openide-dialogs/org/openide/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
332.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-dialogs/org-openide-dialogs/org/openide/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
332.3 @@ -1,7 +1,7 @@
332.4 OpenIDE-Module-Name=\u5bf9\u8bdd\u6846 API
332.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
332.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5904\u7406\u5bf9\u8bdd\u6846\u548c\u5411\u5bfc\u3002
332.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5904\u7406 NetBeans \u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u5bf9\u8bdd\u6846\u548c\u5411\u5bfc\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002
332.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u7528\u4e8e\u5904\u7406 NetBeans \u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u5bf9\u8bdd\u6846\u548c\u5411\u5bfc\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u3002
332.9
332.10 NTF_ErrorTitle=\u9519\u8bef
332.11 NTF_ExceptionTitle=\u5f02\u5e38
333.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-execution/org-openide-execution/org/openide/execution/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
333.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-execution/org-openide-execution/org/openide/execution/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
333.3 @@ -1,4 +1,4 @@
333.4 OpenIDE-Module-Name=\u6267\u884c API
333.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
333.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Open API \u7684\u6267\u884c API\u3002
333.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7531 Open API \u7684 org.openide.execution.* \u5305\u7684\u5404\u4e2a\u90e8\u5206\u7ec4\u6210\u3002
333.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7531 Open API \u7684\u90e8\u5206 org.openide.execution.* \u5305\u7ec4\u6210\u3002
334.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
334.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-explorer/org-openide-explorer/org/openide/explorer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
334.3 @@ -1,7 +1,7 @@
334.4 OpenIDE-Module-Name=\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668\u548c\u5c5e\u6027\u8868\u5355 API
334.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
334.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u663e\u793a\u8282\u70b9\u7ed3\u6784\u7684\u5404\u79cd\u89c6\u56fe\u3002
334.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8\u5b9a\u4e49\u65b0\u89c6\u56fe\uff0c\u7528\u6765\u663e\u793a\u4f7f\u7528\u8282\u70b9 API \u521b\u5efa\u7684\u7ed3\u6784\u3002
334.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5141\u8bb8\u5b9a\u4e49\u65b0\u89c6\u56fe\uff0c\u7528\u4e8e\u663e\u793a\u4f7f\u7528\u8282\u70b9 API \u521b\u5efa\u7684\u7ed3\u6784\u3002
334.9
334.10
334.11 explorerTitle=\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668 [{0}]
335.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-filesystems/netbeans/core/org-openide-filesystems/org/openide/filesystems/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
335.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-filesystems/netbeans/core/org-openide-filesystems/org/openide/filesystems/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
335.3 @@ -1,7 +1,7 @@
335.4 OpenIDE-Module-Name=\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf API
335.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
335.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u865a\u62df\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf API\u3002
335.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u4e00\u79cd\u4e0e\u5b9e\u9645\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u6587\u4ef6\u65e0\u5173\u7684\u65b9\u5f0f\u6765\u8bbf\u95ee\u7c7b\u4f3c\u4e8e\u6587\u4ef6\u7684\u8d44\u6e90\u3002\u652f\u6301\u78c1\u76d8\u66f4\u6539\u901a\u77e5\u3002
335.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5141\u8bb8\u4f7f\u7528\u4e00\u79cd\u4e0e\u5b9e\u9645\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u6587\u4ef6\u65e0\u5173\u7684\u65b9\u6cd5\u6765\u8bbf\u95ee\u6587\u4ef6\u5f62\u5f0f\u7684\u8d44\u6e90\u3002\u652f\u6301\u78c1\u76d8\u66f4\u6539\u901a\u77e5\u3002
335.9
335.10
335.11
335.12 @@ -18,7 +18,7 @@
335.13
335.14 EXC_CannotRename=\u4e0d\u80fd\u5c06 {1} \u4e2d\u7684\u6587\u4ef6 {0} \u91cd\u547d\u540d\u4e3a {2}\u3002
335.15
335.16 -EXC_FSisRO=\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf {0} \u662f\u53ea\u8bfb\u7684\u3002
335.17 +EXC_FSisRO=Filesystem {0} \u662f\u53ea\u8bfb\u7684\u3002
335.18
335.19 EXC_FisRO={1} \u4e2d\u7684\u6587\u4ef6 {0} \u662f\u53ea\u8bfb\u7684\u3002
335.20
335.21 @@ -53,12 +53,12 @@
335.22 JAR_UnknownJar=\u672a\u77e5\u7684 JAR
335.23 CTL_MultiFileSystem=\u591a\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf
335.24 EXC_FileOutsideModified=\u627e\u4e0d\u5230\u6587\u4ef6 {0}\u3002\u53e6\u4e00\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u53ef\u80fd\u5df2\u79fb\u52a8\u8be5\u6587\u4ef6\u6216\u66f4\u6539\u5176\u540d\u79f0\u3002
335.25 -XML_NotValidXMLFileSystem=XML \u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u65e0\u6548\u3002
335.26 +XML_NotValidXMLFileSystem=XML FileSystem \u65e0\u6548\u3002
335.27 EXC_DefAttrReadErr=\u65e0\u6cd5\u8bfb\u53d6 DefaultAttributes\u3002
335.28 EXC_UnreachableCode=\u5185\u90e8\u9519\u8bef\uff1a\u6267\u884c\u4e0d\u5230\u7684\u4ee3\u7801\u3002
335.29
335.30 EXC_FolderCopy=\u4e0d\u652f\u6301\u6587\u4ef6\u5939\u590d\u5236\u3002
335.31 -XML_RootInvalid=\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u5143\u7d20\u5fc5\u987b\u662f\u6839\u5143\u7d20\u3002
335.32 +XML_RootInvalid=FileSystem \u5143\u7d20\u5fc5\u987b\u662f\u6839\u5143\u7d20\u3002
335.33 XML_MisssingAttr=\u7f3a\u5c11\u5c5e\u6027\u201c\u540d\u79f0\u201d
335.34 XML_InaccurateParam=\u53c2\u6570\u6570\u91cf\u4e0d\u51c6\u786e
335.35 XML_UnknownElement=\u672a\u77e5\u7684\u5143\u7d20\u3002
336.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-io/org-openide-io/org/openide/io/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
336.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-io/org-openide-io/org/openide/io/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
336.3 @@ -1,4 +1,4 @@
336.4 -OpenIDE-Module-Name=\u8f93\u5165/\u8f93\u51fa API
336.5 -OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u67b6\u6784
336.6 +OpenIDE-Module-Name=\u8f93\u5165/\u8f93\u51fa api
336.7 +OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
336.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e0e\u663e\u793a\u8f93\u51fa\u76f8\u5173\u7684 Open API\u3002
336.9 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542borg.openide.windows.* \u7684\u7c7b\uff0c\u4e0e\u521b\u5efa\u8f93\u51fa\u6807\u7b7e\uff0c\u663e\u793a\u8f93\u51fa\u53ca\u5c06\u5b83\u53d8\u6210\u8d85\u94fe\u63a5\u76f8\u5173\u3002
336.10 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b\u4e0e\u521b\u5efa\u8f93\u51fa\u6807\u7b7e\u3001\u663e\u793a\u8f93\u51fa\u4ee5\u53ca\u4e0e\u8f93\u51fa\u5efa\u7acb\u8d85\u7ea7\u94fe\u63a5\u76f8\u5173\u7684 org.openide.windows.* \u7684\u7c7b\u3002
337.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-loaders/org-openide-loaders/org/openide/loaders/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
337.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-loaders/org-openide-loaders/org/openide/loaders/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
337.3 @@ -1,6 +1,6 @@
337.4 -OpenIDE-Module-Name=\u6570\u636e\u7cfb\u7edf API
337.5 +OpenIDE-Module-Name=Datasystems API
337.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u64cd\u4f5c\u6570\u636e\u5bf9\u8c61\u7684 NetBeans Open API\u3002
337.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6570\u636e\u7cfb\u7edf API \u5728\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf API \u7684\u4e0a\u5c42\uff0c\u5b83\u80fd\u8bc6\u522b\u6570\u636e\u5bf9\u8c61\uff0c\u5bf9\u5176\u8fdb\u884c\u5206\u7ec4\uff0c\u5e76\u4e3a\u5176\u6307\u5b9a\u7279\u5b9a\u7684\u8bed\u4e49\u3002\u5b83\u66fe\u662f\u5e38\u89c4 Open API \u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u73b0\u5728\u88ab\u62c6\u5206\u4e3a\u72ec\u7acb\u7684\u6a21\u5757\u3002
337.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Datasystems API \u5728 Filesystems API \u7684\u4e0a\u5c42\uff0c\u5b83\u7528\u4e8e\u8bc6\u522b\u6570\u636e\u5bf9\u8c61\uff0c\u5bf9\u5176\u8fdb\u884c\u5206\u7ec4\uff0c\u5e76\u4e3a\u5176\u6307\u5b9a\u7279\u5b9a\u7684\u8bed\u4e49\u3002\u5b83\u66fe\u662f\u5e38\u89c4 Open API \u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u73b0\u5728\u88ab\u62c6\u5206\u4e3a\u72ec\u7acb\u7684\u6a21\u5757\u3002
337.9 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
337.10
337.11 HINT_DefaultDataObject=\u672a\u8bc6\u522b\u7684\u6587\u4ef6
337.12 @@ -17,7 +17,7 @@
337.13
337.14 PROP_ShadowOriginalName=\u539f\u59cb\u540d\u79f0
337.15 HINT_ShadowOriginalName=\u6b64\u94fe\u63a5\u5f15\u7528\u7684\u5bf9\u8c61\u540d\u79f0\u3002
337.16 -PROP_ShadowOriginalFileSystem=\u539f\u59cb\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u540d\u79f0
337.17 +PROP_ShadowOriginalFileSystem=\u521d\u59cb Filesystem \u540d\u79f0
337.18 HINT_ShadowOriginalFileSystem=\u539f\u59cb\u5bf9\u8c61\u7684\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u540d\u79f0\u3002
337.19
337.20 PROP_name=\u540d\u79f0
337.21 @@ -27,9 +27,9 @@
337.22 PROP_files=\u6240\u6709\u6587\u4ef6
337.23 HINT_files=\u6b64\u5bf9\u8c61\u8868\u793a\u7684\u6587\u4ef6\u7684\u5217\u8868\u3002
337.24 PROP_size=\u6587\u4ef6\u5927\u5c0f
337.25 -HINT_size=\u6b64\u6587\u4ef6\u7684\u957f\u5ea6\uff08\u4ee5\u5b57\u8282\u4e3a\u5355\u4f4d\uff09\u3002\uff08\u4ec5\u9002\u7528\u4e8e\u5728\u201c\u6240\u6709\u6587\u4ef6\u201d\u4e2d\u5217\u51fa\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u6587\u4ef6\u3002\uff09
337.26 +HINT_size=\u6b64\u6587\u4ef6\u7684\u957f\u5ea6\uff08\u4ee5\u5b57\u8282\u4e3a\u5355\u4f4d\uff09\u3002\uff08\u4ec5\u9002\u7528\u5728\u201c\u6240\u6709\u6587\u4ef6\u201d\u4e2d\u5217\u51fa\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u6587\u4ef6\u3002\uff09
337.27 PROP_lastModified=\u4fee\u6539\u65f6\u95f4
337.28 -HINT_lastModified=\u4e0a\u6b21\u4fee\u6539\u6b64\u6587\u4ef6\u7684\u65f6\u95f4\u3002\uff08\u4ec5\u9002\u7528\u4e8e\u5728\u201c\u6240\u6709\u6587\u4ef6\u201d\u4e2d\u5217\u51fa\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u6587\u4ef6\u3002\uff09
337.29 +HINT_lastModified=\u4e0a\u6b21\u4fee\u6539\u6b64\u6587\u4ef6\u7684\u65f6\u95f4\u3002\uff08\u4ec5\u9002\u7528\u5728\u201c\u6240\u6709\u6587\u4ef6\u201d\u4e2d\u5217\u51fa\u7684\u7b2c\u4e00\u4e2a\u6587\u4ef6\u3002\uff09
337.30
337.31 PROP_sorting=\u6392\u5e8f
337.32 HINT_sorting=\u6392\u5e8f\u548c\u987a\u5e8f\u8bbe\u7f6e\u3002
337.33 @@ -119,8 +119,8 @@
337.34 FMT_brokenShadowName={0}\uff08\u4e2d\u65ad\u94fe\u63a5\uff09
337.35 HINT_brokenShadowOriginalName=\u4e2d\u65ad\u94fe\u63a5
337.36 PROP_brokenShadowOriginalName=\u4e2d\u65ad\u94fe\u63a5
337.37 -PROP_brokenShadowFileSystem=\u4e2d\u65ad\u94fe\u63a5\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf
337.38 -HINT_brokenShadowFileSystem=\u4e2d\u65ad\u94fe\u63a5\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf
337.39 +PROP_brokenShadowFileSystem=\u4e2d\u65ad\u94fe\u63a5 Filesystem
337.40 +HINT_brokenShadowFileSystem=\u4e2d\u65ad\u94fe\u63a5 Filesystem
337.41 LBL_BrokenSettings=<\u672a\u8bc6\u522b\u7684\u8bbe\u7f6e>
337.42
337.43 LBL_DOcopy=\u6570\u636e\u5bf9\u8c61\u590d\u5236\u98ce\u683c
337.44 @@ -141,7 +141,7 @@
337.45
337.46
337.47
337.48 -ACT_FileSystemAction=\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u64cd\u4f5c
337.49 +ACT_FileSystemAction=Filesystem \u64cd\u4f5c
337.50 Instantiate=\u5b9e\u4f8b\u5316
337.51 SaveAsTemplate=\u53e6\u5b58\u4e3a\u6a21\u677f...
337.52 Title_SaveAsTemplate=\u53e6\u5b58\u4e3a\u6a21\u677f
338.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-modules/netbeans/lib/org-openide-modules/org/openide/modules/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
338.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-modules/netbeans/lib/org-openide-modules/org/openide/modules/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
338.3 @@ -1,4 +1,4 @@
338.4 OpenIDE-Module-Name=\u6a21\u5757\u7cfb\u7edf API
338.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
338.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u83b7\u53d6\u5b89\u88c5\u7684\u6a21\u5757\u76f8\u5173\u4fe1\u606f\u7684 API\u3002
338.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5141\u8bb8\u83b7\u53d6\u5b89\u88c5\u7684\u6a21\u5757\u5217\u8868\uff0c\u68c0\u67e5\u5176\u5c5e\u6027\u548c\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\u3002
338.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e\u83b7\u53d6\u5df2\u5b89\u88c5\u6a21\u5757\u7684\u5217\u8868\uff0c\u68c0\u67e5\u5176\u5c5e\u6027\u548c\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\u3002
339.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-nodes/org-openide-nodes/org/openide/nodes/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
339.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-nodes/org-openide-nodes/org/openide/nodes/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
339.3 @@ -1,7 +1,7 @@
339.4 OpenIDE-Module-Name=\u8282\u70b9 API
339.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
339.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u5b9a\u4e49\u7c7b\u4f3c\u4e8e\u6811\u7684\u901a\u7528\u7ed3\u6784\u7684 API\u3002
339.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u901a\u8fc7\u5b9a\u4e49\u8282\u70b9\uff0c\u5728\u7c7b\u4f3c\u4e8e\u6811\u7684\u7ed3\u6784\u4e0a\u63d0\u4f9b\u62bd\u8c61 - \u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668 API \u53ef\u968f\u540e\u663e\u793a\u7684\u901a\u7528\u53ef\u6269\u5c55\u63a5\u53e3\u3002
339.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u901a\u8fc7\u5b9a\u4e49\u8282\u70b9\uff08\u8d44\u6e90\u7ba1\u7406\u5668 API \u53ef\u968f\u540e\u663e\u793a\u7684\u901a\u7528\u53ef\u6269\u5c55\u63a5\u53e3\uff09\uff0c\u5728\u6811\u72b6\u7ed3\u6784\u4e0a\u63d0\u4f9b\u62bd\u8c61\u3002
339.9
339.10
339.11
340.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-options/org-openide-options/org/openide/options/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
340.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-options/org-openide-options/org/openide/options/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
340.3 @@ -1,7 +1,7 @@
340.4 OpenIDE-Module-Name=\u8bbe\u7f6e\u9009\u9879 API
340.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
340.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b\u5b58\u50a8\u9996\u9009\u9879\u652f\u6301\u3002
340.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5728\u591a\u4e2a\u57fa\u4e8e NetBeans \u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8c03\u7528\u95f4\u63d0\u4f9b\u7b80\u5316\u8bbe\u7f6e\u5b58\u50a8\u7684\u7c7b\u3002
340.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u7c7b\u4ee5\u7b80\u5316\u591a\u4e2a\u57fa\u4e8e NetBeans \u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8c03\u7528\u95f4\u7684\u8bbe\u7f6e\u5b58\u50a8\u3002
340.9 OpenIDE-Module-Deprecation-Message=\u6539\u7528 org.openide.util.NbPreferences\u3002
340.10
340.11 EXC_InGetter=\u5728 {0}.{1} \u4e0a\u8c03\u7528\u5c5e\u6027 getter \u65f6\u51fa\u73b0\u5f02\u5e38
341.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-text/org-openide-text/org/openide/text/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
341.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-text/org-openide-text/org/openide/text/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
341.3 @@ -1,7 +1,7 @@
341.4 OpenIDE-Module-Name=\u6587\u672c API
341.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
341.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5305\u88c5\u57fa\u4e8e Swing \u7684\u7f16\u8f91\u5668\u5de5\u5177\u5305\u7684\u901a\u7528 API\u3002
341.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u5b9a\u4e49\u5d4c\u5165 Swing \u6587\u672c\u7f16\u8f91\u5668\u7684\u7ec4\u4ef6\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002
341.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u5b9a\u4e49\u5d4c\u5165 Swing \u6587\u672c\u7f16\u8f91\u5668\u7684\u7ec4\u4ef6\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002
341.9
341.10
341.11
341.12 @@ -26,8 +26,8 @@
341.13 HINT_FOOTER_FONT=\u8bbe\u7f6e\u9875\u811a\u5b57\u4f53\u3002
341.14 PROP_HEADER_ALIGNMENT=\u9875\u7709\u5bf9\u9f50\u65b9\u5f0f
341.15 HINT_HEADER_ALIGNMENT=\u9875\u7709\u5bf9\u9f50\u65b9\u5f0f - LEFT\uff0cCENTER\uff0cRIGHT\u3002
341.16 -PROP_FOOTER_ALIGNMENT=\u9875\u811a\u5bf9\u9f50
341.17 -HINT_FOOTER_ALIGNMENT=\u9875\u811a\u5bf9\u9f50 - LEFT\u3001CENTER\u3001RIGHT\u3002
341.18 +PROP_FOOTER_ALIGNMENT=\u9875\u811a\u5bf9\u9f50\u65b9\u5f0f
341.19 +HINT_FOOTER_ALIGNMENT=\u9875\u811a\u5bf9\u9f50\u65b9\u5f0f - LEFT\u3001CENTER\u3001RIGHT\u3002
341.20 PROP_LINE_ASCENT_CORRECTION=\u884c\u8ddd\u8c03\u6574
341.21 HINT_LINE_ASCENT_CORRECTION=\u884c\u8ddd\u8c03\u6574\u56e0\u5b50\u3002
341.22
342.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-util-enumerations/org-openide-util-enumerations/org/openide/util/enum/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
342.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-util-enumerations/org-openide-util-enumerations/org/openide/util/enum/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
342.3 @@ -1,5 +1,5 @@
342.4 OpenIDE-Module-Name=\u65e7\u7684\u679a\u4e3e API
342.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
342.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u679a\u4e3e API \u4f4d\u4e8e\u9519\u8bef\u7684\u5305\u4e2d\u3002
342.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u679a\u4e3e API \u4f4d\u4e8e\u9519\u8bef\u7684\u5305 org.openide.util.enum \u4e2d\uff0c\u7531\u4e8e enum \u662f\u4e00\u4e2a\u5173\u952e\u5b57\uff0c\u56e0\u6b64\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528 Java 1.5 \u7f16\u8bd1\u5b83\u3002\u5c06\u7531\u7c7b org.openide.util.Enumerations \u66ff\u6362\u3002
342.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u679a\u4e3e API \u4f4d\u4e8e\u9519\u8bef\u7684\u5305 org.openide.util.enum \u4e2d\uff0c\u7531\u4e8e enum \u662f\u4e00\u4e2a\u5173\u952e\u5b57\uff0c\u56e0\u6b64\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528 Java 1.5 \u5bf9\u5176\u8fdb\u884c\u7f16\u8bd1\u3002\u5c06\u7531\u7c7b org.openide.util.Enumerations \u66ff\u6362\u3002
342.9 OpenIDE-Module-Deprecation-Message=\u8bf7\u4f7f\u7528 org.openide.util.Enumerations \u6765\u66ff\u6362\u6b64\u6a21\u5757\u3002
343.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-util/netbeans/lib/org-openide-util/org/openide/util/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
343.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-util/netbeans/lib/org-openide-util/org/openide/util/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
343.3 @@ -1,7 +1,7 @@
343.4 OpenIDE-Module-Name=\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f API
343.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
343.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u57fa\u672c\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f API\u3002
343.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5404\u79cd\u5e2e\u52a9\u7a0b\u5e8f\u65b9\u6cd5\u548c\u57fa\u672c\u6982\u5ff5\u5b9a\u4e49\uff0c\u5305\u62ec\u64cd\u4f5c\u3001\u67e5\u627e\u3001\u56fe\u50cf\u5904\u7406\u3001\u5e76\u884c\u6267\u884c\u4ee5\u53ca\u6807\u8bb0\u652f\u6301\u3002
343.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5404\u79cd\u5e2e\u52a9\u7a0b\u5e8f\u65b9\u6cd5\u548c\u57fa\u672c\u6982\u5ff5\u5b9a\u4e49\uff0c\u5305\u62ec\u64cd\u4f5c\u3001\u67e5\u627e\u3001\u56fe\u50cf\u5904\u7406\u3001\u5e76\u884c\u6267\u884c\u4ee5\u53ca\u6807\u8bb0\u652f\u6301\u3002
343.9
343.10 TOP=TOP
343.11 LEFT=LEFT
344.1 --- a/src/zh_CN/platform8/org-openide-windows/org-openide-windows/org/openide/windows/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
344.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/org-openide-windows/org-openide-windows/org/openide/windows/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
344.3 @@ -1,7 +1,7 @@
344.4 OpenIDE-Module-Name=\u7a97\u53e3\u7cfb\u7edf API
344.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
344.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u7ba1\u7406\u5c4f\u5e55\u4e0a\u7ec4\u4ef6\u7684 API\u3002
344.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5229\u7528\u5411\u7528\u6237\u5c55\u793a\u7ec4\u4ef6\u8fd9\u4e00\u601d\u60f3\uff0c\u4e3a\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u548c MDI/SDI \u63d0\u4f9b\u4e2d\u6027\u7684\u62bd\u8c61 API\u3002
344.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u57fa\u4e8e\u5411\u7528\u6237\u663e\u793a\u7ec4\u4ef6\u8fd9\u4e00\u6982\u5ff5\uff0c\u4e3a\u64cd\u4f5c\u7cfb\u7edf\u548c MDI/SDI \u63d0\u4f9b\u4e2d\u6027\u7684\u62bd\u8c61 API\u3002
344.9
344.10
344.11
345.1 --- a/src/zh_CN/platform8/progress-ui/progress-ui/org/netbeans/modules/progress/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
345.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/progress-ui/progress-ui/org/netbeans/modules/progress/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
345.3 @@ -1,7 +1,7 @@
345.4 OpenIDE-Module-Name=\u8fdb\u5ea6 UI
345.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
345.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4efb\u52a1\u8fdb\u5ea6\u53ef\u89c6\u5316\u3002
345.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u6240\u6709\u8fd0\u884c\u4efb\u52a1\u7684\u89c6\u56fe\uff0c\u5e76\u4e14\u53ef\u5141\u8bb8\u5c06\u4efb\u52a1\u53d6\u6d88\uff0c\u7b49\u7b49\u3002
345.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u6240\u6709\u6b63\u5728\u8fd0\u884c\u7684\u4efb\u52a1\u7684\u89c6\u56fe\uff0c\u5e76\u4e14\u5141\u8bb8\u5bf9\u4efb\u52a1\u6267\u884c\u53d6\u6d88\u7b49\u64cd\u4f5c\u3002
345.9
345.10 NbProgressBar.tooltip1={0} \u4e2a\u4efb\u52a1\u6b63\u5728\u8fd0\u884c\u3002\u5355\u51fb\u4ee5\u4e86\u89e3\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u3002
345.11 NbProgressBar.tooltip2={0} \u4e2a\u4efb\u52a1\u6b63\u5728\u8fd0\u884c\u3002\u5355\u51fb\u4ee5\u4e86\u89e3\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u3002
346.1 --- a/src/zh_CN/platform8/queries/queries/org/netbeans/modules/queries/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
346.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/queries/queries/org/netbeans/modules/queries/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
346.3 @@ -1,4 +1,4 @@
346.4 OpenIDE-Module-Name=\u5e38\u89c4\u67e5\u8be2 API
346.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
346.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5145\u5f53\u6a21\u5757\u4e4b\u95f4\u7684\u5e38\u89c4\u901a\u4fe1\u901a\u9053\u3002
346.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u627f\u8f7d\u4e0d\u662f\u4e13\u95e8\u7279\u5b9a\u4e8e\u57df\u7684\u67e5\u8be2\u3002\u5141\u8bb8\u4e0d\u540c\u6a21\u5757\u7075\u6d3b\u5730\u83b7\u53d6\u6709\u5173\u6587\u4ef6\u7684\u4fe1\u606f\u3002
346.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u627f\u8f7d\u4e0d\u662f\u4e13\u95e8\u7279\u5b9a\u4e8e\u57df\u7684\u67e5\u8be2\u3002\u5141\u8bb8\u4e0d\u540c\u6a21\u5757\u7075\u6d3b\u5730\u83b7\u53d6\u6709\u5173\u6587\u4ef6\u7684\u4fe1\u606f\u3002
347.1 --- a/src/zh_CN/platform8/sendopts/sendopts/org/netbeans/modules/sendopts/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
347.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/sendopts/sendopts/org/netbeans/modules/sendopts/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
347.3 @@ -1,6 +1,6 @@
347.4 OpenIDE-Module-Name=\u547d\u4ee4\u884c\u89e3\u6790 API
347.5 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u89e3\u6790\u547d\u4ee4\u884c\u7684 GetOpts \u517c\u5bb9 API
347.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u4e8e\u89e3\u6790\u547d\u4ee4\u884c\u7684 GetOpts \u517c\u5bb9 API\u3002\u5b83\u7740\u91cd\u5173\u6ce8\u4e0d\u540c\u6a21\u5757\u89e3\u6790\u547d\u4ee4\u884c\u7684\u5404\u4e2a\u90e8\u5206\u65f6\u6240\u53d1\u751f\u7684\u60c5\u51b5\u3002
347.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e\u89e3\u6790\u547d\u4ee4\u884c\u7684 GetOpts \u517c\u5bb9 API\u3002\u5b83\u7740\u91cd\u5173\u6ce8\u4e0d\u540c\u6a21\u5757\u89e3\u6790\u547d\u4ee4\u884c\u7684\u5404\u4e2a\u90e8\u5206\u65f6\u6240\u53d1\u751f\u7684\u60c5\u51b5\u3002
347.8 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
347.9
347.10 MSG_OptionsHeader=\n\u5176\u4ed6\u6a21\u5757\u9009\u9879\uff1a\n
348.1 --- a/src/zh_CN/platform8/settings/settings/org/netbeans/modules/settings/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
348.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/settings/settings/org/netbeans/modules/settings/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
348.3 @@ -1,4 +1,4 @@
348.4 OpenIDE-Module-Name=\u8bbe\u7f6e API
348.5 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u4ee5\u5b9a\u5236\u683c\u5f0f\u5b58\u50a8\u8bbe\u7f6e\u7684\u5e93\u3002
348.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u8bbe\u7f6e API\uff0c\u7528\u4e8e\u4ee5\u5b9a\u5236\u683c\u5f0f\u5b58\u50a8\u6a21\u5757\u5b9a\u4e49\u7684\u8bbe\u7f6e\u3002\u5b83\u8fd8\u63d0\u4f9b\u51e0\u79cd\u6709\u7528\u7684\u8bbe\u7f6e\u683c\u5f0f\u5b9e\u73b0\u3002
348.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u8bbe\u7f6e API\uff0c\u7528\u4e8e\u4ee5\u5b9a\u5236\u683c\u5f0f\u5b58\u50a8\u6a21\u5757\u5b9a\u4e49\u7684\u8bbe\u7f6e\u3002\u5b83\u8fd8\u63d0\u4f9b\u51e0\u79cd\u6709\u7528\u7684\u8bbe\u7f6e\u683c\u5f0f\u5b9e\u73b0\u3002
348.8 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
349.1 --- a/src/zh_CN/platform8/templates/templates/org/netbeans/modules/templates/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
349.2 +++ b/src/zh_CN/platform8/templates/templates/org/netbeans/modules/templates/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
349.3 @@ -1,4 +1,4 @@
349.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
349.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5c06\u6570\u636e\u7cfb\u7edf API \u4e0e\u811a\u672c API \u7ed1\u5b9a\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u4efb\u610f\u811a\u672c\u548c\u6a21\u677f\u8bed\u8a00\u6765\u751f\u6210\u6a21\u677f\u3002
349.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u5c06 Datasystem API \u4e0e\u811a\u672c API \u7ed1\u5b9a\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u4efb\u610f\u811a\u672c\u548c\u6a21\u677f\u8bed\u8a00\u6765\u751f\u6210\u6a21\u677f\u3002
349.7 OpenIDE-Module-Name=\u9ad8\u7ea7\u6a21\u677f
349.8 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u9ad8\u7ea7\u6a21\u677f\u5e76\u975e\u53ea\u9002\u7528\u4e8e\u6570\u636e\u7cfb\u7edf
349.9 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u9ad8\u7ea7\u6a21\u677f\u5e76\u975e\u53ea\u9002\u7528\u6570\u636e\u7cfb\u7edf
350.1 --- a/src/zh_CN/profiler3/debugger-jpda-heapwalk/debugger-jpda-heapwalk/org/netbeans/modules/debugger/jpda/heapwalk/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
350.2 +++ b/src/zh_CN/profiler3/debugger-jpda-heapwalk/debugger-jpda-heapwalk/org/netbeans/modules/debugger/jpda/heapwalk/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
350.3 @@ -1,6 +1,6 @@
350.4 OpenIDE-Module-Name=JPDA \u8c03\u8bd5\u5668\u5806\u67e5\u770b\u5668
350.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u8c03\u8bd5
350.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a Java \u8c03\u8bd5\u5668\u63d0\u4f9b\u5806\u67e5\u770b\u529f\u80fd\u3002
350.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a Java \u8c03\u8bd5\u5668\u63d0\u4f9b\u5806\u67e5\u770b\u529f\u80fd\u3002
350.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a Java \u8c03\u8bd5\u5668\u63d0\u4f9b\u5806\u67e5\u770b\u529f\u80fd\u3002
350.9
350.10
351.1 --- a/src/zh_CN/profiler3/profiler-attach/profiler-attach/org/netbeans/modules/profiler/attach/spi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
351.2 +++ b/src/zh_CN/profiler3/profiler-attach/profiler-attach/org/netbeans/modules/profiler/attach/spi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
351.3 @@ -1,4 +1,4 @@
351.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6027\u80fd\u5206\u6790
351.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u9700\u8981\u7531\u6240\u6709\u8fde\u63a5\u5411\u5bfc\u96c6\u6210\u63d0\u4f9b\u5668\u5b9e\u73b0\u7684 SPI\u3002\u8fde\u63a5\u5411\u5bfc\u96c6\u6210\u63d0\u4f9b\u5668\u7528\u4e8e\u5c06 Profiler \u8fde\u63a5\u5411\u5bfc\u548c\u7b2c\u4e09\u65b9\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8fde\u63a5\u8d77\u6765\u3002Tomcat \u7684\u8fde\u63a5\u5411\u5bfc\u96c6\u6210\u63d0\u4f9b\u5668\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u4f8b\u5b50\u3002
351.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6240\u6709\u8fde\u63a5\u5411\u5bfc\u96c6\u6210\u63d0\u4f9b\u5668\u9700\u8981\u5b9e\u73b0\u7684 SPI\u3002\u8fde\u63a5\u5411\u5bfc\u96c6\u6210\u63d0\u4f9b\u5668\u7528\u4e8e\u5c06 Profiler \u8fde\u63a5\u5411\u5bfc\u548c\u7b2c\u4e09\u65b9\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8fde\u63a5\u8d77\u6765\u3002Tomcat \u7684\u8fde\u63a5\u5411\u5bfc\u96c6\u6210\u63d0\u4f9b\u5668\u5c31\u662f\u4e00\u4e2a\u4f8b\u5b50\u3002
351.7 OpenIDE-Module-Name=Java Profiler\uff08\u8fde\u63a5\u96c6\u6210 SPI\uff09
351.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u8fde\u63a5\u5411\u5bfc\u96c6\u6210\u63d0\u4f9b\u5668 SPI
352.1 --- a/src/zh_CN/profiler3/profiler-freeform/profiler-freeform/org/netbeans/modules/profiler/freeform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
352.2 +++ b/src/zh_CN/profiler3/profiler-freeform/profiler-freeform/org/netbeans/modules/profiler/freeform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
352.3 @@ -1,6 +1,6 @@
352.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6027\u80fd\u5206\u6790
352.5 OpenIDE-Module-Name=Java Profiler\uff08\u652f\u6301 Java \u81ea\u7531\u683c\u5f0f\u7684\u9879\u76ee\uff09
352.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u91c7\u7528\u73b0\u6709 Ant \u811a\u672c\u5bf9\u9879\u76ee\u8fdb\u884c\u6027\u80fd\u5206\u6790\u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
352.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5bf9\u5305\u542b\u73b0\u6709 Ant \u811a\u672c\u7684\u9879\u76ee\u8fdb\u884c\u6027\u80fd\u5206\u6790\u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
352.8
352.9
352.10 FreeFormProjectTypeProfiler_ErrorParsingBuildFileMsg=\u5206\u6790\u9879\u76ee {0} \u7684 build.xml \u6587\u4ef6\u65f6\u51fa\u9519
353.1 --- a/src/zh_CN/profiler3/profiler-j2ee-jboss/profiler-j2ee-jboss/org/netbeans/modules/profiler/j2ee/jboss/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
353.2 +++ b/src/zh_CN/profiler3/profiler-j2ee-jboss/profiler-j2ee-jboss/org/netbeans/modules/profiler/j2ee/jboss/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
353.3 @@ -1,6 +1,6 @@
353.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6027\u80fd\u5206\u6790
353.5 OpenIDE-Module-Name=Java Profiler\uff08\u8fde\u63a5 - \u63d0\u4f9b JBoss \u652f\u6301\uff09
353.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5c06 Profiler \u8fde\u63a5\u5230 JBoss \u670d\u52a1\u5668\u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
353.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5c06 Profiler \u8fde\u63a5\u5230 JBoss \u670d\u52a1\u5668\u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
353.8
353.9
353.10 JBossIntegrationProvider_Jboss3xString=JBoss 3.2.5+
354.1 --- a/src/zh_CN/profiler3/profiler-j2ee-sunas/profiler-j2ee-sunas/org/netbeans/modules/profiler/j2ee/sunas/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
354.2 +++ b/src/zh_CN/profiler3/profiler-j2ee-sunas/profiler-j2ee-sunas/org/netbeans/modules/profiler/j2ee/sunas/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
354.3 @@ -1,6 +1,6 @@
354.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6027\u80fd\u5206\u6790
354.5 OpenIDE-Module-Name=Java Profiler\uff08\u8fde\u63a5 - \u63d0\u4f9b SJSAS/GlassFish \u652f\u6301\uff09
354.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5c06 Profiler \u8fde\u63a5\u81f3 Sun Java System Application Server/GlassFish \u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
354.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5c06 Profiler \u8fde\u63a5\u5230 Sun Java System Application Server/GlassFish \u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
354.8
354.9 SunAS7IntegrationProvider_SunAs7String=Sun Java System Application Server 7
354.10 SunAS7IntegrationProvider_WorkingDirHintMsg=\u5de5\u4f5c\u76ee\u5f55\u901a\u5e38\u4e3a {0}{1}domains{1}<YOUR_DOMAIN>{1}<YOUR_SERVER>{1}config\u3002
355.1 --- a/src/zh_CN/profiler3/profiler-j2ee-tomcat/profiler-j2ee-tomcat/org/netbeans/modules/profiler/j2ee/tomcat/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
355.2 +++ b/src/zh_CN/profiler3/profiler-j2ee-tomcat/profiler-j2ee-tomcat/org/netbeans/modules/profiler/j2ee/tomcat/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
355.3 @@ -1,6 +1,6 @@
355.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6027\u80fd\u5206\u6790
355.5 OpenIDE-Module-Name=Java Profiler\uff08\u8fde\u63a5 - \u63d0\u4f9b Tomcat \u652f\u6301\uff09
355.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5c06 Profiler \u8fde\u63a5\u5230 Tomcat \u670d\u52a1\u5668\u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
355.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5c06 Profiler \u8fde\u63a5\u5230 Tomcat \u670d\u52a1\u5668\u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
355.8
355.9
355.10 TomcatIntegrationProvider_Tomcat4xString=Tomcat 4.x
356.1 --- a/src/zh_CN/profiler3/profiler-j2ee-weblogic/profiler-j2ee-weblogic/org/netbeans/modules/profiler/j2ee/weblogic/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
356.2 +++ b/src/zh_CN/profiler3/profiler-j2ee-weblogic/profiler-j2ee-weblogic/org/netbeans/modules/profiler/j2ee/weblogic/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
356.3 @@ -1,6 +1,6 @@
356.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6027\u80fd\u5206\u6790
356.5 OpenIDE-Module-Name=Java Profiler\uff08\u8fde\u63a5 - \u63d0\u4f9b WebLogic \u652f\u6301\uff09
356.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5c06 Profiler \u8fde\u63a5\u5230 WebLogic \u670d\u52a1\u5668\u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
356.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5c06 Profiler \u8fde\u63a5\u5230 WebLogic \u670d\u52a1\u5668\u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
356.8
356.9
356.10 WebLogicIntegrationProvider_WebLogic81String=WebLogic 8.1
357.1 --- a/src/zh_CN/profiler3/profiler-j2ee/profiler-j2ee/org/netbeans/modules/profiler/j2ee/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
357.2 +++ b/src/zh_CN/profiler3/profiler-j2ee/profiler-j2ee/org/netbeans/modules/profiler/j2ee/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
357.3 @@ -1,6 +1,6 @@
357.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6027\u80fd\u5206\u6790
357.5 OpenIDE-Module-Name=Java Profiler\uff08\u652f\u6301 Java EE \u9879\u76ee\uff09
357.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5bf9 J2EE \u9879\u76ee\u8fdb\u884c\u6027\u80fd\u5206\u6790\u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
357.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5bf9 J2EE \u9879\u76ee\u8fdb\u884c\u6027\u80fd\u5206\u6790\u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
357.8
357.9 TTL_setServletExecutionUri=\u63d0\u4f9b Servlet \u8bf7\u6c42\u53c2\u6570
357.10 LBL_setServletURI=<html>\u5982\u679c\u9700\u8981\uff0c\u8bf7\u4e3a Servlet \u63d0\u4f9b\u4e00\u4e9b\u8bf7\u6c42\u53c2\u6570\uff1a<br>\u4f8b\u5982\uff0c/flowerServlet<b>?flower\=rose&color\=red</b></html>
358.1 --- a/src/zh_CN/profiler3/profiler-j2se/profiler-j2se/org/netbeans/modules/profiler/j2se/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
358.2 +++ b/src/zh_CN/profiler3/profiler-j2se/profiler-j2se/org/netbeans/modules/profiler/j2se/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
358.3 @@ -1,6 +1,6 @@
358.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6027\u80fd\u5206\u6790
358.5 OpenIDE-Module-Name=Java Profiler\uff08\u652f\u6301 Java SE \u9879\u76ee\uff09
358.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5bf9 J2SE \u9879\u76ee\u8fdb\u884c\u6027\u80fd\u5206\u6790\u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
358.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5bf9 J2SE \u9879\u76ee\u8fdb\u884c\u6027\u80fd\u5206\u6790\u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
358.8
358.9 J2SEProjectTypeProfiler_ModifyBuildScriptCaption=\u5bf9 {0} \u542f\u7528\u6027\u80fd\u5206\u6790
358.10 J2SEProjectTypeProfiler_ModifyBuildScriptMsg=<html><b>Profiler \u672a\u4e0e\u9879\u76ee {0} \u96c6\u6210\u5728\u4e00\u8d77\u3002<br>\u8bf7\u5355\u51fb\u201c\u786e\u5b9a\u201d\u6267\u884c\u96c6\u6210\u3002</b><br><br>\u4f5c\u4e3a\u96c6\u6210\u64cd\u4f5c\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u5c06\u4fee\u6539\u9879\u76ee\u751f\u6210\u811a\u672c\u3002<br>\u539f\u59cb\u6587\u4ef6\u5c06\u5907\u4efd\u4e3a {1}\u3002<br><br>\u6ce8\u610f\uff1a\u60a8\u53ef\u4ee5\u968f\u65f6\u64a4\u6d88 Profiler \u96c6\u6210\uff0c\u65b9\u6cd5\u662f\uff1a<br>\u4ece\u4e3b\u83dc\u5355\u4e2d\u8c03\u7528\u201c\u6027\u80fd\u5206\u6790\u201d|\u201c\u9ad8\u7ea7\u547d\u4ee4\u201d|\u201c\u53d6\u6d88\u96c6\u6210 Profiler\u201d\u3002</html>
359.1 --- a/src/zh_CN/profiler3/profiler-nbmodule/profiler-nbmodule/org/netbeans/modules/profiler/nbmodule/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
359.2 +++ b/src/zh_CN/profiler3/profiler-nbmodule/profiler-nbmodule/org/netbeans/modules/profiler/nbmodule/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
359.3 @@ -1,6 +1,6 @@
359.4 OpenIDE-Module-Display-Category=\u6027\u80fd\u5206\u6790
359.5 OpenIDE-Module-Name=Java Profiler\uff08\u652f\u6301 NetBeans \u6a21\u5757\u9879\u76ee\uff09
359.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5bf9 NetBeans \u6a21\u5757\u9879\u76ee\u8fdb\u884c\u6027\u80fd\u5206\u6790\u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
359.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5bf9 NetBeans \u6a21\u5757\u9879\u76ee\u8fdb\u884c\u6027\u80fd\u5206\u6790\u7684 NetBeans Profiler \u9644\u52a0\u8f6f\u4ef6\u3002
359.8 NbModuleProjectTypeProfiler_ProjectCategory=\u9879\u76ee
359.9 NbModuleProjectTypeProfiler_ListenersCategory=AWT \u548c Swing \u4fa6\u542c\u7a0b\u5e8f
359.10 NbModuleProjectTypeProfiler_PaintersCategory=AWT \u548c Swing \u7ed8\u753b\u7a0b\u5e8f
360.1 --- a/src/zh_CN/ruby2/languages-yaml/languages-yaml/org/netbeans/modules/languages/yaml/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
360.2 +++ b/src/zh_CN/ruby2/languages-yaml/languages-yaml/org/netbeans/modules/languages/yaml/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
360.3 @@ -1,7 +1,7 @@
360.4 OpenIDE-Module-Name=YAML \u7f16\u8f91\u5668\u652f\u6301
360.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Ruby
360.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5bf9 YAML \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002
360.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5bf9 YAML \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002
360.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5bf9 YAML \u6587\u4ef6\u8fdb\u884c\u7f16\u8f91\u3002
360.9
360.10 Services/MIMEResolver/YAML.xml=YAML \u6587\u4ef6
360.11
361.1 --- a/src/zh_CN/ruby2/org-jruby-distro/org-jruby-distro/org/jruby/distro/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
361.2 +++ b/src/zh_CN/ruby2/org-jruby-distro/org-jruby-distro/org/jruby/distro/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
361.3 @@ -1,5 +1,5 @@
361.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Ruby
361.5 OpenIDE-Module-Name=JRuby \u548c Rails \u53d1\u884c\u7248\u672c
361.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=JRuby \u548c Ruby on Rails \u7684\u6346\u7ed1\u53d1\u884c\u7248\u672c
361.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=JRuby 1.1 \u548c Ruby on Rails 2.0.2 \u7684\u6346\u7ed1\u53d1\u884c\u7248\u672c
361.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=JRuby \u548c Ruby on Rails \u7684\u6346\u7ed1\u53d1\u884c\u5305
361.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JRuby 1.1 \u548c Ruby on Rails 2.0.2 \u7684\u6346\u7ed1\u53d1\u884c\u5305
361.10
362.1 --- a/src/zh_CN/ruby2/org-rubyforge-debugcommons/org-rubyforge-debugcommons/org/rubyforge/debugcommons/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
362.2 +++ b/src/zh_CN/ruby2/org-rubyforge-debugcommons/org-rubyforge-debugcommons/org/rubyforge/debugcommons/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
362.3 @@ -1,4 +1,4 @@
362.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Ruby
362.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5e93\u7528\u4f5c debug-commons\uff08Ruby \u8c03\u8bd5\u540e\u7aef\uff09\u4e0e NetBeans Ruby \u8c03\u8bd5\u5668\u6a21\u5757\uff08\u524d\u7aef\uff09\u4e4b\u95f4\u7684\u5a92\u4ecb\u3002
362.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5e93\u7528\u4f5c debug-commons\uff08Ruby \u8c03\u8bd5\u540e\u7aef\uff09\u4e0e NetBeans Ruby \u8c03\u8bd5\u5668\u6a21\u5757\uff08\u524d\u7aef\uff09\u4e4b\u95f4\u7684\u5a92\u4ecb\u3002
362.7 OpenIDE-Module-Name=debug-commons-java \u96c6\u6210
362.8 OpenIDE-Module-Short-Description=debug-commons-java \u5e93\u96c6\u6210
363.1 --- a/src/zh_CN/ruby2/ruby-debugger/ruby-debugger/org/netbeans/modules/ruby/debugger/resource/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
363.2 +++ b/src/zh_CN/ruby2/ruby-debugger/ruby-debugger/org/netbeans/modules/ruby/debugger/resource/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
363.3 @@ -1,5 +1,5 @@
363.4 OpenIDE-Module-Name=Ruby \u8c03\u8bd5\u5668
363.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Ruby
363.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Ruby \u8c03\u8bd5\u5668
363.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a NetBeans \u63d0\u4f9b Ruby \u8c03\u8bd5\u5668\u652f\u6301\u3002\u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u67e5\u770b http://wiki.netbeans.org/wiki/view/RubyDebugging \u6765\u4e86\u89e3\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\uff0c\u4f8b\u5982\uff0c\u5982\u4f55\u8bbe\u7f6e\u5feb\u901f\u8c03\u8bd5\u652f\u6301\u3002
363.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a NetBeans \u63d0\u4f9b Ruby \u8c03\u8bd5\u5668\u652f\u6301\u3002\u60a8\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u67e5\u770b http://wiki.netbeans.org/wiki/view/RubyDebugging \u6765\u4e86\u89e3\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\uff0c\u4f8b\u5982\uff0c\u5982\u4f55\u8bbe\u7f6e\u5feb\u901f\u8c03\u8bd5\u652f\u6301\u3002
363.9
364.1 --- a/src/zh_CN/ruby2/ruby-help/ruby-help/org/netbeans/modules/ruby/help/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
364.2 +++ b/src/zh_CN/ruby2/ruby-help/ruby-help/org/netbeans/modules/ruby/help/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
364.3 @@ -1,5 +1,5 @@
364.4 -OpenIDE-Module-Name=\u9002\u7528\u4e8e Netbeans \u7684 Ruby JavaHelp \u5185\u5bb9
364.5 +OpenIDE-Module-Name=\u9002\u7528 Netbeans \u7684 Ruby JavaHelp \u5185\u5bb9
364.6 OpenIDE-Module-Display-Category=Ruby
364.7 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6709\u5173 IDE Ruby \u652f\u6301\u7684\u8054\u673a\u5e2e\u52a9\u9875\u9762
364.8 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b\u6709\u5173 Ruby \u652f\u6301\u7684\u5b9e\u9645 JavaHelp \u5185\u5bb9\u6587\u4ef6
364.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b\u6709\u5173 Ruby \u652f\u6301\u7684\u5b9e\u9645 JavaHelp \u5185\u5bb9\u6587\u4ef6
364.10
365.1 --- a/src/zh_CN/ruby2/ruby-hints/ruby-hints/org/netbeans/modules/ruby/hints/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
365.2 +++ b/src/zh_CN/ruby2/ruby-hints/ruby-hints/org/netbeans/modules/ruby/hints/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
365.3 @@ -1,7 +1,7 @@
365.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Ruby
365.5 OpenIDE-Module-Name=Ruby \u63d0\u793a
365.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5176\u4ed6\u6709\u5173 Ruby \u7684\u6e90\u4ee3\u7801\u63d0\u793a
365.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5176\u4ed6\u6709\u5173 Ruby \u7684\u6e90\u4ee3\u7801\u63d0\u793a
365.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6709\u5173 Ruby \u7684\u9644\u52a0\u6e90\u4ee3\u7801\u63d0\u793a
365.9
365.10 EditorHints/org-netbeans-modules-ruby-hints.err=Ruby \u7f16\u8bd1\u5668\u9519\u8bef
365.11
366.1 --- a/src/zh_CN/ruby2/ruby-javaint/ruby-javaint/org/netbeans/modules/ruby/javaint/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
366.2 +++ b/src/zh_CN/ruby2/ruby-javaint/ruby-javaint/org/netbeans/modules/ruby/javaint/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
366.3 @@ -1,7 +1,7 @@
366.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Ruby
366.5 OpenIDE-Module-Name=Ruby Java \u96c6\u6210
366.6 OpenIDE-Module-Short-Description= \u652f\u6301\u901a\u8fc7 JRuby \u5728 Ruby \u9879\u76ee\u4e2d\u8bbf\u95ee Java \u5e93
366.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u901a\u8fc7 JRuby \u5728 Ruby \u9879\u76ee\u4e2d\u8bbf\u95ee Java \u5e93
366.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u901a\u8fc7 JRuby \u5728 Ruby \u9879\u76ee\u4e2d\u8bbf\u95ee Java \u5e93
366.9 LBL_Config_Java=Java
366.10
366.11 LBL_Customizer_Title=\u9879\u76ee\u5c5e\u6027 - {0}
366.12 @@ -21,9 +21,9 @@
366.13 LBL_CustomizeCompile_Classpath_AddLibrary=\u6dfb\u52a0\u5e93
366.14 LBL_AddLibrary=\u6dfb\u52a0\u5e93
366.15
366.16 -LBL_MISSING_LIBRARY=\u7f3a\u5c11\u5e93\uff1a {0}
366.17 +LBL_MISSING_LIBRARY=\u7f3a\u5c11\u5e93\uff1a{0}
366.18 LBL_MISSING_PROJECT=\u7f3a\u5c11\u9879\u76ee\uff1a{0}
366.19 -LBL_MISSING_FILE=\u4e2d\u65ad\u7684\u5f15\u7528\uff1a {0}
366.20 +LBL_MISSING_FILE=\u4e2d\u65ad\u7684\u5f15\u7528\uff1a{0}
366.21 ACSD_CustomizerGeneral_jLabelTarget=N/A
366.22 ACSD_CustomizerGeneral_jButton1=\u6253\u5f00 Java \u5e73\u53f0\u7ba1\u7406\u5668\u3002
366.23 ACSD_CustomizerLibraries_jLabelClasspathC=\u5217\u51fa\u7528\u4e8e\u7f16\u8bd1\u6e90\u4ee3\u7801\u7684\u7c7b\u8def\u5f84\u4e0a\u7684\u6240\u6709\u9879\u3002
367.1 --- a/src/zh_CN/ruby2/ruby-platform/ruby-platform/org/netbeans/modules/ruby/platform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
367.2 +++ b/src/zh_CN/ruby2/ruby-platform/ruby-platform/org/netbeans/modules/ruby/platform/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
367.3 @@ -1,7 +1,7 @@
367.4 OpenIDE-Module-Name=Ruby \u5e73\u53f0
367.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Ruby
367.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u914d\u7f6e\u548c\u641c\u7d22 Ruby \u5e73\u53f0\u7684\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u548c API\u3002
367.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u914d\u7f6e\u5176\u4ed6\u7684 Ruby \u5e73\u53f0\uff08\u5982 JRuby \u548c\u672c\u673a Ruby\uff09\u63d0\u4f9b API \u548c\u5b58\u50a8\u673a\u5236\u3002\u53ef\u4ee5\u641c\u7d22\u5df2\u6ce8\u518c\u7684\u5e73\u53f0\u4ee5\u4fbf\u5728\u9879\u76ee\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002
367.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u914d\u7f6e\u5404\u79cd Ruby \u5e73\u53f0\uff08\u5982 JRuby \u548c\u672c\u673a Ruby\uff09\u63d0\u4f9b API \u548c\u5b58\u50a8\u673a\u5236\u3002\u53ef\u4ee5\u641c\u7d22\u5df2\u6ce8\u518c\u7684\u5e73\u53f0\u4ee5\u4fbf\u5728\u9879\u76ee\u4e2d\u4f7f\u7528\u3002
367.9
367.10 CTL_RubyPlatformAction=R&uby \u5e73\u53f0
367.11
368.1 --- a/src/zh_CN/ruby2/ruby-project/ruby-project/org/netbeans/modules/ruby/rubyproject/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
368.2 +++ b/src/zh_CN/ruby2/ruby-project/ruby-project/org/netbeans/modules/ruby/rubyproject/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
368.3 @@ -5,7 +5,7 @@
368.4 OpenIDE-Module-Name=Ruby \u9879\u76ee
368.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Ruby
368.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u666e\u901a Ruby \u9879\u76ee
368.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u666e\u901a Ruby \u9879\u76ee
368.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u666e\u901a Ruby \u9879\u76ee
368.9 LBL_No_Main_Classs_Found=\u7c7b "{0}" \u6ca1\u6709\u4e3b\u65b9\u6cd5\u3002
368.10
368.11 LBL_run_targets_action=\u8fd0\u884c Rake \u4efb\u52a1
369.1 --- a/src/zh_CN/ruby2/ruby-rakeproject/ruby-rakeproject/org/netbeans/modules/ruby/modules/project/rake/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
369.2 +++ b/src/zh_CN/ruby2/ruby-rakeproject/ruby-rakeproject/org/netbeans/modules/ruby/modules/project/rake/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
369.3 @@ -1,7 +1,7 @@
369.4 OpenIDE-Module-Name=\u57fa\u4e8e Rake \u7684\u9879\u76ee\u652f\u6301
369.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Ruby
369.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u6240\u6709\u57fa\u4e8e Rake \u751f\u6210\u5de5\u5177\u7684\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\u3002
369.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u4f7f\u7528\u6b63\u89c4\u6587\u4ef6\u5e03\u5c40\u548c\u53ef\u80fd\u6267\u884c\u57fa\u4e8e Rake \u7684\u751f\u6210\u7684\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\u63d0\u4f9b\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u548c API\u3002
369.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u4f7f\u7528\u6b63\u89c4\u6587\u4ef6\u5e03\u5c40\u548c\u53ef\u80fd\u6267\u884c\u57fa\u4e8e Rake \u7684\u751f\u6210\u7684\u9879\u76ee\u7c7b\u578b\u63d0\u4f9b\u57fa\u7840\u7ed3\u6784\u548c API\u3002
369.9
369.10 TITLE_CannotWriteFile=\u65e0\u6cd5\u5199\u5165\u6587\u4ef6
369.11
370.1 --- a/src/zh_CN/ruby2/ruby-samples-depot/ruby-samples-depot/org/netbeans/modules/ruby/samples/depot/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
370.2 +++ b/src/zh_CN/ruby2/ruby-samples-depot/ruby-samples-depot/org/netbeans/modules/ruby/samples/depot/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
370.3 @@ -1,5 +1,5 @@
370.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Ruby
370.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=Depot \u6837\u4f8b\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
370.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Depot \u6837\u4f8b\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
370.7 OpenIDE-Module-Name=Depot \u6837\u4f8b
370.8 OpenIDE-Module-Short-Description=Depot \u6837\u4f8b\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
370.9 Templates/Project/Samples/Ruby/DepotProject.zip=Depot \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
371.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-core/bpel-core/org/netbeans/modules/bpel/core/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
371.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-core/bpel-core/org/netbeans/modules/bpel/core/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
371.3 @@ -1,7 +1,7 @@
371.4 OpenIDE-Module-Name=BPEL Dataobject
371.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
371.6 OpenIDE-Module-Short-Description=BPEL \u6587\u4ef6\u7684 dataobject \u548c dataloader\u3002
371.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=BPEL \u6587\u4ef6\u7684 dataobject \u548c dataloader\u3002
371.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> BPEL \u6587\u4ef6\u7684 dataobject \u548c dataloader\u3002
371.9
371.10 LBL_loader_name=BPEL 2.0 \u6d41\u7a0b
371.11 LBL_loader_desc=\u88c5\u5165 BPEL \u6587\u4ef6
372.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-debugger-api/bpel-debugger-api/org/netbeans/modules/bpel/debugger/api/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
372.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-debugger-api/bpel-debugger-api/org/netbeans/modules/bpel/debugger/api/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
372.3 @@ -1,4 +1,4 @@
372.4 OpenIDE-Module-Name=BPEL \u8c03\u8bd5\u5668 API
372.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
372.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5bf9 BPEL \u6587\u4ef6\u542f\u7528\u8c03\u8bd5\u3002
372.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=BPEL \u8c03\u8bd5\u5668\u6a21\u5757\u53ef\u7528\u6765\u8c03\u8bd5 BPEL \u6587\u4ef6\u3002
372.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u901a\u8fc7 BPEL \u8c03\u8bd5\u5668\u6a21\u5757\uff0c\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u8c03\u8bd5 BPEL \u6587\u4ef6\u3002
373.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-debugger-bdi/bpel-debugger-bdi/org/netbeans/modules/bpel/debuggerbdi/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
373.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-debugger-bdi/bpel-debugger-bdi/org/netbeans/modules/bpel/debuggerbdi/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
373.3 @@ -1,4 +1,4 @@
373.4 OpenIDE-Module-Name=BPEL \u8c03\u8bd5\u5668 RMI
373.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
373.6 OpenIDE-Module-Short-Description=BPEL \u8c03\u8bd5\u5668 RMI\u3002
373.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86 BPEL \u5ba2\u6237\u7aef-\u670d\u52a1\u5668\u7684\u4f20\u8f93/\u8c03\u8bd5\u63a5\u53e3\u3002
373.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86 BPEL \u5ba2\u6237\u7aef-\u670d\u52a1\u5668\u7684\u4f20\u8f93/\u8c03\u8bd5\u63a5\u53e3\u3002
374.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-debugger-ui/bpel-debugger-ui/org/netbeans/modules/bpel/debugger/ui/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
374.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-debugger-ui/bpel-debugger-ui/org/netbeans/modules/bpel/debugger/ui/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
374.3 @@ -1,7 +1,7 @@
374.4 OpenIDE-Module-Name=BPEL \u8c03\u8bd5\u5668 UI
374.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
374.6 OpenIDE-Module-Short-Description=BPEL \u8c03\u8bd5\u5668 UI\u3002
374.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=BPEL \u8c03\u8bd5\u5668 UI\u3002
374.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> BPEL \u8c03\u8bd5\u5668 UI\u3002
374.9
374.10 HINT_NEVER_EXECUTED_ELEMENT=\u4ece\u4e0d\u6267\u884c
374.11 HINT_STARTED_ELEMENT=\u5df2\u542f\u52a8
375.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-debugger/bpel-debugger/org/netbeans/modules/bpel/debugger/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
375.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-debugger/bpel-debugger/org/netbeans/modules/bpel/debugger/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
375.3 @@ -1,4 +1,4 @@
375.4 OpenIDE-Module-Name=BPEL \u8c03\u8bd5\u5668
375.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
375.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=BPEL \u8c03\u8bd5\u5668.
375.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=BPEL \u8c03\u8bd5\u5668.
375.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=BPEL \u8c03\u8bd5\u5668\u3002
375.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> BPEL \u8c03\u8bd5\u5668\u3002
376.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-editors-api/bpel-editors-api/org/netbeans/modules/bpel/editors/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
376.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-editors-api/bpel-editors-api/org/netbeans/modules/bpel/editors/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
376.3 @@ -1,4 +1,4 @@
376.4 OpenIDE-Module-Name=BPEL \u7f16\u8f91\u5668 API
376.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
376.6 OpenIDE-Module-Short-Description=BPEL \u7f16\u8f91\u5668 API\u3002
376.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=BPEL \u7f16\u8f91\u5668 API\u3002
376.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> BPEL \u7f16\u8f91\u5668 API\u3002
377.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-editors/bpel-editors/org/netbeans/modules/bpel/palette/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
377.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-editors/bpel-editors/org/netbeans/modules/bpel/palette/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
377.3 @@ -1,6 +1,6 @@
377.4 OpenIDE-Module-Name=BPEL \u7f16\u8f91\u5668
377.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
377.6 OpenIDE-Module-Short-Description=BPEL \u7f16\u8f91\u5668\u3002
377.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=BPEL \u7f16\u8f91\u5668\u3002
377.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> BPEL \u7f16\u8f91\u5668\u3002
377.9
377.10 Actions/BpelNodes=BPEL
378.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-help/bpel-help/org/netbeans/modules/bpel/help/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
378.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-help/bpel-help/org/netbeans/modules/bpel/help/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
378.3 @@ -1,4 +1,4 @@
378.4 OpenIDE-Module-Name=BPEL \u5e2e\u52a9
378.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
378.6 OpenIDE-Module-Short-Description=BPEL \u5e2e\u52a9\u3002
378.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=BPEL \u5e2e\u52a9\u3002
378.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> BPEL \u5e2e\u52a9\u3002
379.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-mapper/bpel-mapper/org/netbeans/modules/bpel/mapper/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
379.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-mapper/bpel-mapper/org/netbeans/modules/bpel/mapper/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
379.3 @@ -1,4 +1,4 @@
379.4 OpenIDE-Module-Name=BPEL \u6620\u5c04\u5668
379.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
379.6 OpenIDE-Module-Short-Description=BPEL \u6620\u5c04\u5668\u3002
379.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=BPEL \u6620\u5c04\u5668\u3002
379.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> BPEL \u6620\u5c04\u5668\u3002
380.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-model/bpel-model/org/netbeans/modules/bpel/model/api/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
380.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-model/bpel-model/org/netbeans/modules/bpel/model/api/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
380.3 @@ -1,4 +1,4 @@
380.4 OpenIDE-Module-Name=BPEL \u6a21\u578b
380.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
380.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Bpel 2.0 \u7684\u5bf9\u8c61\u6a21\u578b\u3002
380.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u4e8e BPEL 2.0 \u5bf9\u8c61\u6a21\u578b\u7684 API \u548c\u5b9e\u73b0\u3002
380.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e BPEL 2.0 \u5bf9\u8c61\u6a21\u578b\u7684 API \u548c\u5b9e\u73b0\u3002
381.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-project/bpel-project/org/netbeans/modules/bpel/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
381.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-project/bpel-project/org/netbeans/modules/bpel/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
381.3 @@ -1,7 +1,7 @@
381.4 OpenIDE-Module-Name=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u57fa\u9879\u76ee
381.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
381.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u57fa\u9879\u76ee\u3002
381.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u57fa\u9879\u76ee\u3002
381.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u57fa\u9879\u76ee\u3002
381.9
381.10 Templates/CAPS=CAPS
381.11 Templates/Project/CAPS=CAPS
382.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-project/bpel-project/org/netbeans/modules/bpel/project/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
382.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-project/bpel-project/org/netbeans/modules/bpel/project/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
382.3 @@ -1,7 +1,7 @@
382.4 OpenIDE-Module-Name=BPEL \u9879\u76ee
382.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
382.6 OpenIDE-Module-Short-Description=BPEL \u9879\u76ee\u3002
382.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=BPEL \u9879\u76ee\u3002
382.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> BPEL \u9879\u76ee\u3002
382.9
382.10 Templates/Project/SOA=SOA
382.11 Templates/Project/SOA/emptyBpelpro.xml=BPEL \u6a21\u5757
383.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-refactoring/bpel-refactoring/org/netbeans/modules/bpel/refactoring/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
383.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-refactoring/bpel-refactoring/org/netbeans/modules/bpel/refactoring/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
383.3 @@ -1,7 +1,7 @@
383.4 OpenIDE-Module-Name=BPEL \u91cd\u6784
383.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
383.6 OpenIDE-Module-Short-Description=BPEL \u91cd\u6784\u3002
383.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=BPEL \u91cd\u6784\u3002
383.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> BPEL \u91cd\u6784\u3002
383.9
383.10 ERR_Cascade_Delete_For_PropertyAlias_Only=\u4ec5\u652f\u6301\u5c5e\u6027\u522b\u540d\u4f7f\u7528 BPEL \u4e2d\u7684\u5c42\u53e0\u5220\u9664\u3002
383.11
384.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-samples/bpel-samples/org/netbeans/modules/bpel/samples/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
384.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-samples/bpel-samples/org/netbeans/modules/bpel/samples/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
384.3 @@ -1,7 +1,7 @@
384.4 OpenIDE-Module-Name=BPEL \u6837\u4f8b
384.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
384.6 OpenIDE-Module-Short-Description=BPEL \u6837\u4f8b\u3002
384.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=BPEL \u6837\u4f8b\u3002
384.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> BPEL \u6837\u4f8b\u3002
384.9
384.10 Templates/Project/Samples/SOA=SOA
384.11 Templates/Project/Samples/SOA/TravelReservationService=\u65c5\u884c\u9884\u8ba2\u670d\u52a1
385.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-search/bpel-search/org/netbeans/modules/bpel/search/impl/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
385.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-search/bpel-search/org/netbeans/modules/bpel/search/impl/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
385.3 @@ -1,4 +1,4 @@
385.4 OpenIDE-Module-Name=BPEL \u641c\u7d22
385.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
385.6 OpenIDE-Module-Short-Description=BPEL \u641c\u7d22\u3002
385.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=BPEL \u641c\u7d22\u3002
385.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> BPEL \u641c\u7d22\u3002
386.1 --- a/src/zh_CN/soa2/bpel-validation/bpel-validation/org/netbeans/modules/bpel/validation/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
386.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/bpel-validation/bpel-validation/org/netbeans/modules/bpel/validation/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
386.3 @@ -1,4 +1,4 @@
386.4 OpenIDE-Module-Name=BPEL \u9a8c\u8bc1
386.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
386.6 OpenIDE-Module-Short-Description=BPEL \u9a8c\u8bc1\u3002
386.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=BPEL \u9a8c\u8bc1\u3002
386.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> BPEL \u9a8c\u8bc1\u3002
387.1 --- a/src/zh_CN/soa2/compapp-casaeditor/compapp-casaeditor/org/netbeans/modules/compapp/casaeditor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
387.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/compapp-casaeditor/compapp-casaeditor/org/netbeans/modules/compapp/casaeditor/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
387.3 @@ -1,7 +1,7 @@
387.4 OpenIDE-Module-Name=CASA \u7f16\u8f91\u5668
387.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
387.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u670d\u52a1\u7ec4\u5408\u4ef6\u7f16\u8f91\u5668\u3002
387.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u901a\u8fc7 CASA \u7f16\u8f91\u5668\uff0c\u53ef\u4ee5\u7f16\u8f91 JBI \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u3002
387.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> CASA \u7f16\u8f91\u5668\u7528\u4e8e\u7f16\u8f91 JBI \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u3002
387.9
387.10 LBL_loaderName=CASA \u6570\u636e\u52a0\u8f7d\u5668
387.11 TTL_Designer=CASA \u7f16\u8f91\u5668
388.1 --- a/src/zh_CN/soa2/compapp-configextension/compapp-configextension/org/netbeans/modules/compapp/configextension/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
388.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/compapp-configextension/compapp-configextension/org/netbeans/modules/compapp/configextension/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
388.3 @@ -1,4 +1,4 @@
388.4 OpenIDE-Module-Display-Category=CAPS
388.5 OpenIDE-Module-Name=JBI \u914d\u7f6e\u6269\u5c55
388.6 OpenIDE-Module-Short-Description=JBI \u63cf\u8ff0\u7b26\u914d\u7f6e\u6269\u5c55\u3002
388.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86 JBI \u63cf\u8ff0\u7b26\u914d\u7f6e\u6269\u5c55\u3002
388.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86 JBI \u63cf\u8ff0\u7b26\u914d\u7f6e\u6269\u5c55\u3002
389.1 --- a/src/zh_CN/soa2/compapp-help/compapp-help/org/netbeans/modules/compapp/capshelp/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
389.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/compapp-help/compapp-help/org/netbeans/modules/compapp/capshelp/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
389.3 @@ -1,4 +1,4 @@
389.4 OpenIDE-Module-Name=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u5e2e\u52a9\u4e3b\u9898
389.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
389.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u5e2e\u52a9\u4e3b\u9898\u3002
389.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u5e2e\u52a9\u4e3b\u9898\u3002
389.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u5e2e\u52a9\u4e3b\u9898\u3002
390.1 --- a/src/zh_CN/soa2/compapp-kit/compapp-kit/org/netbeans/modules/compapp/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
390.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/compapp-kit/compapp-kit/org/netbeans/modules/compapp/kit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
390.3 @@ -1,4 +1,4 @@
390.4 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
390.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5f00\u53d1\uff1aJBI \u9879\u76ee\u3001JBI \u7ba1\u7406\u5668\u3001CASA \u7f16\u8f91\u5668\u548c\u5411\u5bfc\u4ee5\u53ca\u5e2e\u52a9\u3002
390.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR>\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5f00\u53d1\uff1aJBI \u9879\u76ee\u3001JBI \u7ba1\u7406\u5668\u3001CASA \u7f16\u8f91\u5668\u548c\u5411\u5bfc\u4ee5\u53ca\u5e2e\u52a9\u3002
390.7 OpenIDE-Module-Name=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
390.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u5f00\u53d1\u652f\u6301\u3002
391.1 --- a/src/zh_CN/soa2/compapp-manager-jbi/compapp-manager-jbi/org/netbeans/modules/sun/manager/jbi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
391.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/compapp-manager-jbi/compapp-manager-jbi/org/netbeans/modules/sun/manager/jbi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
391.3 @@ -1,4 +1,4 @@
391.4 OpenIDE-Module-Name=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f JBI \u7ba1\u7406\u5668
391.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
391.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f JBI \u7ba1\u7406\u5668\u3002
391.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f JBI \u7ba1\u7406\u5668\u3002
391.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f JBI \u7ba1\u7406\u5668\u3002
392.1 --- a/src/zh_CN/soa2/compapp-projects-base/compapp-projects-base/org/netbeans/modules/compapp/projects/base/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
392.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/compapp-projects-base/compapp-projects-base/org/netbeans/modules/compapp/projects/base/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
392.3 @@ -1,7 +1,7 @@
392.4 OpenIDE-Module-Name=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u9879\u76ee
392.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
392.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u9879\u76ee\u3002
392.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u9879\u76ee\u3002
392.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u9879\u76ee\u3002
392.9
392.10 Templates/CAPS=CAPS
392.11 Templates/Project/CAPS=CAPS
393.1 --- a/src/zh_CN/soa2/compapp-projects-jbi/compapp-projects-jbi/org/netbeans/modules/compapp/projects/jbi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
393.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/compapp-projects-jbi/compapp-projects-jbi/org/netbeans/modules/compapp/projects/jbi/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
393.3 @@ -1,7 +1,7 @@
393.4 OpenIDE-Module-Name=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f JBI \u9879\u76ee
393.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
393.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f JBI \u9879\u76ee\u3002
393.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f JBI \u9879\u76ee\u3002
393.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f JBI \u9879\u76ee\u3002
393.9
393.10 MSG_Cannot_find_relative_path=\u627e\u4e0d\u5230\u76f8\u5bf9\u8def\u5f84\uff0c{0} \u4e0d\u662f {1} \u7684\u7236\u9879
393.11
394.1 --- a/src/zh_CN/soa2/compapp-projects-wizard/compapp-projects-wizard/org/netbeans/modules/compapp/projects/wizard/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
394.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/compapp-projects-wizard/compapp-projects-wizard/org/netbeans/modules/compapp/projects/wizard/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
394.3 @@ -1,7 +1,7 @@
394.4 OpenIDE-Module-Name=CAPS \u901a\u7528\u5411\u5bfc
394.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
394.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a IDE \u4e2d\u7684 CAPS \u9879\u76ee\u63d0\u4f9b\u901a\u7528\u5411\u5bfc\u754c\u9762\u3002
394.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u4e8e\u5904\u7406 IDE \u4e2d\u7684\u9879\u76ee\u7684 GUI \u57fa\u7840\u7ed3\u6784\uff1a\u201c\u9879\u76ee\u201d\u548c\u201c\u6587\u4ef6\u201d\u6807\u7b7e\u3001\u9879\u76ee\u9009\u62e9\u5668\u5bf9\u8bdd\u6846\u4ee5\u53ca\u56e0\u9879\u76ee\u800c\u5f02\u7684\u201c\u65b0\u5efa\u6587\u4ef6\u201d\u5411\u5bfc\u7b49\u3002
394.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e\u5904\u7406 IDE \u4e2d\u9879\u76ee\u7684 GUI \u57fa\u7840\u7ed3\u6784\uff1a\u201c\u9879\u76ee\u201d\u548c\u201c\u6587\u4ef6\u201d\u6807\u7b7e\u3001\u9879\u76ee\u9009\u62e9\u5668\u5bf9\u8bdd\u6846\u4ee5\u53ca\u56e0\u9879\u76ee\u800c\u5f02\u7684\u201c\u65b0\u5efa\u6587\u4ef6\u201d\u5411\u5bfc\u7b49\u3002
394.9
394.10 BTN_BrowseFolders_Select_Option=\u9009\u62e9\u6587\u4ef6\u5939
394.11 BTN_BrowseFolders_Cancel_Option=\u53d6\u6d88
395.1 --- a/src/zh_CN/soa2/org-netbeans-soa-libs-httpunit/org-netbeans-soa-libs-httpunit/org/netbeans/soa/libs/httpunit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
395.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/org-netbeans-soa-libs-httpunit/org-netbeans-soa-libs-httpunit/org/netbeans/soa/libs/httpunit/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
395.3 @@ -1,4 +1,4 @@
395.4 OpenIDE-Module-Name=HTTP \u5355\u5143\u96c6\u6210
395.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
395.6 OpenIDE-Module-Short-Description=HttpUnit \u6d4b\u8bd5\u3002
395.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=HttpUnit \u6a21\u62df\u81ea\u52a8\u6d4b\u8bd5\u6240\u9700\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u884c\u4e3a\u3002
395.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> HttpUnit \u6a21\u62df\u5728\u6267\u884c\u81ea\u52a8\u6d4b\u8bd5\u65f6\u6240\u9700\u7684\u6d4f\u89c8\u5668\u884c\u4e3a\u3002
396.1 --- a/src/zh_CN/soa2/org-netbeans-soa-libs-jgo/org-netbeans-soa-libs-jgo/org/netbeans/soa/libs/jgo/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
396.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/org-netbeans-soa-libs-jgo/org-netbeans-soa-libs-jgo/org/netbeans/soa/libs/jgo/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
396.3 @@ -1,4 +1,4 @@
396.4 OpenIDE-Module-Name=JGO \u53ef\u89c6\u5e93
396.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
396.6 OpenIDE-Module-Short-Description=JGO \u53ef\u89c6\u5e93\u7684\u5305\u88c5\u6a21\u5757\u3002
396.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u8fd9\u662f\u975e\u516c\u5171\u7684\u5e93\u5305\u88c5\u6a21\u5757\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u542b Enterprise Pack \u6a21\u5757\u4f7f\u7528\u7684 JGO \u5e93\u3002
396.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u8fd9\u662f\u975e\u516c\u5171\u7684\u5e93\u5305\u88c5\u6a21\u5757\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u542b Enterprise Pack \u6a21\u5757\u4f7f\u7528\u7684 JGO \u5e93\u3002
397.1 --- a/src/zh_CN/soa2/org-netbeans-soa-libs-wsdl4j/org-netbeans-soa-libs-wsdl4j/org/netbeans/soa/libs/wsdl4j/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
397.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/org-netbeans-soa-libs-wsdl4j/org-netbeans-soa-libs-wsdl4j/org/netbeans/soa/libs/wsdl4j/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
397.3 @@ -1,4 +1,4 @@
397.4 OpenIDE-Module-Name=WSDL4J \u96c6\u6210
397.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
397.6 OpenIDE-Module-Short-Description=WSDL4J
397.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=WSDL4J \u53ef\u7528\u4e8e\u521b\u5efa\u3001\u8868\u793a\u548c\u5904\u7406 WSDL \u6587\u6863\u3002
397.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> WSDL4J \u7528\u4e8e\u521b\u5efa\u3001\u8868\u793a\u548c\u5904\u7406 WSDL \u6587\u6863\u3002
398.1 --- a/src/zh_CN/soa2/org-netbeans-soa-libs-xmlbeans/org-netbeans-soa-libs-xmlbeans/org/netbeans/soa/libs/xmlbeans/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
398.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/org-netbeans-soa-libs-xmlbeans/org-netbeans-soa-libs-xmlbeans/org/netbeans/soa/libs/xmlbeans/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
398.3 @@ -1,4 +1,4 @@
398.4 OpenIDE-Module-Name=XMLBeans \u96c6\u6210
398.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
398.6 OpenIDE-Module-Short-Description=XMLBeans \u5f00\u53d1\u548c\u8fd0\u884c\u65f6\u5e93
398.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b XMLBeans2.1.0 \u5e93
398.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b XMLBeans 2.1.0 \u5e93
399.1 --- a/src/zh_CN/soa2/soa-mapper/soa-mapper/org/netbeans/modules/soa/mapper/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
399.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/soa-mapper/soa-mapper/org/netbeans/modules/soa/mapper/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
399.3 @@ -1,4 +1,4 @@
399.4 OpenIDE-Module-Name=SOA \u6620\u5c04\u5668
399.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
399.6 OpenIDE-Module-Short-Description=SOA \u6620\u5c04\u5668\u3002
399.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=SOA \u6620\u5c04\u5668\u3002
399.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> SOA \u6620\u5c04\u5668\u3002
400.1 --- a/src/zh_CN/soa2/soa-mappercore/soa-mappercore/org/netbeans/modules/soa/mappercore/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
400.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/soa-mappercore/soa-mappercore/org/netbeans/modules/soa/mappercore/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
400.3 @@ -1,5 +1,5 @@
400.4 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
400.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=SOA \u6620\u5c04\u5668\u6838\u5fc3\u3002
400.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> SOA \u6620\u5c04\u5668\u6838\u5fc3\u3002
400.7 OpenIDE-Module-Name=SOA \u6620\u5c04\u5668\u6838\u5fc3
400.8 OpenIDE-Module-Short-Description=SOA \u6620\u5c04\u5668\u6838\u5fc3\u3002
400.9
401.1 --- a/src/zh_CN/soa2/soa-reportgenerator/soa-reportgenerator/org/netbeans/modules/reportgenerator/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
401.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/soa-reportgenerator/soa-reportgenerator/org/netbeans/modules/reportgenerator/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
401.3 @@ -1,4 +1,4 @@
401.4 OpenIDE-Module-Name=SOA \u62a5\u544a\u751f\u6210\u5668\u6846\u67b6
401.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
401.6 OpenIDE-Module-Short-Description=SOA \u62a5\u544a\u751f\u6210\u5668\u6846\u67b6\u3002
401.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=SOA \u62a5\u544a\u751f\u6210\u5668\u6846\u67b6\u3002
401.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> SOA \u62a5\u544a\u751f\u6210\u5668\u6846\u67b6\u3002
402.1 --- a/src/zh_CN/soa2/soa-ui/soa-ui/org/netbeans/modules/soa/ui/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
402.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/soa-ui/soa-ui/org/netbeans/modules/soa/ui/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
402.3 @@ -1,4 +1,4 @@
402.4 OpenIDE-Module-Name=SOA UI
402.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
402.6 OpenIDE-Module-Short-Description=SOA UI\u3002
402.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=SOA UI\u3002
402.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> SOA UI\u3002
403.1 --- a/src/zh_CN/soa2/sql-help/sql-help/org/netbeans/modules/jdbc/jdbchelp/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
403.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/sql-help/sql-help/org/netbeans/modules/jdbc/jdbchelp/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
403.3 @@ -1,4 +1,4 @@
403.4 OpenIDE-Module-Name=JDBC \u5e2e\u52a9
403.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
403.6 OpenIDE-Module-Short-Description=JDBC \u5e2e\u52a9\u3002
403.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=JDBC \u5e2e\u52a9\u3002
403.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JDBC \u5e2e\u52a9\u3002
404.1 --- a/src/zh_CN/soa2/sql-project/sql-project/org/netbeans/modules/sql/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
404.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/sql-project/sql-project/org/netbeans/modules/sql/project/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
404.3 @@ -1,7 +1,7 @@
404.4 OpenIDE-Module-Name=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u57fa\u9879\u76ee
404.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
404.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u57fa\u9879\u76ee\u3002
404.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u57fa\u9879\u76ee\u3002
404.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u590d\u5408\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u57fa\u9879\u76ee\u3002
404.9
404.10 Templates/CAPS=CAPS
404.11 Templates/Project/CAPS=CAPS
405.1 --- a/src/zh_CN/soa2/wsdlextensions-file/wsdlextensions-file/org/netbeans/modules/wsdlextensions/file/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
405.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/wsdlextensions-file/wsdlextensions-file/org/netbeans/modules/wsdlextensions/file/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
405.3 @@ -1,6 +1,6 @@
405.4 OpenIDE-Module-Name=FILE WSDL \u6269\u5c55
405.5 OpenIDE-Module-Short-Description=WSDL \u7f16\u8f91\u5668\u7684 FILE \u6269\u5c55\u3002
405.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u6587\u4ef6\u67b6\u6784\u5e76\u5c06\u5176\u63d2\u5165 WSDL \u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u3002
405.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u6587\u4ef6\u67b6\u6784\u5e76\u5c06\u5176\u63d2\u5165 WSDL \u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u3002
405.8 OpenIDE-Module-Display-Category=CAPS
405.9 WSDLEditor/Binding/FileBinding= \u6587\u4ef6\u7ed1\u5b9a
405.10 WSDLEditor/BindingOperation/FileBindingOperation= \u6587\u4ef6\u64cd\u4f5c
406.1 --- a/src/zh_CN/soa2/wsdlextensions-jms/wsdlextensions-jms/org/netbeans/modules/wsdlextensions/jms/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
406.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/wsdlextensions-jms/wsdlextensions-jms/org/netbeans/modules/wsdlextensions/jms/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
406.3 @@ -1,6 +1,6 @@
406.4 OpenIDE-Module-Name=JMS WSDL \u6269\u5c55
406.5 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5728 WSDL \u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u63d0\u4f9b JMS \u6269\u5c55\u3002
406.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b JMS \u67b6\u6784\u5e76\u5c06\u5176\u63d2\u5165 WSDL \u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u3002
406.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b JMS \u67b6\u6784\u5e76\u5c06\u5176\u63d2\u5165 WSDL \u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u3002
406.8 OpenIDE-Module-Display-Category=CAPS
406.9 WSDLEditor/Binding/JMSBinding= JMS \u7ed1\u5b9a
406.10 WSDLEditor/BindingOperation/JMSBindingOperation= JMS \u64cd\u4f5c
407.1 --- a/src/zh_CN/soa2/xslt-core/xslt-core/org/netbeans/modules/xslt/core/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
407.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/xslt-core/xslt-core/org/netbeans/modules/xslt/core/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
407.3 @@ -2,6 +2,6 @@
407.4 OpenIDE-Module-Name=XSLT \u6838\u5fc3
407.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
407.6 OpenIDE-Module-Short-Description=XSLT \u6838\u5fc3\u3002
407.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=XSLT \u6838\u5fc3\u3002
407.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> XSLT \u6838\u5fc3\u3002
407.9
407.10 Services/MIMEResolver/org-netbeans-modules-xslt-core-mime-resolver.xml=XSL \u6587\u4ef6
408.1 --- a/src/zh_CN/soa2/xslt-help/xslt-help/org/netbeans/modules/xslt/help/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
408.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/xslt-help/xslt-help/org/netbeans/modules/xslt/help/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
408.3 @@ -1,4 +1,4 @@
408.4 OpenIDE-Module-Name=XSLT \u5e2e\u52a9
408.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
408.6 OpenIDE-Module-Short-Description=XSLT \u5e2e\u52a9\u3002
408.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=XSLT \u5e2e\u52a9\u3002
408.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> XSLT \u5e2e\u52a9\u3002
409.1 --- a/src/zh_CN/soa2/xslt-mapper/xslt-mapper/org/netbeans/modules/xslt/mapper/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
409.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/xslt-mapper/xslt-mapper/org/netbeans/modules/xslt/mapper/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
409.3 @@ -1,4 +1,4 @@
409.4 OpenIDE-Module-Name=XSLT \u6620\u5c04\u5668
409.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
409.6 OpenIDE-Module-Short-Description=XSLT \u6620\u5c04\u5668\u3002
409.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=XSLT \u6620\u5c04\u5668\u3002
409.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> XSLT \u6620\u5c04\u5668\u3002
410.1 --- a/src/zh_CN/soa2/xslt-model/xslt-model/org/netbeans/modules/xslt/model/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
410.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/xslt-model/xslt-model/org/netbeans/modules/xslt/model/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
410.3 @@ -1,4 +1,4 @@
410.4 OpenIDE-Module-Name=XSLT \u6a21\u578b
410.5 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
410.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=XSLT \u6a21\u578b\u3002
410.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> XSLT \u6a21\u578b\u3002
410.8 OpenIDE-Module-Short-Description=XSLT \u6a21\u578b\u3002
411.1 --- a/src/zh_CN/soa2/xslt-project/xslt-project/org/netbeans/modules/xslt/project/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
411.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/xslt-project/xslt-project/org/netbeans/modules/xslt/project/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
411.3 @@ -1,7 +1,7 @@
411.4 OpenIDE-Module-Name=XSLT \u9879\u76ee v2 \u9884\u89c8
411.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
411.6 OpenIDE-Module-Short-Description=XSLT \u9879\u76ee\u3002
411.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=XSLT \u9879\u76ee\u3002
411.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> XSLT \u9879\u76ee\u3002
411.9
411.10 Templates/SOA_XSLT=SOA
411.11 Templates/SOA_XSLT/xslt.service=XSLT \u670d\u52a1
412.1 --- a/src/zh_CN/soa2/xslt-tmap/xslt-tmap/org/netbeans/modules/xslt/tmap/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
412.2 +++ b/src/zh_CN/soa2/xslt-tmap/xslt-tmap/org/netbeans/modules/xslt/tmap/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
412.3 @@ -1,6 +1,6 @@
412.4 OpenIDE-Module-Name=Transformmap \u6838\u5fc3
412.5 OpenIDE-Module-Display-Category=SOA
412.6 -OpenIDE-Module-Short-Description=Transformmap \u6838\u5fc3.
412.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Transformmap \u6838\u5fc3.
412.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=Transformmap \u6838\u5fc3\u3002
412.9 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Transformmap \u6838\u5fc3\u3002
412.10
412.11 Services/MIMEResolver/TMapResolver.xml=TMap \u6587\u4ef6
413.1 --- a/src/zh_CN/uml5/antlr/antlr/org/netbeans/modules/antlr/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
413.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/antlr/antlr/org/netbeans/modules/antlr/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
413.3 @@ -1,5 +1,5 @@
413.4 OpenIDE-Module-Name=UML Antlr
413.5 OpenIDE-Module-Short-Description=Antlr \u5f00\u53d1\u5e93
413.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b Antlr 2.7.2 \u5f00\u53d1\u5e93
413.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b Antlr 2.7.2 \u5f00\u53d1\u5e93
413.8 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
413.9
414.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml-designpattern/uml-designpattern/org/netbeans/modules/uml/designpattern/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
414.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml-designpattern/uml-designpattern/org/netbeans/modules/uml/designpattern/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
414.3 @@ -1,7 +1,7 @@
414.4 OpenIDE-Module-Name=UML \u8bbe\u8ba1\u4e2d\u5fc3
414.5 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
414.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u8bbe\u8ba1\u4e2d\u5fc3\u63d0\u4f9b\u8bbe\u8ba1\u6a21\u5f0f\u76ee\u5f55\u3002
414.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u8bbe\u8ba1\u4e2d\u5fc3\u63d0\u4f9b\u8bbe\u8ba1\u6a21\u5f0f\u76ee\u5f55\u3002
414.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u8bbe\u8ba1\u4e2d\u5fc3\u63d0\u4f9b\u8bbe\u8ba1\u6a21\u5f0f\u76ee\u5f55\u3002
414.9
414.10 GarbageCollectAction.Garbage_Collect=\u5783\u573e\u56de\u6536
414.11 ImportRoseModel.Title=\u5bfc\u5165 Rose \u6a21\u578b
414.12 @@ -183,7 +183,7 @@
414.13
414.14 Dialog.MessageDialog.Title=\u6d88\u606f
414.15
414.16 -Dialog.MountPrimary.Title=\u5b89\u88c5\u4e3b\u5efa\u6a21\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf
414.17 +Dialog.MountPrimary.Title=\u5b89\u88c5\u4e3b\u5efa\u6a21 Filesystem
414.18 Dialog.MountPrimary.Text=\u8bf7\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u7528\u4f5c\u4e3b\u5efa\u6a21\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u7684\u76ee\u5f55\u3002IDE \u5c06\u4f7f\u7528\u6b64\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u6765\u5b58\u50a8\u9879\u76ee\u4e2d\u4e0e\u5efa\u6a21\u76f8\u5173\u7684 meta \u6570\u636e\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u5728\u6b64\u5bf9\u8bdd\u6846\u4e2d\u6307\u5b9a\u5df2\u7ecf\u5305\u542b Java \u6e90\u6587\u4ef6\u7684\u73b0\u6709\u76ee\u5f55\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u6307\u5b9a\u4e00\u4e2a\u7a7a\u76ee\u5f55\uff0c\u6216\u8005\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u65b0\u76ee\u5f55\u3002
414.19 Dialog.MountPrimary.Accept.Text=\u5b8c\u6210
414.20 #NOI18N - mnemonic character
414.21 @@ -235,7 +235,7 @@
414.22 Dialog.ConfirmSystemUpgrade.ErrorDialogText=\u7cfb\u7edf\u5347\u7ea7\u5931\u8d25\u3002\u5c06\u521b\u5efa\u65b0\u7684\u5efa\u6a21\u9879\u76ee\u3002
414.23 Dialog.ConfirmSystemUpgrade.MessageText=\u7531\u4e8e\u5728\u7cfb\u7edf\u5347\u7ea7\u5411\u5bfc\u4e2d\u6267\u884c\u4e86\u53d6\u6d88\u64cd\u4f5c\uff0c\u56e0\u6b64\u73b0\u6709\u7684\u5efa\u6a21\u9879\u76ee\u5c1a\u672a\u5347\u7ea7\u3002\u5c06\u521b\u5efa\u65b0\u7684\u5efa\u6a21\u9879\u76ee\u5e76\u5c06\u5176\u4e0e\u6b64 IDE \u9879\u76ee\u5173\u8054\u3002
414.24 Dialog.SystemUpgradeNotSupported.Text=\u6b64\u9879\u76ee\u4e0e Modeling 5.8 \u7cfb\u7edf\u5173\u8054\u3002\nModeling Developer 6.0 \u7248\u672c\u4e0d\u652f\u6301\u5c06\u4e0e Modeling 5.8 \u7cfb\u7edf\u5173\u8054\u7684\u9879\u76ee\u5347\u7ea7\u5230 Modeling 6.0 \u4f7f\u7528\u7684\u6587\u4ef6\u683c\u5f0f\u3002\n\u5982\u679c\u8981\u5c06\u6b64\u9879\u76ee\u4e0e Modeling 6.0 \u8fdb\u884c\u8fde\u63a5\uff0c\u5b83\u5c06\u4e0d\u518d\u4e0e Modeling 5.8 \u7cfb\u7edf\u5173\u8054\u3002\u4ee5\u524d\u5305\u542b\u5728 Modeling 5.8 \u7cfb\u7edf\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u4fe1\u606f\u90fd\u5c06\u4e22\u5931\u3002\n\n\u662f\u5426\u786e\u5b9e\u8981\u5c06\u6b64\u9879\u76ee\u8fde\u63a5\u81f3 Modeling 6.0\uff1f
414.25 -Dialog.SystemUpgrade.Text=\u6b64 IDE \u9879\u76ee\u4e0e Modeling Enterprise 5.8 \u7cfb\u7edf\u5173\u8054\u3002\u82e5\u8981\u5347\u7ea7\u6b64\u9879\u76ee\u4ee5\u4fbf\u53ef\u4ee5\u5c06\u5176\n\u4e0e Modeling 6.0 \u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\uff0c\u8bf7\u4ece\u201c\u5efa\u6a21\u201d\u83dc\u5355\u4e2d\u9009\u62e9\u201c\u5bfc\u5165\u201d>\u201cModeling 5.8 \u7cfb\u7edf\u4fe1\u606f\u201d\u4ee5\u8c03\u7528\u7cfb\u7edf\u5347\u7ea7\u5411\u5bfc\u3002\n\u5426\u5219\uff0c\u8bf7\u5728 IDE \u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u6807\u7b7e\u4e2d\u5355\u51fb\u9f20\u6807\u53f3\u952e\uff0c\u7136\u540e\u9009\u62e9\u201c\u5de5\u5177\u201d>\u201c\u901a\u8fc7\u6e90\u4ee3\u7801\u66f4\u65b0\u6a21\u578b\u201d\u3002\u901a\u8fc7\u9006\u5411\u5de5\u7a0b\u5c06\u6e90\u4ee3\u7801\n\u53d8\u4e3a\u65b0\u6a21\u578b\u3002
414.26 +Dialog.SystemUpgrade.Text=\u6b64 IDE \u9879\u76ee\u4e0e Modeling Enterprise 5.8 \u7cfb\u7edf\u5173\u8054\u3002\u82e5\u8981\u5347\u7ea7\u6b64\u9879\u76ee\u4ee5\u4fbf\u53ef\u4ee5\u5c06\u5176\n\u4e0e Modeling 6.0 \u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\uff0c\u8bf7\u4ece\u201c\u5efa\u6a21\u201d\u83dc\u5355\u4e2d\u9009\u62e9\u201c\u5bfc\u5165\u201d>\u201cModeling 5.8 \u7cfb\u7edf\u4fe1\u606f\u201d\u4ee5\u8c03\u7528\u7cfb\u7edf\u5347\u7ea7\u5411\u5bfc\u3002\n\u5426\u5219\uff0c\u8bf7\u5728 IDE Filesystem \u6807\u7b7e\u4e2d\u5355\u51fb\u9f20\u6807\u53f3\u952e\uff0c\u7136\u540e\u9009\u62e9\u201c\u5de5\u5177\u201d>\u201c\u901a\u8fc7\u6e90\u4ee3\u7801\u66f4\u65b0\u6a21\u578b\u201d\u3002\u901a\u8fc7\u9006\u5411\u5de5\u7a0b\u5c06\u6e90\u4ee3\u7801\n\u53d8\u4e3a\u65b0\u6a21\u578b\u3002
414.27 Dialog.SystemUpgrade.ErrorDialogText=\u7cfb\u7edf\u5347\u7ea7\u5931\u8d25\u3002
414.28 Dialog.SystemUpgrade.ConfirmationText=\u5982\u679c\u9009\u62e9\u5bf9\u6b64\u9879\u76ee\u8fd0\u884c\u7cfb\u7edf\u5347\u7ea7\u529f\u80fd\uff0c\u5219\u5f53\u524d\u5efa\u6a21\u9879\u76ee\u7684\u5185\u5bb9\u5c06\u66ff\u6362\u4e3a\u901a\u8fc7\u7cfb\u7edf\u5347\u7ea7\u8fdb\u7a0b\u521b\u5efa\u7684\u5143\u7d20\u3002\u60a8\u5c06\u4e22\u5931\u201c\u5de5\u4f5c\u533a\u201d\u7a97\u683c\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u5143\u7d20\u4fe1\u606f\u4ee5\u53ca\u60a8\u6240\u521b\u5efa\u7684\u6240\u6709\u56fe\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u60a8\u7684\u6e90\u6587\u4ef6\u5c06\u4fdd\u6301\u539f\u6837\u3002\u662f\u5426\u8981\u7ee7\u7eed\u6267\u884c\uff1f
414.29
414.30 @@ -253,8 +253,8 @@
414.31 Dialog.SaveDiagram.Title=\u4fdd\u5b58\u4fee\u6539\u540e\u7684\u56fe
414.32 Dialog.SaveDiagram.Text=\u662f\u5426\u8981\u4fdd\u5b58\u5bf9\u56fe "{0}" \u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\uff1f
414.33
414.34 -Dialog.PrimaryFSRemoved.Text=\u60a8\u6253\u7b97\u5378\u8f7d\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf "{0}"\u3002\u8fd9\u662f\u5efa\u6a21\u7cfb\u7edf\u7528\u4e8e\u5b58\u50a8\u5b83\u6240\u751f\u6210\u7684\u6e90\u6587\u4ef6\u7684\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u3002\n\u5378\u8f7d\u6b64\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u4f1a\u4f7f\u5efa\u6a21\u7cfb\u7edf\u65e0\u6cd5\u81ea\u52a8\u5c06\u6e90\u4ee3\u7801\u4e0e\u6e90\u4ee3\u7801\u63a7\u5236\u4e2d\u7684 UML \u6a21\u578b\u5143\u7d20\u540c\u6b65\u3002\n\u662f\u5426\u786e\u5b9e\u8981\u7ee7\u7eed\u64cd\u4f5c\uff1f
414.35 -Dialog.PrimaryFSRemoved.Title=\u5378\u8f7d\u4e3b\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf
414.36 +Dialog.PrimaryFSRemoved.Text=\u60a8\u6253\u7b97\u5378\u8f7d Filesystem "{0}"\u3002\u8fd9\u662f\u5efa\u6a21\u7cfb\u7edf\u7528\u4e8e\u5b58\u50a8\u5b83\u6240\u751f\u6210\u7684\u6e90\u6587\u4ef6\u7684 Filesystem\u3002\n\u5378\u8f7d\u6b64 Filesystem \u4f1a\u4f7f\u5efa\u6a21\u7cfb\u7edf\u65e0\u6cd5\u81ea\u52a8\u5c06\u6e90\u4ee3\u7801\u4e0e\u6e90\u4ee3\u7801\u63a7\u5236\u4e2d\u7684 UML \u6a21\u578b\u5143\u7d20\u540c\u6b65\u3002\n\u662f\u5426\u786e\u5b9e\u8981\u7ee7\u7eed\u64cd\u4f5c\uff1f
414.37 +Dialog.PrimaryFSRemoved.Title=\u5378\u8f7d\u4e3b Filesystem
414.38
414.39 Dialog.BadlyPlacedDir.Title=\u9009\u62e9\u4e86\u4fdd\u7559\u7684\u76ee\u5f55
414.40 Dialog.BadlyPlacedDir.Text=\u76ee\u5f55 "{0}" \u662f\u4e3a IDE \u5b58\u50a8\u9879\u76ee meta \u6570\u636e\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u76ee\u5f55\u3002\u8bf7\u9009\u62e9\u5176\u4ed6\u76ee\u5f55\u3002
414.41 @@ -376,7 +376,7 @@
414.42 Button.Cancel.Text=\u53d6\u6d88
414.43 #NOI18N - mnemonic character
414.44 Button.Cancel.Mnemonic=
414.45 -Button.MountFS.Text=\u5b89\u88c5\u65b0\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf...
414.46 +Button.MountFS.Text=\u5b89\u88c5\u65b0\u7684 Filesystem...
414.47 #NOI18N - mnemonic character
414.48 Button.MountFS.Mnemonic=M
414.49
415.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml-documentation/uml-documentation/org/netbeans/modules/uml/documentation/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
415.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml-documentation/uml-documentation/org/netbeans/modules/uml/documentation/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
415.3 @@ -1,4 +1,4 @@
415.4 OpenIDE-Module-Name=UML \u6587\u6863\u63a7\u4ef6
415.5 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
415.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a\u67e5\u770b\u548c\u4fee\u6539\u6a21\u578b\u5143\u7d20\u7684\u6587\u6863\u63d0\u4f9b\u63a7\u4ef6\u3002
415.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u67e5\u770b\u548c\u4fee\u6539\u6a21\u578b\u5143\u7d20\u7684\u6587\u6863\u63d0\u4f9b\u63a7\u4ef6\u3002\u6587\u6863\u63a7\u4ef6\u63d0\u4f9b RTF \u7f16\u8f91\u529f\u80fd\uff0c\u5e76\u5c06\u5df2\u8bbe\u7f6e\u683c\u5f0f\u7684\u6587\u6863\u5b58\u50a8\u4e3a HTML\u3002
415.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u67e5\u770b\u548c\u4fee\u6539\u6a21\u578b\u5143\u7d20\u7684\u6587\u6863\u63d0\u4f9b\u63a7\u4ef6\u3002\u6587\u6863\u63a7\u4ef6\u63d0\u4f9b RTF \u7f16\u8f91\u529f\u80fd\uff0c\u5e76\u5c06\u5df2\u8bbe\u7f6e\u683c\u5f0f\u7684\u6587\u6863\u5b58\u50a8\u4e3a HTML\u3002
416.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml-dom4jlib/uml-dom4jlib/org/netbeans/modules/uml/dom4jlib/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
416.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml-dom4jlib/uml-dom4jlib/org/netbeans/modules/uml/dom4jlib/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
416.3 @@ -1,4 +1,4 @@
416.4 OpenIDE-Module-Name=UML DOM4j \u5e93
416.5 OpenIDE-Module-Short-Description=Dom4j \u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\u5e93
416.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b Dom4j \u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\u5e93
416.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b Dom4j \u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\u5e93
416.8 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
417.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml-drawingarea/uml-drawingarea/org/netbeans/modules/uml/drawingarea/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
417.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml-drawingarea/uml-drawingarea/org/netbeans/modules/uml/drawingarea/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
417.3 @@ -1,7 +1,7 @@
417.4 OpenIDE-Module-Name=UML \u7ed8\u5236\u533a\u57df
417.5 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
417.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5efa\u6a21\u7ed8\u5236\u533a\u57df\u63a7\u4ef6\u3002
417.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7ed8\u5236\u533a\u57df\u63a7\u4ef6\u662f\u901a\u7528\u7684\u56fe\u5f62\u63a7\u4ef6\uff0c\u5b83\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u7ed8\u5236\u8282\u70b9\u548c\u8fb9\u3002
417.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7ed8\u5236\u533a\u57df\u63a7\u4ef6\u662f\u901a\u7528\u7684\u56fe\u5f62\u63a7\u4ef6\uff0c\u5b83\u5141\u8bb8\u7528\u6237\u7ed8\u5236\u8282\u70b9\u548c\u8fb9\u3002
417.9 LBL_DIALOG_MSG_Diagram=\u56fe
417.10 LBL_DIALOG_MSG_SaveDiagram=\u56fe [{0}] \u5df2\u53d1\u751f\u4fee\u6539\u3002\u662f\u5426\u4fdd\u5b58\uff1f
417.11 LBL_DIALOG_TITLE_SaveDiagram=\u4fdd\u5b58\u56fe
418.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml-integration/uml-integration/org/netbeans/modules/uml/integration/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
418.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml-integration/uml-integration/org/netbeans/modules/uml/integration/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
418.3 @@ -1,7 +1,7 @@
418.4 OpenIDE-Module-Name=UML IDE \u96c6\u6210
418.5 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
418.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5229\u7528\u7edf\u4e00\u5efa\u6a21\u8bed\u8a00 (Unified Modeling Language, UML) \u542f\u7528\u6a21\u578b\u9a71\u52a8\u7684\u5206\u6790\u3001\u8bbe\u8ba1\u548c\u5b9e\u73b0\u3002
418.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=UML \u5efa\u6a21\u6a21\u5757\u901a\u8fc7\u4f7f\u7528\u7edf\u4e00\u5efa\u6a21\u8bed\u8a00 (Unified Modeling Language, UML) \u542f\u7528\u6a21\u578b\u9a71\u52a8\u7684\u5206\u6790\u3001\u8bbe\u8ba1\u548c\u5b9e\u73b0\u3002\u5b83\u652f\u6301\u5f00\u53d1\u751f\u547d\u5468\u671f\u7684\u6240\u6709\u4e3b\u8981\u9636\u6bb5\uff0c\u4ece\u4ee3\u7801\u7684\u9006\u5411\u5de5\u7a0b\u548c\u6587\u6863\u5230\u7528\u6237\u4ea4\u4e92\u53ca\u8fdb\u7a0b\u5efa\u6a21\uff0c\u76f4\u81f3\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u4ee3\u7801\u751f\u6210\u53ca\u90e8\u7f72\u3002
418.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> UML \u5efa\u6a21\u6a21\u5757\u901a\u8fc7\u4f7f\u7528\u7edf\u4e00\u5efa\u6a21\u8bed\u8a00 (Unified Modeling Language, UML) \u542f\u7528\u6a21\u578b\u9a71\u52a8\u7684\u5206\u6790\u3001\u8bbe\u8ba1\u548c\u5b9e\u73b0\u3002\u5b83\u652f\u6301\u5f00\u53d1\u751f\u547d\u5468\u671f\u7684\u6240\u6709\u4e3b\u8981\u9636\u6bb5\uff0c\u4ece\u4ee3\u7801\u7684\u9006\u5411\u5de5\u7a0b\u548c\u6587\u6863\u5230\u7528\u6237\u4ea4\u4e92\u53ca\u8fdb\u7a0b\u5efa\u6a21\uff0c\u76f4\u81f3\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u4ee3\u7801\u751f\u6210\u53ca\u90e8\u7f72\u3002
418.9
418.10 GDPRO_WORKSPACE_DISPLAY_NAME=\u5efa\u6a21
418.11 GDPRO_DIAGRAM_DISPLAY_NAME=\u56fe
418.12 @@ -161,7 +161,7 @@
418.13
418.14 Dialog.MessageDialog.Title=\u6d88\u606f
418.15
418.16 -Dialog.MountPrimary.Title=\u5b89\u88c5\u4e3b\u5efa\u6a21\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf
418.17 +Dialog.MountPrimary.Title=\u5b89\u88c5\u4e3b\u5efa\u6a21 Filesystem
418.18 Dialog.MountPrimary.Text=\u8bf7\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u7528\u4f5c\u4e3b\u5efa\u6a21\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u7684\u76ee\u5f55\u3002IDE \u5c06\u4f7f\u7528\u6b64\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u6765\u5b58\u50a8\u9879\u76ee\u4e2d\u4e0e\u5efa\u6a21\u76f8\u5173\u7684 meta \u6570\u636e\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u5728\u6b64\u5bf9\u8bdd\u6846\u4e2d\u6307\u5b9a\u5df2\u7ecf\u5305\u542b Java \u6e90\u6587\u4ef6\u7684\u73b0\u6709\u76ee\u5f55\uff0c\u8fd8\u53ef\u4ee5\u6307\u5b9a\u4e00\u4e2a\u7a7a\u76ee\u5f55\uff0c\u6216\u8005\u521b\u5efa\u4e00\u4e2a\u65b0\u76ee\u5f55\u3002
418.19 Dialog.MountPrimary.Accept.Text=\u5b8c\u6210
418.20 #NOI18N - mnemonic character
418.21 @@ -213,7 +213,7 @@
418.22 Dialog.ConfirmSystemUpgrade.ErrorDialogText=\u7cfb\u7edf\u5347\u7ea7\u5931\u8d25\u3002\u5c06\u521b\u5efa\u65b0\u7684\u5efa\u6a21\u9879\u76ee\u3002
418.23 Dialog.ConfirmSystemUpgrade.MessageText=\u7531\u4e8e\u5728\u7cfb\u7edf\u5347\u7ea7\u5411\u5bfc\u4e2d\u6267\u884c\u4e86\u53d6\u6d88\u64cd\u4f5c\uff0c\u56e0\u6b64\u73b0\u6709\u7684\u5efa\u6a21\u9879\u76ee\u5c1a\u672a\u5347\u7ea7\u3002\u5c06\u521b\u5efa\u65b0\u7684\u5efa\u6a21\u9879\u76ee\u5e76\u5c06\u5176\u4e0e\u6b64 IDE \u9879\u76ee\u5173\u8054\u3002
418.24 Dialog.SystemUpgradeNotSupported.Text=\u6b64\u9879\u76ee\u4e0e Modeling 5.8 \u7cfb\u7edf\u5173\u8054\u3002\nModeling Developer 6.0 \u7248\u672c\u4e0d\u652f\u6301\u5c06\u4e0e Modeling 5.8 \u7cfb\u7edf\u5173\u8054\u7684\u9879\u76ee\u5347\u7ea7\u5230 Modeling 6.0 \u4f7f\u7528\u7684\u6587\u4ef6\u683c\u5f0f\u3002\n\u5982\u679c\u8981\u5c06\u6b64\u9879\u76ee\u4e0e Modeling 6.0 \u8fdb\u884c\u8fde\u63a5\uff0c\u5b83\u5c06\u4e0d\u518d\u4e0e Modeling 5.8 \u7cfb\u7edf\u5173\u8054\u3002\u4ee5\u524d\u5305\u542b\u5728 Modeling 5.8 \u7cfb\u7edf\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u4fe1\u606f\u90fd\u5c06\u4e22\u5931\u3002\n\n\u662f\u5426\u786e\u5b9e\u8981\u5c06\u6b64\u9879\u76ee\u8fde\u63a5\u81f3 Modeling 6.0\uff1f
418.25 -Dialog.SystemUpgrade.Text=\u6b64 IDE \u9879\u76ee\u4e0e Modeling Enterprise 5.8 \u7cfb\u7edf\u5173\u8054\u3002\u82e5\u8981\u5347\u7ea7\u6b64\u9879\u76ee\u4ee5\u4fbf\u53ef\u4ee5\u5c06\u5176\n\u4e0e Modeling 6.0 \u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\uff0c\u8bf7\u4ece\u201c\u5efa\u6a21\u201d\u83dc\u5355\u4e2d\u9009\u62e9\u201c\u5bfc\u5165\u201d>\u201cModeling 5.8 \u7cfb\u7edf\u4fe1\u606f\u201d\u4ee5\u8c03\u7528\u7cfb\u7edf\u5347\u7ea7\u5411\u5bfc\u3002\n\u5426\u5219\uff0c\u8bf7\u5728 IDE \u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u6807\u7b7e\u4e2d\u5355\u51fb\u9f20\u6807\u53f3\u952e\uff0c\u7136\u540e\u9009\u62e9\u201c\u5de5\u5177\u201d>\u201c\u901a\u8fc7\u6e90\u4ee3\u7801\u66f4\u65b0\u6a21\u578b\u201d\u3002\u901a\u8fc7\u9006\u5411\u5de5\u7a0b\u5c06\u6e90\u4ee3\u7801\n\u53d8\u4e3a\u65b0\u6a21\u578b\u3002
418.26 +Dialog.SystemUpgrade.Text=\u6b64 IDE \u9879\u76ee\u4e0e Modeling Enterprise 5.8 \u7cfb\u7edf\u5173\u8054\u3002\u82e5\u8981\u5347\u7ea7\u6b64\u9879\u76ee\u4ee5\u4fbf\u53ef\u4ee5\u5c06\u5176\n\u4e0e Modeling 6.0 \u4e00\u8d77\u4f7f\u7528\uff0c\u8bf7\u4ece\u201c\u5efa\u6a21\u201d\u83dc\u5355\u4e2d\u9009\u62e9\u201c\u5bfc\u5165\u201d>\u201cModeling 5.8 \u7cfb\u7edf\u4fe1\u606f\u201d\u4ee5\u8c03\u7528\u7cfb\u7edf\u5347\u7ea7\u5411\u5bfc\u3002\n\u5426\u5219\uff0c\u8bf7\u5728 IDE Filesystem \u6807\u7b7e\u4e2d\u5355\u51fb\u9f20\u6807\u53f3\u952e\uff0c\u7136\u540e\u9009\u62e9\u201c\u5de5\u5177\u201d>\u201c\u901a\u8fc7\u6e90\u4ee3\u7801\u66f4\u65b0\u6a21\u578b\u201d\u3002\u901a\u8fc7\u9006\u5411\u5de5\u7a0b\u5c06\u6e90\u4ee3\u7801\n\u53d8\u4e3a\u65b0\u6a21\u578b\u3002
418.27 Dialog.SystemUpgrade.ErrorDialogText=\u7cfb\u7edf\u5347\u7ea7\u5931\u8d25\u3002
418.28 Dialog.SystemUpgrade.ConfirmationText=\u5982\u679c\u9009\u62e9\u5bf9\u6b64\u9879\u76ee\u8fd0\u884c\u7cfb\u7edf\u5347\u7ea7\u529f\u80fd\uff0c\u5219\u5f53\u524d\u5efa\u6a21\u9879\u76ee\u7684\u5185\u5bb9\u5c06\u66ff\u6362\u4e3a\u901a\u8fc7\u7cfb\u7edf\u5347\u7ea7\u8fdb\u7a0b\u521b\u5efa\u7684\u5143\u7d20\u3002\u60a8\u5c06\u4e22\u5931\u201c\u5de5\u4f5c\u533a\u201d\u7a97\u683c\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u5143\u7d20\u4fe1\u606f\u4ee5\u53ca\u60a8\u6240\u521b\u5efa\u7684\u6240\u6709\u56fe\u3002\u4f46\u662f\uff0c\u60a8\u7684\u6e90\u6587\u4ef6\u5c06\u4fdd\u6301\u539f\u6837\u3002\u662f\u5426\u8981\u7ee7\u7eed\u6267\u884c\uff1f
418.29
418.30 @@ -231,8 +231,8 @@
418.31 Dialog.SaveDiagram.Title=\u4fdd\u5b58\u4fee\u6539\u540e\u7684\u56fe
418.32 Dialog.SaveDiagram.Text=\u662f\u5426\u8981\u4fdd\u5b58\u5bf9\u56fe "{0}" \u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\uff1f
418.33
418.34 -Dialog.PrimaryFSRemoved.Text=\u60a8\u6253\u7b97\u5378\u8f7d\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf "{0}"\u3002\u8fd9\u662f\u5efa\u6a21\u7cfb\u7edf\u7528\u4e8e\u5b58\u50a8\u5b83\u6240\u751f\u6210\u7684\u6e90\u6587\u4ef6\u7684\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u3002\n\u5378\u8f7d\u6b64\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf\u4f1a\u4f7f\u5efa\u6a21\u7cfb\u7edf\u65e0\u6cd5\u81ea\u52a8\u5c06\u6e90\u4ee3\u7801\u4e0e\u6e90\u4ee3\u7801\u63a7\u5236\u4e2d\u7684 UML \u6a21\u578b\u5143\u7d20\u540c\u6b65\u3002\n\u662f\u5426\u786e\u5b9e\u8981\u7ee7\u7eed\u64cd\u4f5c\uff1f
418.35 -Dialog.PrimaryFSRemoved.Title=\u5378\u8f7d\u4e3b\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf
418.36 +Dialog.PrimaryFSRemoved.Text=\u60a8\u6253\u7b97\u5378\u8f7d Filesystem "{0}"\u3002\u8fd9\u662f\u5efa\u6a21\u7cfb\u7edf\u7528\u4e8e\u5b58\u50a8\u5b83\u6240\u751f\u6210\u7684\u6e90\u6587\u4ef6\u7684 Filesystem \u3002\n\u5378\u8f7d\u6b64 Filesystem \u4f1a\u4f7f\u5efa\u6a21\u7cfb\u7edf\u65e0\u6cd5\u81ea\u52a8\u5c06\u6e90\u4ee3\u7801\u4e0e\u6e90\u4ee3\u7801\u63a7\u5236\u4e2d\u7684 UML \u6a21\u578b\u5143\u7d20\u540c\u6b65\u3002\n\u662f\u5426\u786e\u5b9e\u8981\u7ee7\u7eed\u64cd\u4f5c\uff1f
418.37 +Dialog.PrimaryFSRemoved.Title=\u5378\u8f7d\u4e3b Filesystem
418.38
418.39 Dialog.BadlyPlacedDir.Title=\u9009\u62e9\u4e86\u4fdd\u7559\u7684\u76ee\u5f55
418.40 Dialog.BadlyPlacedDir.Text=\u76ee\u5f55 "{0}" \u662f\u4e3a IDE \u5b58\u50a8\u9879\u76ee meta \u6570\u636e\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u76ee\u5f55\u3002\u8bf7\u9009\u62e9\u5176\u4ed6\u76ee\u5f55\u3002
418.41 @@ -353,7 +353,7 @@
418.42 Button.Cancel.Text=\u53d6\u6d88
418.43 #NOI18N - mnemonic character
418.44 Button.Cancel.Mnemonic=
418.45 -Button.MountFS.Text=\u5b89\u88c5\u65b0\u6587\u4ef6\u7cfb\u7edf...
418.46 +Button.MountFS.Text=\u5b89\u88c5\u65b0\u7684 Filesystem...
418.47 #NOI18N - mnemonic character
418.48 Button.MountFS.Mnemonic=M
418.49
419.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml-palette/uml-palette/org/netbeans/modules/uml/palette/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
419.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml-palette/uml-palette/org/netbeans/modules/uml/palette/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
419.3 @@ -1,7 +1,7 @@
419.4 OpenIDE-Module-Name=UML \u7ec4\u4ef6\u9762\u677f
419.5 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
419.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u5b9e\u73b0\u5efa\u6a21\u7ec4\u4ef6\u9762\u677f\u7684\u6a21\u5757
419.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u4e8e\u63d0\u4f9b\u5efa\u6a21\u7ec4\u4ef6\u9762\u677f\u7684\u6a21\u5757\u3002
419.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e\u63d0\u4f9b\u5efa\u6a21\u7ec4\u4ef6\u9762\u677f\u7684\u6a21\u5757\u3002
419.9
419.10 LBL_PaletteWindowDisplayName=\u5efa\u6a21\u7ec4\u4ef6\u9762\u677f
419.11 LBL_PaletteWindowName=\u5efa\u6a21\u7ec4\u4ef6\u9762\u677f
420.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml-parser-java/uml-parser-java/org/netbeans/modules/uml/parser/java/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
420.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml-parser-java/uml-parser-java/org/netbeans/modules/uml/parser/java/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
420.3 @@ -1,4 +1,4 @@
420.4 OpenIDE-Module-Name=UML Java 5.0 \u89e3\u6790\u5668
420.5 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
420.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b\u5bf9 Java 5.0 \u8bed\u8a00\u7684\u89e3\u6790\u652f\u6301\u3002
420.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u5bf9 Java 5.0 \u8bed\u8a00\u7684\u89e3\u6790\u652f\u6301\u3002
420.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u5bf9 Java 5.0 \u8bed\u8a00\u7684\u89e3\u6790\u652f\u6301\u3002
421.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml-reporting/uml-reporting/org/netbeans/modules/uml/reporting/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
421.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml-reporting/uml-reporting/org/netbeans/modules/uml/reporting/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
421.3 @@ -1,7 +1,7 @@
421.4 OpenIDE-Module-Name=UML Web \u62a5\u544a
421.5 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
421.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u63d0\u4f9b\u6267\u884c Web \u62a5\u544a\u7684\u529f\u80fd\u3002
421.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u6267\u884c Web \u62a5\u544a\u7684\u529f\u80fd\u3002
421.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u6267\u884c Web \u62a5\u544a\u7684\u529f\u80fd\u3002
421.9
421.10 MSG_WEBREPORT_MEMORY_CHECK=\u4e3a\u9009\u5b9a\u7684 UML \u9879\u76ee\u751f\u6210 Web \u62a5\u544a\u65f6\uff0c\u8981\u6c42\u4f7f\u7528\u914d\u7f6e "-J-Xms512m -J-Xmx1024m" \u4e2d\u7684\u8bbe\u7f6e\u3002\u8bf7\u5e94\u7528\u8fd9\u4e9b\u8bbe\u7f6e\u5e76\u91cd\u65b0\u542f\u52a8 IDE\u3002\n\n\u5982\u679c\u5df2\u5e94\u7528\u8fd9\u4e9b\u8bbe\u7f6e\uff0c\u8bf7\u5355\u51fb\u201c\u786e\u5b9a\u201d\u7ee7\u7eed\u6267\u884c\u64cd\u4f5c\u3002\u5355\u51fb\u201c\u53d6\u6d88\u201d\u5c06\u53d6\u6d88\u751f\u6210 Web \u62a5\u544a\u3002
421.11
422.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml-requirements-doorsprovider/uml-requirements-doorsprovider/org/netbeans/modules/uml/requirements/doorsprovider/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
422.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml-requirements-doorsprovider/uml-requirements-doorsprovider/org/netbeans/modules/uml/requirements/doorsprovider/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
422.3 @@ -1,7 +1,7 @@
422.4 OpenIDE-Module-Name=UML DOORS \u9700\u6c42
422.5 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
422.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4f7f\u7528 DOORS \u4fdd\u7559\u9700\u6c42\u7684\u9700\u6c42\u63d0\u4f9b\u5668\u3002
422.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4f7f\u7528 DOORS \u4fdd\u7559\u9700\u6c42\u7684\u9700\u6c42\u63d0\u4f9b\u5668\u3002
422.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4f7f\u7528 DOORS \u4fdd\u7559\u9700\u6c42\u7684\u9700\u6c42\u63d0\u4f9b\u5668\u3002
422.9 IDS_NOSELECTION=\u5df2\u53d6\u6d88\u9700\u6c42\u6e90\u9009\u62e9\u3002
422.10
422.11 IDS_REQUIREMENTSOURCENOTFOUND=\u672a\u627e\u5230\u9700\u6c42\u6e90 '{0}'\u3002
423.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml-requirements-xmlrequirements/uml-requirements-xmlrequirements/org/netbeans/modules/uml/requirements/xmlprovider/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
423.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml-requirements-xmlrequirements/uml-requirements-xmlrequirements/org/netbeans/modules/uml/requirements/xmlprovider/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
423.3 @@ -1,7 +1,7 @@
423.4 OpenIDE-Module-Name=UML XML \u8981\u6c42
423.5 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
423.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4f7f\u7528 XML \u6587\u4ef6\u6765\u4fdd\u7559\u9700\u6c42\u7684\u9700\u6c42\u63d0\u4f9b\u5668\u3002
423.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4f7f\u7528 XML \u6587\u4ef6\u6765\u4fdd\u7559\u9700\u6c42\u7684\u9700\u6c42\u63d0\u4f9b\u5668\u3002
423.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4f7f\u7528 XML \u6587\u4ef6\u6765\u4fdd\u7559\u9700\u6c42\u7684\u9700\u6c42\u63d0\u4f9b\u5668\u3002
423.9 ETReqProvider.Requirements_(*.etreq)_2=\u9700\u6c42 (*.etreq)
423.10 ETReqProvider.Open_Requirements_File_3=\u6253\u5f00\u9700\u6c42\u6587\u4ef6
423.11
424.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml-requirements/uml-requirements/org/netbeans/modules/uml/requirements/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
424.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml-requirements/uml-requirements/org/netbeans/modules/uml/requirements/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
424.3 @@ -1,7 +1,7 @@
424.4 OpenIDE-Module-Name=UML \u9700\u6c42
424.5 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
424.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u9700\u6c42\u6846\u67b6\u3002
424.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u9700\u6c42\u6846\u67b6\u5141\u8bb8\u9700\u6c42\u63d0\u4f9b\u5668\u4e0e\u6a21\u578b\u8fdb\u884c\u4ea4\u4e92\u3002
424.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u9700\u6c42\u6846\u67b6\u5141\u8bb8\u9700\u6c42\u63d0\u4f9b\u5668\u4e0e\u6a21\u578b\u8fdb\u884c\u4ea4\u4e92\u3002
424.9 IDS_ADDIN_FRIENDLY_NAME=\u9700\u6c42
424.10 IDS_ADDIN_DESCRIPTION=\u5728\u8bbe\u8ba1\u4e2d\u5fc3\u5904\u7406\u9700\u6c42\u7684\u673a\u5236
424.11 IDS_ADDIN_NAME=\u5efa\u6a21\u9700\u6c42\u5916\u63a5\u7a0b\u5e8f
425.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml-samples/uml-samples/org/netbeans/modules/uml/samples/bankapp/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
425.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml-samples/uml-samples/org/netbeans/modules/uml/samples/bankapp/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
425.3 @@ -1,6 +1,6 @@
425.4 LBL_CreateProjectStep=\u540d\u79f0\u548c\u4f4d\u7f6e
425.5 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
425.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=[\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\uff1a\u9700\u8981 NetBeans 5.5 \u548c UML \u6a21\u5757]\n\u8fd9\u662f UML \u94f6\u884c\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6837\u4f8b\u6a21\u5757\u3002\u5b83\u521b\u5efa\u7684\u662f\u4e00\u4e2a Java \u548c UML \u9879\u76ee\uff0c\u65e8\u5728\u5411\u60a8\u4ecb\u7ecd NetBeans 5.5 UML \u5efa\u6a21\u6a21\u5757\u7684\u9006\u5411\u5de5\u7a0b\u529f\u80fd\u3002\u5df2\u5bf9\u6b64 Java \u6837\u4f8b\u9879\u76ee\u6267\u884c\u4e86\u9006\u5411\u5de5\u7a0b\uff0c\u4ece\u800c\u751f\u6210\u4e86 UML \u5efa\u6a21\u6837\u4f8b\u9879\u76ee\u53ca\u5176\u5143\u7d20\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u4e3a\u60a8\u9884\u5148\u521b\u5efa\u4e86\u4e00\u4e9b\u56fe\u3002
425.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> [\u4f9d\u8d56\u5173\u7cfb\uff1a\u9700\u8981 NetBeans 5.5 \u548c UML \u6a21\u5757]\n\u8fd9\u662f UML \u94f6\u884c\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6837\u4f8b\u6a21\u5757\u3002\u5b83\u521b\u5efa\u7684\u662f\u4e00\u4e2a Java \u548c UML \u9879\u76ee\uff0c\u65e8\u5728\u5411\u60a8\u4ecb\u7ecd NetBeans 5.5 UML \u5efa\u6a21\u6a21\u5757\u7684\u9006\u5411\u5de5\u7a0b\u529f\u80fd\u3002\u5df2\u5bf9\u6b64 Java \u6837\u4f8b\u9879\u76ee\u6267\u884c\u4e86\u9006\u5411\u5de5\u7a0b\uff0c\u4ece\u800c\u751f\u6210\u4e86 UML \u5efa\u6a21\u6837\u4f8b\u9879\u76ee\u53ca\u5176\u5143\u7d20\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u8fd8\u4e3a\u60a8\u9884\u5148\u521b\u5efa\u4e86\u4e00\u4e9b\u56fe\u3002
425.8 OpenIDE-Module-Name=UML \u94f6\u884c\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6837\u4f8b
425.9 OpenIDE-Module-Short-Description=Java \u6837\u4f8b\u9879\u76ee\u53ca\u5176\u9006\u5411\u5de5\u7a0b\u7684 UML \u9879\u76ee\u3002
425.10 Templates/Project/Samples/Enterprise/UMLBankAppModelSampleProject.zip=UML \u94f6\u884c\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u6a21\u578b\u6837\u4f8b
426.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml-samples/uml-samples/org/netbeans/modules/uml/samples/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
426.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml-samples/uml-samples/org/netbeans/modules/uml/samples/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
426.3 @@ -1,4 +1,4 @@
426.4 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
426.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b UML \u6837\u4f8b\u9879\u76ee\uff0c\u53ef\u4f9b\u60f3\u8981\u5feb\u901f\u638c\u63e1 UML \u548c NetBeans UML \u5de5\u5177\u7684\u65b0\u5efa\u6a21\u8005\u4f7f\u7528\u3002
426.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b UML \u6837\u4f8b\u9879\u76ee\uff0c\u53ef\u4f9b\u60f3\u8981\u5feb\u901f\u638c\u63e1 UML \u548c NetBeans UML \u5de5\u5177\u7684\u65b0\u5efa\u6a21\u8005\u4f7f\u7528\u3002
426.7 OpenIDE-Module-Name=UML \u6837\u4f8b
426.8 OpenIDE-Module-Short-Description=UML \u6a21\u578b\u6837\u4f8b\u9879\u76ee
427.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml-tomsawyer/uml-tomsawyer/org/netbeans/modules/uml/tomsawyer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
427.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml-tomsawyer/uml-tomsawyer/org/netbeans/modules/uml/tomsawyer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
427.3 @@ -1,4 +1,4 @@
427.4 OpenIDE-Module-Name=UML \u7ed8\u5236\u5e93
427.5 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7ed8\u5236\u5e93
427.6 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b\u7ed8\u5236\u5e93
427.7 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b\u7ed8\u5236\u5e93
427.8 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
428.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml/uml/org/netbeans/modules/uml/ui/addins/associateDialog/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
428.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml/uml/org/netbeans/modules/uml/ui/addins/associateDialog/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
428.3 @@ -1,7 +1,7 @@
428.4 OpenIDE-Module-Name=\u5173\u8054
428.5 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
428.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e0e\u5bf9\u8bdd\u6846\u5916\u63a5\u7a0b\u5e8f\u5173\u8054\u3002
428.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4f7f\u56fe\u548c\u5143\u7d20\u4e0e\u5176\u4ed6\u56fe\u548c\u5143\u7d20\u5173\u8054
428.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4f7f\u56fe\u548c\u5143\u7d20\u4e0e\u5176\u4ed6\u56fe\u548c\u5143\u7d20\u5173\u8054
428.9 IDS_PROJNAME=AssociateDialogAddIn
428.10 IDS_POPUP_ASSOCIATE=\u5173\u8054(&A)...
428.11 IDS_NAME=\u540d\u79f0
429.1 --- a/src/zh_CN/uml5/uml/uml/org/netbeans/modules/uml/ui/addins/reguiaddin/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
429.2 +++ b/src/zh_CN/uml5/uml/uml/org/netbeans/modules/uml/ui/addins/reguiaddin/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
429.3 @@ -1,7 +1,7 @@
429.4 OpenIDE-Module-Name=\u9006\u5411\u5de5\u7a0b GUI
429.5 OpenIDE-Module-Display-Category=UML
429.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u9006\u5411\u5de5\u7a0b GUI \u5916\u63a5\u7a0b\u5e8f\u3002
429.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6267\u884c\u4e09\u9879\u4efb\u52a1\uff1a\u901a\u8fc7\u64cd\u4f5c\u521b\u5efa\u5e8f\u5217\u56fe\u3001\u901a\u8fc7\u65b0\u7c7b\u751f\u6210\u4ee3\u7801\u4ee5\u53ca\u91cd\u5b9a\u4e49\uff08\u8986\u76d6\uff09\u64cd\u4f5c\u3002
429.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6267\u884c\u4e09\u9879\u4efb\u52a1\uff1a\u901a\u8fc7\u64cd\u4f5c\u521b\u5efa\u5e8f\u5217\u56fe\u3001\u901a\u8fc7\u65b0\u7c7b\u751f\u6210\u4ee3\u7801\u4ee5\u53ca\u91cd\u5b9a\u4e49\uff08\u8986\u76d6\uff09\u64cd\u4f5c\u3002
429.9 Actions/Modeling=\u5efa\u6a21
429.10
429.11 IDS_PROJNAME=REGUIAddIn
430.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-api-designer/vw-api-designer/org/netbeans/modules/visualweb/api/designerapi/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
430.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-api-designer/vw-api-designer/org/netbeans/modules/visualweb/api/designerapi/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
430.3 @@ -1,4 +1,4 @@
430.4 OpenIDE-Module-Name=\u8bbe\u8ba1\u5668 Hack API
430.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
430.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u53ef\u89c6\u7f16\u8f91\u5668 Hack API
430.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u53ef\u89c6\u7f16\u8f91\u5668 Hack API\u3002\u5e94\u907f\u514d\u4f7f\u7528\u8be5 API\uff0c\u4ee5\u540e\u5c06\u4e0d\u518d\u5bf9\u5176\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002
430.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u53ef\u89c6\u7f16\u8f91\u5668 Hack API\u3002\u5e94\u907f\u514d\u4f7f\u7528\u8be5 API\uff0c\u4ee5\u540e\u5c06\u4e0d\u518d\u5bf9\u5176\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002
431.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-api-insync/vw-api-insync/org/netbeans/modules/visualweb/api/insync/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
431.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-api-insync/vw-api-insync/org/netbeans/modules/visualweb/api/insync/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
431.3 @@ -1,4 +1,4 @@
431.4 OpenIDE-Module-Name=InSync Source Modeler \u6838\u5fc3 API
431.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
431.6 OpenIDE-Module-Short-Description=InSync Source Modeler API
431.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=InSync Source Modeler API
431.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> InSync Source Modeler API
432.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-api-j2ee/vw-api-j2ee/org/netbeans/modules/visualweb/api/j2ee/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
432.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-api-j2ee/vw-api-j2ee/org/netbeans/modules/visualweb/api/j2ee/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
432.3 @@ -1,4 +1,4 @@
432.4 OpenIDE-Module-Name=\u7528\u4e8e J2EE \u7684 API \u6269\u5c55
432.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
432.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e J2EE \u7684 API \u6269\u5c55
432.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u4e8e J2EE \u7684 API \u6269\u5c55
432.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e J2EE \u7684 API \u6269\u5c55
433.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-api-portlet-dd/vw-api-portlet-dd/org/netbeans/modules/visualweb/api/portlet/dd/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
433.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-api-portlet-dd/vw-api-portlet-dd/org/netbeans/modules/visualweb/api/portlet/dd/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
433.3 @@ -1,5 +1,5 @@
433.4 OpenIDE-Module-Name=Portlet \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26 API
433.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
433.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a Portlet \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u63d0\u4f9b API
433.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a Portlet \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u63d0\u4f9b API
433.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a Portlet \u90e8\u7f72\u63cf\u8ff0\u7b26\u63d0\u4f9b API
433.9
434.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-dataconnectivity-designtime/vw-dataconnectivity-designtime/org/netbeans/modules/visualweb/dataconnectivity/designtime/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
434.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-dataconnectivity-designtime/vw-dataconnectivity-designtime/org/netbeans/modules/visualweb/dataconnectivity/designtime/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
434.3 @@ -1,3 +1,3 @@
434.4 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b\u4e86\u5728\u8bbe\u8ba1\u65f6\u6240\u9700\u7684\u6570\u636e\u8fde\u63a5\u7684\u7c7b\u3002\u901a\u8fc7\u5c06\u6b64\u6a21\u5757\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5355\u72ec\u7684\u6a21\u5757\uff0c\u53ef\u4ee5\u51cf\u5c11\u5728\u6253\u5f00\u53ef\u89c6 Web \u9879\u76ee\u65f6\u9700\u8981\u88c5\u5165\u7684\u7c7b\u7684\u6570\u91cf\u3002
434.5 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u5305\u542b\u5728\u8bbe\u8ba1\u65f6\u6240\u9700\u7684\u6570\u636e\u8fde\u63a5\u7684\u7c7b\u3002\u901a\u8fc7\u5c06\u6b64\u6a21\u5757\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5355\u72ec\u7684\u6a21\u5757\uff0c\u53ef\u4ee5\u51cf\u5c11\u5728\u6253\u5f00\u53ef\u89c6 Web \u9879\u76ee\u65f6\u9700\u8981\u88c5\u5165\u7684\u7c7b\u7684\u6570\u91cf\u3002
434.6 OpenIDE-Module-Name=\u6570\u636e\u6e90\u8bbe\u8ba1\u65f6
434.7 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u6570\u636e\u8fde\u63a5\u7684\u8bbe\u8ba1\u65f6\u7c7b
435.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-dataconnectivity/vw-dataconnectivity/org/netbeans/modules/visualweb/dataconnectivity/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
435.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-dataconnectivity/vw-dataconnectivity/org/netbeans/modules/visualweb/dataconnectivity/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
435.3 @@ -2,7 +2,7 @@
435.4 OpenIDE-Module-Name=\u6570\u636e\u6e90
435.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
435.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6570\u636e\u5e93\u548c\u76f8\u5173\u7684\u6570\u636e\u6e90
435.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u201c\u670d\u52a1\u201d\u7a97\u53e3\u548c\u53ef\u89c6 SQL \u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u7684\u6570\u636e\u5e93\u548c\u6570\u636e\u6e90\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002
435.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u201c\u670d\u52a1\u201d\u7a97\u53e3\u548c\u53ef\u89c6 SQL \u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u7684\u6570\u636e\u5e93\u548c\u6570\u636e\u6e90\u63d0\u4f9b\u652f\u6301
435.9
435.10 Toolbars/Data=\u6570\u636e
435.11
436.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-designer-markup/vw-designer-markup/org/netbeans/modules/visualweb/designer/markup/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
436.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-designer-markup/vw-designer-markup/org/netbeans/modules/visualweb/designer/markup/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
436.3 @@ -1,7 +1,7 @@
436.4 OpenIDE-Module-Name=\u8bbe\u8ba1\u5668\u6807\u8bb0
436.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
436.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u8bbe\u8ba1\u5668\u6807\u8bb0\u548c CSS \u5b9e\u73b0\u3002
436.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u8bbe\u8ba1\u5668\u4f7f\u7528\u7684 DOM \u6587\u6863\u548c CSS \u5b9e\u73b0\u3002
436.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u63d0\u4f9b\u8bbe\u8ba1\u5668\u4f7f\u7528\u7684 DOM \u6587\u6863\u548c CSS \u5b9e\u73b0\u3002
436.9
436.10
436.11 WindowTitle=\u6587\u6863\u9519\u8bef
437.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-designer/vw-designer/org/netbeans/modules/visualweb/designer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
437.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-designer/vw-designer/org/netbeans/modules/visualweb/designer/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
437.3 @@ -1,7 +1,7 @@
437.4 OpenIDE-Module-Name=\u8bbe\u8ba1\u5668
437.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
437.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u53ef\u89c6\u8bbe\u8ba1\u5668\u80fd\u591f\u4ee5\u6240\u89c1\u5373\u6240\u5f97\u7684\u6a21\u5f0f\u521b\u5efa\u9875\u9762
437.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u53ef\u89c6\u8bbe\u8ba1\u5668\u63d0\u4f9b\u4e86\u6240\u89c1\u5373\u6240\u5f97\u753b\u5e03\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u5728\u753b\u5e03\u4e2d\u62d6\u653e\u7ec4\u4ef6\u6765\u7f16\u8f91\u9875\u9762\u3002
437.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u53ef\u89c6\u8bbe\u8ba1\u5668\u63d0\u4f9b\u4e86\u6240\u89c1\u5373\u6240\u5f97\u753b\u5e03\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u5728\u5176\u4e2d\u62d6\u653e\u7ec4\u4ef6\u6765\u7f16\u8f91\u9875\u9762\u3002
437.9
437.10
437.11 ACSN_DesignerPane=\u201c\u8bbe\u8ba1\u5668\u201d\u7a97\u683c
438.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-designtime-base/vw-designtime-base/org/netbeans/modules/visualweb/designtime/base/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
438.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-designtime-base/vw-designtime-base/org/netbeans/modules/visualweb/designtime/base/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
438.3 @@ -1,3 +1,3 @@
438.4 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5728 Visual Web \u7ec4\u4ef6\u7684\u8bbe\u8ba1\u65f6\u652f\u6301\u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u57fa\u672c\u8bbe\u8ba1\u65f6\u5b9e\u73b0\u548c\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u65b9\u6cd5\u3002
438.5 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5728 Visual Web \u7ec4\u4ef6\u7684\u8bbe\u8ba1\u65f6\u652f\u6301\u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u57fa\u672c\u8bbe\u8ba1\u65f6\u5b9e\u73b0\u548c\u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f\u65b9\u6cd5\u3002
438.6 OpenIDE-Module-Name=\u8bbe\u8ba1\u65f6\u57fa\u672c\u5b9e\u73b0
438.7 OpenIDE-Module-Short-Description=\u57fa\u672c\u8bbe\u8ba1\u65f6\u5b9e\u73b0
439.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-designtime/ext/designtime/com/sun/rave/designtime/module/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
439.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-designtime/ext/designtime/com/sun/rave/designtime/module/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
439.3 @@ -39,4 +39,4 @@
439.4 OpenIDE-Module-Name=\u8bbe\u8ba1\u65f6 API
439.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
439.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u8bbe\u8ba1\u65f6 API
439.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u9700\u8981\u5bf9 Java Bean \u7ec4\u4ef6\u6a21\u578b\u8fdb\u884c\u6269\u5c55\uff0c\u8fd9\u6837\u624d\u80fd\u66f4\u597d\u5730\u5728\u53ef\u89c6\u8bbe\u8ba1\u73af\u5883\u4e2d\u5904\u7406\u6d3b\u52a8\u7684\u7ec4\u4ef6\u5bf9\u8c61\u7684\u8bbe\u8ba1\u65f6\u64cd\u4f5c\u3002
439.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u9700\u8981\u5bf9 JavaBeans \u7ec4\u4ef6\u6a21\u578b\u8fdb\u884c\u6269\u5c55\uff0c\u8fd9\u6837\u624d\u80fd\u66f4\u597d\u5730\u5728\u53ef\u89c6\u8bbe\u8ba1\u73af\u5883\u4e2d\u5904\u7406\u6d3b\u52a8\u7ec4\u4ef6\u5bf9\u8c61\u7684\u8bbe\u8ba1\u65f6\u64cd\u4f5c\u3002
440.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-ejb/vw-ejb/org/netbeans/modules/visualweb/ejb/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
440.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-ejb/vw-ejb/org/netbeans/modules/visualweb/ejb/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
440.3 @@ -1,4 +1,4 @@
440.4 OpenIDE-Module-Name=Enterprise Java Bean \u652f\u6301
440.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
440.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Enterprise Java Bean \u652f\u6301
440.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u652f\u6301\u5728 Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u4f7f\u7528 Enterprise Java Bean\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u9879\u9884\u89c8\u529f\u80fd\u3002
440.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5728 Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u4f7f\u7528 Enterprise Java Bean\u3002\u8fd9\u662f\u4e00\u9879\u9884\u89c8\u529f\u80fd\u3002
441.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-errorhandler-client/vw-errorhandler-client/org/netbeans/modules/visualweb/errorhandler/client/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
441.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-errorhandler-client/vw-errorhandler-client/org/netbeans/modules/visualweb/errorhandler/client/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
441.3 @@ -2,4 +2,4 @@
441.4 OpenIDE-Module-Name=\u9519\u8bef\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5ba2\u6237\u7aef\u5e93
441.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
441.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u9519\u8bef\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u5ba2\u6237\u7aef
441.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u63d0\u4f9b\u5ba2\u6237\u7aef\u652f\u6301\uff0c\u4ee5\u5904\u7406 Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u51fa\u73b0\u7684\u9519\u8bef
441.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u5904\u7406 Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u51fa\u73b0\u7684\u9519\u8bef\u63d0\u4f9b\u5ba2\u6237\u7aef\u652f\u6301
442.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-errorhandler/vw-errorhandler/org/netbeans/modules/visualweb/errorhandler/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
442.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-errorhandler/vw-errorhandler/org/netbeans/modules/visualweb/errorhandler/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
442.3 @@ -2,4 +2,4 @@
442.4 OpenIDE-Module-Name=\u9519\u8bef\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u670d\u52a1\u5668
442.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
442.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u9519\u8bef\u5904\u7406\u7a0b\u5e8f\u670d\u52a1\u5668
442.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u5904\u7406 Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u51fa\u73b0\u7684\u9519\u8bef\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u5668\u7aef\u652f\u6301
442.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u5904\u7406 Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u51fa\u73b0\u7684\u9519\u8bef\u63d0\u4f9b\u670d\u52a1\u5668\u7aef\u652f\u6301
443.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-extension-openide/vw-extension-openide/org/netbeans/modules/visualweb/extension/openide/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
443.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-extension-openide/vw-extension-openide/org/netbeans/modules/visualweb/extension/openide/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
443.3 @@ -1,5 +1,5 @@
443.4 OpenIDE-Module-Name=Openide \u6269\u5c55
443.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
443.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u6269\u5c55 Openide\u3002
443.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a Rave \u7279\u5b9a\u5185\u5bb9\u6269\u5c55 Openide \u6a21\u5757\u3002
443.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a Rave \u7279\u5b9a\u5185\u5bb9\u6269\u5c55 Openide \u6a21\u5757\u3002
443.9
444.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-insync/vw-insync/org/netbeans/modules/visualweb/insync/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
444.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-insync/vw-insync/org/netbeans/modules/visualweb/insync/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
444.3 @@ -1,7 +1,7 @@
444.4 OpenIDE-Module-Name=InSync Source Modeler
444.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
444.6 OpenIDE-Module-Short-Description=InSync \u4e3a Java\u3001XML \u548c HTML \u63d0\u4f9b\u4e86\u62bd\u8c61\u7684\u6e90\u4ee3\u7801\u64cd\u4f5c\u652f\u6301
444.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=InSync \u4e3a Java\u3001XML \u548c HTML \u63d0\u4f9b\u4e86\u62bd\u8c61\u7684\u6e90\u4ee3\u7801\u64cd\u4f5c\u652f\u6301
444.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> InSync \u4e3a Java\u3001XML \u548c HTML \u63d0\u4f9b\u4e86\u62bd\u8c61\u7684\u6e90\u4ee3\u7801\u64cd\u4f5c\u652f\u6301
444.9
444.10 ParserAnnotation=\u89e3\u6790\u9519\u8bef
444.11 Apply=\u5e94\u7528
445.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-jsfsupport-components/vw-jsfsupport-components/org/netbeans/modules/visualweb/jsfsupport/components/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
445.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-jsfsupport-components/vw-jsfsupport-components/org/netbeans/modules/visualweb/jsfsupport/components/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
445.3 @@ -1,3 +1,3 @@
445.4 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5b9a\u5236\u53ef\u89c6\u7ec4\u4ef6\u3001\u6570\u636e\u7ec4\u4ef6\u3001\u8f6c\u6362\u5668\u548c\u9a8c\u8bc1\u5668\uff0c\u7528\u4e8e\u6269\u5c55\u6807\u51c6 JSF \u7ec4\u4ef6\u96c6\u4e2d\u63d0\u4f9b\u7684\u529f\u80fd\u3002
445.5 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5b9a\u5236\u53ef\u89c6\u7ec4\u4ef6\u3001\u6570\u636e\u7ec4\u4ef6\u3001\u8f6c\u6362\u5668\u548c\u9a8c\u8bc1\u5668\uff0c\u7528\u4e8e\u6269\u5c55\u6807\u51c6 JSF \u7ec4\u4ef6\u96c6\u4e2d\u63d0\u4f9b\u7684\u529f\u80fd\u3002
445.6 OpenIDE-Module-Name=JSF \u7ec4\u4ef6
445.7 OpenIDE-Module-Short-Description=JSF \u7ec4\u4ef6
446.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-jsfsupport-designtime/vw-jsfsupport-designtime/org/netbeans/modules/visualweb/jsfsupport/designtime/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
446.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-jsfsupport-designtime/vw-jsfsupport-designtime/org/netbeans/modules/visualweb/jsfsupport/designtime/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
446.3 @@ -1,4 +1,4 @@
446.4 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a Visual Web JSF \u5b9a\u4e49\u7684\u7ec4\u4ef6\u4ee5\u53ca\u6807\u51c6 JSF \u7ec4\u4ef6\u63d0\u4f9b\u8bbe\u8ba1\u65f6\u652f\u6301\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u8fd9\u4e9b\u7ec4\u4ef6\u672c\u8eab\u7684 BeanInfo \u548c DesignInfo \u7c7b\u3001\u5c5e\u6027\u7f16\u8f91\u5668\u4ee5\u53ca\u5b9a\u5236\u5668\u3002
446.5 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a Visual Web JSF \u5b9a\u4e49\u7684\u7ec4\u4ef6\u4ee5\u53ca\u6807\u51c6 JSF \u7ec4\u4ef6\u63d0\u4f9b\u8bbe\u8ba1\u65f6\u652f\u6301\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u8fd9\u4e9b\u7ec4\u4ef6\u672c\u8eab\u7684 BeanInfo \u548c DesignInfo \u7c7b\u3001\u5c5e\u6027\u7f16\u8f91\u5668\u4ee5\u53ca\u5b9a\u5236\u5668\u3002
446.6 OpenIDE-Module-Name=JSF \u7ec4\u4ef6\u8bbe\u8ba1\u65f6\u5e93
446.7 OpenIDE-Module-Short-Description=Visual Web \u8bbe\u8ba1\u65f6\u652f\u6301\u548c\u6807\u51c6 JSF \u7ec4\u4ef6
446.8 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
447.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-jsfsupport/vw-jsfsupport/org/netbeans/modules/visualweb/jsfsupport/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
447.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-jsfsupport/vw-jsfsupport/org/netbeans/modules/visualweb/jsfsupport/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
447.3 @@ -1,4 +1,4 @@
447.4 OpenIDE-Module-Name=JSF \u652f\u6301\u5bb9\u5668
447.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
447.6 OpenIDE-Module-Short-Description=JSF \u652f\u6301\u5bb9\u5668
447.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=JSF \u7ec4\u4ef6\u652f\u6301\u5bb9\u5668\uff08\u6a21\u62df\u8fd0\u884c\u65f6\uff09
447.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JSF \u7ec4\u4ef6\u652f\u6301\u5bb9\u5668\uff08\u6a21\u62df\u8fd0\u884c\u65f6\u73af\u5883\uff09
448.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-project-jsf/vw-project-jsf/org/netbeans/modules/visualweb/project/jsf/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
448.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-project-jsf/vw-project-jsf/org/netbeans/modules/visualweb/project/jsf/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
448.3 @@ -1,14 +1,14 @@
448.4 OpenIDE-Module-Name=JSF \u9879\u76ee\u6838\u5fc3
448.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
448.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u652f\u6301\u5f00\u53d1\u57fa\u4e8e JavaServer Faces \u7684 Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u3002
448.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u57fa\u672c\u7684 JavaServer Faces \u652f\u6301\u3002
448.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u57fa\u672c\u7684 JavaServer Faces \u652f\u6301\u3002
448.9
448.10 Templates/JSF/Page.jsp=Visual Web JSF \u9875
448.11
448.12 Templates/JSF/Page.jsp=Visual Web JSF \u9875
448.13 Templates/JSF/Page.java=Java \u652f\u6301\u6587\u4ef6
448.14 Templates/JSF/PageFragment.jspf=Visual Web JSF \u9875\u9762\u7247\u6bb5
448.15 -Templates/JSF/PageFragment.java=\u7247\u6bb5 Java \u652f\u6301\u6587\u4ef6
448.16 +Templates/JSF/PageFragment.java=\u652f\u6301\u7247\u6bb5\u7684 Java \u6587\u4ef6
448.17 Templates/JSF/ApplicationBean.java=Visual Web JSF \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f Bean
448.18 Templates/JSF/RequestBean.java=Visual Web JSF \u8bf7\u6c42 Bean
448.19 Templates/JSF/SessionBean.java=Visual Web JSF \u4f1a\u8bdd Bean
449.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-project-jsf/vw-project-jsf/org/netbeans/modules/visualweb/project/jsf/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
449.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-project-jsf/vw-project-jsf/org/netbeans/modules/visualweb/project/jsf/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
449.3 @@ -1,7 +1,7 @@
449.4 OpenIDE-Module-Name=\u9879\u76ee UI
449.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
449.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a IDE \u4e2d\u7684\u9879\u76ee\u63d0\u4f9b\u57fa\u672c\u7528\u6237\u754c\u9762\u3002
449.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u4e8e\u5904\u7406 IDE \u4e2d\u7684\u9879\u76ee\u7684 GUI \u57fa\u7840\u7ed3\u6784\uff1a\u201c\u9879\u76ee\u201d\u548c\u201c\u6587\u4ef6\u201d\u7a97\u53e3\u3001\u9879\u76ee\u9009\u62e9\u5668\u5bf9\u8bdd\u6846\u4ee5\u53ca\u56e0\u9879\u76ee\u800c\u5f02\u7684\u201c\u65b0\u5efa\u6587\u4ef6\u201d\u5411\u5bfc\u7b49\u3002
449.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e\u5904\u7406 IDE \u4e2d\u7684\u9879\u76ee\u7684 GUI \u57fa\u7840\u7ed3\u6784\uff1a\u201c\u9879\u76ee\u201d\u548c\u201c\u6587\u4ef6\u201d\u7a97\u53e3\u3001\u9879\u76ee\u9009\u62e9\u5668\u5bf9\u8bdd\u6846\u4ee5\u53ca\u56e0\u9879\u76ee\u800c\u5f02\u7684\u201c\u65b0\u5efa\u6587\u4ef6\u201d\u5411\u5bfc\u7b49\u3002
449.9
449.10 LBL_project_xml_schemas=\u9879\u76ee XML \u67b6\u6784
449.11 HINT_project_xml_schemas=\u5141\u8bb8\u5728 IDE \u4e2d\u9a8c\u8bc1 project.xml \u548c private.xml \u6587\u4ef6\u3002
449.12 @@ -37,7 +37,7 @@
449.13 LBL_PrjChooser_ProjectName_Label=\u9879\u76ee\u540d\u79f0(&P)\uff1a
449.14 LBL_PrjChooser_Main_CheckBox=\u4f5c\u4e3a\u4e3b\u9879\u76ee\u6253\u5f00(&M)
449.15 LBL_PrjChooser_Subprojects_CheckBox=\u6253\u5f00\u6240\u9700\u7684\u9879\u76ee(&R)\uff1a
449.16 -MSG_PrjChooser_WaitMessage=... \u8bf7\u7a0d\u5019...
449.17 +MSG_PrjChooser_WaitMessage=...\u8bf7\u7a0d\u5019...
449.18 LBL_PrjChooser_Multiselection={0} \u4e2a\u9879\u76ee
449.19 LBL_PrjChooser_SubprojectName_Format={0} ({1})
449.20
450.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-project-jsfloader/vw-project-jsfloader/org/netbeans/modules/visualweb/project/jsfloader/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
450.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-project-jsfloader/vw-project-jsfloader/org/netbeans/modules/visualweb/project/jsfloader/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
450.3 @@ -1,7 +1,7 @@
450.4 OpenIDE-Module-Name=JSF \u52a0\u8f7d\u5668\u652f\u6301
450.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
450.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u53ef\u4f2a\u9020\u4e00\u4e2a JSF \u5bf9\u8c61\u7684 JSF \u52a0\u8f7d\u5668\u3002
450.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64 JSF \u52a0\u8f7d\u5668\u8bd5\u56fe\u4f2a\u9020\u4e00\u4e2a\u73b0\u6709\u7684\u52a0\u8f7d\u5668\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5c06\u5177\u6709\u8bbe\u8ba1\u5668\u3001Jsp \u548c Java \u6807\u7b7e\u7684\u591a\u89c6\u56fe\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5bf9\u8c61\u63d0\u4f9b\u3002
450.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u591a\u4e2a JSF \u52a0\u8f7d\u5668\u8bd5\u56fe\u4f2a\u9020\u4e00\u4e2a\u73b0\u6709\u7684\u52a0\u8f7d\u5668\uff0c\u4ee5\u4fbf\u5c06\u5177\u6709\u8bbe\u8ba1\u5668\u3001Jsp \u548c Java \u6807\u7b7e\u7684\u591a\u89c6\u56fe\u4f5c\u4e3a\u4e00\u4e2a\u5bf9\u8c61\u63d0\u4f9b\u3002
450.9
450.10 PROP_JsfJavaDataLoader_Name=JSF Java \u5bf9\u8c61
450.11
451.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-propertyeditors/vw-propertyeditors/org/netbeans/modules/visualweb/propertyeditors/module/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
451.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-propertyeditors/vw-propertyeditors/org/netbeans/modules/visualweb/propertyeditors/module/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
451.3 @@ -1,5 +1,5 @@
451.4 OpenIDE-Module-Name=\u5c5e\u6027\u7f16\u8f91\u5668
451.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
451.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5c5e\u6027\u7f16\u8f91\u5668
451.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u7528\u4e8e\u652f\u6301\u53ef\u89c6\u548c\u975e\u53ef\u89c6\u7ec4\u4ef6\u914d\u7f6e\u7684\u5b9a\u5236\u5c5e\u6027\u7f16\u8f91\u5668\u3002
451.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u7528\u4e8e\u652f\u6301\u53ef\u89c6\u548c\u975e\u53ef\u89c6\u7ec4\u4ef6\u914d\u7f6e\u7684\u5b9a\u5236\u5c5e\u6027\u7f16\u8f91\u5668\u3002
451.9
452.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-rh/vw-rh/org/netbeans/modules/visualweb/ravehelp/rave_nbpack/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
452.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-rh/vw-rh/org/netbeans/modules/visualweb/ravehelp/rave_nbpack/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
452.3 @@ -1,5 +1,5 @@
452.4 OpenIDE-Module-Name=NetBeans \u7684 Visual Web JavaHelp \u5185\u5bb9
452.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
452.6 OpenIDE-Module-Short-Description=IDE \u7684\u8054\u673a\u5e2e\u52a9\u9875
452.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b Visual Web Pack \u52a8\u6001\u5e2e\u52a9\u7684\u5b9e\u9645 JavaHelp \u5185\u5bb9\u6587\u4ef6
452.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b Visual Web Pack \u52a8\u6001\u5e2e\u52a9\u7684\u5b9e\u9645 JavaHelp \u5185\u5bb9\u6587\u4ef6
452.9
453.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-web-ui-appbase/vw-web-ui-appbase/org/netbeans/modules/visualweb/web/ui/appbase/module/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
453.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-web-ui-appbase/vw-web-ui-appbase/org/netbeans/modules/visualweb/web/ui/appbase/module/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
453.3 @@ -1,5 +1,5 @@
453.4 OpenIDE-Module-Name=\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8fd0\u884c\u65f6 API
453.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
453.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u8fd0\u884c\u65f6 API
453.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a Visual Web Pack \u6784\u5efa\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u63d0\u4f9b\u8fd0\u884c\u652f\u6301\u7684\u8fd0\u884c\u65f6\u652f\u6301\u5e93
453.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4f7f\u7528 Visual Web Pack \u6784\u5efa\u7684\u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u7684\u8fd0\u884c\u65f6\u652f\u6301\u5e93
453.9
454.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-websvcmgr/vw-websvcmgr/org/netbeans/modules/visualweb/websvcmgr/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
454.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-websvcmgr/vw-websvcmgr/org/netbeans/modules/visualweb/websvcmgr/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
454.3 @@ -1,4 +1,4 @@
454.4 OpenIDE-Module-Name=Web \u670d\u52a1\u652f\u6301
454.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
454.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Web \u670d\u52a1\u652f\u6301
454.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u7684 Web \u670d\u52a1\u4f7f\u7528\u63d0\u4f9b\u652f\u6301\u3002
454.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u652f\u6301\u5728 Web \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u4e2d\u4f7f\u7528 Web \u670d\u52a1\u3002
455.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-webui/ext/webui/com/sun/rave/web/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
455.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-webui/ext/webui/com/sun/rave/web/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
455.3 @@ -40,5 +40,5 @@
455.4 OpenIDE-Module-Name=Sun Web UI \u7ec4\u4ef6\u8fd0\u884c\u65f6
455.5 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
455.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Sun Web \u7528\u6237\u754c\u9762\u7ec4\u4ef6\u8fd0\u884c\u65f6\u5e93\u7684\u5305\u88c5\u6a21\u5757
455.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Sun Web \u7528\u6237\u754c\u9762\u7ec4\u4ef6\u8fd0\u884c\u65f6\u5e93\u7684\u5305\u88c5\u6a21\u5757
455.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Sun Web \u7528\u6237\u754c\u9762\u7ec4\u4ef6\u8fd0\u884c\u65f6\u5e93\u7684\u5305\u88c5\u6a21\u5757
455.9
456.1 --- a/src/zh_CN/vw2/vw-xhtml/vw-xhtml/org/netbeans/modules/visualweb/xhtml/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
456.2 +++ b/src/zh_CN/vw2/vw-xhtml/vw-xhtml/org/netbeans/modules/visualweb/xhtml/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
456.3 @@ -1,5 +1,5 @@
456.4 OpenIDE-Module-Display-Category=Visual Web
456.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u4e3a\u5927\u591a\u6570 XHTML \u5143\u7d20\u63d0\u4f9b Bean \u548c\u8bbe\u8ba1\u65f6\u652f\u6301\u3002
456.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u4e3a\u5927\u591a\u6570 XHTML \u5143\u7d20\u63d0\u4f9b Bean \u548c\u8bbe\u8ba1\u65f6\u652f\u6301\u3002
456.7 OpenIDE-Module-Name=XHTML \u7ec4\u4ef6
456.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4e3a\u5927\u591a\u6570 XHTML \u5143\u7d20\u5b9a\u4e49 Bean
456.9
457.1 --- a/src/zh_CN/xml2/org-netbeans-xml-libs-jxpath/org-netbeans-xml-libs-jxpath/org/netbeans/xml/libs/jxpath/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
457.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/org-netbeans-xml-libs-jxpath/org-netbeans-xml-libs-jxpath/org/netbeans/xml/libs/jxpath/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
457.3 @@ -1,4 +1,4 @@
457.4 OpenIDE-Module-Name=JXPath \u5e93
457.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
457.6 OpenIDE-Module-Short-Description=JXPath \u5e93\u3002
457.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=JXPath \u5e93\u3002
457.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> JXPath \u5e93\u3002
458.1 --- a/src/zh_CN/xml2/print/print/org/netbeans/modules/print/impl/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
458.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/print/print/org/netbeans/modules/print/impl/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
458.3 @@ -1,6 +1,6 @@
458.4 OpenIDE-Module-Name=\u6253\u5370
458.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u57fa\u7840\u7ed3\u6784
458.6 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5b9e\u73b0\u6253\u5370\u6a21\u5757\u3002
458.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5b9e\u73b0\u6253\u5370\u6a21\u5757\u3002
458.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5b9e\u73b0\u6253\u5370\u6a21\u5757\u3002
458.9
458.10 Actions/File=\u6587\u4ef6
459.1 --- a/src/zh_CN/xml2/visdev-prefuse/visdev-prefuse/org/netbeans/modules/visdev/prefuse/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
459.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/visdev-prefuse/visdev-prefuse/org/netbeans/modules/visdev/prefuse/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
459.3 @@ -1,4 +1,4 @@
459.4 OpenIDE-Module-Name=Prefuse \u56fe\u5f62\u5de5\u5177\u5305
459.5 OpenIDE-Module-Display-Category=\u5e93
459.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Prefuse \u56fe\u5f62\u5de5\u5177\u5305\u7684\u5e93
459.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=Prefuse \u56fe\u5f62\u5de5\u5177\u5305 (beta 20060320) Web \u7ad9\u70b9\uff1ahttp://prefuse.org\n\u4f5c\u8005\uff1aJeff Heer
459.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> Prefuse \u56fe\u5f62\u5de5\u5177\u5305 (beta 20060320) Web \u7ad9\u70b9\uff1ahttp://prefuse.org\n\u4f5c\u8005\uff1aJeff Heer
460.1 --- a/src/zh_CN/xml2/xml-nbprefuse/xml-nbprefuse/org/netbeans/modules/xml/nbprefuse/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
460.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/xml-nbprefuse/xml-nbprefuse/org/netbeans/modules/xml/nbprefuse/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
460.3 @@ -1,7 +1,7 @@
460.4 OpenIDE-Module-Name=NetBeans Prefuse
460.5 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
460.6 OpenIDE-Module-Short-Description=Prefuse \u5b9a\u5236\u6a21\u5757
460.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=XML \u6a21\u5757\u4f7f\u7528\u7684\u5b9a\u5236\u5e03\u5c40\u3001\u5448\u73b0\u5668\u4ee5\u53ca\u63a7\u5236\u9002\u914d\u5668
460.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> XML \u6a21\u5757\u4f7f\u7528\u7684\u5b9a\u5236\u5e03\u5c40\u3001\u5448\u73b0\u5668\u4ee5\u53ca\u63a7\u5236\u9002\u914d\u5668
460.9
460.10 LBL_Primitive_Type=\u57fa\u672c\u7c7b\u578b
460.11 LBL_Schema_File_In_Project=\u9879\u76ee\u4e2d\u7684\u67b6\u6784\u6587\u4ef6
461.1 --- a/src/zh_CN/xml2/xml-refactoring/xml-refactoring/org/netbeans/modules/xml/refactoring/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
461.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/xml-refactoring/xml-refactoring/org/netbeans/modules/xml/refactoring/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
461.3 @@ -1,5 +1,5 @@
461.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
461.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4f7f\u7528\u56fe\u6765\u5206\u6790 XML \u67b6\u6784\u53ca\u5176\u7ec4\u4ef6\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb
461.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4f7f\u7528\u56fe\u5f62\u65b9\u5f0f\u6765\u5206\u6790 XML \u67b6\u6784\u53ca\u5176\u7ec4\u4ef6\u4e4b\u95f4\u7684\u5173\u7cfb
461.7 OpenIDE-Module-Name=XML \u67b6\u6784 UI - \u5206\u6790
461.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u4ee5\u56fe\u5f62\u65b9\u5f0f\u6765\u5206\u6790 XML \u67b6\u6784\u5173\u7cfb
461.9 LBL_DefaultCustomizerColumnTitle=\u5b9a\u5236\u67e5\u8be2
462.1 --- a/src/zh_CN/xml2/xml-schema-abe/xml-schema-abe/org/netbeans/modules/xml/schema/abe/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
462.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/xml-schema-abe/xml-schema-abe/org/netbeans/modules/xml/schema/abe/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
462.3 @@ -1,5 +1,5 @@
462.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
462.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u652f\u6301 XML \u67b6\u6784\u7f16\u8f91\u5668\u591a\u89c6\u56fe\u7684\u201c\u8bbe\u8ba1\u201d\u89c6\u56fe\u3002
462.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u652f\u6301 XML \u67b6\u6784\u7f16\u8f91\u5668\u591a\u89c6\u56fe\u7684\u201c\u8bbe\u8ba1\u201d\u89c6\u56fe\u3002
462.7 OpenIDE-Module-Name=XML \u67b6\u6784 UI - \u8bbe\u8ba1
462.8 NAME_ELEMENT_PALETTE_ITEM=\u5143\u7d20
462.9 NAME_ATTRIBUTE_PALETTE_ITEM=\u5c5e\u6027
463.1 --- a/src/zh_CN/xml2/xml-schema-refactoring/xml-schema-refactoring/org/netbeans/modules/xml/schema/refactoring/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
463.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/xml-schema-refactoring/xml-schema-refactoring/org/netbeans/modules/xml/schema/refactoring/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
463.3 @@ -1,4 +1,4 @@
463.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
463.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u67b6\u6784\u7ec4\u4ef6\u7684\u91cd\u6784\u5f15\u64ce\u3002
463.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u67b6\u6784\u7ec4\u4ef6\u7684\u91cd\u6784\u5f15\u64ce\u3002
463.7 OpenIDE-Module-Name=XML \u67b6\u6784\u91cd\u6784
463.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u67b6\u6784\u7ec4\u4ef6\u4f7f\u7528\u5b9e\u4f8b\u91cd\u6784
464.1 --- a/src/zh_CN/xml2/xml-schema/xml-schema/org/netbeans/modules/xml/schema/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
464.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/xml-schema/xml-schema/org/netbeans/modules/xml/schema/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
464.3 @@ -1,12 +1,12 @@
464.4 -OpenIDE-Module-Name=XML \u65b9\u6848\u652f\u6301
464.5 +OpenIDE-Module-Name=XML \u67b6\u6784\u652f\u6301
464.6 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
464.7 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u5bf9 XML \u65b9\u6848\u7684\u652f\u6301\u3002
464.8 -OpenIDE-Module-Long-Description=XML \u67b6\u6784\u6570\u636e\u5bf9\u8c61\u3001\u52a0\u8f7d\u5668\u548c\u591a\u89c6\u56fe\u7684\u6a21\u5757\u3002\u4f7f\u7528 XML \u67b6\u6784\u652f\u6301\u6a21\u5757\u4e2d\u7684\u67b6\u6784\u9a8c\u8bc1\u64cd\u4f5c\u3002
464.9 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u5bf9 XML \u67b6\u6784\u7684\u652f\u6301\u3002
464.10 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> XML \u67b6\u6784\u6570\u636e\u5bf9\u8c61\u3001\u52a0\u8f7d\u5668\u548c\u591a\u89c6\u56fe\u7684\u6a21\u5757\u3002\u4f7f\u7528 XML \u67b6\u6784\u652f\u6301\u6a21\u5757\u4e2d\u7684\u67b6\u6784\u9a8c\u8bc1\u64cd\u4f5c\u3002
464.11
464.12 -Templates/XML/XMLSchema.xsd=XML \u65b9\u6848
464.13 +Templates/XML/XMLSchema.xsd=XML \u67b6\u6784
464.14
464.15
464.16 -Services/MIMEResolver/org-netbeans-modules-xml-schema-services-SchemaMIMEResolver.xml=XML \u65b9\u6848
464.17 +Services/MIMEResolver/org-netbeans-modules-xml-schema-services-SchemaMIMEResolver.xml=XML \u67b6\u6784
464.18
464.19
464.20 LBL_SchemaNode_desc=XML \u67b6\u6784\u6587\u6863
464.21 @@ -14,10 +14,10 @@
464.22 MSG_UnableToCreateModel=\u65e0\u6cd5\u5206\u914d\u6587\u6863\u7f13\u51b2\u533a\u3002\u8fd9\u662f\u7531\u4e8e\u6587\u4ef6\u592a\u5927\u6216\u5df2\u5220\u9664\u800c\u5bfc\u81f4\u7684\u3002\u5982\u679c\u6587\u4ef6\u592a\u5927\uff0c\u8bf7\u5c06\u67b6\u6784\u62c6\u5206\u4e3a\u591a\u4e2a\u7269\u7406\u6587\u4ef6\u6765\u51cf\u5c11\u6587\u4ef6\u5927\u5c0f\u3002
464.23
464.24 LBL_SchemaDataLoader_name=XML \u67b6\u6784
464.25 -LBL_SchemaDataLoader_desc=\u88c5\u5165 XML \u65b9\u6848\u6587\u4ef6
464.26 +LBL_SchemaDataLoader_desc=\u88c5\u5165 XML \u67b6\u6784\u6587\u4ef6
464.27
464.28 PROP_SchemaDataLoader_actions_name=\u64cd\u4f5c
464.29 -PROP_SchemaDataLoader_actions_desc=\u5b9a\u4e49\u53ef\u7528\u4e8e XML \u65b9\u6848\u7684\u64cd\u4f5c\u3002
464.30 +PROP_SchemaDataLoader_actions_desc=\u5b9a\u4e49\u53ef\u7528\u4e8e XML \u67b6\u6784\u7684\u64cd\u4f5c\u3002
464.31 PROP_SchemaDataLoader_extensions_name=\u6269\u5c55\u540d
464.32 PROP_SchemaDataLoader_extensions_desc=\u5b9a\u4e49\u53ef\u8bc6\u522b\u7684\u6269\u5c55\u540d\u3002
464.33 PROP_SchemaDataLoader_dname_name=\u663e\u793a\u540d\u79f0
465.1 --- a/src/zh_CN/xml2/xml-validation/xml-validation/org/netbeans/modules/xml/validation/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
465.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/xml-validation/xml-validation/org/netbeans/modules/xml/validation/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
465.3 @@ -1,5 +1,5 @@
465.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
465.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u9a8c\u8bc1\u67b6\u6784\u3001WSDL \u548c BPEL \u7684\u4e00\u4e9b\u5171\u6027\u548c\u7528\u6237\u754c\u9762\u7684\u6a21\u5757\u3002
465.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u67b6\u6784\u3001WSDL \u548c BPEL \u9a8c\u8bc1\u64cd\u4f5c\u7684\u4e00\u4e9b\u5171\u6027\u548c\u7528\u6237\u754c\u9762\u7684\u6a21\u5757\u3002
465.7 OpenIDE-Module-Name=XML \u9a8c\u8bc1
465.8 OpenIDE-Module-Short-Description=XML \u9a8c\u8bc1\u6a21\u5757
465.9
466.1 --- a/src/zh_CN/xml2/xml-wsdl-bindingsupport-api/xml-wsdl-bindingsupport-api/org/netbeans/modules/xml/wsdl/bindingsupport/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
466.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/xml-wsdl-bindingsupport-api/xml-wsdl-bindingsupport-api/org/netbeans/modules/xml/wsdl/bindingsupport/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
466.3 @@ -1,4 +1,4 @@
466.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
466.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b\u6a21\u677f\u63d0\u4f9b\u5668 SPI \u4ee5\u81ea\u52a8\u751f\u6210\u57fa\u4e8e\u6a21\u677f\u7684\u7ed1\u5b9a
466.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b\u6a21\u677f\u63d0\u4f9b\u5668 SPI\uff0c\u7528\u4e8e\u81ea\u52a8\u751f\u6210\u57fa\u4e8e\u6a21\u677f\u7684\u7ed1\u5b9a
466.7 OpenIDE-Module-Name=WSDL \u7ed1\u5b9a\u652f\u6301 API
466.8 OpenIDE-Module-Short-Description=WSDL \u7ed1\u5b9a\u652f\u6301 API
467.1 --- a/src/zh_CN/xml2/xml-wsdl-extensions/xml-wsdl-extensions/org/netbeans/modules/xml/wsdl/model/extensions/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
467.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/xml-wsdl-extensions/xml-wsdl-extensions/org/netbeans/modules/xml/wsdl/model/extensions/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
467.3 @@ -1,4 +1,4 @@
467.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
467.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=WSDL \u6a21\u578b\u6269\u5c55
467.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> WSDL \u6a21\u578b\u6269\u5c55
467.7 OpenIDE-Module-Name=WSDL \u6a21\u578b\u6269\u5c55
467.8 OpenIDE-Module-Short-Description=WSDL \u6a21\u578b\u6269\u5c55
468.1 --- a/src/zh_CN/xml2/xml-wsdl-refactoring/xml-wsdl-refactoring/org/netbeans/modules/xml/wsdl/refactoring/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
468.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/xml-wsdl-refactoring/xml-wsdl-refactoring/org/netbeans/modules/xml/wsdl/refactoring/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
468.3 @@ -1,4 +1,4 @@
468.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
468.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u91cd\u6784\u5f15\u64ce\u4ee5\u652f\u6301 WSDL \u6587\u6863\u7684\u91cd\u6784\u3002
468.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u91cd\u6784\u5f15\u64ce\uff0c\u7528\u4e8e\u652f\u6301 WSDL \u6587\u6863\u7684\u91cd\u6784\u3002
468.7 OpenIDE-Module-Name=WSDL \u91cd\u6784
468.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u5728 WSDL \u4e2d\u652f\u6301 XML \u91cd\u6784
469.1 --- a/src/zh_CN/xml2/xml-wsdlextui/xml-wsdlextui/org/netbeans/modules/xml/wsdlextui/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
469.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/xml-wsdlextui/xml-wsdlextui/org/netbeans/modules/xml/wsdlextui/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
469.3 @@ -1,5 +1,5 @@
469.4 OpenIDE-Module-Name=WSDL \u7f16\u8f91\u5668\u6269\u5c55
469.5 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
469.6 OpenIDE-Module-Short-Description=WSDL \u7f16\u8f91\u5668\u6269\u5c55\u3002
469.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=WSDL \u7f16\u8f91\u5668\u6269\u5c55\u3002
469.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> WSDL \u7f16\u8f91\u5668\u6269\u5c55\u3002
469.9
470.1 --- a/src/zh_CN/xml2/xml-wsdlui/xml-wsdlui/org/netbeans/modules/xml/wsdl/ui/netbeans/module/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
470.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/xml-wsdlui/xml-wsdlui/org/netbeans/modules/xml/wsdl/ui/netbeans/module/resources/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
470.3 @@ -1,5 +1,5 @@
470.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
470.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u4e3a\u521b\u5efa\u548c\u7f16\u8f91 Web \u670d\u52a1\u63cf\u8ff0\u8bed\u8a00 (Web Service Description Language, WSDL) \u6587\u4ef6\u63d0\u4f9b\u5de5\u5177\u548c\u652f\u6301\u3002
470.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e3a\u521b\u5efa\u548c\u7f16\u8f91 Web \u670d\u52a1\u63cf\u8ff0\u8bed\u8a00 (Web Service Description Language, WSDL) \u6587\u4ef6\u63d0\u4f9b\u5de5\u5177\u53ca\u652f\u6301\u3002
470.7 OpenIDE-Module-Name=WSDL \u7f16\u8f91\u5668
470.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u7528\u4e8e\u7f16\u8f91\u548c\u521b\u5efa WSDL \u6587\u6863\u7684 WSDL \u7f16\u8f91\u5668\u3002
470.9 Templates/XML/WSDL.wsdl=WSDL \u6587\u6863
471.1 --- a/src/zh_CN/xml2/xml-xam-ui/xml-xam-ui/org/netbeans/modules/xml/xam/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
471.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/xml-xam-ui/xml-xam-ui/org/netbeans/modules/xml/xam/ui/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
471.3 @@ -1,4 +1,4 @@
471.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
471.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u5305\u542b\u5728 XAM \u5de5\u5177\u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u7528\u6237\u754c\u9762\u7ec4\u4ef6\u3002
471.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u5305\u542b\u5728 XAM \u5de5\u5177\u4e2d\u4f7f\u7528\u7684\u7528\u6237\u754c\u9762\u7ec4\u4ef6\u3002
471.7 OpenIDE-Module-Name=XAM \u901a\u7528 UI
471.8 OpenIDE-Module-Short-Description=XAM \u6a21\u578b\u5ba2\u6237\u7aef\u7684\u901a\u7528\u754c\u9762\u4ee3\u7801\u3002
472.1 --- a/src/zh_CN/xml2/xml-xpath-ext/xml-xpath-ext/org/netbeans/modules/xml/xpath/ext/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
472.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/xml-xpath-ext/xml-xpath-ext/org/netbeans/modules/xml/xpath/ext/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
472.3 @@ -1,4 +1,4 @@
472.4 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
472.5 -OpenIDE-Module-Long-Description=\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e0e\u6807\u51c6 NetBeans\u201cXPath 1.1 \u6a21\u578b\u201d\u76f8\u6bd4\u5df2\u4fee\u6539\uff08\u548c\u5df2\u6539\u8fdb\uff09\u7684 API\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u5217\u8868\uff1a\n- \u5b83\u57fa\u4e8e JXPath 1.2\n- \u652f\u6301\u4f4d\u9636\u548c\u53d8\u91cf\u7684\u7c7b\u578b\u89e3\u6790\u3002\ \n- \u8003\u8651\u6267\u884c\u4e0a\u4e0b\u6587\uff0c\u5e76\u4ee5\u6b64\u7c7b\u65b9\u5f0f\u652f\u6301\u76f8\u5bf9\u4f4d\u7f6e\u8def\u5f84\u548c\u901a\u914d\u7b26\u3002\ \n- \u652f\u6301 JDK 1.5 \u529f\u80fd\uff0c\u5982\u901a\u7528\u548c\u679a\u4e3e\u7c7b\u578b\u3002\n- \u6267\u884c\u5bf9 XPath \u7684\u9a8c\u8bc1\u3002
472.6 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> \u4e0e\u6807\u51c6 NetBeans\u201cXPath 1.1 \u6a21\u578b\u201d\u76f8\u6bd4\uff0c\u6b64\u6a21\u5757\u63d0\u4f9b\u4e86\u5df2\u4fee\u6539\uff08\u548c\u5df2\u6539\u8fdb\uff09\u7684 API\u3002\u4ee5\u4e0b\u662f\u6240\u505a\u7684\u66f4\u6539\u5217\u8868\uff1a\n- \u5b83\u57fa\u4e8e JXPath 1.2\n- \u652f\u6301\u4f4d\u9636\u548c\u53d8\u91cf\u7684\u7c7b\u578b\u89e3\u6790\u3002\ \n- \u8003\u8651\u6267\u884c\u4e0a\u4e0b\u6587\uff0c\u5e76\u4ee5\u6b64\u7c7b\u65b9\u5f0f\u652f\u6301\u76f8\u5bf9\u4f4d\u7f6e\u8def\u5f84\u548c\u901a\u914d\u7b26\u3002\ \n- \u652f\u6301 JDK 1.5 \u529f\u80fd\uff0c\u5982\u901a\u7528\u548c\u679a\u4e3e\u7c7b\u578b\u3002\n- \u6267\u884c\u5bf9 XPath \u7684\u9a8c\u8bc1\u3002
472.7 OpenIDE-Module-Name=\u4f01\u4e1a XPath
472.8 OpenIDE-Module-Short-Description=\u53ef\u5bf9\u67b6\u6784\u5bf9\u8c61\u8fdb\u884c\u6df1\u5165\u89e3\u6790\u7684 XPath \u6a21\u578b
473.1 --- a/src/zh_CN/xml2/xml-xpath/xml-xpath/org/netbeans/modules/xml/xpath/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 11:24:50 2008 +0900
473.2 +++ b/src/zh_CN/xml2/xml-xpath/xml-xpath/org/netbeans/modules/xml/xpath/Bundle_zh_CN.properties Thu Aug 28 13:14:48 2008 +0800
473.3 @@ -1,4 +1,4 @@
473.4 OpenIDE-Module-Name=XPath 1.1 \u6a21\u578b
473.5 OpenIDE-Module-Display-Category=XML
473.6 OpenIDE-Module-Short-Description=XPath 1.1 \u6a21\u578b\u3002
473.7 -OpenIDE-Module-Long-Description=XPath 1.1 \u6a21\u578b\u3002
473.8 +OpenIDE-Module-Long-Description=\u6709\u5173\u5305\u542b\u7684\u5df2\u4fee\u590d\u9519\u8bef\u7684\u5217\u8868\uff0c\u8bf7\u67e5\u770b <A HREF="http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo">http://wiki.netbeans.org/NetBeans6.1PatchesInfo</A> <BR> <BR> XPath 1.1 \u6a21\u578b\u3002