1.1 --- a/src/zh_TW/ide10/db-sql-editor/db-sql-editor/org/netbeans/modules/db/sql/editor/Bundle_zh_TW.properties Tue Nov 25 17:09:13 2008 +0800
1.2 +++ b/src/zh_TW/ide10/db-sql-editor/db-sql-editor/org/netbeans/modules/db/sql/editor/Bundle_zh_TW.properties Wed Nov 26 10:23:06 2008 +0800
1.3 @@ -59,7 +59,7 @@
1.4
1.5 NAME_coloring_sql-block-comment=\u5340\u584a\u8a3b\u89e3
1.6 HINT_coloring_sql-block-comment=\u5340\u584a\u8a3b\u89e3
1.7 -EXAMPLE_coloring_sql-block-comment=//* Comment */
1.8 +EXAMPLE_coloring_sql-block-comment=/* Comment */
1.9
1.10 NAME_coloring_sql-string-literal=\u5b57\u4e32\u578b
1.11 HINT_coloring_sql-string-literal=\u5b57\u4e32\u578b
2.1 --- a/src/zh_TW/ide10/project-ant/project-ant/org/netbeans/spi/project/support/ant/Bundle_zh_TW.properties Tue Nov 25 17:09:13 2008 +0800
2.2 +++ b/src/zh_TW/ide10/project-ant/project-ant/org/netbeans/spi/project/support/ant/Bundle_zh_TW.properties Wed Nov 26 10:23:06 2008 +0800
2.3 @@ -41,5 +41,5 @@
2.4 # NOTE TO TRANSLATORS:
2.5 # This comment text will be in a *.properties file.
2.6 # If you use non-ISO-8859-1 characters, they will be escaped and unreadable.
2.7 -COMMENT_genfiles.properties_1=This file is used by a NetBeans-based IDE to track changes in generated files such as build-impl.xml.\uff0c\u4ee5\u8ffd\u8e64\u7522\u751f\u6a94\u6848\uff08\u5982 build-impl.xml\uff09\u4e2d\u7684\u8b8a\u66f4\u3002
2.8 -COMMENT_genfiles.properties_2=Do not edit this file. YOU MAY DELETE IT BUT THEN THE IDE WILL NEVER REGENERATE SUCH FILES FOR YOU.
2.9 +COMMENT_genfiles.properties_1=This file is used by a NetBeans-based IDE to track changes in generated files such as build-impl.xml.
2.10 +COMMENT_genfiles.properties_2=Do not edit this file. You may delete it but then the IDE will never regenerate such files for you.
2.11 \ No newline at end of file
3.1 --- a/src/zh_TW/ide10/xml-wsdl-model/xml-wsdl-model/org/netbeans/modules/xml/wsdl/model/impl/Bundle_zh_TW.properties Tue Nov 25 17:09:13 2008 +0800
3.2 +++ b/src/zh_TW/ide10/xml-wsdl-model/xml-wsdl-model/org/netbeans/modules/xml/wsdl/model/impl/Bundle_zh_TW.properties Wed Nov 26 10:23:06 2008 +0800
3.3 @@ -41,6 +41,6 @@
3.4 MSG_CANNOT_LOAD_WSDL=\u7121\u6cd5\u5728 {0} \u8655\u8f09\u5165 WSDL
3.5
3.6 # suffix for operation output / input name
3.7 -LBL_Response=\u56de\u61c9
3.8 +LBL_Response=Response
3.9 LBL_Request=Request
3.10 LBL_Solicit=Solicit
4.1 --- a/src/zh_TW/java2/beans/beans/org/netbeans/modules/beans/beaninfo/Bundle_zh_TW.properties Tue Nov 25 17:09:13 2008 +0800
4.2 +++ b/src/zh_TW/java2/beans/beans/org/netbeans/modules/beans/beaninfo/Bundle_zh_TW.properties Wed Nov 26 10:23:06 2008 +0800
4.3 @@ -173,7 +173,7 @@
4.4
4.5 #BeanInfo comments
4.6 COMMENT_NullDescriptor=// Bean descriptor information will be obtained from introspection.\n
4.7 -COMMENT_BeanDescriptor=// Bean Descriptor\n
4.8 +COMMENT_BeanDescriptor=// Bean descriptor \n
4.9 COMMENT_NullProperties=// Properties information will be obtained from introspection.\n
4.10 COMMENT_PropertyIdentifiers=// Property identifiers \n
4.11 COMMENT_PropertyArray=// Property array \n
5.1 --- a/src/zh_TW/vw2/vw-jsfsupport-designtime_1_1/vw-jsfsupport-designtime_1_1/org/netbeans/modules/visualweb/faces/dt_1_1/component/Bundle_zh_TW.properties Tue Nov 25 17:09:13 2008 +0800
5.2 +++ b/src/zh_TW/vw2/vw-jsfsupport-designtime_1_1/vw-jsfsupport-designtime_1_1/org/netbeans/modules/visualweb/faces/dt_1_1/component/Bundle_zh_TW.properties Wed Nov 26 10:23:06 2008 +0800
5.3 @@ -107,7 +107,7 @@
5.4 UIInput_validator_DisplayName=\u9a57\u8b49\u5668
5.5 UIInput_valueChangeListener_Description=\u8868\u793a\u503c\u8b8a\u66f4\u76e3\u807d\u7a0b\u5f0f\u65b9\u6cd5\u7684 MethodBinding\uff0c\u7576\u6b64\u8f38\u5165\u5143\u4ef6\u8a2d\u5b9a\u65b0\u503c\u6642\uff0c\u5c07\u6703\u901a\u77e5\u6b64\u65b9\u6cd5\u3002\u6b64\u8868\u793a\u5f0f\u5fc5\u9808\u8a08\u7b97\u70ba\u63a5\u53d7 ValueChangeEvent \u53c3\u6578\u4e14\u50b3\u56de\u985e\u578b\u662f void \u7684\u516c\u958b\u65b9\u6cd5\u3002
5.6 UIInput_valueChangeListener_DisplayName=\u503c\u8b8a\u66f4\u76e3\u807d\u7a0b\u5f0f
5.7 -UIInput_validateHandler=\n // \u5f85\u8fa6\u4e8b\u9805\uff1a\u6aa2\u67e5\u6b64\u8655\u7684 value \u53c3\u6578\uff0c\u5982\u679c\u7121\u6548\uff0c\u57f7\u884c\u985e\u4f3c\u4e0b\u5217\u7684\u52d5\u4f5c\uff1a\n // \u4e1f\u51fa\u65b0\u7684 ValidatorException(\u65b0\u7684 FacesMessage(\\u300c\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u503c\uff01\\u300d));
5.8 +UIInput_validateHandler=\n // TODO\uff1a\u6aa2\u67e5\u6b64\u8655\u7684\u503c\u53c3\u6578\uff0c\u5982\u679c\u7121\u6548\uff0c\u57f7\u884c\u985e\u4f3c\u4e0b\u5217\u7684\u52d5\u4f5c\uff1a\n // \u4e1f\u51fa\u65b0\u7684 ValidatorException(\u65b0\u7684 FacesMessage(\u300c\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u503c\uff01\u300d));
5.9
5.10 UIMessage_for_Description=\u8981\u986f\u793a\u8a0a\u606f\u4e4b\u5143\u4ef6\u7684\u7528\u6236\u7aef\u8b58\u5225\u5b57\u3002
5.11 UIMessage_for_DisplayName=\u95dc\u806f\u7528\u6236\u7aef ID
6.1 --- a/src/zh_TW/vw2/vw-jsfsupport-designtime_1_2/vw-jsfsupport-designtime_1_2/org/netbeans/modules/visualweb/faces/dt_1_2/component/Bundle_zh_TW.properties Tue Nov 25 17:09:13 2008 +0800
6.2 +++ b/src/zh_TW/vw2/vw-jsfsupport-designtime_1_2/vw-jsfsupport-designtime_1_2/org/netbeans/modules/visualweb/faces/dt_1_2/component/Bundle_zh_TW.properties Wed Nov 26 10:23:06 2008 +0800
6.3 @@ -107,7 +107,7 @@
6.4 UIInput_validator_DisplayName=\u9a57\u8b49\u5668
6.5 UIInput_valueChangeListener_Description=\u8868\u793a\u503c\u8b8a\u66f4\u76e3\u807d\u7a0b\u5f0f\u65b9\u6cd5\u7684 MethodBinding\uff0c\u7576\u6b64\u8f38\u5165\u5143\u4ef6\u8a2d\u5b9a\u65b0\u503c\u6642\uff0c\u5c07\u6703\u901a\u77e5\u6b64\u65b9\u6cd5\u3002\u6b64\u8868\u793a\u5f0f\u5fc5\u9808\u8a08\u7b97\u70ba\u63a5\u53d7 ValueChangeEvent \u53c3\u6578\u4e14\u50b3\u56de\u985e\u578b\u662f void \u7684\u516c\u958b\u65b9\u6cd5\u3002
6.6 UIInput_valueChangeListener_DisplayName=\u503c\u8b8a\u66f4\u76e3\u807d\u7a0b\u5f0f
6.7 -UIInput_validateHandler=\n // TODO\uff1a\u6aa2\u67e5\u6b64\u8655\u7684\u503c\u53c3\u6578\uff0c\u5982\u679c\u7121\u6548\uff0c\u57f7\u884c\u985e\u4f3c\u4e0b\u5217\u7684\u52d5\u4f5c\uff1a\n // \u4e1f\u51fa\u65b0\u7684 ValidatorException(\u65b0\u7684 FacesMessage(\u300c\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u503c\uff01\\u300d));
6.8 +UIInput_validateHandler=\n // TODO\uff1a\u6aa2\u67e5\u6b64\u8655\u7684\u503c\u53c3\u6578\uff0c\u5982\u679c\u7121\u6548\uff0c\u57f7\u884c\u985e\u4f3c\u4e0b\u5217\u7684\u52d5\u4f5c\uff1a\n // \u4e1f\u51fa\u65b0\u7684 ValidatorException(\u65b0\u7684 FacesMessage(\u300c\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u503c\uff01\u300d));
6.9
6.10 UIMessage_for_Description=\u8981\u986f\u793a\u5176\u8a0a\u606f\u7684\u5143\u4ef6\u7528\u6236\u7aef\u8b58\u5225\u5b57\u3002
6.11 UIMessage_for_DisplayName=\u95dc\u806f\u7528\u6236\u7aef ID
7.1 --- a/src/zh_TW/vw2/vw-webui-designtime/vw-webui-designtime/org/netbeans/modules/visualweb/web/ui/dt/component/Bundle-DT_zh_TW.properties Tue Nov 25 17:09:13 2008 +0800
7.2 +++ b/src/zh_TW/vw2/vw-webui-designtime/vw-webui-designtime/org/netbeans/modules/visualweb/web/ui/dt/component/Bundle-DT_zh_TW.properties Wed Nov 26 10:23:06 2008 +0800
7.3 @@ -71,7 +71,7 @@
7.4 tabPanel.tip=\u5177\u6709\u76f8\u95dc\u806f\u7db2\u683c\u5b9a\u4f4d\u5340\u57df\u7684\u9801\u7c64
7.5
7.6 buttonHandler=\n // \u5f85\u8fa6\u4e8b\u9805\uff1a\u8655\u7406\u6309\u9215\u7684\u6309\u4e0b\u52d5\u4f5c\u3002\u50b3\u56de\u503c\u662f\u5c0e\u89bd\n // \u689d\u4ef6\u540d\u7a31\uff0c\u5728\u6b64\u6703\u5c07\u7a7a\u503c\u50b3\u56de\u5230\u76f8\u540c\u9801\u9762\u3002
7.7 -fieldHandler=\n // TODO\uff1a\u6aa2\u67e5\u6b64\u8655\u7684\u503c\u53c3\u6578\uff0c\u5982\u679c\u7121\u6548\uff0c\u57f7\u884c\u985e\u4f3c\u4e0b\u5217\u7684\u52d5\u4f5c\uff1a\n // \u4e1f\u51fa\u65b0\u7684 ValidatorException(\u65b0\u7684 FacesMessage(\u300c\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u503c\uff01\\u300d));
7.8 +fieldHandler=\n // TODO\uff1a\u6aa2\u67e5\u6b64\u8655\u7684\u503c\u53c3\u6578\uff0c\u5982\u679c\u7121\u6548\uff0c\u57f7\u884c\u985e\u4f3c\u4e0b\u5217\u7684\u52d5\u4f5c\uff1a\n // \u4e1f\u51fa\u65b0\u7684 ValidatorException(\u65b0\u7684 FacesMessage(\u300c\u4e0d\u662f\u6709\u6548\u503c\uff01\u300d));
7.9
7.10
7.11