zh_TW js files
authorrebeccaliu@netbeans.org
Tue, 25 Nov 2008 13:20:51 +0800
changeset 1204c3176403a7de
parent 1203 17e8d8986092
child 1205 bbd9266a8320
zh_TW js files
src/zh_TW/other/installer/infra/build/web/js/common_strings_zh_TW.js
src/zh_TW/other/installer/infra/build/web/js/download_strings_zh_TW.js
src/zh_TW/other/installer/infra/build/web/js/start_strings_zh_TW.js
     1.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     1.2 +++ b/src/zh_TW/other/installer/infra/build/web/js/common_strings_zh_TW.js	Tue Nov 25 13:20:51 2008 +0800
     1.3 @@ -0,0 +1,74 @@
     1.4 +\ufeff/*
     1.5 + * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
     1.6 + * 
     1.7 + * Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
     1.8 + * 
     1.9 + * The contents of this file are subject to the terms of either the GNU General
    1.10 + * Public License Version 2 only ("GPL") or the Common Development and Distribution
    1.11 + * License("CDDL") (collectively, the "License"). You may not use this file except in
    1.12 + * compliance with the License. You can obtain a copy of the License at
    1.13 + * http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the
    1.14 + * License for the specific language governing permissions and limitations under the
    1.15 + * License.  When distributing the software, include this License Header Notice in
    1.16 + * each file and include the License file at nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP.  Sun
    1.17 + * designates this particular file as subject to the "Classpath" exception as
    1.18 + * provided by Sun in the GPL Version 2 section of the License file that
    1.19 + * accompanied this code. If applicable, add the following below the License Header,
    1.20 + * with the fields enclosed by brackets [] replaced by your own identifying
    1.21 + * information: "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
    1.22 + * 
    1.23 + * Contributor(s):
    1.24 + * 
    1.25 + * The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original Software
    1.26 + * is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All
    1.27 + * Rights Reserved.
    1.28 + * 
    1.29 + * If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or only the
    1.30 + * GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor] elects to include
    1.31 + * this software in this distribution under the [CDDL or GPL Version 2] license." If
    1.32 + * you do not indicate a single choice of license, a recipient has the option to
    1.33 + * distribute your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
    1.34 + * to extend the choice of license to its licensees as provided above. However, if
    1.35 + * you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL Version 2 license, then
    1.36 + * the option applies only if the new code is made subject to such option by the
    1.37 + * copyright holder.
    1.38 + */
    1.39 +
    1.40 +PLATFORM_LONG_NAMES  [0] = "Windows 2000/XP/Vista";
    1.41 +PLATFORM_SHORT_NAMES [0] = "Windows";
    1.42 +PLATFORM_LONG_NAMES  [1] = "Linux (x86/x64)";
    1.43 +PLATFORM_SHORT_NAMES [1] = "Linux";
    1.44 +PLATFORM_LONG_NAMES  [2] = "Solaris (x86/x64)";
    1.45 +PLATFORM_SHORT_NAMES [2] = "Solaris (x86/x64)";
    1.46 +PLATFORM_LONG_NAMES  [3] = "Solaris (sparc)";
    1.47 +PLATFORM_SHORT_NAMES [3] = "Solaris (sparc)";
    1.48 +PLATFORM_LONG_NAMES  [4] = "Mac OS X";
    1.49 +PLATFORM_SHORT_NAMES [4] = "Mac OS X";
    1.50 +PLATFORM_LONG_NAMES  [5] = "\u8de8\u5e73\u53f0 Zip \u6a94";
    1.51 +PLATFORM_SHORT_NAMES [5] = "\u8de8\u5e73\u53f0 Zip \u6a94";
    1.52 +/*
    1.53 +// Commented since NBI installers are not used for now
    1.54 +// Translate these strings as well (if they can be translated) and leave them commented
    1.55 +PLATFORM_LONG_NAMES  [4] = "Mac OS X (intel)";
    1.56 +PLATFORM_SHORT_NAMES [4] = "Mac OS X";
    1.57 +
    1.58 +PLATFORM_LONG_NAMES  [5] = "Mac OS X (powerpc)";
    1.59 +PLATFORM_SHORT_NAMES [5] = "Mac OS X";
    1.60 +*/
    1.61 +
    1.62 +BUNDLE_SHORT_NAMES[0] = "Java SE";
    1.63 +BUNDLE_SHORT_NAMES[1] = "Java";
    1.64 +BUNDLE_SHORT_NAMES[2] = "Ruby";
    1.65 +BUNDLE_SHORT_NAMES[3] = "C/C++";
    1.66 +BUNDLE_SHORT_NAMES[4] = "PHP";
    1.67 +BUNDLE_SHORT_NAMES[5] = "";
    1.68 +
    1.69 +BUNDLE_LONG_NAMES[0] = "Java SE";
    1.70 +BUNDLE_LONG_NAMES[1] = "Java";
    1.71 +BUNDLE_LONG_NAMES[2] = "Ruby";
    1.72 +BUNDLE_LONG_NAMES[3] = "C/C++";
    1.73 +BUNDLE_LONG_NAMES[4] = "PHP";
    1.74 +BUNDLE_LONG_NAMES[5] = "All";
    1.75 +
    1.76 +var RELEASE_NOTES_LINK  = "http://www.netbeans.org/community/releases/65/relnotes_zh_TW.html";
    1.77 +var INSTALL_NOTES_LINK  = "http://www.netbeans.org/community/releases/65/install_zh_TW.html";
     2.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     2.2 +++ b/src/zh_TW/other/installer/infra/build/web/js/download_strings_zh_TW.js	Tue Nov 25 13:20:51 2008 +0800
     2.3 @@ -0,0 +1,113 @@
     2.4 +\ufeff/*
     2.5 + * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
     2.6 + * 
     2.7 + * Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
     2.8 + * 
     2.9 + * The contents of this file are subject to the terms of either the GNU General
    2.10 + * Public License Version 2 only ("GPL") or the Common Development and Distribution
    2.11 + * License("CDDL") (collectively, the "License"). You may not use this file except in
    2.12 + * compliance with the License. You can obtain a copy of the License at
    2.13 + * http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the
    2.14 + * License for the specific language governing permissions and limitations under the
    2.15 + * License.  When distributing the software, include this License Header Notice in
    2.16 + * each file and include the License file at nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP.  Sun
    2.17 + * designates this particular file as subject to the "Classpath" exception as
    2.18 + * provided by Sun in the GPL Version 2 section of the License file that
    2.19 + * accompanied this code. If applicable, add the following below the License Header,
    2.20 + * with the fields enclosed by brackets [] replaced by your own identifying
    2.21 + * information: "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
    2.22 + * 
    2.23 + * Contributor(s):
    2.24 + * 
    2.25 + * The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original Software
    2.26 + * is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All
    2.27 + * Rights Reserved.
    2.28 + * 
    2.29 + * If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or only the
    2.30 + * GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor] elects to include
    2.31 + * this software in this distribution under the [CDDL or GPL Version 2] license." If
    2.32 + * you do not indicate a single choice of license, a recipient has the option to
    2.33 + * distribute your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
    2.34 + * to extend the choice of license to its licensees as provided above. However, if
    2.35 + * you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL Version 2 license, then
    2.36 + * the option applies only if the new code is made subject to such option by the
    2.37 + * copyright holder.
    2.38 + */
    2.39 +
    2.40 +var BUNDLED_SERVERS_GROUP_NAME = "\u5167\u5efa\u7684\u4f3a\u670d\u5668";
    2.41 +                                                   
    2.42 +var NETBEANS_DOWNLOAD_BUNDLES_MSG = "NetBeans IDE \u4e0b\u8f09\u5957\u4ef6";
    2.43 +var NETBEANS_DOWNLOAD_BUNDLES_COMMUNITY_MSG = "\u7531\u793e\u7fa4\u8ca2\u737b\u7684\u5404\u570b\u8a9e\u8a00 NetBeans IDE \u4e0b\u8f09\u5957\u4ef6";
    2.44 +var NETBEANS_PACKS_MSG 		  = "\u652f\u63f4\u7684\u6280\u8853";
    2.45 +
    2.46 +var JDK_DOWNLOAD_LINK    = "http://java.sun.com/javase/downloads/index.jsp";
    2.47 +var NBJDK_DOWNLOAD_LINK  = "http://java.sun.com/javase/downloads/netbeans.html";
    2.48 +
    2.49 +var JAVA_COM_LINK        = "http://java.com/";
    2.50 +
    2.51 +var JDK_NOTE_ALL      = "\u5b89\u88dd\u8207\u904b\u884c PHP\u3001Ruby \u8207 C/C++ \u7b49 NetBeans \u5957\u4ef6\uff0c\u9700\u8981 Java 6 \u6216 Java 5\u3002\u60a8\u53ef\u4ee5\u5230 <a href=\"{0}\">java.com \u4e0b\u8f09\u6700\u65b0\u7684 Java \u7248\u672c</a>\u3002<br><br>\u5b89\u88dd\u8207\u904b\u884cJava SE\u3001Java \u8207\u6240\u6709 NetBeans \u5957\u4ef6\uff0c\u9700\u8981 JDK 6 \u8207 JDK 5\u3002\u60a8\u53ef\u4e0b\u8f09 <a href=\"{1}\">\u7368\u7acb\u904b\u884c\u7684 JDK</a> \u6216\u4e0b\u8f09\u6700\u65b0\u7248\u672c\u7684 <a href=\"{2}\">JDK \u8207 NetBeans IDE Java SE \u5957\u4ef6</a>\u3002<br><br>";
    2.52 +//var JDK_NOTE_MACOSX   = "\u5b89\u88dd\u8207\u904b\u884c NetBeans IDE\uff0c\u9700\u8981 JDK 5.0\u3002";
    2.53 +var JDK_NOTE_MACOSX   = "";
    2.54 +
    2.55 +var FREE_SIZE_MESSAGE  = "\u514d\u8cbb,&nbsp;{0}&nbsp;MB";
    2.56 +var NOT_AVAILABLE_SIZE = "--";
    2.57 +
    2.58 +var NOTE_PREFIX    = "\u5099\u8a3b\uff1a";
    2.59 +var NOTE_AND_SEP   = "{0} \u8207 {1}";
    2.60 +var NOTE_COMMA_SEP = "{0}, {1}";
    2.61 +
    2.62 +var SINGLE_NOT_AVAILABLE_ZIP      = "{0} is not available in {1}";
    2.63 +var SINGLE_NOT_AVAILABLE_BUNDLE   = "{0} is not available for {1}";
    2.64 +var MULTIPLE_NOT_AVAILABLE_ZIP    = "{0} are not available in {1}";
    2.65 +var MULTIPLE_NOT_AVAILABLE_BUNDLE = "{0} are not available for {1}";
    2.66 +
    2.67 +var ZIP_FILES_LIST_NAME             = "Zip \u6a94";
    2.68 +var MODULE_CLUSTERS_FILES_LIST_NAME = "Module \u96c6\u5408";
    2.69 +
    2.70 +var NOTE_SOLARIS = "\u5099\u8a3b\uff1aJava ME \u53ea\u9069\u7528\u65bc Windows \u8207 Linux\u3002<br>UML \u5957\u4ef6\u5b58\u5728\u65bc\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u3002";
    2.71 +var NOTE_MACOSX  = "\u5099\u8a3b\uff1aJava ME \u53ea\u9069\u7528\u65bc Windows \u8207 Linux\u3002<br>UML \u5957\u4ef6\u5b58\u5728\u65bc\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u3002";
    2.72 +var NOTE_ZIP     = "\u5099\u8a3b\uff1aGlassFish \u8207 Apache Tomcat \u50c5\u63d0\u4f9b\u9069\u7528\u65bc\u5404\u5e73\u53f0\u7684\u5b89\u88dd\u7a0b\u5f0f\u3002UML \u5957\u4ef6\u5b58\u5728\u65bc\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u3002";
    2.73 +var NOTE_OTHER   = "\u5099\u8a3b\uff1aUML \u5957\u4ef6\u5b58\u5728\u65bc\u66f4\u65b0\u4e2d\u5fc3\u3002";
    2.74 +
    2.75 +var MORE_LANGUAGES    = "\u66f4\u591a\u8a9e\u8a00...";
    2.76 +var COMMUNITY_MESSAGE = "NetBeans \u793e\u7fa4\u8ca2\u737b\u4e86\u6240\u6709\u53ef\u5728\u6b64\u7db2\u9801\u4e0b\u8f09\u7684\u8a9e\u8a00\u3002\u5982\u6b32\u67e5\u8a62\u66f4\u591a\u6709\u95dc\u5730\u5340\u5316\u5957\u4ef6\u7684\u8cc7\u8a0a\uff0c\u8acb\u53c3\u7167 <a href=\"http://wiki.netbeans.org/TFL10nCommunityStatus\">\u793e\u7fa4\u72c0\u614b\u7db2\u9801</a>\u3002\u5982\u6b32\u4e0b\u8f09\u6700\u65b0\u7531\u793e\u7fa4\u6240\u8ca2\u737b\u7684\u8a9e\u8a00\u5957\u4ef6\uff0c\u8acb\u53c3\u8a2a <a href=\"http://wiki.netbeans.org/TFLocalizationDevelopmentUC\">\u5730\u5340\u5316\u5916\u639b\u7db2\u9801</a>\u3002";
    2.77 +
    2.78 +var NETBEANS_DOWNLOAD_PAGE_TITLE       = "NetBeans IDE \u4e0b\u8f09";
    2.79 +var NETBEANS_DOWNLOAD_PAGE_DESCRIPTION = "NetBeans IDE \u4e0b\u8f09";
    2.80 +
    2.81 +
    2.82 +var NETBEANS_DOWNLOAD_HEADER = "NetBeans IDE {0} \u4e0b\u8f09";
    2.83 +var DEVELOPMENT_TITLE        = "\u958b\u767c\u7248\u672c";
    2.84 +var ARCHIVE_TITLE            = "\u6b77\u53f2\u5c01\u5b58";
    2.85 +var EMAIL_LABEL              = "\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u4f4d\u5740(\u9078\u64c7\u6027)\uff1a&nbsp;";
    2.86 +var SUBSCRIBE_LABEL          = "\u8a02\u95b1\u96fb\u5b50\u5831\uff1a";
    2.87 +var MONTHLY_LABEL            = "\u6bcf\u6708";
    2.88 +var WEEKLY_LABEL             = "\u6bcf\u5468";
    2.89 +var CONTACT_LABEL            = "NetBeans \u53ef\u4ee5\u900f\u904e\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u806f\u7d61\u60a8";
    2.90 +var LANGUAGE_LABEL           = "\u8a9e\u8a00\uff1a";
    2.91 +var PLATFORM_LABEL           = "\u4f5c\u696d\u7cfb\u7d71\u5e73\u53f0\uff1a";
    2.92 +var PLUGIN_MANAGER_LABEL     = "\u7a0d\u5f8c\u60a8\u53ef\u4ee5\u900f\u904e IDE \u7684\u5916\u639b\u7ba1\u7406\u5668 (\u5de5\u5177|\u5916\u639b) \u4f86\u65b0\u589e\u6216\u79fb\u9664\u5916\u639b\u3002<br><br>";
    2.93 +var JAVATOOLSBUNDLE_LABEL    = "\u4e0b\u8f09\u5176\u4ed6 NetBeans IDE \u7684\u6574\u5408\u7248\u672c\uff0c\u60a8\u4e5f\u53ef\u4ee5\u5230 <a href=\"http://java.sun.com/javaee/downloads/index.jsp\">Java EE 5 \u5de5\u5177\u6574\u5408\u7248</a> \u6216 <a href=\"http://download.netbeans.org/netbeans/6.1/mysql_bundle/\">MySQL GlassFish \u6574\u5408\u7248</a>\u3002";
    2.94 +var SOURCE_BINARY_LABEL      = "NetBeans \u539f\u59cb\u78bc\u8207\u53ef\u57f7\u884c\u6a94\u7686\u6709 <a href=\"{0}\">zip \u6a94\u683c\u5f0f\u7684\u7248\u672c</a>\u3002";
    2.95 +var BUILD_WIKI_LABEL         = "\u8acb\u53c3\u898b<a href=\"http://wiki.netbeans.org/wiki/view/WorkingWithNetBeansSources\">\u5982\u4f55\u5f9e\u539f\u59cb\u78bc\u5efa\u69cb IDE \u6b65\u9a5f</a>\u6216<a href=\"{0}\">\u5b89\u88dd\u6b65\u9a5f</a>\u3002";
    2.96 +
    2.97 +var LICENSE_NOTES_LINK      = "http://www.netbeans.org/about/legal/product-licences.html";
    2.98 +
    2.99 +var ARCHIVE_BUILDS_LINK      = "http://www.netbeans.info/downloads/dev.php";
   2.100 +var DEVELOPMENT_BUILDS_LINK  = "http://bits.netbeans.org/download/trunk/nightly/latest/";
   2.101 +
   2.102 +// TRANSLATE NOTE: change download*.gif to download*_<locale>.gif
   2.103 +var DOWNLOAD_BUTTON_NORMAL    = "download_zh_TW.gif";
   2.104 +var DOWNLOAD_BUTTON_DISABLED  = "download_d_zh_TW.gif";
   2.105 +var DOWNLOAD_BUTTON_HIGHLIGHT = "download_h_zh_TW.gif";
   2.106 +
   2.107 +// DO NOT TRANSLATE
   2.108 +var START_PAGE = "start.html";
   2.109 +var ZIP_PAGE   = "zip.html";
   2.110 +
   2.111 +var LEGAL_INFO_HEADER = "\u91cd\u8981\u6cd5\u5f8b\u8a0a\u606f\uff1a";
   2.112 +
   2.113 +var CDDL_GPLV2_LINK = "http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html";
   2.114 +var LICENSE_DETAILS_LINK = "http://www.netbeans.org/about/legal/code_dependency_matrix.html";
   2.115 +
   2.116 +var LEGAL_INFO_MESSAGE = "\u5927\u90e8\u5206 NetBeans IDE {0} \u539f\u59cb\u78bc\u9069\u7528\u65bc<a href=\"{1}\">\u5305\u542b\u5171\u540c\u5275\u4f5c\u5354\u8b70 (CDDL) \u8207 GNU General Public License (GPL) v2 \u96d9\u91cd\u6388\u6b0a\u4fdd\u8b77</a>\u3002\u8acb\u53c3\u95b1<a href=\"{2}\">\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u6709\u95dc NetBeans \u4e2d\u7d44\u6210\u5143\u4ef6\u7684\u8a73\u60c5</a>\u8207\u5176\u6240\u88ab\u6db5\u84cb\u7684\u6388\u6b0a\u689d\u6b3e\u3002\u8acb\u95b1\u8b80<a href=\"{3}\">\u6388\u6b0a\u9808\u77e5</a>\u3002";
     3.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     3.2 +++ b/src/zh_TW/other/installer/infra/build/web/js/start_strings_zh_TW.js	Tue Nov 25 13:20:51 2008 +0800
     3.3 @@ -0,0 +1,65 @@
     3.4 +\ufeff/*
     3.5 + * DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS HEADER.
     3.6 + * 
     3.7 + * Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved.
     3.8 + * 
     3.9 + * The contents of this file are subject to the terms of either the GNU General
    3.10 + * Public License Version 2 only ("GPL") or the Common Development and Distribution
    3.11 + * License("CDDL") (collectively, the "License"). You may not use this file except in
    3.12 + * compliance with the License. You can obtain a copy of the License at
    3.13 + * http://www.netbeans.org/cddl-gplv2.html or nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP. See the
    3.14 + * License for the specific language governing permissions and limitations under the
    3.15 + * License.  When distributing the software, include this License Header Notice in
    3.16 + * each file and include the License file at nbbuild/licenses/CDDL-GPL-2-CP.  Sun
    3.17 + * designates this particular file as subject to the "Classpath" exception as
    3.18 + * provided by Sun in the GPL Version 2 section of the License file that
    3.19 + * accompanied this code. If applicable, add the following below the License Header,
    3.20 + * with the fields enclosed by brackets [] replaced by your own identifying
    3.21 + * information: "Portions Copyrighted [year] [name of copyright owner]"
    3.22 + * 
    3.23 + * Contributor(s):
    3.24 + * 
    3.25 + * The Original Software is NetBeans. The Initial Developer of the Original Software
    3.26 + * is Sun Microsystems, Inc. Portions Copyright 1997-2007 Sun Microsystems, Inc. All
    3.27 + * Rights Reserved.
    3.28 + * 
    3.29 + * If you wish your version of this file to be governed by only the CDDL or only the
    3.30 + * GPL Version 2, indicate your decision by adding "[Contributor] elects to include
    3.31 + * this software in this distribution under the [CDDL or GPL Version 2] license." If
    3.32 + * you do not indicate a single choice of license, a recipient has the option to
    3.33 + * distribute your version of this file under either the CDDL, the GPL Version 2 or
    3.34 + * to extend the choice of license to its licensees as provided above. However, if
    3.35 + * you add GPL Version 2 code and therefore, elected the GPL Version 2 license, then
    3.36 + * the option applies only if the new code is made subject to such option by the
    3.37 + * copyright holder.
    3.38 + */
    3.39 +
    3.40 +var AUTOMATIC_DOWNLOAD_MESSAGE  = "\u60a8\u7684\u4e0b\u8f09\u5c07\u6703\u81ea\u52d5\u958b\u59cb\u3002<br>\u5047\u5982\u6c92\u6709\uff0c<a href=\"{0}\" class=\"download_link\">\u8acb\u5728\u6b64\u4e0b\u8f09</a>\u3002<br>";
    3.41 +
    3.42 +var PRODUCT_NAME      = "NetBeans {0}";
    3.43 +var INSTALLER_MESSAGE = "{0} \u5b89\u88dd\u7a0b\u5f0f";
    3.44 +var NOFILE_MESSAGE    = "\u6c92\u6709\u8981\u6c42\u4efb\u4f55\u6a94\u6848";
    3.45 +
    3.46 +var NETBEANS_DOWNLOAD_STARTED_PAGE_TITLE       = "NetBeans IDE \u5df2\u958b\u59cb\u4e0b\u8f09";
    3.47 +var NETBEANS_DOWNLOAD_STARTED_PAGE_DESCRIPTION = "NetBeans IDE \u5df2\u958b\u59cb\u4e0b\u8f09";
    3.48 +
    3.49 +var NETBEANS_DOWNLOAD_STARTED_HEADER = "NetBeans IDE {0} \u5df2\u958b\u59cb\u4e0b\u8f09";
    3.50 +var RELEASE_NOTES_LABEL = "\u7248\u672c\u91cb\u51fa\u8aaa\u660e";
    3.51 +var INSTALL_NOTES_LABEL = "\u5b89\u88dd\u6b65\u9a5f";
    3.52 +var FIND_OUT_MORE_LABEL = "\u66f4\u591a";
    3.53 +var PLUGINS_LABEL       = "\u5916\u639b";
    3.54 +var PLUGINS_DESCRIPTION = "\u7531 NetBeans \u793e\u7fa4\u8207\u7b2c\u4e09\u65b9\u5ee0\u5546\u6240\u8ca2\u737b\u3002";
    3.55 +var TUTORIALS_LABEL     = "\u6559\u5b78\u5165\u9580\u624b\u518a";
    3.56 +var TUTORIALS_DESCRIPTION = "\u7531 NetBeans \u793e\u7fa4\u8207\u5c08\u5bb6\u6240\u64b0\u5beb\u8207\u7d00\u9304\u3002";
    3.57 +var TRAINING_LABEL = "\u6559\u80b2\u8a13\u7df4";
    3.58 +var TRAINING_DESCRIPTION = "\u5e6b\u52a9\u60a8\u589e\u5f37\u6280\u80fd\u7684\u8ab2\u7a0b\u3002";
    3.59 +var SUPPORT_LABEL        = "\u652f\u63f4\u5354\u52a9";
    3.60 +var SUPPORT_DESCRIPTION  = "\u5f48\u6027\u5316\u7684\u652f\u63f4\u9078\u9805\uff0c\u5e6b\u52a9\u60a8\u80fd\u5c08\u6ce8\u65bc\u5275\u65b0\u767c\u5c55\u4e4b\u4e0a\u3002";
    3.61 +
    3.62 +// $PRODUCT_NAME $TYPE (Installer for $PLATFORM/Zip)/$Language ($Language_ID) $filename ($SIZE) MD5: $MD5
    3.63 +var INFO_MESSAGE = "{0}{1} {2}/{3} ({4})<br>{5} ({6} MB)<br>MD5: {7}";
    3.64 +var INFO_MESSAGE_OTHER = "{0} ({1} MB)<br>MD5: {2}";
    3.65 +
    3.66 +//DO NOT TRANSLATE
    3.67 +var SUBSCRIPTION_PHP_URL = "http://services.netbeans.org/sub.php";
    3.68 +