bugfix release73
authorMasaki Katakai <masaki@netbeans.org>
Thu, 02 May 2013 12:37:42 +0900
branchrelease73
changeset 1839e14013d8913e
parent 1838 1db8fcb382e7
child 1840 d40fedc57dd5
bugfix
src/zh_CN/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/mobility/Bundle_zh_CN.properties
src/zh_CN/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/mobility/org-netbeans-modules-j2me-cdc-platform-resources-templates-cdcplatformdefinition_zh_CN.html
src/zh_CN/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/mobility/org-netbeans-modules-j2me-cdc-project-savaje-resources-PBPMain_zh_CN.html
src/zh_CN/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/mobility/org-netbeans-modules-mobility-project-ui-resources-descriptions-MIDP-LocalizationSupport_zh_CN.html
src/zh_CN/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/mobility/org-netbeans-modules-mobility-project-ui-resources-descriptions-MIDP-MIDPInfo_zh_CN.html
src/zh_CN/mobility/j2me-cdc-platform/j2me-cdc-platform/org/netbeans/modules/j2me/cdc/platform/resources/templates/cdcplatformdefinition_zh_CN.html
src/zh_CN/mobility/j2me-cdc-project-savaje/j2me-cdc-project-savaje/org/netbeans/modules/j2me/cdc/project/savaje/resources/PBPMain_zh_CN.html
src/zh_CN/mobility/j2me-cdc-project/j2me-cdc-project/org/netbeans/modules/j2me/cdc/project/Bundle_zh_CN.properties
src/zh_CN/mobility/j2me-cdc-project/j2me-cdc-project/org/netbeans/modules/j2me/cdc/project/ui/wizards/Bundle_zh_CN.properties
src/zh_CN/mobility/mobility-cldcplatform/mobility-cldcplatform/org/netbeans/modules/mobility/cldcplatform/Bundle_zh_CN.properties
src/zh_CN/mobility/mobility-project/mobility-project/org/netbeans/modules/mobility/project/ui/customizer/Bundle_zh_CN.properties
src/zh_CN/mobility/mobility-project/mobility-project/org/netbeans/modules/mobility/project/ui/resources/descriptions/MIDP/LocalizationSupport_zh_CN.html
src/zh_CN/mobility/mobility-project/mobility-project/org/netbeans/modules/mobility/project/ui/resources/descriptions/MIDP/MIDPInfo_zh_CN.html
src/zh_CN/mobility/mobility-project/mobility-project/org/netbeans/modules/mobility/project/ui/wizard/Bundle_zh_CN.properties
src/zh_CN/mobility/org-netbeans-libs-aguiswinglayout/org-netbeans-libs-aguiswinglayout/org/netbeans/libs/aguiswinglayout/Bundle_zh_CN.properties
src/zh_CN/mobility/org-netbeans-libs-ppawtlayout/org-netbeans-libs-ppawtlayout/org/netbeans/libs/ppawtlayout/Bundle_zh_CN.properties
     1.1 --- a/src/zh_CN/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/mobility/Bundle_zh_CN.properties	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
     1.2 +++ b/src/zh_CN/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/mobility/Bundle_zh_CN.properties	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
     1.3 @@ -41,7 +41,7 @@
     1.4  
     1.5  
     1.6  cdc-agui-swing-layout=Java ME CDC AGUI \u81ea\u7531\u5e03\u5c40
     1.7 -cdc-pp-awt-layout=Java ME CDC \u4e2a\u4eba\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u81ea\u7531\u5e03\u5c40
     1.8 +cdc-pp-awt-layout=Java ME CDC \u4e2a\u4eba\u7b80\u8868\u81ea\u7531\u5e03\u5c40
     1.9  nokiaS80-ant-utils=Nokia Series 80 \u6784\u5efa\u7cfb\u7edf Ant \u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
    1.10  ojec-ant-utils=CDC Java \u5d4c\u5165\u5f0f\u5ba2\u6237\u7aef\u6784\u5efa\u7cfb\u7edf Ant \u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
    1.11  Templates/CDC/Main.java=Java \u4e3b\u7c7b
    1.12 @@ -53,7 +53,7 @@
    1.13  cdc-ant-utils=CDC \u6784\u5efa\u7cfb\u7edf Ant \u5b9e\u7528\u7a0b\u5e8f
    1.14  Templates/CDC=CDC
    1.15  Templates/CDC/Xlet.java=Xlet
    1.16 -Templates/CDC/AWTXlet.java=\u4e2a\u4eba\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 Xlet \u7a97\u4f53
    1.17 +Templates/CDC/AWTXlet.java=\u4e2a\u4eba\u7b80\u8868 Xlet \u7a97\u4f53
    1.18  Templates/CDC/AGUIXlet.java=AGUI Xlet \u7a97\u4f53
    1.19  Templates/CDC/JFrame.java=CrEme JFrame \u7a97\u4f53
    1.20  Templates/Project/J2ME/emptyCDC=CDC \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f
    1.21 @@ -93,4 +93,3 @@
    1.22  
    1.23  
    1.24  
    1.25 -
     2.1 --- a/src/zh_CN/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/mobility/org-netbeans-modules-j2me-cdc-platform-resources-templates-cdcplatformdefinition_zh_CN.html	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
     2.2 +++ b/src/zh_CN/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/mobility/org-netbeans-modules-j2me-cdc-platform-resources-templates-cdcplatformdefinition_zh_CN.html	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
     2.3 @@ -3,5 +3,5 @@
     2.4  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
     2.5  </head>
     2.6  <BODY>
     2.7 -用来确定计算机中 CDC 平台的安装位置, 并将该位置通知 IDE, 以便将其作为基于 Java CDC/Personal Profile 的项目的目标。
     2.8 +用来确定计算机中 CDC 平台的安装位置, 并将该位置通知 IDE, 以便将其作为基于 Java CDC/个人简表的项目的目标。
     2.9  </BODY></HTML>
     3.1 --- a/src/zh_CN/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/mobility/org-netbeans-modules-j2me-cdc-project-savaje-resources-PBPMain_zh_CN.html	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
     3.2 +++ b/src/zh_CN/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/mobility/org-netbeans-modules-j2me-cdc-project-savaje-resources-PBPMain_zh_CN.html	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
     3.3 @@ -6,6 +6,6 @@
     3.4      <title></title>
     3.5    </head>
     3.6    <body>
     3.7 -使用 Personal Basis Profile UI 创建一个新的主类
     3.8 +使用个人基本简表 UI 创建一个新的主类
     3.9    </body>
    3.10  </html>
     4.1 --- a/src/zh_CN/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/mobility/org-netbeans-modules-mobility-project-ui-resources-descriptions-MIDP-LocalizationSupport_zh_CN.html	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
     4.2 +++ b/src/zh_CN/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/mobility/org-netbeans-modules-mobility-project-ui-resources-descriptions-MIDP-LocalizationSupport_zh_CN.html	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
     4.3 @@ -44,5 +44,5 @@
     4.4  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
     4.5  </head>
     4.6  <BODY>
     4.7 -为 Java Micro Edition (Java ME) 移动信息设备配置文件 (MIDP) 创建本地化支持类。
     4.8 +为 Java Micro Edition (Java ME) 移动信息设备简表 (MIDP) 创建本地化支持类。
     4.9  </BODY></HTML>
     5.1 --- a/src/zh_CN/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/mobility/org-netbeans-modules-mobility-project-ui-resources-descriptions-MIDP-MIDPInfo_zh_CN.html	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
     5.2 +++ b/src/zh_CN/ergonomics/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/mobility/org-netbeans-modules-mobility-project-ui-resources-descriptions-MIDP-MIDPInfo_zh_CN.html	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
     5.3 @@ -44,5 +44,5 @@
     5.4  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
     5.5  </head>
     5.6  <BODY>
     5.7 -为 Java Micro Edition (Java ME) 移动信息设备配置文件 (MIDP) 创建应用程序。
     5.8 +为 Java Micro Edition (Java ME) 移动信息设备简表 (MIDP) 创建应用程序。
     5.9  </BODY></HTML>
     6.1 --- a/src/zh_CN/mobility/j2me-cdc-platform/j2me-cdc-platform/org/netbeans/modules/j2me/cdc/platform/resources/templates/cdcplatformdefinition_zh_CN.html	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
     6.2 +++ b/src/zh_CN/mobility/j2me-cdc-platform/j2me-cdc-platform/org/netbeans/modules/j2me/cdc/platform/resources/templates/cdcplatformdefinition_zh_CN.html	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
     6.3 @@ -3,5 +3,5 @@
     6.4  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
     6.5  </head>
     6.6  <BODY>
     6.7 -用来确定计算机中 CDC 平台的安装位置, 并将该位置通知 IDE, 以便将其作为基于 Java CDC/Personal Profile 的项目的目标。
     6.8 +用来确定计算机中 CDC 平台的安装位置, 并将该位置通知 IDE, 以便将其作为基于 Java CDC/个人简表的项目的目标。
     6.9  </BODY></HTML>
     7.1 --- a/src/zh_CN/mobility/j2me-cdc-project-savaje/j2me-cdc-project-savaje/org/netbeans/modules/j2me/cdc/project/savaje/resources/PBPMain_zh_CN.html	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
     7.2 +++ b/src/zh_CN/mobility/j2me-cdc-project-savaje/j2me-cdc-project-savaje/org/netbeans/modules/j2me/cdc/project/savaje/resources/PBPMain_zh_CN.html	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
     7.3 @@ -6,6 +6,6 @@
     7.4      <title></title>
     7.5    </head>
     7.6    <body>
     7.7 -使用 Personal Basis Profile UI 创建一个新的主类
     7.8 +使用个人基本简表 UI 创建一个新的主类
     7.9    </body>
    7.10  </html>
     8.1 --- a/src/zh_CN/mobility/j2me-cdc-project/j2me-cdc-project/org/netbeans/modules/j2me/cdc/project/Bundle_zh_CN.properties	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
     8.2 +++ b/src/zh_CN/mobility/j2me-cdc-project/j2me-cdc-project/org/netbeans/modules/j2me/cdc/project/Bundle_zh_CN.properties	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
     8.3 @@ -109,7 +109,7 @@
     8.4  #templates
     8.5  
     8.6  Templates/CDC/Xlet.java=Xlet
     8.7 -Templates/CDC/AWTXlet.java=\u4e2a\u4eba\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6 Xlet \u7a97\u4f53
     8.8 +Templates/CDC/AWTXlet.java=\u4e2a\u4eba\u7b80\u8868 Xlet \u7a97\u4f53
     8.9  Templates/CDC/AGUIXlet.java=AGUI Xlet \u7a97\u4f53
    8.10  Templates/CDC/JFrame.java=CrEme JFrame \u7a97\u4f53
    8.11  
    8.12 @@ -118,7 +118,7 @@
    8.13  Customizer/org.netbeans.modules.kjava.j2meproject/Jad/CDCGeneral=CDC \u5e38\u89c4
    8.14  Customizer/org.netbeans.modules.kjava.j2meproject/Run/CDCRun=CDC \u8fd0\u884c
    8.15  
    8.16 -CDCPlatformCustomizer.jLabel2.text=\u8bbe\u5907\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6(&P):
    8.17 +CDCPlatformCustomizer.jLabel2.text=\u8bbe\u5907\u7b80\u8868(&P):
    8.18  CDCPlatformCustomizer.jLabel1.text=\u8bbe\u5907(&D):
    8.19  CDCPlatformCustomizer.jButton1.text=\u7ba1\u7406\u4eff\u771f\u5668(&E)...
    8.20  CDCPlatformCustomizer.jLabelTarget.text=\u4eff\u771f\u5668\u5e73\u53f0(&T):   
    8.21 @@ -176,4 +176,3 @@
    8.22  LBL_CustomizerCDCGeneral_detailDescrLabel=\u8be6\u7ec6\u63cf\u8ff0(&D):
    8.23  ACSN_CustomizerCDCGeneral_detailDescrLabel=\u8be6\u7ec6\u63cf\u8ff0
    8.24  ACSD_CustomizerCDCGeneral_detailDescrLabel=\u8be6\u7ec6\u63cf\u8ff0
    8.25 -
     9.1 --- a/src/zh_CN/mobility/j2me-cdc-project/j2me-cdc-project/org/netbeans/modules/j2me/cdc/project/ui/wizards/Bundle_zh_CN.properties	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
     9.2 +++ b/src/zh_CN/mobility/j2me-cdc-project/j2me-cdc-project/org/netbeans/modules/j2me/cdc/project/ui/wizards/Bundle_zh_CN.properties	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
     9.3 @@ -253,7 +253,7 @@
     9.4  
     9.5  
     9.6  
     9.7 -LBL_WizardsPlatform_Profile=\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6(&P):
     9.8 +LBL_WizardsPlatform_Profile=\u7b80\u8868(&P):
     9.9  LBL_WizardsPlatform_Device=\u8bbe\u5907(&D):
    9.10  LBL_WizardsPlatform_Platform=Java \u5e73\u53f0(&J):
    9.11  
    9.12 @@ -271,10 +271,9 @@
    9.13  ERR_Project_InvalidLocation=\u9879\u76ee\u4f4d\u7f6e\u65e0\u6548\u3002\u8bf7\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u5305\u542b\u9879\u76ee\u7684\u73b0\u6709\u76ee\u5f55\u3002
    9.14  ACSD_WizardsPlatform_Platform=\u9009\u62e9 Java \u5e73\u53f0
    9.15  ACSD_WizardsPlatform_Device=\u9009\u62e9\u8bbe\u5907
    9.16 -ACSD_WizardsPlatform_Profile=\u9009\u62e9\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6
    9.17 +ACSD_WizardsPlatform_Profile=\u9009\u62e9\u7b80\u8868
    9.18  ACSN_WizardsPlatform_Platform=Java \u5e73\u53f0
    9.19  ACSN_WizardsPlatform_Device=\u8bbe\u5907
    9.20 -ACSN_WizardsPlatform_Profile=\u5206\u6790
    9.21 +ACSN_WizardsPlatform_Profile=\u7b80\u8868
    9.22  ACSN_WizardsPlatform=\u914d\u7f6e\u5e73\u53f0
    9.23  ACSD_WizardsPlatform=\u914d\u7f6e\u5e73\u53f0
    9.24 -
    10.1 --- a/src/zh_CN/mobility/mobility-cldcplatform/mobility-cldcplatform/org/netbeans/modules/mobility/cldcplatform/Bundle_zh_CN.properties	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
    10.2 +++ b/src/zh_CN/mobility/mobility-cldcplatform/mobility-cldcplatform/org/netbeans/modules/mobility/cldcplatform/Bundle_zh_CN.properties	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
    10.3 @@ -82,7 +82,7 @@
    10.4  
    10.5  #ClasspathAnalyzer
    10.6  CLDC=\u8054\u7f51\u7684\u53d7\u9650\u8bbe\u5907\u914d\u7f6e
    10.7 -MIDP=\u79fb\u52a8\u4fe1\u606f\u8bbe\u5907\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6
    10.8 +MIDP=\u79fb\u52a8\u4fe1\u606f\u8bbe\u5907\u7b80\u8868
    10.9  WMA=\u65e0\u7ebf\u6d88\u606f\u4f20\u9001 API
   10.10  JSR172=Java ME Web \u670d\u52a1
   10.11  JSR82=\u7528\u4e8e\u84dd\u7259\u65e0\u7ebf\u6280\u672f\u7684 Java API
   10.12 @@ -275,4 +275,3 @@
   10.13  
   10.14  
   10.15  
   10.16 -
    11.1 --- a/src/zh_CN/mobility/mobility-project/mobility-project/org/netbeans/modules/mobility/project/ui/customizer/Bundle_zh_CN.properties	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
    11.2 +++ b/src/zh_CN/mobility/mobility-project/mobility-project/org/netbeans/modules/mobility/project/ui/customizer/Bundle_zh_CN.properties	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
    11.3 @@ -219,7 +219,7 @@
    11.4  LBL_Push_Column_Class=MIDlet \u7c7b
    11.5  LBL_Push_Column_Sender=\u53d1\u9001\u8005 IP
    11.6  LBL_Push_Column_String=\u8fde\u63a5\u5b57\u7b26\u4e32
    11.7 -ERR_Push_NotUsed=MIDP-1.0 \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u4e0d\u652f\u6301\u63a8\u5165\u6ce8\u518c\u3002
    11.8 +ERR_Push_NotUsed=MIDP-1.0 \u7b80\u8868\u4e0d\u652f\u6301\u63a8\u5165\u6ce8\u518c\u3002
    11.9  ACSN_Push=\u63a8\u5165\u6ce8\u518c\u5b9a\u5236\u5668
   11.10  ACSD_Push=\u5b9a\u5236\u63a8\u5165\u6ce8\u518c\u9879
   11.11  
   11.12 @@ -281,7 +281,7 @@
   11.13  LBL_Perm_Remove=\u5220\u9664(&R)
   11.14  LBL_Perm_Column_API=API
   11.15  LBL_Perm_Column_Required=\u5fc5\u9700
   11.16 -ERR_Perm_NotUsed=MIDP-1.0 \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u4e0d\u652f\u6301 API \u6743\u9650\u3002
   11.17 +ERR_Perm_NotUsed=MIDP-1.0 \u7b80\u8868\u4e0d\u652f\u6301 API \u6743\u9650\u3002
   11.18  ACSN_Perm=API \u6743\u9650\u5b9a\u5236\u5668
   11.19  ACSD_Perm=\u5b9a\u5236 API \u6743\u9650
   11.20  
   11.21 @@ -312,7 +312,7 @@
   11.22  LBL_CustMIDP_Edit=\u7ba1\u7406\u4eff\u771f\u5668(&E)...
   11.23  LBL_CustMIDP_Device=\u8bbe\u5907(&D):
   11.24  LBL_CustMIDP_Configuration=\u8bbe\u5907\u914d\u7f6e(&F):
   11.25 -LBL_CustMIDP_Profile=\u8bbe\u5907\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6(&P):
   11.26 +LBL_CustMIDP_Profile=\u8bbe\u5907\u7b80\u8868(&P):
   11.27  LBL_CustMIDP_Optional=\u53ef\u9009\u5305(&O):
   11.28  ACSN_CustMIDP=J2ME \u4eff\u771f\u5668\u5b9a\u5236\u5668
   11.29  
   11.30 @@ -748,4 +748,3 @@
   11.31  LBL_CustomizerJad_LIBlet=LIBlet(&L)
   11.32  LBL_CustObfuscator_InstallProGuard=\u5b89\u88c5 ProGuard \u6df7\u6dc6\u5668\u5e93(&I)
   11.33  WARN_Optional_Packages=\u8bf7\u6ce8\u610f, \u53ef\u9009\u5305\u7684\u9009\u62e9\u6216\u53d6\u6d88\u9009\u62e9\u64cd\u4f5c\u5c06\u4f20\u64ad\u5230\u5f53\u524d\u914d\u7f6e\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u8bbe\u5907\u3002
   11.34 -
    12.1 --- a/src/zh_CN/mobility/mobility-project/mobility-project/org/netbeans/modules/mobility/project/ui/resources/descriptions/MIDP/LocalizationSupport_zh_CN.html	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
    12.2 +++ b/src/zh_CN/mobility/mobility-project/mobility-project/org/netbeans/modules/mobility/project/ui/resources/descriptions/MIDP/LocalizationSupport_zh_CN.html	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
    12.3 @@ -44,5 +44,5 @@
    12.4  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
    12.5  </head>
    12.6  <BODY>
    12.7 -为 Java Micro Edition (Java ME) 移动信息设备配置文件 (MIDP) 创建本地化支持类。
    12.8 +为 Java Micro Edition (Java ME) 移动信息设备简表 (MIDP) 创建本地化支持类。
    12.9  </BODY></HTML>
    13.1 --- a/src/zh_CN/mobility/mobility-project/mobility-project/org/netbeans/modules/mobility/project/ui/resources/descriptions/MIDP/MIDPInfo_zh_CN.html	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
    13.2 +++ b/src/zh_CN/mobility/mobility-project/mobility-project/org/netbeans/modules/mobility/project/ui/resources/descriptions/MIDP/MIDPInfo_zh_CN.html	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
    13.3 @@ -44,5 +44,5 @@
    13.4  <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
    13.5  </head>
    13.6  <BODY>
    13.7 -为 Java Micro Edition (Java ME) 移动信息设备配置文件 (MIDP) 创建应用程序。
    13.8 +为 Java Micro Edition (Java ME) 移动信息设备简表 (MIDP) 创建应用程序。
    13.9  </BODY></HTML>
    14.1 --- a/src/zh_CN/mobility/mobility-project/mobility-project/org/netbeans/modules/mobility/project/ui/wizard/Bundle_zh_CN.properties	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
    14.2 +++ b/src/zh_CN/mobility/mobility-project/mobility-project/org/netbeans/modules/mobility/project/ui/wizard/Bundle_zh_CN.properties	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
    14.3 @@ -129,7 +129,7 @@
    14.4  ERR_PlatformSelection_Platform_does_not_support_2=\u5e73\u53f0\u8bbe\u5907\u4e0d\u652f\u6301{0}, {1}
    14.5  LBL_PlatformSelection_TargetPlatform=\u4eff\u771f\u5668\u5e73\u53f0(&E): 
    14.6  LBL_PlatformSelection_DeviceConfiguration=\u8bbe\u5907\u914d\u7f6e(&C):
    14.7 -LBL_PlatformSelection_DeviceProfile=\u8bbe\u5907\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6(&P):
    14.8 +LBL_PlatformSelection_DeviceProfile=\u8bbe\u5907\u7b80\u8868(&P):
    14.9  ACSN_PlatformSelection=\u9009\u62e9\u9ed8\u8ba4\u5e73\u53f0
   14.10  ACSD_PlatformSelection=\u201c\u9009\u62e9\u9ed8\u8ba4\u5e73\u53f0\u201d\u5411\u5bfc
   14.11  
   14.12 @@ -200,4 +200,3 @@
   14.13  
   14.14  #Sample project iterator
   14.15  TXT_SampleProject=\u6837\u4f8b Java ME \u9879\u76ee
   14.16 -
    15.1 --- a/src/zh_CN/mobility/org-netbeans-libs-aguiswinglayout/org-netbeans-libs-aguiswinglayout/org/netbeans/libs/aguiswinglayout/Bundle_zh_CN.properties	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
    15.2 +++ b/src/zh_CN/mobility/org-netbeans-libs-aguiswinglayout/org-netbeans-libs-aguiswinglayout/org/netbeans/libs/aguiswinglayout/Bundle_zh_CN.properties	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
    15.3 @@ -42,7 +42,6 @@
    15.4  
    15.5  OpenIDE-Module-Display-Category=Java ME CDC
    15.6  OpenIDE-Module-Name=Java ME CDC AGUI \u81ea\u7531\u5e03\u5c40
    15.7 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u57fa\u4e8e org.jdesktop.layout.GroupLayout \u7684 AGUI \u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u81ea\u7531\u5e03\u5c40
    15.8 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u57fa\u4e8e org.jdesktop.layout.GroupLayout \u7684 AGUI \u7b80\u8868\u81ea\u7531\u5e03\u5c40
    15.9  
   15.10  cdc-agui-swing-layout=Java ME CDC AGUI \u81ea\u7531\u5e03\u5c40
   15.11 -
    16.1 --- a/src/zh_CN/mobility/org-netbeans-libs-ppawtlayout/org-netbeans-libs-ppawtlayout/org/netbeans/libs/ppawtlayout/Bundle_zh_CN.properties	Fri Apr 19 21:20:29 2013 +0900
    16.2 +++ b/src/zh_CN/mobility/org-netbeans-libs-ppawtlayout/org-netbeans-libs-ppawtlayout/org/netbeans/libs/ppawtlayout/Bundle_zh_CN.properties	Thu May 02 12:37:42 2013 +0900
    16.3 @@ -41,8 +41,7 @@
    16.4  # made subject to such option by the copyright holder.
    16.5  
    16.6  OpenIDE-Module-Display-Category=Java ME CDC
    16.7 -OpenIDE-Module-Name=Java ME CDC \u4e2a\u4eba\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u81ea\u7531\u5e03\u5c40
    16.8 -OpenIDE-Module-Short-Description=\u57fa\u4e8e org.jdesktop.layout.GroupLayout \u7684\u4e2a\u4eba\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u81ea\u7531\u5e03\u5c40
    16.9 +OpenIDE-Module-Name=Java ME CDC \u4e2a\u4eba\u7b80\u8868\u81ea\u7531\u5e03\u5c40
   16.10 +OpenIDE-Module-Short-Description=\u57fa\u4e8e org.jdesktop.layout.GroupLayout \u7684\u4e2a\u4eba\u7b80\u8868\u81ea\u7531\u5e03\u5c40
   16.11  
   16.12 -cdc-pp-awt-layout=Java ME CDC \u4e2a\u4eba\u914d\u7f6e\u6587\u4ef6\u81ea\u7531\u5e03\u5c40
   16.13 -
   16.14 +cdc-pp-awt-layout=Java ME CDC \u4e2a\u4eba\u7b80\u8868\u81ea\u7531\u5e03\u5c40