1.1 --- a/src/ja/cnd3/cnd-editor/cnd-editor/org/netbeans/modules/cnd/editor/fortran/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
1.2 +++ b/src/ja/cnd3/cnd-editor/cnd-editor/org/netbeans/modules/cnd/editor/fortran/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
1.3 @@ -147,7 +147,7 @@
1.4 #LAB_KW_cycle =cycle
1.5 #LAB_KW_data =data
1.6 #LAB_KW_deallocate =deallocate
1.7 -#LAB_KW_default =\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8
1.8 +#LAB_KW_default =default
1.9 #LAB_KW_delimEqual =delim=
1.10 #LAB_KW_dimension =dimension
1.11 #LAB_KW_directEqual =direct=
1.12 @@ -204,13 +204,13 @@
1.13 #LAB_KW_kind =kind
1.14 #LAB_KW_len =len
1.15 #LAB_KW_logical =logical
1.16 -#LAB_KW_module =\u30e2\u30b8\u30e5\u30fc\u30eb
1.17 +#LAB_KW_module =module
1.18 #LAB_KW_nameEqual =name=
1.19 #LAB_KW_namedEqual =named=
1.20 #LAB_KW_nameList =namelist
1.21 #LAB_KW_nextRec =nextrec
1.22 #LAB_KW_nmlEqual =nml=
1.23 -#LAB_KW_none =\u306a\u3057
1.24 +#LAB_KW_none =none
1.25 #LAB_KW_nullify =nullify
1.26 #LAB_KW_numberEqual =number=
1.27 #LAB_KW_only =only
1.28 @@ -257,7 +257,7 @@
1.29 #LAB_KW_type =type
1.30 #LAB_KW_unformattedEqual =unformatted=
1.31 #LAB_KW_use =use
1.32 -#LAB_KW_where =\u3053\u3053\u3067
1.33 +#LAB_KW_where =where
1.34 #LAB_KW_while =while
1.35 #LAB_KW_write =write
1.36 #LAB_KW_writeEqual =write=
1.37 @@ -297,4 +297,3 @@
1.38 #EXAMPLE_coloring_fortran-special-characters=(=.,:'\!%?$&)
1.39 #EXAMPLE_coloring_fortran-string-literal="string literal"
1.40 #EXAMPLE_coloring_fortran-whitespace=
1.41 -
2.1 --- a/src/ja/cnd3/cnd-makeproject/cnd-makeproject/org/netbeans/modules/cnd/makeproject/ui/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
2.2 +++ b/src/ja/cnd3/cnd-makeproject/cnd-makeproject/org/netbeans/modules/cnd/makeproject/ui/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
2.3 @@ -106,10 +106,11 @@
2.4 HINT_project_root_node={0} \u5185\u306e C/C++ \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
2.5 HINT_project_root_node_on_host={1} \u306e {0} \u5185\u306e C/C++ \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
2.6
2.7 -LBL_RemoteSyncAction_Name_0=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30db\u30b9\u30c8\u3068\u540c\u671f
2.8 -LBL_RemoteSyncAction_Name_1={0} \u3068\u540c\u671f
2.9 -LBL_DownloadAction_Name={0} \u304b\u3089\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9
2.10 -LBL_UploadAction_Name={0} \u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9
2.11 +LBL_DownloadAction_Name_0=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30db\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9
2.12 +LBL_DownloadAction_Name_1={0} \u304b\u3089\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9
2.13 +
2.14 +LBL_UploadAction_Name_0=\u30ea\u30e2\u30fc\u30c8\u30db\u30b9\u30c8\u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9
2.15 +LBL_UploadAction_Name_1={0} \u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9
2.16
2.17 LBL_DownloadTab_Name={0} \u304b\u3089\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9
2.18 LBL_UploadTab_Name={0} \u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9
2.19 @@ -122,7 +123,7 @@
2.20
2.21 # {0} is "user@host" string
2.22 PROGRESS_TITLE_UPLOAD={0} \u306b\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
2.23 -PROGRESS_TITLE_DOWNLOAD={0} \u306b\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
2.24 +PROGRESS_TITLE_DOWNLOAD={0} \u304b\u3089\u30c0\u30a6\u30f3\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
2.25
2.26 # {0}: file path, {1} brief error description
2.27 ERR_FILE=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {0} \u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u30a8\u30e9\u30fc: {1}
2.28 @@ -132,4 +133,4 @@
2.29
2.30 SUMMARY_SUCCESS=\u6210\u529f\u3002{0} \u500b\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u30b3\u30d4\u30fc\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
2.31 SUMMARY_ERROR=\u5931\u6557\u3002{0} \u500b\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u30b3\u30d4\u30fc\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
2.32 -
2.33 +SUMMARY_CANCELLED=\u53d6\u308a\u6d88\u3057\u3002{0} \u500b\u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u30b3\u30d4\u30fc\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
3.1 --- a/src/ja/dlight2/dlight-nativeexecution/dlight-nativeexecution/org/netbeans/modules/nativeexecution/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
3.2 +++ b/src/ja/dlight2/dlight-nativeexecution/dlight-nativeexecution/org/netbeans/modules/nativeexecution/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
3.3 @@ -38,9 +38,9 @@
3.4 TerminalLocalNativeProcess.ProcessStarted.text=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u5916\u90e8\u30bf\u30fc\u30df\u30ca\u30eb\u3067\u958b\u59cb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f ...
3.5 TerminalLocalNativeProcess.dorunNotFound.text=\u5916\u90e8\u30bf\u30fc\u30df\u30ca\u30eb\u3067\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093 - dorun.sh \u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f ...
3.6 TerminalLocalNativeProcess.terminalFailed.text=\u5916\u90e8\u30bf\u30fc\u30df\u30ca\u30eb\u306e\u8d77\u52d5\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f ...
3.7 +TerminalLocalNativeProcess.terminalRunCancelled.text=\u5916\u90e8\u30bf\u30fc\u30df\u30ca\u30eb\u306e\u5b9f\u884c\u304c\u53d6\u308a\u6d88\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f
3.8 TerminalLocalNativeProcess.terminalRunFailed.text=\u5916\u90e8\u30bf\u30fc\u30df\u30ca\u30eb\u3067\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u958b\u59cb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f...
3.9 NativeProcess.shellNotFound.text=\u30b7\u30a7\u30eb\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b CYGWIN \u307e\u305f\u306f MSYS \u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044...
3.10 NativeProcess.noSuchDirectoryError.text=\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea {0} \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093
3.11 NativeProcess.exceptionOccured.text=\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f: {0}
3.12
3.13 -
4.1 --- a/src/ja/dlight2/dlight-visualizers/dlight-visualizers/org/netbeans/modules/dlight/visualizers/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
4.2 +++ b/src/ja/dlight2/dlight-visualizers/dlight-visualizers/org/netbeans/modules/dlight/visualizers/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
4.3 @@ -25,4 +25,5 @@
4.4
4.5 Refresh.Tooltip=\u8868\u793a\u3092\u66f4\u65b0
4.6 NotDefined=N/A
4.7 -
4.8 +FunctionCallNode.prefix.withLine=at
4.9 +FunctionCallNode.prefix.withoutLine=in
5.1 --- a/src/ja/enterprise6/web-jsf-editor/web-jsf-editor/org/netbeans/modules/web/jsf/editor/facelets/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
5.2 +++ b/src/ja/enterprise6/web-jsf-editor/web-jsf-editor/org/netbeans/modules/web/jsf/editor/facelets/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
5.3 @@ -1,4 +1,4 @@
5.4 -MSG_COMPOSITE_COMPONENT_SOURCE=\u30bf\u30b0\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u8a18\u8ff0\u5b50\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
5.5 +MSG_COMPOSITE_COMPONENT_SOURCE=\u30bd\u30fc\u30b9:
5.6 MSG_TAG_ATTRS=\u30bf\u30b0\u306e\u5c5e\u6027
5.7 -
5.8 -
5.9 +MSG_NO_TAG_ATTRS=\u30bf\u30b0\u306b\u5c5e\u6027\u306e\u5ba3\u8a00\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
5.10 +MSG_NO_DESCRIPTOR=\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u8a18\u8ff0\u5b50\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093
6.1 --- a/src/ja/enterprise6/websvc-editor-hints/websvc-editor-hints/org/netbeans/modules/websvc/editor/hints/rules/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
6.2 +++ b/src/ja/enterprise6/websvc-editor-hints/websvc-editor-hints/org/netbeans/modules/websvc/editor/hints/rules/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
6.3 @@ -46,9 +46,12 @@
6.4 MSG_HandlerChain_SoapMessageHandlers_Exclusive=@HandlerChain \u6ce8\u91c8\u3068 @SOAPMessageHandlers \u6ce8\u91c8\u3092\u7d44\u307f\u5408\u308f\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
6.5 MSG_WebParam_HolderRequired=\u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u578b\u304c javax.xml.ws.Holder \u3067\u306f\u306a\u3044\u5834\u5408\u306b @WebParam.mode=Mode.OUT/INOUT \u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
6.6 MSG_Invalid_JSR181Annotation=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u5b9f\u88c5 Bean \u306b @WebService \u3068 @HandlerChain \u4ee5\u5916\u306e JSR-181 \u6ce8\u91c8\u3092\u542b\u3081\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
6.7 -MSG_NameAttributeNotAllowed=@WebService \u6ce8\u91c8\u306b name \u6ce8\u91c8\u8981\u7d20\u3092\u542b\u3081\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
6.8 +MSG_NameAttributeNotAllowed=@WebService \u6ce8\u91c8\u306b name \u5c5e\u6027\u3092\u542b\u3081\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
6.9 MSG_AddTargetNamespace=\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u306b\u542b\u307e\u308c\u306a\u3044 Web \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u306f\u30bf\u30fc\u30b2\u30c3\u30c8\u540d\u524d\u7a7a\u9593\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
6.10 -MSG_WebMethod_ExcludeNotAllowed=@WebMethod \u306f exclude \u8981\u7d20\u3092 True \u306b\u8a2d\u5b9a\u3057\u3066\u306f\u3044\u3051\u307e\u305b\u3093\u3002
6.11 +MSG_WebMethod_ExcludeNotAllowed=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u7d42\u4e86\u70b9\u30a4\u30f3\u30bf\u30d5\u30a7\u30fc\u30b9\u306e @WebMethod \u306b\u3001True \u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u305f exclude \u5c5e\u6027\u3092\u6301\u305f\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
6.12 +MSG_WebMethod_OperationNameNotAllowed=exclude \u5c5e\u6027\u304c True \u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001@WebMethod \u306b operationName \u5c5e\u6027\u3092\u6301\u305f\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
6.13 +MSG_WebMethod_ActionNotAllowed=exclude \u5c5e\u6027\u304c True \u306b\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001@WebMethod \u306b action \u5c5e\u6027\u3092\u6301\u305f\u305b\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
6.14 +MSG_WebMethod_NotAllowed=@WebService:endpointInterface \u5c5e\u6027\u304c\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u3001@WebMethod \u6ce8\u91c8\u306f\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
6.15 MSG_RPCStyle_ParameterStyleWrapped=RPC \u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001WRAPPED \u30d1\u30e9\u30e1\u30fc\u30bf\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
6.16 MSG_InconsistentPortType=\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u5b9f\u88c5 Bean \u306b portType \u3068\u306e\u4e92\u63db\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
6.17 MSG_AddOperation=Web \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306b\u306f\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082 1 \u3064\u306e\u30aa\u30da\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
7.1 --- a/src/ja/enterprise6/websvc-rest/websvc-rest/org/netbeans/modules/websvc/rest/wizard/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
7.2 +++ b/src/ja/enterprise6/websvc-rest/websvc-rest/org/netbeans/modules/websvc/rest/wizard/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
7.3 @@ -301,6 +301,7 @@
7.4 MSG_InvalidConverterPackageName=\u7121\u52b9\u306a\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30bf\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u540d
7.5
7.6 MSG_EmptyUriTemplate=\u30d1\u30b9\u3092\u7a7a\u767d\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
7.7 +MSG_IncorrectUriTemplate=\u30d1\u30b9\u306b\u306f\u3001\u4e2d\u62ec\u5f27\u3067\u56f2\u307e\u308c\u305f\u4e00\u610f\u306e Java \u8b58\u5225\u5b50\u3001\u307e\u305f\u306f\u30b9\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u3067\u533a\u5207\u3089\u308c\u305f\u6587\u5b57\u5217\u30ea\u30c6\u30e9\u30eb\u304c\u542b\u307e\u308c\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
7.8
7.9 MSG_EmptyContainerUriTemplate=\u30b3\u30f3\u30c6\u30ca\u30d1\u30b9\u3092\u7a7a\u767d\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
7.10
7.11 @@ -312,4 +313,3 @@
7.12 MNE_RestAptOptions=A
7.13
7.14 MSG_NotSupportedProjectType=\u3053\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30bf\u30a4\u30d7\u306b\u306f\u30a6\u30a3\u30b6\u30fc\u30c9\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
7.15 -
8.1 --- a/src/ja/ergonomics2/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/apisupport/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
8.2 +++ b/src/ja/ergonomics2/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/apisupport/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
8.3 @@ -62,6 +62,5 @@
8.4
8.5
8.6
8.7 -#cnbs=org.netbeans.modules.apisupport.kit,org.netbeans.modules.timers
8.8 +#cnbs=org.netbeans.modules.apisupport.kit
8.9
8.10 -
9.1 --- a/src/ja/ide12/bugtracking/bugtracking/org/netbeans/modules/bugtracking/jira/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
9.2 +++ b/src/ja/ide12/bugtracking/bugtracking/org/netbeans/modules/bugtracking/jira/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
9.3 @@ -53,6 +53,7 @@
9.4 LBL_FakeJiraName=JIRA
9.5 LBL_Error=\u30a8\u30e9\u30fc
9.6 MSG_LookingForJira=JIRA \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u691c\u7d22\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059
9.7 +LBL_MissingClient_UC_Unavailable=\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u304c\u5229\u7528\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
9.8 MSG_MissingClient_UC_Unavailable=\u30a2\u30c3\u30d7\u30c7\u30fc\u30c8\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u304c\u73fe\u5728\u5229\u7528\u3067\u304d\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001JIRA \u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002\n\u5f8c\u3067\u518d\u5ea6\u8a66\u307f\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
9.9 MissingJiraSupportPanel.forceGlobalCheckBox.text=\u5171\u6709\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3078\u5f37\u5236\u7684\u306b\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb(&F)
9.10 MissingJiraSupportPanel.jLabel1.text=jLabel1
9.11 @@ -74,4 +75,3 @@
9.12 LBL_NotAvailableTooltip=\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066 JIRA \u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb
9.13 LBL_AllIssues=\u3059\u3079\u3066\u306e\u8ab2\u984c
9.14 LBL_MyIssues=\u81ea\u5206\u306e\u8ab2\u984c
9.15 -
10.1 --- a/src/ja/ide12/bugzilla/bugzilla/org/netbeans/modules/bugzilla/query/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
10.2 +++ b/src/ja/ide12/bugzilla/bugzilla/org/netbeans/modules/bugzilla/query/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
10.3 @@ -179,4 +179,4 @@
10.4 QueryPanel.whiteboardLabel.text=\u30db\u30ef\u30a4\u30c8\u30dc\u30fc\u30c9(&H):
10.5 QueryPanel.whiteboardTextField.text=
10.6 QueryPanel.issueTypeLabel.text=\u8ab2\u984c\u306e\u7a2e\u985e(&S)
10.7 -
10.8 +QueryPanel.tmTypeLabel.text=\u76ee\u6a19\u30de\u30a4\u30eb\u30b9\u30c8\u30fc\u30f3(&M)
11.1 --- a/src/ja/ide12/db/db/org/netbeans/modules/db/explorer/node/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
11.2 +++ b/src/ja/ide12/db/db/org/netbeans/modules/db/explorer/node/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
11.3 @@ -79,3 +79,6 @@
11.4
11.5 StoredProcedure=\u30b9\u30c8\u30a2\u30c9\u30d7\u30ed\u30b7\u30fc\u30b8\u30e3
11.6
11.7 +#NodeRegistry
11.8 +NodeRegistry_CloseBrokenConnection=\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u63a5\u7d9a {0} \u304c\u58ca\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u3002\n\u539f\u56e0: {1}
11.9 +NodeRegistry_CloseBrokenConnectionMore=...
12.1 --- a/src/ja/ide12/glassfish-common/glassfish-common/org/netbeans/modules/glassfish/common/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
12.2 +++ b/src/ja/ide12/glassfish-common/glassfish-common/org/netbeans/modules/glassfish/common/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
12.3 @@ -53,7 +53,7 @@
12.4 MSG_START_SERVER_FAILED_FNF={0} \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u8d77\u52d5 JAR \u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
12.5 MSG_START_SERVER_FAILED_DOMAIN_FNF=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002domain.xml \u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u304c\u306a\u3044\u304b\u3001\u58ca\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
12.6 MSG_START_SERVER_FAILED_PD={0} \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u8d77\u52d5\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8d77\u52d5\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u4f5c\u6210\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
12.7 -MSG_START_SERVER_FAILED_JDK_ERROR=<html>{0} \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u306e\u300cJava\u300d\u30bf\u30d6\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001JDK 6 \u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u30d1\u30b9\u3092\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002</html>
12.8 +MSG_START_SERVER_FAILED_JDK_ERROR=<html>{0} \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3092\u8d77\u52d5\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002GlassFish v3 \u306b\u306f JDK 6 \u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002<br>GlassFish v3 \u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3067 JDK 6 \u306e\u5b9f\u884c\u53ef\u80fd\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306e\u5834\u6240\u3092\u6307\u5b9a\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002</html>
12.9 MSG_START_SERVER_NOT_INITIALIZED= {0} \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u304c\u521d\u671f\u5316\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
12.10 MSG_START_SERVER_IN_PROGRESS={0} \u3092\u8d77\u52d5\u4e2d
12.11 MSG_SERVER_STARTED={0} \u304c\u5b9f\u884c\u4e2d\u3067\u3059\u3002
12.12 @@ -108,4 +108,3 @@
12.13
12.14 MSG_see_successful_results=<html>\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<br/><br/>\u7d50\u679c\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u304b ?</html>
12.15 MSG_see_failure_results=<html>\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u4f5c\u6210\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<br/><br/>\u8a73\u7d30\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u304b ?</html>
12.16 -
13.1 --- a/src/ja/nb6.8/ide-branding/locale/autoupdate-ui_nb/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/Bundle_nb_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
13.2 +++ b/src/ja/nb6.8/ide-branding/locale/autoupdate-ui_nb/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/Bundle_nb_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
13.3 @@ -1,6 +1,6 @@
13.4 -#AvailableTab_SourceCategory_Tooltip_STANDARD=NetBeans Development Plugin
13.5 +#AvailableTab_SourceCategory_Tooltip_STANDARD=NetBeans Certified Plugin
13.6 #AvailableTab_SourceCategory_Tooltip_BETA=NetBeans Beta Plugin
13.7 -#AvailableTab_SourceCategory_Tooltip_COMMUNITY=External Development Plugin
13.8 +#AvailableTab_SourceCategory_Tooltip_COMMUNITY=Community Contributed Plugin
13.9
13.10 InstallTab_PendingForInstall_Tooltip=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001IDE \u306e\u518d\u8d77\u52d5\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059
13.11 InstallTab_PendingForDeactivate_Tooltip=\u505c\u6b62\u3092\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001IDE \u306e\u518d\u8d77\u52d5\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059
13.12 @@ -10,4 +10,3 @@
13.13 PluginManagerUI_UnitTab_Update_ToolTip=IDE \u306f\u6700\u65b0\u306e\u72b6\u614b\u3067\u3059\u3002
13.14
13.15 SettingsTab.cbSharedInstall.ReadOnlyMessage=\u4ee5\u4e0b\u306e\u5171\u6709\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u3092\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3059\u308b\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093:\n{0}\n\u5171\u6709\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u3078\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u306b\u306f\u3001\u7ba1\u7406\u8005\u6a29\u9650\u3067 IDE \u3092\u5b9f\u884c\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
13.16 -
14.1 --- a/src/ja/nb6.8/ide-branding/netbeans/core/locale/core_nb/org/netbeans/core/startup/Bundle_nb_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
14.2 +++ b/src/ja/nb6.8/ide-branding/netbeans/core/locale/core_nb/org/netbeans/core/startup/Bundle_nb_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
14.3 @@ -71,8 +71,7 @@
14.4 #AboutTextColor=0x000000
14.5
14.6 LBL_splash_window_title=NetBeans IDE \u3092\u8d77\u52d5\u4e2d
14.7 -#currentVersion=NetBeans IDE Dev (Build {0})
14.8 +#currentVersion=NetBeans IDE 6.8 RC1 (Build {0})
14.9
14.10 MSG_warning=NetBeans IDE - \u8b66\u544a
14.11 MSG_info=NetBeans IDE - \u60c5\u5831
14.12 -
15.1 --- a/src/ja/nb6.8/reglib/reglib/org/netbeans/modules/reglib/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
15.2 +++ b/src/ja/nb6.8/reglib/reglib/org/netbeans/modules/reglib/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
15.3 @@ -62,14 +62,14 @@
15.4 #For JavaFX Plug-in for NetBeans
15.5 #servicetag.javafx.urn=urn:uuid:f57eecf2-9485-11dd-a2a2-080020a9ed93
15.6 #servicetag.javafx.name=JavaFX Plug-in for NetBeans
15.7 -#servicetag.javafx.version=6.5
15.8 +#servicetag.javafx.version=6.8
15.9 #servicetag.javafx.parent.urn=urn:uuid:bc76c157-8a3c-4da7-97d2-41d561ffe234
15.10 #servicetag.javafx.parent.name=Development Tools
15.11
15.12 -#For JavaFX 1.0 SDK
15.13 +#For JavaFX 1.2.1 SDK
15.14 #servicetag.javafxsdk.urn=urn:uuid:dc4d3ab5-9486-11dd-a2a2-080020a9ed93
15.15 -#servicetag.javafxsdk.name=JavaFX 1.0 SDK
15.16 -#servicetag.javafxsdk.version=1.0
15.17 +#servicetag.javafxsdk.name=JavaFX 1.2.1 SDK
15.18 +#servicetag.javafxsdk.version=1.2.1
15.19 #servicetag.javafxsdk.parent.urn=urn:uuid:bc76c157-8a3c-4da7-97d2-41d561ffe234
15.20 #servicetag.javafxsdk.parent.name=Development Tools
15.21
16.1 --- a/src/ja/nb6.8/updatecenters/updatecenters/org/netbeans/modules/updatecenters/resources/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
16.2 +++ b/src/ja/nb6.8/updatecenters/updatecenters/org/netbeans/modules/updatecenters/resources/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
16.3 @@ -47,11 +47,15 @@
16.4
16.5 # Service types
16.6 Services/AutoupdateType=\u81ea\u52d5\u66f4\u65b0\u30bf\u30a4\u30d7
16.7 -#Services/AutoupdateType/dev-update-provider.instance=Additional Development Plugins
16.8 -#Services/AutoupdateType/standard-update-provider.instance=Latest Development Build
16.9 +#Services/AutoupdateType/standard-update-provider.instance=NetBeans
16.10 +Services/AutoupdateType/beta-update-provider.instance=NetBeans Beta
16.11 +Services/AutoupdateType/thirdparty-update-provider.instance=\u4ed6\u793e\u88fd\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3
16.12 +Services/AutoupdateType/pluginportal-update-provider.instance=\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb
16.13 #NOI18N
16.14 -#URL_LatestBuild=http://deadlock.netbeans.org/hudson/job/nbms-and-javadoc/lastStableBuild/artifact/nbbuild/nbms/updates.xml.gz
16.15 -#URL_Default_N=http://updates.netbeans.org/netbeans/updates/dev/uc/final/main/catalog.xml.gz?{$netbeans.hash.code}
16.16 +URL_Standard=http://updates.netbeans.org/netbeans/updates/6.8/uc/final/stable/catalog.xml.gz?{$netbeans.hash.code}
16.17 +#URL_Beta=http://updates.netbeans.org/netbeans/updates/6.8/uc/final/beta/catalog.xml.gz?{$netbeans.hash.code}
16.18 +#URL_ThirdParty=http://updates.netbeans.org/netbeans/updates/6.8/uc/final/thirdparty/catalog.xml.gz?{$netbeans.hash.code}
16.19 +#URL_PluginPortal=http://plugins.netbeans.org/nbpluginportal/updates/6.8/catalog.xml.gz
16.20
16.21 Services/AutoupdateType/beta-update-provider.instance=NetBeans Beta
16.22 Services/AutoupdateType/thirdparty-update-provider.instance=\u4ed6\u793e\u88fd\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3
17.1 --- a/src/ja/other/installer/components/products/glassfish-mod-sun/data/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
17.2 +++ b/src/ja/other/installer/components/products/glassfish-mod-sun/data/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
17.3 @@ -35,5 +35,4 @@
17.4 #
17.5
17.6 product.display.name=Sun GlassFish Enterprise Server {display-version}
17.7 -product.description=Sun GlassFish Enterprise Server {display-version} \u306f\u3001Web 2.0 \u3092\u958b\u767a\u304a\u3088\u3073\u914d\u5099\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30bd\u30fc\u30b9\u3067\u8efd\u91cf\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u3042\u308b GlassFish v2.0 Prelude \u306e\u5546\u7528\u7248\u3067\u3059\u3002GlassFish Enterprise Server v3 Prelude \u306f\u3001Java \u3084\u3001JRuby \u306a\u3069\u306e\u52d5\u7684\u306a\u8a00\u8a9e\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u9ad8\u5ea6\u306a\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u914d\u5099\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002
17.8 -
17.9 +product.description=Sun GlassFish Enterprise Server {display-version} \u306f\u3001Web 2.0 \u3092\u958b\u767a\u304a\u3088\u3073\u914d\u5099\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30bd\u30fc\u30b9\u3067\u8efd\u91cf\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u3042\u308b GlassFish v3 \u306e\u5546\u7528\u7248\u3067\u3059\u3002GlassFish Enterprise Server v3 \u306f\u3001Java \u3084\u3001JRuby \u306a\u3069\u306e\u52d5\u7684\u306a\u8a00\u8a9e\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u9ad8\u5ea6\u306a\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u914d\u5099\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002
18.1 --- a/src/ja/other/installer/components/products/glassfish/src/org/netbeans/installer/products/glassfish/wizard/panels/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
18.2 +++ b/src/ja/other/installer/components/products/glassfish/src/org/netbeans/installer/products/glassfish/wizard/panels/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
18.3 @@ -91,4 +91,3 @@
18.4 GFP.default.https.port=8181
18.5 #NOI18N
18.6 GFP.default.admin.port=4848
18.7 -
19.1 --- a/src/ja/other/installer/components/products/sjsas/src/org/netbeans/installer/products/sjsas/wizard/panels/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
19.2 +++ b/src/ja/other/installer/components/products/sjsas/src/org/netbeans/installer/products/sjsas/wizard/panels/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
19.3 @@ -101,4 +101,3 @@
19.4 AS.default.https.port=8181
19.5 #NOI18N
19.6 AS.default.admin.port=4848
19.7 -
20.1 --- a/src/ja/other/installer/engine/src/org/netbeans/installer/wizard/components/panels/netbeans/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
20.2 +++ b/src/ja/other/installer/engine/src/org/netbeans/installer/wizard/components/panels/netbeans/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
20.3 @@ -108,7 +108,7 @@
20.4 NPoISP.message.metrics.list=<html><ul><li>\u53c2\u52a0\u306b\u540c\u610f\u3059\u308b\u3068\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u304c\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u308b\u9ad8\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u6a5f\u80fd\u3092 IDE \u304c\u8a18\u9332\u3057\u307e\u3059</li><li>\u53ce\u96c6\u3055\u308c\u305f\u533f\u540d\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u306f netbeans.org \u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u306e\u4f7f\u7528\u7d71\u8a08\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u306b\u9001\u4fe1\u3055\u308c\u307e\u3059</li></ul>
20.5 #NOI18N
20.6 NPoISP.message.metrics.text.content.type=text/html
20.7 -NPoISP.message.metrics.text=<html>\u4f7f\u7528\u7d71\u8a08\u306f\u3001\u958b\u767a\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u8981\u6c42\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u306e\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u5c06\u6765\u306e\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3067\u512a\u5148\u7684\u306b\u6539\u5584\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u53ce\u96c6\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30ea\u30d0\u30fc\u30b9\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3057\u3066\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7279\u5b9a\u306e\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3092\u63a2\u3059\u65b9\u6cd5\u306f\u3001\u7d76\u5bfe\u306b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<a href="http://www.netbeans.org/about/usage-tracking_ja.html">\u8a73\u7d30\u60c5\u5831</a>\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
20.8 +NPoISP.message.metrics.text=<html>\u4f7f\u7528\u7d71\u8a08\u306f\u3001\u958b\u767a\u30c1\u30fc\u30e0\u304c\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u8981\u6c42\u3092\u7406\u89e3\u3059\u308b\u306e\u306b\u5f79\u7acb\u3061\u307e\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u5c06\u6765\u306e\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3067\u512a\u5148\u7684\u306b\u6539\u5584\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u53ce\u96c6\u3055\u308c\u305f\u30c7\u30fc\u30bf\u3092\u30ea\u30d0\u30fc\u30b9\u30a8\u30f3\u30b8\u30cb\u30a2\u30ea\u30f3\u30b0\u3057\u3066\u3001\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7279\u5b9a\u306e\u8a73\u7d30\u60c5\u5831\u3092\u63a2\u3059\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u305a\u3001\u4eca\u5f8c\u3082\u63a2\u3059\u3053\u3068\u306f\u7d76\u5bfe\u306b\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<a href="http://www.netbeans.org/about/usage-tracking_ja.html">\u8a73\u7d30\u60c5\u5831</a>\u3092\u53c2\u7167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
20.9
20.10 NPoISP.message.text.success.uninstall=<html>\u30a2\u30f3\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u304c\u6b63\u5e38\u306b\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002</html>
20.11 #NOI18N
20.12 @@ -217,4 +217,3 @@
20.13 # NbCustomizeSelectionDialog.java
20.14 NCSD.feature.description.title=\u8aac\u660e
20.15 NCSD.list.product.installed={0} (\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u6e08\u307f)
20.16 -
21.1 --- a/src/ja/other/installer/mac/newbuild/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
21.2 +++ b/src/ja/other/installer/mac/newbuild/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
21.3 @@ -18,7 +18,7 @@
21.4 glassfish-v3-tooltip=GlassFish v3
21.5
21.6 glassfish-v3-sun-title=Sun GlassFish Enterprise Server ${glassfish.v3.sun.display.version}
21.7 -glassfish-v3-sun-description=Sun GlassFish Enterprise Server ${glassfish.v3.sun.display.version} \u306f\u3001Web 2.0 \u3092\u958b\u767a\u304a\u3088\u3073\u914d\u5099\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30bd\u30fc\u30b9\u3067\u8efd\u91cf\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u3042\u308b GlassFish v3 Prelude \u306e\u5546\u7528\u7248\u3067\u3059\u3002GlassFish Enterprise Server v3 Prelude \u306f\u3001Java \u3084\u3001JRuby \u306a\u3069\u306e\u52d5\u7684\u306a\u8a00\u8a9e\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u9ad8\u5ea6\u306a\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u914d\u5099\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002
21.8 +glassfish-v3-sun-description=Sun GlassFish Enterprise Server ${glassfish.v3.sun.display.version} \u306f\u3001Web 2.0 \u3092\u958b\u767a\u304a\u3088\u3073\u914d\u5099\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30f3\u30bd\u30fc\u30b9\u3067\u8efd\u91cf\u306e\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u3042\u308b GlassFish v3 \u306e\u5546\u7528\u7248\u3067\u3059\u3002GlassFish Enterprise Server v3 \u306f\u3001Java \u3084\u3001JRuby \u306a\u3069\u306e\u52d5\u7684\u306a\u8a00\u8a9e\u3092\u5229\u7528\u3059\u308b\u9ad8\u5ea6\u306a\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u914d\u5099\u306b\u6700\u9069\u3067\u3059\u3002
21.9 glassfish-v3-sun-tooltip=Sun GlassFish Enterprise Server v3
21.10
21.11
22.1 --- a/src/ja/platform11/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
22.2 +++ b/src/ja/platform11/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
22.3 @@ -45,7 +45,7 @@
22.4
22.5 # VERSIONING (TopLogging, MainWindow)
22.6 # {0} - build number
22.7 -#currentVersion=NetBeans Platform Dev (Build {0})
22.8 +#currentVersion=NetBeans Platform 6.8 RC1 (Build {0})
22.9
22.10 # TopManager properties
22.11 ERR_no_user_directory=netbeans.user \u304c\u8a2d\u5b9a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002\nNetBeans \u8d77\u52d5\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
22.12 @@ -225,4 +225,3 @@
22.13 # {3} - line #
22.14 EXC_sax_parse_col_line=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb {1} \u884c {3} \u5217 {2} (PUBLIC {0}) \u3067\u69cb\u6587\u89e3\u6790\u30a8\u30e9\u30fc
22.15
22.16 -
23.1 --- a/src/ja/platform11/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/resources/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
23.2 +++ b/src/ja/platform11/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/resources/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
23.3 @@ -45,7 +45,6 @@
23.4 Actions=\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3
23.5 Actions/Edit=\u7de8\u96c6
23.6 Actions/Help=\u30d8\u30eb\u30d7
23.7 -Actions/Other=\u305d\u306e\u4ed6
23.8 Actions/System=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0
23.9 Actions/Tools=\u30c4\u30fc\u30eb
23.10 Actions/View=\u30d3\u30e5\u30fc
23.11 @@ -71,4 +70,3 @@
23.12 UI/Services=\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3
23.13
23.14 ProgressDisplayName_FileSystemRefresh=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u518d\u8868\u793a
23.15 -
24.1 --- a/src/ja/platform11/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/view/ui/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
24.2 +++ b/src/ja/platform11/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/view/ui/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
24.3 @@ -46,8 +46,8 @@
24.4 # {0} build number
24.5 # {1} project name
24.6 # {2} name of main project
24.7 -#CTL_MainWindow_Title=NetBeans Platform {0}
24.8 -#CTL_MainWindow_Title_No_Project=NetBeans Platform {0}
24.9 +#CTL_MainWindow_Title=NetBeans Platform 6.8 RC1
24.10 +#CTL_MainWindow_Title_No_Project=NetBeans Platform 6.8 RC1
24.11
24.12 # DocumentsDlg
24.13 LBL_Documents=\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30c8(&D):
24.14 @@ -84,4 +84,3 @@
24.15 ACSN_PropertiesSheet=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u30b7\u30fc\u30c8
24.16 ACSD_PropertiesSheet=\u300c\u8868\u793a\u300d\u30dc\u30bf\u30f3\u3067\u3001\u6307\u5b9a\u3057\u305f\u30ce\u30fc\u30c9\u306e\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u8868\u793a\u3057\u307e\u3059\u3002
24.17 EXC_CannotLoadNodes=\u30ce\u30fc\u30c9\u3092\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u30b7\u30fc\u30c8\u306b\u8aad\u307f\u8fbc\u3080\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u30ce\u30fc\u30c9\u306f\u3059\u3067\u306b\u5b58\u5728\u3057\u3066\u3044\u306a\u3044\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
24.18 -
25.1 --- a/src/ja/ruby2/ruby-project/ruby-project/org/netbeans/modules/ruby/rubyproject/ui/wizards/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
25.2 +++ b/src/ja/ruby2/ruby-project/ruby-project/org/netbeans/modules/ruby/rubyproject/ui/wizards/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
25.3 @@ -70,6 +70,7 @@
25.4 ERROR_IllegalMainClassName=\u4e3b\u30af\u30e9\u30b9\u540d\u304c\u4e0d\u6b63\u3067\u3059\u3002
25.5 MSG_IllegalProjectLocation=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u6709\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
25.6 MSG_ProjectInRootNotSupported=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
25.7 +MSG_ProjectAlreadyProject=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306f\u3059\u3067\u306b NetBeans \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u3059 (\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u5185\u306b\u306e\u307f\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3042\u308a)\u3002
25.8
25.9 #PanelSourceFolders
25.10 CTL_AddSourceRoot=\u30bd\u30fc\u30b9\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u53c2\u7167
25.11 @@ -84,9 +85,6 @@
25.12 CTL_AddTestFolder=\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u8ffd\u52a0(&D)
25.13 CTL_RemoveTestFolder=\u524a\u9664(&E)
25.14
25.15 -# #47611: old project metadata was deleted, but the IDE still has a "live" project there
25.16 -# (should not be an error in the future: see #42422)
25.17 -MSG_ProjectFolderHasDeletedProject=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u4f7f\u7528\u4e2d\u3067\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3092\u518d\u5229\u7528\u3059\u308b\u306b\u306f IDE \u3092\u518d\u8d77\u52d5\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
25.18 TXT_NetBeansProject=NetBeans \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8
25.19 MSG_IllegalSources=\u30bd\u30fc\u30b9\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0 {0} \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
25.20 MSG_IllegalTests=\u30c6\u30b9\u30c8\u30d1\u30c3\u30b1\u30fc\u30b8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0 {0} \u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
26.1 --- a/src/ja/ruby2/ruby-railsprojects/ruby-railsprojects/org/netbeans/modules/ruby/railsprojects/ui/wizards/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
26.2 +++ b/src/ja/ruby2/ruby-railsprojects/ruby-railsprojects/org/netbeans/modules/ruby/railsprojects/ui/wizards/Bundle_ja.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
26.3 @@ -82,6 +82,7 @@
26.4 LAB_IteratorName={0} / {1}
26.5 MSG_IllegalProjectLocation=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u304c\u6709\u52b9\u306a\u30d1\u30b9\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
26.6 MSG_ProjectInRootNotSupported=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30eb\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u306b\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
26.7 +MSG_ProjectAlreadyProject=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306f\u3059\u3067\u306b NetBeans \u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u3067\u3059 (\u30e1\u30e2\u30ea\u30fc\u5185\u306b\u306e\u307f\u3042\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u3042\u308a)\u3002
26.8
26.9 #PanelSourceFolders
26.10 MSG_IllegalProjectName=\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u540d\u304c\u6709\u52b9\u306a\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u540d\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
27.1 --- a/src/pt_BR/cnd3/cnd-editor/cnd-editor/org/netbeans/modules/cnd/editor/fortran/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
27.2 +++ b/src/pt_BR/cnd3/cnd-editor/cnd-editor/org/netbeans/modules/cnd/editor/fortran/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
27.3 @@ -140,17 +140,17 @@
27.4 #LAB_KW_blockdata =blockdata
27.5 #LAB_KW_case =case
27.6 #LAB_KW_character =character
27.7 -#LAB_KW_close =fechar
27.8 +#LAB_KW_close =close
27.9 #LAB_KW_common =common
27.10 #LAB_KW_complex =complex
27.11 -#LAB_KW_contains =cont\u00e9m
27.12 +#LAB_KW_contains =contains
27.13 #LAB_KW_cycle =cycle
27.14 #LAB_KW_data =data
27.15 #LAB_KW_deallocate =deallocate
27.16 -#LAB_KW_default =padr\u00e3o
27.17 +#LAB_KW_default =default
27.18 #LAB_KW_delimEqual =delim=
27.19 #LAB_KW_dimension =dimension
27.20 -#LAB_KW_directEqual =direto=
27.21 +#LAB_KW_directEqual =direct=
27.22 #LAB_KW_do =do
27.23 #LAB_KW_double =double
27.24 #LAB_KW_doublePrecision =doubleprecision
27.25 @@ -181,7 +181,7 @@
27.26 #LAB_KW_existEqual =exist=
27.27 #LAB_KW_exit =exit
27.28 #LAB_KW_external =external
27.29 -#LAB_KW_file =arquivo
27.30 +#LAB_KW_file =file
27.31 #LAB_KW_fileEqual =file=
27.32 #LAB_KW_forall =forall
27.33 #LAB_KW_formEqual =form=
27.34 @@ -204,7 +204,7 @@
27.35 #LAB_KW_kind =kind
27.36 #LAB_KW_len =len
27.37 #LAB_KW_logical =logical
27.38 -#LAB_KW_module =m\u00f3dulo
27.39 +#LAB_KW_module =module
27.40 #LAB_KW_nameEqual =name=
27.41 #LAB_KW_namedEqual =named=
27.42 #LAB_KW_nameList =namelist
27.43 @@ -231,7 +231,7 @@
27.44 #LAB_KW_public =public
27.45 #LAB_KW_pure =pure
27.46 #LAB_KW_quote =quote
27.47 -#LAB_KW_read =ler
27.48 +#LAB_KW_read =read
27.49 #LAB_KW_readEqual =read=
27.50 #LAB_KW_readWriteEqual =readwrite=
27.51 #LAB_KW_real =real
27.52 @@ -257,9 +257,9 @@
27.53 #LAB_KW_type =type
27.54 #LAB_KW_unformattedEqual =unformatted=
27.55 #LAB_KW_use =use
27.56 -#LAB_KW_where =onde
27.57 +#LAB_KW_where =where
27.58 #LAB_KW_while =while
27.59 -#LAB_KW_write =gravar
27.60 +#LAB_KW_write =write
27.61 #LAB_KW_writeEqual =write=
27.62
27.63 ###################################################
27.64 @@ -297,4 +297,3 @@
27.65 #EXAMPLE_coloring_fortran-special-characters=(=.,:'\!%?$&)
27.66 #EXAMPLE_coloring_fortran-string-literal="string literal"
27.67 #EXAMPLE_coloring_fortran-whitespace=
27.68 -
28.1 --- a/src/pt_BR/cnd3/cnd-makeproject/cnd-makeproject/org/netbeans/modules/cnd/makeproject/ui/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
28.2 +++ b/src/pt_BR/cnd3/cnd-makeproject/cnd-makeproject/org/netbeans/modules/cnd/makeproject/ui/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
28.3 @@ -106,10 +106,11 @@
28.4 HINT_project_root_node=Projeto C/C++ em {0}
28.5 HINT_project_root_node_on_host=Projeto C/C++ em {0} no {1}
28.6
28.7 -LBL_RemoteSyncAction_Name_0=Sincronizar com o host remoto
28.8 -LBL_RemoteSyncAction_Name_1=Sincronizar com {0}
28.9 -LBL_DownloadAction_Name=Download de {0}
28.10 -LBL_UploadAction_Name=Upload para {0}
28.11 +LBL_DownloadAction_Name_0=Baixar do hospedeiro remoto
28.12 +LBL_DownloadAction_Name_1=Download de {0}
28.13 +
28.14 +LBL_UploadAction_Name_0=Carregar no hospedeiro remoto
28.15 +LBL_UploadAction_Name_1=Upload para {0}
28.16
28.17 LBL_DownloadTab_Name=Download de {0}
28.18 LBL_UploadTab_Name=Upload para {0}
28.19 @@ -122,7 +123,7 @@
28.20
28.21 # {0} is "user@host" string
28.22 PROGRESS_TITLE_UPLOAD=Efetuando o upload para {0}
28.23 -PROGRESS_TITLE_DOWNLOAD=Efetuando o download para {0}
28.24 +PROGRESS_TITLE_DOWNLOAD=Fazendo download de {0}
28.25
28.26 # {0}: file path, {1} brief error description
28.27 ERR_FILE=Erro ao copiar o arquivo {0}: {1}
28.28 @@ -132,4 +133,4 @@
28.29
28.30 SUMMARY_SUCCESS=SUCESSO. {0} arquivos foram copiados.
28.31 SUMMARY_ERROR=FALHA. {0} arquivos foram copiados.
28.32 -
28.33 +SUMMARY_CANCELLED=CANCELADO. {0} arquivos foram copiados.
29.1 --- a/src/pt_BR/dlight2/dlight-nativeexecution/dlight-nativeexecution/org/netbeans/modules/nativeexecution/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
29.2 +++ b/src/pt_BR/dlight2/dlight-nativeexecution/dlight-nativeexecution/org/netbeans/modules/nativeexecution/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
29.3 @@ -38,9 +38,9 @@
29.4 TerminalLocalNativeProcess.ProcessStarted.text=O processo \u00e9 iniciado em um terminal externo ...
29.5 TerminalLocalNativeProcess.dorunNotFound.text=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel iniciar o processo em um terminal externo - o script dorun.sh n\u00e3o foi encontrado...
29.6 TerminalLocalNativeProcess.terminalFailed.text=Falha ao iniciar o terminal externo
29.7 +TerminalLocalNativeProcess.terminalRunCancelled.text=Cancelada a execu\u00e7\u00e3o do terminal externo
29.8 TerminalLocalNativeProcess.terminalRunFailed.text=Falha ao iniciar o aplicativo no terminal externo...
29.9 NativeProcess.shellNotFound.text=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel encontrar o shell (instale o CYGWIN ou o MSYS em seu sistema)...
29.10 NativeProcess.noSuchDirectoryError.text=O diret\u00f3rio {0} n\u00e3o existe
29.11 NativeProcess.exceptionOccured.text=Ocorreu um erro: {0}
29.12
29.13 -
30.1 --- a/src/pt_BR/dlight2/dlight-visualizers/dlight-visualizers/org/netbeans/modules/dlight/visualizers/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
30.2 +++ b/src/pt_BR/dlight2/dlight-visualizers/dlight-visualizers/org/netbeans/modules/dlight/visualizers/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
30.3 @@ -25,4 +25,5 @@
30.4
30.5 Refresh.Tooltip=Atualizar a tela
30.6 NotDefined=N/D
30.7 -
30.8 +FunctionCallNode.prefix.withLine=em
30.9 +FunctionCallNode.prefix.withoutLine=in
31.1 --- a/src/pt_BR/enterprise6/web-jsf-editor/web-jsf-editor/org/netbeans/modules/web/jsf/editor/facelets/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
31.2 +++ b/src/pt_BR/enterprise6/web-jsf-editor/web-jsf-editor/org/netbeans/modules/web/jsf/editor/facelets/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
31.3 @@ -1,4 +1,4 @@
31.4 -MSG_COMPOSITE_COMPONENT_SOURCE=N\u00e3o descritor de biblioteca de marca\u00e7\u00e3o dispon\u00edvel
31.5 +MSG_COMPOSITE_COMPONENT_SOURCE=Origem:
31.6 MSG_TAG_ATTRS=Atributos da marca\u00e7\u00e3o
31.7 -
31.8 -
31.9 +MSG_NO_TAG_ATTRS=A marca\u00e7\u00e3o n\u00e3o declarou quaisquer atributos
31.10 +MSG_NO_DESCRIPTOR=Nenhum descritor de biblioteca dispon\u00edvel
32.1 --- a/src/pt_BR/enterprise6/websvc-editor-hints/websvc-editor-hints/org/netbeans/modules/websvc/editor/hints/rules/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
32.2 +++ b/src/pt_BR/enterprise6/websvc-editor-hints/websvc-editor-hints/org/netbeans/modules/websvc/editor/hints/rules/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
32.3 @@ -46,9 +46,12 @@
32.4 MSG_HandlerChain_SoapMessageHandlers_Exclusive=N\u00e3o \u00e9 permitido combinar a anota\u00e7\u00e3o @HandlerChain com a anota\u00e7\u00e3o @SOAPMessageHandlers.
32.5 MSG_WebParam_HolderRequired=N\u00e3o \u00e9 permitido usar @WebParam.mode=Mode.OUT/INOUT se o tipo de par\u00e2metro n\u00e3o for do tipo javax.xml.ws.Holder.
32.6 MSG_Invalid_JSR181Annotation=O bean de implementa\u00e7\u00e3o de servi\u00e7o n\u00e3o deve contar anota\u00e7\u00f5es JSR-181 que n\u00e3o sejam @WebService e @HandlerChain.
32.7 -MSG_NameAttributeNotAllowed=A anota\u00e7\u00e3o @WebService n\u00e3o deve incluir o elemento de anota\u00e7\u00e3o de nome.
32.8 +MSG_NameAttributeNotAllowed=A anota\u00e7\u00e3o @WebService n\u00e3o deve incluir o atributo de nome.
32.9 MSG_AddTargetNamespace=O namespace de destino deve ser especificado para servi\u00e7os Web no pacote.
32.10 -MSG_WebMethod_ExcludeNotAllowed=@WebMethod n\u00e3o deve ter o elemento de exclus\u00e3o definido como verdadeiro.
32.11 +MSG_WebMethod_ExcludeNotAllowed=O @WebMethod no Service Endpoint Interface deve ter o atributo de exclus\u00e3o definido como verdadeiro.
32.12 +MSG_WebMethod_OperationNameNotAllowed=O @WebMethod n\u00e3o deve ter o atributo operationName se o atributo de exclus\u00e3o estiver definido como verdadeiro.
32.13 +MSG_WebMethod_ActionNotAllowed=O @WebMethod n\u00e3o deve ter o atributo de a\u00e7\u00e3o se o atributo de exclus\u00e3o estiver definido como verdadeiro.
32.14 +MSG_WebMethod_NotAllowed=A anota\u00e7\u00e3o do @WebMethod n\u00e3o \u00e9 permitida se o atributo @WebService:endpointInterface estiver especificado.
32.15 MSG_RPCStyle_ParameterStyleWrapped=O uso do estilo RPC requer o uso do estilo de par\u00e2metro WRAPPED.
32.16 MSG_InconsistentPortType=O bean de implementa\u00e7\u00e3o de servi\u00e7o est\u00e1 inconsistente com o portType.
32.17 MSG_AddOperation=Um servi\u00e7o web deve ter pelo menos uma opera\u00e7\u00e3o.
33.1 --- a/src/pt_BR/enterprise6/websvc-rest/websvc-rest/org/netbeans/modules/websvc/rest/wizard/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
33.2 +++ b/src/pt_BR/enterprise6/websvc-rest/websvc-rest/org/netbeans/modules/websvc/rest/wizard/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
33.3 @@ -301,6 +301,7 @@
33.4 MSG_InvalidConverterPackageName=Nome do pacote de conversor inv\u00e1lido
33.5
33.6 MSG_EmptyUriTemplate=O caminho n\u00e3o pode estar vazio
33.7 +MSG_IncorrectUriTemplate=O caminho precisa conter identificadores java \u00fanicos entre colchetes, ou por literais de sequ\u00eancia, separados por barras.
33.8
33.9 MSG_EmptyContainerUriTemplate=O caminho do cont\u00eainer n\u00e3o pode estar vazio
33.10
33.11 @@ -312,4 +313,3 @@
33.12 MNE_RestAptOptions=A
33.13
33.14 MSG_NotSupportedProjectType=O assistente n\u00e3o \u00e9 suportado para este tipo de projeto.
33.15 -
34.1 --- a/src/pt_BR/ergonomics2/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/apisupport/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
34.2 +++ b/src/pt_BR/ergonomics2/ide-ergonomics/ide-ergonomics/org/netbeans/modules/ide/ergonomics/apisupport/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
34.3 @@ -62,6 +62,5 @@
34.4
34.5
34.6
34.7 -#cnbs=org.netbeans.modules.apisupport.kit,org.netbeans.modules.timers
34.8 +#cnbs=org.netbeans.modules.apisupport.kit
34.9
34.10 -
35.1 --- a/src/pt_BR/ide12/bugtracking/bugtracking/org/netbeans/modules/bugtracking/jira/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
35.2 +++ b/src/pt_BR/ide12/bugtracking/bugtracking/org/netbeans/modules/bugtracking/jira/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
35.3 @@ -53,6 +53,7 @@
35.4 LBL_FakeJiraName=JIRA
35.5 LBL_Error=Erro
35.6 MSG_LookingForJira=Procurando pelo plug-in JIRA
35.7 +LBL_MissingClient_UC_Unavailable=A Central de Atualiza\u00e7\u00f5es est\u00e1 indispon\u00edvel.
35.8 MSG_MissingClient_UC_Unavailable=O plug-in JIRA n\u00e3o p\u00f4de ser instalado porque a central de atualiza\u00e7\u00e3o est\u00e1 indispon\u00edvel no momento.\nTente novamente mais tarde.
35.9 MissingJiraSupportPanel.forceGlobalCheckBox.text=&For\u00e7ar instala\u00e7\u00e3o em diret\u00f3rios compartilhados
35.10 MissingJiraSupportPanel.jLabel1.text=jLabel1
35.11 @@ -74,4 +75,3 @@
35.12 LBL_NotAvailableTooltip=Clique para instalar o suporte do JIRA
35.13 LBL_AllIssues=Todos os problemas
35.14 LBL_MyIssues=Meus problemas
35.15 -
36.1 --- a/src/pt_BR/ide12/bugzilla/bugzilla/org/netbeans/modules/bugzilla/query/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
36.2 +++ b/src/pt_BR/ide12/bugzilla/bugzilla/org/netbeans/modules/bugzilla/query/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
36.3 @@ -179,4 +179,4 @@
36.4 QueryPanel.whiteboardLabel.text=&Quadro:
36.5 QueryPanel.whiteboardTextField.text=
36.6 QueryPanel.issueTypeLabel.text=Ti&po de problema
36.7 -
36.8 +QueryPanel.tmTypeLabel.text=Etapa &alvo
37.1 --- a/src/pt_BR/ide12/db/db/org/netbeans/modules/db/explorer/node/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
37.2 +++ b/src/pt_BR/ide12/db/db/org/netbeans/modules/db/explorer/node/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
37.3 @@ -79,3 +79,6 @@
37.4
37.5 StoredProcedure=Procedimento armazenado
37.6
37.7 +#NodeRegistry
37.8 +NodeRegistry_CloseBrokenConnection=A Conex\u00e3o ao banco de dados {0} parece estar interrompida.\nCausa: {1}
37.9 +NodeRegistry_CloseBrokenConnectionMore=...
38.1 --- a/src/pt_BR/ide12/glassfish-common/glassfish-common/org/netbeans/modules/glassfish/common/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
38.2 +++ b/src/pt_BR/ide12/glassfish-common/glassfish-common/org/netbeans/modules/glassfish/common/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
38.3 @@ -53,7 +53,7 @@
38.4 MSG_START_SERVER_FAILED_FNF=Servidor {0} n\u00e3o pode ser iniciado. O jar de inicializa\u00e7\u00e3o n\u00e3o foi encontrado.
38.5 MSG_START_SERVER_FAILED_DOMAIN_FNF=O servidor n\u00e3o pode ser iniciado. O arquivo domain.xml est\u00e1 faltando ou est\u00e1 corrompido.
38.6 MSG_START_SERVER_FAILED_PD=Falha na inicializa\u00e7\u00e3o do servidor {0}. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel criar o processo de inicializa\u00e7\u00e3o.
38.7 -MSG_START_SERVER_FAILED_JDK_ERROR=<html>O servidor {0} n\u00e3o pode ser iniciado. Use a aba Propriedades do servidor de Java para inserir o caminho para a execut\u00e1vel do JDK 6.</html>
38.8 +MSG_START_SERVER_FAILED_JDK_ERROR=<html>Imposs\u00edvel iniciar o servidor {0}. O GlassFish v3 requer a plataforma JDK 6. <br>Para executar o GlassFish v3, \u00e9 preciso especificar a localiza\u00e7\u00e3o do execut\u00e1vel JDK 6 no Gerenciador de servidores. </html>
38.9 MSG_START_SERVER_NOT_INITIALIZED= O servidor {0} n\u00e3o foi inicializado.
38.10 MSG_START_SERVER_IN_PROGRESS=Iniciando {0}
38.11 MSG_SERVER_STARTED={0} est\u00e1 em execu\u00e7\u00e3o.
38.12 @@ -108,4 +108,3 @@
38.13
38.14 MSG_see_successful_results=<html>Cria\u00e7\u00e3o com \u00eaxito do dom\u00ednio.<br/><br/>Visualizar os resultados?</html>
38.15 MSG_see_failure_results=<html>Falha na cria\u00e7\u00e3o do dom\u00ednio.<br/><br/>Deseja visualizar os detalhes?</html>
38.16 -
39.1 --- a/src/pt_BR/nb6.8/ide-branding/locale/autoupdate-ui_nb/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/Bundle_nb_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
39.2 +++ b/src/pt_BR/nb6.8/ide-branding/locale/autoupdate-ui_nb/org/netbeans/modules/autoupdate/ui/Bundle_nb_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
39.3 @@ -1,6 +1,6 @@
39.4 -#AvailableTab_SourceCategory_Tooltip_STANDARD=NetBeans Development Plugin
39.5 +#AvailableTab_SourceCategory_Tooltip_STANDARD=NetBeans Certified Plugin
39.6 #AvailableTab_SourceCategory_Tooltip_BETA=NetBeans Beta Plugin
39.7 -#AvailableTab_SourceCategory_Tooltip_COMMUNITY=External Development Plugin
39.8 +#AvailableTab_SourceCategory_Tooltip_COMMUNITY=Community Contributed Plugin
39.9
39.10 InstallTab_PendingForInstall_Tooltip=\u00c9 necess\u00e1rio reinicializar o IDE para completar a instala\u00e7\u00e3o
39.11 InstallTab_PendingForDeactivate_Tooltip=\u00c9 necess\u00e1rio reinicializar o IDE para completar a desativa\u00e7\u00e3o
39.12 @@ -10,4 +10,3 @@
39.13 PluginManagerUI_UnitTab_Update_ToolTip=Seu IDE est\u00e1 atualizado!
39.14
39.15 SettingsTab.cbSharedInstall.ReadOnlyMessage=Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para instalar plug-ins no diret\u00f3rio compartilhado:\n{0}\nPara executar a instala\u00e7\u00e3o no diret\u00f3rio compartilhado, voc\u00ea deveria executar o aplicativo como um usu\u00e1rio com privil\u00e9gios administrativos.
39.16 -
40.1 --- a/src/pt_BR/nb6.8/ide-branding/netbeans/core/locale/core_nb/org/netbeans/core/startup/Bundle_nb_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
40.2 +++ b/src/pt_BR/nb6.8/ide-branding/netbeans/core/locale/core_nb/org/netbeans/core/startup/Bundle_nb_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
40.3 @@ -71,8 +71,7 @@
40.4 #AboutTextColor=0x000000
40.5
40.6 LBL_splash_window_title=Iniciando o NetBeans IDE
40.7 -#currentVersion=NetBeans IDE Dev (Build {0})
40.8 +#currentVersion=NetBeans IDE 6.8 RC1 (Build {0})
40.9
40.10 MSG_warning=NetBeans IDE - Aviso
40.11 MSG_info=NetBeans IDE - Informa\u00e7\u00f5es
40.12 -
41.1 --- a/src/pt_BR/nb6.8/reglib/reglib/org/netbeans/modules/reglib/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
41.2 +++ b/src/pt_BR/nb6.8/reglib/reglib/org/netbeans/modules/reglib/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
41.3 @@ -62,14 +62,14 @@
41.4 #For JavaFX Plug-in for NetBeans
41.5 #servicetag.javafx.urn=urn:uuid:f57eecf2-9485-11dd-a2a2-080020a9ed93
41.6 #servicetag.javafx.name=JavaFX Plug-in for NetBeans
41.7 -#servicetag.javafx.version=6.5
41.8 +#servicetag.javafx.version=6.8
41.9 #servicetag.javafx.parent.urn=urn:uuid:bc76c157-8a3c-4da7-97d2-41d561ffe234
41.10 #servicetag.javafx.parent.name=Development Tools
41.11
41.12 -#For JavaFX 1.0 SDK
41.13 +#For JavaFX 1.2.1 SDK
41.14 #servicetag.javafxsdk.urn=urn:uuid:dc4d3ab5-9486-11dd-a2a2-080020a9ed93
41.15 -#servicetag.javafxsdk.name=JavaFX 1.0 SDK
41.16 -#servicetag.javafxsdk.version=1.0
41.17 +#servicetag.javafxsdk.name=JavaFX 1.2.1 SDK
41.18 +#servicetag.javafxsdk.version=1.2.1
41.19 #servicetag.javafxsdk.parent.urn=urn:uuid:bc76c157-8a3c-4da7-97d2-41d561ffe234
41.20 #servicetag.javafxsdk.parent.name=Development Tools
41.21
42.1 --- a/src/pt_BR/nb6.8/updatecenters/updatecenters/org/netbeans/modules/updatecenters/resources/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
42.2 +++ b/src/pt_BR/nb6.8/updatecenters/updatecenters/org/netbeans/modules/updatecenters/resources/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
42.3 @@ -47,11 +47,15 @@
42.4
42.5 # Service types
42.6 Services/AutoupdateType=Tipos de atualiza\u00e7\u00f5es autom\u00e1ticas
42.7 -#Services/AutoupdateType/dev-update-provider.instance=Additional Development Plugins
42.8 -#Services/AutoupdateType/standard-update-provider.instance=Latest Development Build
42.9 +#Services/AutoupdateType/standard-update-provider.instance=NetBeans
42.10 +Services/AutoupdateType/beta-update-provider.instance=NetBeans Beta
42.11 +Services/AutoupdateType/thirdparty-update-provider.instance=Plugins de terceiros
42.12 +Services/AutoupdateType/pluginportal-update-provider.instance=Portal de plugins
42.13 #NOI18N
42.14 -#URL_LatestBuild=http://deadlock.netbeans.org/hudson/job/nbms-and-javadoc/lastStableBuild/artifact/nbbuild/nbms/updates.xml.gz
42.15 -#URL_Default_N=http://updates.netbeans.org/netbeans/updates/dev/uc/final/main/catalog.xml.gz?{$netbeans.hash.code}
42.16 +URL_Standard=http://updates.netbeans.org/netbeans/updates/6.8/uc/final/stable/catalog.xml.gz?{$netbeans.hash.code}
42.17 +#URL_Beta=http://updates.netbeans.org/netbeans/updates/6.8/uc/final/beta/catalog.xml.gz?{$netbeans.hash.code}
42.18 +#URL_ThirdParty=http://updates.netbeans.org/netbeans/updates/6.8/uc/final/thirdparty/catalog.xml.gz?{$netbeans.hash.code}
42.19 +#URL_PluginPortal=http://plugins.netbeans.org/nbpluginportal/updates/6.8/catalog.xml.gz
42.20
42.21 Services/AutoupdateType/beta-update-provider.instance=NetBeans Beta
42.22 Services/AutoupdateType/thirdparty-update-provider.instance=Plugins de terceiros
43.1 --- a/src/pt_BR/other/installer/components/products/glassfish-mod-sun/data/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
43.2 +++ b/src/pt_BR/other/installer/components/products/glassfish-mod-sun/data/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
43.3 @@ -35,5 +35,4 @@
43.4 #
43.5
43.6 product.display.name=Sun GlassFish Enterprise Server {display-version}
43.7 -product.description=Sun GlassFish Enterprise Server {vers\u00e3o de exibi\u00e7\u00e3o} \u00e9 uma oferta com suporte comercial para a GlassFish v3 Prelude, uma plataforma de c\u00f3digo aberto de desenvolvimento e implanta\u00e7\u00e3o Web 2.0. GlassFish Enterprise Server v3 Prelude \u00e9 ideal para a implanta\u00e7\u00e3o de aplicativos ricos da Internet feitos pelo Java ou linguagens din\u00e2micas como o JRuby.
43.8 -
43.9 +product.description=Sun GlassFish Enterprise Server {vers\u00e3o de exibi\u00e7\u00e3o} \u00e9 uma oferta com suporte comercial para a GlassFish v3 , uma plataforma de c\u00f3digo aberto de desenvolvimento e implanta\u00e7\u00e3o Web 2.0. GlassFish Enterprise Server v3 \u00e9 ideal para a implanta\u00e7\u00e3o de aplicativos ricos da Internet feitos pelo Java ou linguagens din\u00e2micas como o JRuby.
44.1 --- a/src/pt_BR/other/installer/components/products/glassfish/src/org/netbeans/installer/products/glassfish/wizard/panels/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
44.2 +++ b/src/pt_BR/other/installer/components/products/glassfish/src/org/netbeans/installer/products/glassfish/wizard/panels/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
44.3 @@ -91,4 +91,3 @@
44.4 GFP.default.https.port=8181
44.5 #NOI18N
44.6 GFP.default.admin.port=4848
44.7 -
45.1 --- a/src/pt_BR/other/installer/components/products/sjsas/src/org/netbeans/installer/products/sjsas/wizard/panels/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
45.2 +++ b/src/pt_BR/other/installer/components/products/sjsas/src/org/netbeans/installer/products/sjsas/wizard/panels/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
45.3 @@ -101,4 +101,3 @@
45.4 AS.default.https.port=8181
45.5 #NOI18N
45.6 AS.default.admin.port=4848
45.7 -
46.1 --- a/src/pt_BR/other/installer/engine/src/org/netbeans/installer/wizard/components/panels/netbeans/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
46.2 +++ b/src/pt_BR/other/installer/engine/src/org/netbeans/installer/wizard/components/panels/netbeans/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
46.3 @@ -108,7 +108,7 @@
46.4 NPoISP.message.metrics.list=<html><ul><li>Caso concorde em participar, o IDE manter\u00e1 o controle dos recursos de alto n\u00edvel que voc\u00ea utiliza</li><li>Os dados an\u00f4nimos coletados ser\u00e3o enviados para um banco de dados de estat\u00edsticas de uso no servidor netbeans.org</li></ul>
46.5 #NOI18N
46.6 NPoISP.message.metrics.text.content.type=text/html
46.7 -NPoISP.message.metrics.text=<html>As estat\u00edsticas de uso ajudar\u00e3o a equipe de desenvolvimento a entender melhor os requisitos do usu\u00e1rio e a priorizar melhorias nas vers\u00f5es futuras. N\u00e3o h\u00e1 uma forma para reverter a engenharia dos dados coletados para localizar detalhes espec\u00edficos sobre os seus projetos. Consulte <a href="http://www.netbeans.org/about/usage-tracking.html"> para obter mais informa\u00e7\u00f5es</a>.
46.8 +NPoISP.message.metrics.text=<html>As estat\u00edsticas de uso ajudar\u00e3o a equipe de desenvolvimento a entender melhor os requisitos do usu\u00e1rio e a priorizar melhorias nas vers\u00f5es futuras. Nunca iremos ou n\u00e3o poderemos reverter a engenharia dos dados coletados para localizar detalhes espec\u00edficos sobre seus projetos. Consulte <a href="http://www.netbeans.org/about/usage-tracking.html"> para obter mais informa\u00e7\u00f5es</a>.
46.9
46.10 NPoISP.message.text.success.uninstall=<html>Desinstala\u00e7\u00e3o conclu\u00edda com \u00eaxito.</html>
46.11 #NOI18N
46.12 @@ -217,4 +217,3 @@
46.13 # NbCustomizeSelectionDialog.java
46.14 NCSD.feature.description.title=Descri\u00e7\u00e3o
46.15 NCSD.list.product.installed={0} (J\u00e1 instalado)
46.16 -
47.1 --- a/src/pt_BR/other/installer/mac/newbuild/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
47.2 +++ b/src/pt_BR/other/installer/mac/newbuild/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
47.3 @@ -18,7 +18,7 @@
47.4 glassfish-v3-tooltip=GlassFish v3
47.5
47.6 glassfish-v3-sun-title=Sun GlassFish Enterprise Server ${glassfish.v3.sun.display.version}
47.7 -glassfish-v3-sun-description=Sun GlassFish Enterprise Server ${glassfish.v3.sun.display.version} \u00e9 uma oferta com suporte comercial para a GlassFish v3 Prelude, uma plataforma de c\u00f3digo aberto de desenvolvimento e implanta\u00e7\u00e3o Web 2.0. GlassFish Enterprise Server v3 Prelude \u00e9 ideal para a implanta\u00e7\u00e3o de aplicativos ricos da Internet feitos pelo Java ou linguagens din\u00e2micas como o JRuby.
47.8 +glassfish-v3-sun-description=Sun GlassFish Enterprise Server ${glassfish.v3.sun.display.version} \u00e9 uma oferta com suporte comercial para a GlassFish v3 , uma plataforma de c\u00f3digo aberto de desenvolvimento e implanta\u00e7\u00e3o Web 2.0. GlassFish Enterprise Server v3 \u00e9 ideal para a implanta\u00e7\u00e3o de aplicativos ricos da Internet feitos pelo Java ou linguagens din\u00e2micas como o JRuby.
47.9 glassfish-v3-sun-tooltip=Sun GlassFish Enterprise Server v3
47.10
47.11
48.1 --- a/src/pt_BR/platform11/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
48.2 +++ b/src/pt_BR/platform11/org-netbeans-core-startup/netbeans/core/core/org/netbeans/core/startup/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
48.3 @@ -45,7 +45,7 @@
48.4
48.5 # VERSIONING (TopLogging, MainWindow)
48.6 # {0} - build number
48.7 -#currentVersion=NetBeans Platform Dev (Build {0})
48.8 +#currentVersion=NetBeans Platform 6.8 RC1 (Build {0})
48.9
48.10 # TopManager properties
48.11 ERR_no_user_directory=netbeans.user n\u00e3o est\u00e1 definido.\nPor favor, verifique seu script de inicializa\u00e7\u00e3o do NetBeans.
48.12 @@ -225,4 +225,3 @@
48.13 # {3} - line #
48.14 EXC_sax_parse_col_line=Erro na an\u00e1lise do arquivo {1} linha {3} coluna {2} (PUBLIC {0})
48.15
48.16 -
49.1 --- a/src/pt_BR/platform11/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/resources/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
49.2 +++ b/src/pt_BR/platform11/org-netbeans-core-ui/org-netbeans-core-ui/org/netbeans/core/ui/resources/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
49.3 @@ -45,7 +45,6 @@
49.4 Actions=A\u00e7\u00f5es
49.5 Actions/Edit=Editar
49.6 Actions/Help=Ajuda
49.7 -Actions/Other=Outro
49.8 Actions/System=Sistema
49.9 Actions/Tools=Ferramentas
49.10 Actions/View=Exibir
49.11 @@ -71,4 +70,3 @@
49.12 UI/Services=Op\u00e7\u00f5es
49.13
49.14 ProgressDisplayName_FileSystemRefresh=Atualizando arquivos
49.15 -
50.1 --- a/src/pt_BR/platform11/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/view/ui/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
50.2 +++ b/src/pt_BR/platform11/org-netbeans-core-windows/org-netbeans-core-windows/org/netbeans/core/windows/view/ui/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
50.3 @@ -46,8 +46,8 @@
50.4 # {0} build number
50.5 # {1} project name
50.6 # {2} name of main project
50.7 -#CTL_MainWindow_Title=NetBeans Platform {0}
50.8 -#CTL_MainWindow_Title_No_Project=NetBeans Platform {0}
50.9 +#CTL_MainWindow_Title=NetBeans Platform 6.8 RC1
50.10 +#CTL_MainWindow_Title_No_Project=NetBeans Platform 6.8 RC1
50.11
50.12 # DocumentsDlg
50.13 LBL_Documents=&Documentos:
50.14 @@ -84,4 +84,3 @@
50.15 ACSN_PropertiesSheet=Tabela de propriedades
50.16 ACSD_PropertiesSheet=Visualiza\u00e7\u00e3o das propriedades de um determinado n\u00f3.
50.17 EXC_CannotLoadNodes=O n\u00f3s n\u00e3o puderam ser carregados na tabela de propriedades. Provavelmente eles n\u00e3o existem mais.
50.18 -
51.1 --- a/src/pt_BR/ruby2/ruby-project/ruby-project/org/netbeans/modules/ruby/rubyproject/ui/wizards/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
51.2 +++ b/src/pt_BR/ruby2/ruby-project/ruby-project/org/netbeans/modules/ruby/rubyproject/ui/wizards/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
51.3 @@ -70,6 +70,7 @@
51.4 ERROR_IllegalMainClassName=O nome da classe principal n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido.
51.5 MSG_IllegalProjectLocation=A pasta do projeto n\u00e3o \u00e9 um caminho v\u00e1lido.
51.6 MSG_ProjectInRootNotSupported=A cria\u00e7\u00e3o de projetos na pasta raiz do sistema de arquivos n\u00e3o \u00e9 aceita.
51.7 +MSG_ProjectAlreadyProject=Diret\u00f3rio de projeto j\u00e1 \u00e9 um projeto NetBeans (talvez apenas na mem\u00f3ria).
51.8
51.9 #PanelSourceFolders
51.10 CTL_AddSourceRoot=Procurar na pasta de pacotes de c\u00f3digos-fonte
51.11 @@ -84,9 +85,6 @@
51.12 CTL_AddTestFolder=A&dicionar pasta
51.13 CTL_RemoveTestFolder=R&emover
51.14
51.15 -# #47611: old project metadata was deleted, but the IDE still has a "live" project there
51.16 -# (should not be an error in the future: see #42422)
51.17 -MSG_ProjectFolderHasDeletedProject=Pasta do projeto j\u00e1 estava em uso. Por favor, reinicie o IDE para reutiliz\u00e1-lo.
51.18 TXT_NetBeansProject=Projeto NetBeans
51.19 MSG_IllegalSources=A pasta de pacotes de c\u00f3digos-fonte {0} n\u00e3o existe.
51.20 MSG_IllegalTests=Pasta de pacotes de teste {0} n\u00e3o existe.
52.1 --- a/src/pt_BR/ruby2/ruby-railsprojects/ruby-railsprojects/org/netbeans/modules/ruby/railsprojects/ui/wizards/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:12:19 2009 +0900
52.2 +++ b/src/pt_BR/ruby2/ruby-railsprojects/ruby-railsprojects/org/netbeans/modules/ruby/railsprojects/ui/wizards/Bundle_pt_BR.properties Thu Nov 26 17:41:32 2009 +0900
52.3 @@ -82,6 +82,7 @@
52.4 LAB_IteratorName={0} de {1}
52.5 MSG_IllegalProjectLocation=A pasta do projeto n\u00e3o \u00e9 um caminho v\u00e1lido.
52.6 MSG_ProjectInRootNotSupported=A cria\u00e7\u00e3o de projetos na pasta raiz do sistema de arquivos n\u00e3o \u00e9 aceita.
52.7 +MSG_ProjectAlreadyProject=Diret\u00f3rio de projeto j\u00e1 \u00e9 um projeto NetBeans (talvez apenas na mem\u00f3ria).
52.8
52.9 #PanelSourceFolders
52.10 MSG_IllegalProjectName=O nome do projeto n\u00e3o \u00e9 um nome de pasta v\u00e1lido.