Fix localization for keys marked with NOI18N. Sun Java Application Server -> Sun GlassFish Enterprise Server
1.1 --- a/src/ja/other/installer/components/products/sjsas/data/Bundle_ja.properties Tue Dec 09 14:51:05 2008 +0100
1.2 +++ b/src/ja/other/installer/components/products/sjsas/data/Bundle_ja.properties Sun Jan 11 17:38:47 2009 +0300
1.3 @@ -34,5 +34,5 @@
1.4 # holder.
1.5 #
1.6
1.7 -product.display.name=Sun Java System Application Server {display-version}
1.8 -product.description=Sun Java System Application Server 9.1 \u306f\u3001\u5927\u898f\u6a21\u306a\u904b\u7528\u74b0\u5883\u5411\u3051\u306e Java EE \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068 Java \u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8 \u30d9\u30fc\u30b9\u306e Web \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u958b\u767a\u304a\u3088\u3073\u914d\u5099\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e Java EE 5 \u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u4e92\u63db\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u3059\u3002
1.9 +product.display.name=Sun GlassFish Enterprise Server {display-version}
1.10 +product.description=Sun GlassFish Enterprise Server {display-version} \u306f\u3001\u5927\u898f\u6a21\u306a\u904b\u7528\u74b0\u5883\u5411\u3051\u306e Java EE \u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3068 Java \u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8 \u30d9\u30fc\u30b9\u306e Web \u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u958b\u767a\u304a\u3088\u3073\u914d\u5099\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e Java EE 5 \u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u4e92\u63db\u306e\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u3067\u3059\u3002
2.1 --- a/src/ja/other/installer/components/products/sjsas/src/org/netbeans/installer/products/sjsas/wizard/panels/Bundle_ja.properties Tue Dec 09 14:51:05 2008 +0100
2.2 +++ b/src/ja/other/installer/components/products/sjsas/src/org/netbeans/installer/products/sjsas/wizard/panels/Bundle_ja.properties Sun Jan 11 17:38:47 2009 +0300
2.3 @@ -36,10 +36,10 @@
2.4
2.5 ################################################################################
2.6 # ASPanel.java
2.7 -AS.title=Sun Java System Application Server {display-version} \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb
2.8 +AS.title=Sun GlassFish Enterprise Server {display-version} \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb
2.9 AS.description=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u3068\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3\u30fc\u3092\u9078\u629e\u3057\u307e\u3059\u3002
2.10
2.11 -AS.destination.label.text=Sun Java System Application Server {display-version} \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5148(&I):
2.12 +AS.destination.label.text=Sun GlassFish Enterprise Server {display-version} \u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u5148(&I):
2.13 AS.destination.button.text=\u53c2\u7167(&R)...
2.14
2.15 AS.jdk.location.label.text=\u30a2\u30d7\u30ea\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u7528\u306e JDK\u2122(&J):
3.1 --- a/src/ja/other/installer/engine/src/org/netbeans/installer/wizard/components/panels/netbeans/Bundle_ja.properties Tue Dec 09 14:51:05 2008 +0100
3.2 +++ b/src/ja/other/installer/engine/src/org/netbeans/installer/wizard/components/panels/netbeans/Bundle_ja.properties Sun Jan 11 17:38:47 2009 +0300
3.3 @@ -91,7 +91,7 @@
3.4 #NOI18N
3.5 NPoISP.message.registration.jdk=Java SE Development Kit
3.6 #NOI18N
3.7 -NPoISP.message.registration.appserver=Sun Java System Application Server
3.8 +NPoISP.message.registration.appserver=Sun GlassFish Enterprise Server
3.9 NPoISP.message.registration.concat={0}\u3001{1}
3.10 NPoISP.message.registration.text=<html> \u767b\u9332\u3059\u308b\u3068\u6b21\u306e\u7279\u5178\u304c\u53d7\u3051\u3089\u308c\u307e\u3059:<ul><li>Sun \u306e\u958b\u767a\u8005\u5411\u3051\u88fd\u54c1\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3001\u304a\u3088\u3073\u30c8\u30ec\u30fc\u30cb\u30f3\u30b0\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7279\u5225\u306a\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059</li><li>SunConnection Inventory \u30b5\u30a4\u30c8\u3067\u3001\u767b\u9332\u3057\u305f\u88fd\u54c1\u3092\u8ffd\u8de1\u3057\u305f\u308a\u7ba1\u7406\u3057\u305f\u308a\u3067\u304d\u307e\u3059</li></ul> \u767b\u9332\u306f\u7121\u6599\u3067\u3059\u3002
3.11 NPoISP.message.registration.checkbox=\u30a4\u30f3\u30b9\u30c8\u30fc\u30eb\u7d42\u4e86\u5f8c\u306b {0} \u3092\u767b\u9332\u3057\u307e\u3059
4.1 --- a/src/pt_BR/other/installer/components/products/sjsas/data/Bundle_pt_BR.properties Tue Dec 09 14:51:05 2008 +0100
4.2 +++ b/src/pt_BR/other/installer/components/products/sjsas/data/Bundle_pt_BR.properties Sun Jan 11 17:38:47 2009 +0300
4.3 @@ -34,5 +34,5 @@
4.4 # holder.
4.5 #
4.6
4.7 -product.display.name=Sun Java System Application Server {display-version}
4.8 -product.description=O Sun Java System Application Server 9.1 \u00e9 um servidor compat\u00edvel com a plataforma Java EE 5 para o desenvolvimento e deployment de aplica\u00e7\u00f5es baseadas na tecnologia Java EE e servi\u00e7os web Java em ambientes de produ\u00e7\u00e3o de larga escala.
4.9 +product.display.name=Sun GlassFish Enterprise Server {display-version}
4.10 +product.description=O Sun GlassFish Enterprise Server {display-version} \u00e9 um servidor compat\u00edvel com a plataforma Java EE 5 para o desenvolvimento e deployment de aplica\u00e7\u00f5es baseadas na tecnologia Java EE e servi\u00e7os web Java em ambientes de produ\u00e7\u00e3o de larga escala.
5.1 --- a/src/pt_BR/other/installer/components/products/sjsas/src/org/netbeans/installer/products/sjsas/wizard/panels/Bundle_pt_BR.properties Tue Dec 09 14:51:05 2008 +0100
5.2 +++ b/src/pt_BR/other/installer/components/products/sjsas/src/org/netbeans/installer/products/sjsas/wizard/panels/Bundle_pt_BR.properties Sun Jan 11 17:38:47 2009 +0300
5.3 @@ -36,10 +36,10 @@
5.4
5.5 ################################################################################
5.6 # ASPanel.java
5.7 -AS.title=Instala\u00e7\u00e3o do Sun Java System Application Server {display-version}
5.8 +AS.title=Instala\u00e7\u00e3o do Sun GlassFish Enterprise Server {display-version}
5.9 AS.description=Selecione a pasta de instala\u00e7\u00e3o e as propriedades do servidor.
5.10
5.11 -AS.destination.label.text=&Instalar o Sun Java System Application Server {display-version} em:
5.12 +AS.destination.label.text=&Instalar o Sun GlassFish Enterprise Server {display-version} em:
5.13 AS.destination.button.text=P&rocurar...
5.14
5.15 AS.jdk.location.label.text=&JDK\u2122 para o servidor de aplicativo:
6.1 --- a/src/pt_BR/other/installer/engine/src/org/netbeans/installer/wizard/components/panels/netbeans/Bundle_pt_BR.properties Tue Dec 09 14:51:05 2008 +0100
6.2 +++ b/src/pt_BR/other/installer/engine/src/org/netbeans/installer/wizard/components/panels/netbeans/Bundle_pt_BR.properties Sun Jan 11 17:38:47 2009 +0300
6.3 @@ -91,7 +91,7 @@
6.4 #NOI18N
6.5 NPoISP.message.registration.jdk=Java SE Development Kit
6.6 #NOI18N
6.7 -NPoISP.message.registration.appserver=Sun Java System Application Server
6.8 +NPoISP.message.registration.appserver=Sun GlassFish Enterprise Server
6.9 NPoISP.message.registration.concat={0} e {1}
6.10 NPoISP.message.registration.text=<html> O registro oferece os seguintes benef\u00edcios:<ul><li>Ofertas especiais dos produtos de desenvolvedor da Sun, servi\u00e7os e treinamento</li><li>Habilidade de controlar e gerenciar seus produtos registrados no site SunConnection Inventory</li></ul> O registro \u00e9 GRATUITO.
6.11 NPoISP.message.registration.checkbox=Registre o {0} depois de encerrar a instala\u00e7\u00e3o
7.1 --- a/src/zh_CN/other/installer/components/products/sjsas/data/Bundle_zh_CN.properties Tue Dec 09 14:51:05 2008 +0100
7.2 +++ b/src/zh_CN/other/installer/components/products/sjsas/data/Bundle_zh_CN.properties Sun Jan 11 17:38:47 2009 +0300
7.3 @@ -34,5 +34,5 @@
7.4 # holder.
7.5 #
7.6
7.7 -product.display.name=Sun Java System Application Server {display-version}
7.8 -product.description=Sun Java System Application Server 9.1 \u662f\u4e00\u4e2a\u4e0e Java EE 5 \u5e73\u53f0\u517c\u5bb9\u7684\u670d\u52a1\u5668\uff0c\u7528\u4e8e\u5728\u5927\u89c4\u6a21\u751f\u4ea7\u73af\u5883\u4e2d\u5f00\u53d1\u548c\u90e8\u7f72 Java EE \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u548c\u57fa\u4e8e Java \u6280\u672f\u7684 Web \u670d\u52a1\u3002
7.9 +product.display.name=Sun GlassFish Enterprise Server {display-version}
7.10 +product.description=Sun GlassFish Enterprise Server {display-version} \u662f\u4e00\u4e2a\u4e0e Java EE 5 \u5e73\u53f0\u517c\u5bb9\u7684\u670d\u52a1\u5668\uff0c\u7528\u4e8e\u5728\u5927\u89c4\u6a21\u751f\u4ea7\u73af\u5883\u4e2d\u5f00\u53d1\u548c\u90e8\u7f72 Java EE \u5e94\u7528\u7a0b\u5e8f\u548c\u57fa\u4e8e Java \u6280\u672f\u7684 Web \u670d\u52a1\u3002
8.1 --- a/src/zh_CN/other/installer/components/products/sjsas/src/org/netbeans/installer/products/sjsas/wizard/panels/Bundle_zh_CN.properties Tue Dec 09 14:51:05 2008 +0100
8.2 +++ b/src/zh_CN/other/installer/components/products/sjsas/src/org/netbeans/installer/products/sjsas/wizard/panels/Bundle_zh_CN.properties Sun Jan 11 17:38:47 2009 +0300
8.3 @@ -36,10 +36,10 @@
8.4
8.5 ################################################################################
8.6 # ASPanel.java
8.7 -AS.title=Sun Java System Application Server {display-version} \u5b89\u88c5
8.8 +AS.title=Sun GlassFish Enterprise Server {display-version} \u5b89\u88c5
8.9 AS.description=\u9009\u62e9\u5b89\u88c5\u6587\u4ef6\u5939\u548c\u670d\u52a1\u5668\u5c5e\u6027\u3002
8.10
8.11 -AS.destination.label.text=\u5c06 Sun Java System Application Server {display-version} \u5b89\u88c5\u81f3(&I)\uff1a
8.12 +AS.destination.label.text=\u5c06 Sun GlassFish Enterprise Server {display-version} \u5b89\u88c5\u81f3(&I)\uff1a
8.13 AS.destination.button.text=\u6d4f\u89c8(&R)...
8.14
8.15 AS.jdk.location.label.text=\u7528\u4e8e\u5e94\u7528\u670d\u52a1\u5668\u7684 &JDK\u2122\uff1a
9.1 --- a/src/zh_CN/other/installer/engine/src/org/netbeans/installer/wizard/components/panels/netbeans/Bundle_zh_CN.properties Tue Dec 09 14:51:05 2008 +0100
9.2 +++ b/src/zh_CN/other/installer/engine/src/org/netbeans/installer/wizard/components/panels/netbeans/Bundle_zh_CN.properties Sun Jan 11 17:38:47 2009 +0300
9.3 @@ -91,7 +91,7 @@
9.4 #NOI18N
9.5 NPoISP.message.registration.jdk=Java SE Development Kit
9.6 #NOI18N
9.7 -NPoISP.message.registration.appserver=Sun Java System Application Server
9.8 +NPoISP.message.registration.appserver=Sun GlassFish Enterprise Server
9.9 NPoISP.message.registration.concat={0} \u548c {1}
9.10 NPoISP.message.registration.text=<html> \u6ce8\u518c\u6709\u4ee5\u4e0b\u597d\u5904\uff1a<ul><li>\u4eab\u53d7\u6709\u5173 Sun \u5f00\u53d1\u8005\u4ea7\u54c1\u3001\u670d\u52a1\u548c\u57f9\u8bad\u7684\u7279\u522b\u4f18\u60e0</li><li>\u5728 SunConnection Inventory\uff08Sun \u8fde\u63a5\u5e93\uff09\u7ad9\u70b9\u4e0a\u8ddf\u8e2a\u5e76\u7ba1\u7406\u5df2\u6ce8\u518c\u7684\u4ea7\u54c1</li></ul> \u8be5\u6ce8\u518c\u662f\u514d\u8d39\u7684\u3002
9.11 NPoISP.message.registration.checkbox=\u5b89\u88c5 {0} \u540e\u5bf9\u5176\u8fdb\u884c\u6ce8\u518c